Our Mutual Friend
Charles Dickens (1812–1870)
‘This Rokesmith is a needy young man that I take for my Secretary out of the open street. This Rokesmith gets acquainted with my affairs, and gets to know that I mean to settle a sum of money on this young lady. “Oho!” says this Rokesmith;’ here Mr Boffin clapped a finger against his nose, and tapped it several times with a sneaking air, as embodying Rokesmith confidentially confabulating with his own nose; ‘“This will be a good haul; I’ll go in for this!” And so this Rokesmith, greedy and hungering, begins a-creeping on his hands and knees towards the money. Not so bad a speculation either: for if this young lady had had less spirit, or had had less sense, through being at all in the romantic line, by George he might have worked it out and made it pay! But fortunately she was too many for him, and a pretty figure he cuts now he is exposed. There he stands!’ said Mr Boffin, addressing Rokesmith himself with ridiculous inconsistency. ‘Look at him!’ ‘Your unfortunate suspicions, Mr Boffin—’ began the Secretary. ‘Precious unfortunate for you, I can tell you,’ said Mr Boffin. ‘—are not to be combated by any one, and I address myself to no such hopeless task. But I will say a word upon the truth.’ ‘Yah! Much you care about the truth,’ said Mr Boffin, with a snap of his fingers. ‘Noddy! My dear love!’ expostulated his wife.
‘Old lady,’ returned Mr Boffin, ‘you keep still. I say to this Rokesmith here, much he cares about the truth. I tell him again, much he cares about the truth.’ ‘Our connexion being at an end, Mr Boffin,’ said the Secretary, ‘it can be of very little moment to me what you say.’ ‘Oh! You are knowing enough,’ retorted Mr Boffin, with a sly look, ‘to have found out that our connexion’s at an end, eh? But you can’t get beforehand with me. Look at this in my hand. This is your pay, on your discharge. You can only follow suit. You can’t deprive me of the lead. Let’s have no pretending that you discharge yourself. I discharge you.’ ‘So that I go,’ remarked the Secretary, waving the point aside with his hand, ‘it is all one to me.’ ‘Is it?’ said Mr Boffin. ‘But it’s two to me, let me tell you. Allowing a fellow that’s found out, to discharge himself, is one thing; discharging him for insolence and presumption, and likewise for designs upon his master’s money, is another. One and one’s two; not one. (Old lady, don’t you cut in. You keep still.)’ ‘Have you said all you wish to say to me?’ demanded the Secretary. ‘I don’t know whether I have or not,’ answered Mr Boffin. ‘It depends.’ ‘Perhaps you will consider whether there are any other strong expressions that you would like to bestow upon me?’
‘I’ll consider that,’ said Mr Boffin, obstinately, ‘at my convenience, and not at yours. You want the last word. It may not be suitable to let you have it.’ ‘Noddy! My dear, dear Noddy! You sound so hard!’ cried poor Mrs Boffin, not to be quite repressed. ‘Old lady,’ said her husband, but without harshness, ‘if you cut in when requested not, I’ll get a pillow and carry you out of the room upon it. What do you want to say, you Rokesmith?’ ‘To you, Mr Boffin, nothing. But to Miss Wilfer and to your good kind wife, a word.’ ‘Out with it then,’ replied Mr Boffin, ‘and cut it short, for we’ve had enough of you.’ ‘I have borne,’ said the Secretary, in a low voice, ‘with my false position here, that I might not be separated from Miss Wilfer. To be near her, has been a recompense to me from day to day, even for the undeserved treatment I have had here, and for the degraded aspect in which she has often seen me. Since Miss Wilfer rejected me, I have never again urged my suit, to the best of my belief, with a spoken syllable or a look. But I have never changed in my devotion to her, except—if she will forgive my saying so—that it is deeper than it was, and better founded.’ ‘Now, mark this chap’s saying Miss Wilfer, when he means L.s.d.!’ cried Mr Boffin, with a cunning wink. ‘Now, mark this chap’s making Miss Wilfer stand for Pounds, Shillings, and Pence!’
‘My feeling for Miss Wilfer,’ pursued the Secretary, without deigning to notice him, ‘is not one to be ashamed of. I avow it. I love her. Let me go where I may when I presently leave this house, I shall go into a blank life, leaving her.’ ‘Leaving L.s.d. behind me,’ said Mr Boffin, by way of commentary, with another wink. ‘That I am incapable,’ the Secretary went on, still without heeding him, ‘of a mercenary project, or a mercenary thought, in connexion with Miss Wilfer, is nothing meritorious in me, because any prize that I could put before my fancy would sink into insignificance beside her. If the greatest wealth or the highest rank were hers, it would only be important in my sight as removing her still farther from me, and making me more hopeless, if that could be. Say,’ remarked the Secretary, looking full at his late master, ‘say that with a word she could strip Mr Boffin of his fortune and take possession of it, she would be of no greater worth in my eyes than she is.’ ‘What do you think by this time, old lady,’ asked Mr Boffin, turning to his wife in a bantering tone, ‘about this Rokesmith here, and his caring for the truth? You needn’t say what you think, my dear, because I don’t want you to cut in, but you can think it all the same. As to taking possession of my property, I warrant you he wouldn’t do that himself if he could.’
