Ulysses
James Joyce (1882–1941)
(Brimstone fires spring up. Dense clouds roll past. Heavy Gatling guns boom. Pandemonium. Troops deploy. Gallop of hoofs. Artillery. Hoarse commands. Bells clang. Backers shout. Drunkards bawl. Whores screech. Foghorns hoot. Cries of valour. Shrieks of dying. Pikes clash on cuirasses. Thieves rob the slain. Birds of prey, winging from the sea, rising from marshlands, swooping from eyries, hover screaming, gannets, cormorants, vultures, goshawks, climbing woodcocks, peregrines, merlins, blackgrouse, sea eagles, gulls, albatrosses, barnacle geese. The midnight sun is darkened. The earth trembles. The dead of Dublin from Prospect and Mount Jerome in white sheepskin overcoats and black goatfell cloaks arise and appear to many. A chasm opens with a noiseless yawn. Tom Rochford, winner, in athlete’s singlet and breeches, arrives at the head of the national hurdle handicap and leaps into the void. He is followed by a race of runners and leapers. In wild attitudes they spring from the brink. Their bodies plunge. Factory lasses with fancy clothes toss redhot Yorkshire baraabombs. Society ladies lift their skirts above their heads to protect themselves. Laughing witches in red cutty sarks ride through the air on broomsticks. Quakerlyster plasters blisters. It rains dragons’ teeth. Armed heroes spring up from furrows. They exchange in amity the pass of knights of the red cross and fight duels with cavalry sabres: Wolfe Tone against Henry Grattan, Smith O’Brien against Daniel O’Connell, Michael Davitt against Isaac Butt, Justin M’Carthy against Parnell, Arthur Griffith against John Redmond, John O’Leary against Lear O’Johnny, Lord Edward Fitzgerald against Lord Gerald Fitzedward, The O’Donoghue of the Glens against The Glens of The O’Donoghue. On an eminence, the centre of the earth, rises the fieldaltar of Saint Barbara. Black candles rise from its gospel and epistle horns. From the high barbacans of the tower two shafts of light fall on the smokepalled altarstone. On the altarstone Mrs Mina Purefoy, goddess of unreason, lies, naked, fettered, a chalice resting on her swollen belly. Father Malachi O’Flynn in a lace petticoat and reversed chasuble, his two left feet back to the front, celebrates camp mass. The Reverend Mr Hugh C Haines Love M. A. in a plain cassock and mortarboard, his head and collar back to the front, holds over the celebrant’s head an open umbrella.)
FATHER MALACHI O’FLYNN: Introibo ad altare diaboli. THE REVEREND MR HAINES LOVE: To the devil which hath made glad my young days. FATHER MALACHI O’FLYNN: (Takes from the chalice and elevates a blooddripping host.) Corpus meum. THE REVEREND MR HAINES LOVE: (