‘No,’ returned the Secretary, with another full look. ‘Ha, ha, ha!’ laughed Mr Boffin. ‘There’s nothing like a good ’un while you are about it.’ ‘I have been for a moment,’ said the Secretary, turning from him and falling into his former manner, ‘diverted from the little I have to say. My interest in Miss Wilfer began when I first saw her; even began when I had only heard of her. It was, in fact, the cause of my throwing myself in Mr Boffin’s way, and entering his service. Miss Wilfer has never known this until now. I mention it now, only as a corroboration (though I hope it may be needless) of my being free from the sordid design attributed to me.’ ‘Now, this is a very artful dog,’ said Mr Boffin, with a deep look. ‘This is a longer-headed schemer than I thought him. See how patiently and methodically he goes to work. He gets to know about me and my property, and about this young lady, and her share in poor young John’s story, and he puts this and that together, and he says to himself, “I’ll get in with Boffin, and I’ll get in with this young lady, and I’ll work ’em both at the same time, and I’ll bring my pigs to market somewhere.” I hear him say it, bless you! I look at him, now, and I see him say it!’ Mr Boffin pointed at the culprit, as it were in the act, and hugged himself in his great penetration.
Passages expressing a similar idea
Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 2 / THE GOLDEN DUSTMAN RISES A LITTLE
‘And perhaps, ma’am,’ pursued Mr Boffin, addressing Sophronia, ‘you have been so kind as to take up my old lady in your own mind, and to do her the honour of turning the question over whether you mightn’t one of these days have her in charge, like? Whether you mightn’t be a sort of Miss Bella Wilfer to her, and something more?’ ‘I should hope,’ returned Mrs Lammle, with a scornful look and in a loud voice, ‘that if I were anything to your wife, sir, I could hardly fail to be something more than Miss Bella Wilfer, as you call her.’ ‘What do you call her, ma’am?’ asked Mr Boffin. Mrs Lammle disdained to reply, and sat defiantly beating one foot on the ground. ‘Again I think I may say, that’s not impossible. Is it, sir?’ asked Mr Boffin, turning to Alfred. ‘It is not,’ said Alfred, smiling assent as before, ‘not impossible.’ ‘Now,’ said Mr Boffin, gently, ‘it won’t do. I don’t wish to say a single word that might be afterwards remembered as unpleasant; but it won’t do.’ ‘Sophronia, my love,’ her husband repeated in a bantering manner, ‘you hear? It won’t do.’ ‘No,’ said Mr Boffin, with his voice still dropped, ‘it really won’t. You positively must excuse us. If you’ll go your way, we’ll go ours, and so I hope this affair ends to the satisfaction of all parties.’ Mrs Lammle gave him the look of a decidedly dissatisfied party demanding exemption from the category; but said nothing.
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 2 / THE GOLDEN DUSTMAN RISES A LITTLE
‘Letting you go on,’ replied Mr Boffin, nodding his head soothingly, as who should say, We won’t be harder on you than we can help; we’ll make the best of it. ‘It’s not above-board and it’s not fair. When the old lady is uncomfortable, there’s sure to be good reason for it. I see she is uncomfortable, and I plainly see this is the good reason wherefore. Have you breakfasted, ma’am.’ Mrs Lammle, settling into her defiant manner, pushed her plate away, looked at her husband, and laughed; but by no means gaily. ‘Have you breakfasted, sir?’ inquired Mr Boffin. ‘Thank you,’ replied Alfred, showing all his teeth. ‘If Mrs Boffin will oblige me, I’ll take another cup of tea.’ He spilled a little of it over the chest which ought to have been so effective, and which had done so little; but on the whole drank it with something of an air, though the coming and going dints got almost as large, the while, as if they had been made by pressure of the teaspoon. ‘A thousand thanks,’ he then observed. ‘I have breakfasted.’ ‘Now, which,’ said Mr Boffin softly, taking out a pocket-book, ‘which of you two is Cashier?’ ‘Sophronia, my dear,’ remarked her husband, as he leaned back in his chair, waving his right hand towards her, while he hung his left hand by the thumb in the arm-hole of his waistcoat: ‘it shall be your department.’
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 15 / THE GOLDEN DUSTMAN AT HIS WORST
‘My feeling for Miss Wilfer,’ pursued the Secretary, without deigning to notice him, ‘is not one to be ashamed of. I avow it. I love her. Let me go where I may when I presently leave this house, I shall go into a blank life, leaving her.’ ‘Leaving L.s.d. behind me,’ said Mr Boffin, by way of commentary, with another wink. ‘That I am incapable,’ the Secretary went on, still without heeding him, ‘of a mercenary project, or a mercenary thought, in connexion with Miss Wilfer, is nothing meritorious in me, because any prize that I could put before my fancy would sink into insignificance beside her. If the greatest wealth or the highest rank were hers, it would only be important in my sight as removing her still farther from me, and making me more hopeless, if that could be. Say,’ remarked the Secretary, looking full at his late master, ‘say that with a word she could strip Mr Boffin of his fortune and take possession of it, she would be of no greater worth in my eyes than she is.’ ‘What do you think by this time, old lady,’ asked Mr Boffin, turning to his wife in a bantering tone, ‘about this Rokesmith here, and his caring for the truth? You needn’t say what you think, my dear, because I don’t want you to cut in, but you can think it all the same. As to taking possession of my property, I warrant you he wouldn’t do that himself if he could.’
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 15 / THE GOLDEN DUSTMAN AT HIS WORST
‘What are you, I should like to know,’ pursued Mr Boffin, ‘that you were to have the audacity to follow up this young lady? This young lady was looking about the market for a good bid; she wasn’t in it to be snapped up by fellows that had no money to lay out; nothing to buy with.’ ‘Oh, Mr Boffin! Mrs Boffin, pray say something for me!’ murmured Bella, disengaging her arm, and covering her face with her hands. ‘Old lady,’ said Mr Boffin, anticipating his wife, ‘you hold your tongue. Bella, my dear, don’t you let yourself be put out. I’ll right you.’ ‘But you don’t, you don’t right me!’ exclaimed Bella, with great emphasis. ‘You wrong me, wrong me!’ ‘Don’t you be put out, my dear,’ complacently retorted Mr Boffin. ‘I’ll bring this young man to book. Now, you Rokesmith! You can’t decline to hear, you know, as well as to answer. You hear me tell you that the first side of your conduct was Insolence—Insolence and Presumption. Answer me one thing, if you can. Didn’t this young lady tell you so herself?’ ‘Did I, Mr Rokesmith?’ asked Bella with her face still covered. ‘O say, Mr Rokesmith! Did I?’ ‘Don’t be distressed, Miss Wilfer; it matters very little now.’ ‘Ah! You can’t deny it, though!’ said Mr Boffin, with a knowing shake of his head. ‘But I have asked him to forgive me since,’ cried Bella; ‘and I would ask him to forgive me now again, upon my knees, if it would spare him!’
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 15 / THE GOLDEN DUSTMAN AT HIS WORST
‘Old lady,’ returned Mr Boffin, ‘you keep still. I say to this Rokesmith here, much he cares about the truth. I tell him again, much he cares about the truth.’ ‘Our connexion being at an end, Mr Boffin,’ said the Secretary, ‘it can be of very little moment to me what you say.’ ‘Oh! You are knowing enough,’ retorted Mr Boffin, with a sly look, ‘to have found out that our connexion’s at an end, eh? But you can’t get beforehand with me. Look at this in my hand. This is your pay, on your discharge. You can only follow suit. You can’t deprive me of the lead. Let’s have no pretending that you discharge yourself. I discharge you.’ ‘So that I go,’ remarked the Secretary, waving the point aside with his hand, ‘it is all one to me.’ ‘Is it?’ said Mr Boffin. ‘But it’s two to me, let me tell you. Allowing a fellow that’s found out, to discharge himself, is one thing; discharging him for insolence and presumption, and likewise for designs upon his master’s money, is another. One and one’s two; not one. (Old lady, don’t you cut in. You keep still.)’ ‘Have you said all you wish to say to me?’ demanded the Secretary. ‘I don’t know whether I have or not,’ answered Mr Boffin. ‘It depends.’ ‘Perhaps you will consider whether there are any other strong expressions that you would like to bestow upon me?’
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 2 / THE GOLDEN DUSTMAN RISES A LITTLE
‘I would rather,’ said Mr Boffin, ‘that it was your husband’s, ma’am, because—but never mind, because, I would rather have to do with him. However, what I have to say, I will say with as little offence as possible; if I can say it without any, I shall be heartily glad. You two have done me a service, a very great service, in doing what you did (my old lady knows what it was), and I have put into this envelope a bank note for a hundred pound. I consider the service well worth a hundred pound, and I am well pleased to pay the money. Would you do me the favour to take it, and likewise to accept my thanks?’ With a haughty action, and without looking towards him, Mrs Lammle held out her left hand, and into it Mr Boffin put the little packet. When she had conveyed it to her bosom, Mr Lammle had the appearance of feeling relieved, and breathing more freely, as not having been quite certain that the hundred pounds were his, until the note had been safely transferred out of Mr Boffin’s keeping into his own Sophronia’s. ‘It is not impossible,’ said Mr Boffin, addressing Alfred, ‘that you have had some general idea, sir, of replacing Rokesmith, in course of time?’ ‘It is not,’ assented Alfred, with a glittering smile and a great deal of nose, ‘not impossible.’
Read in context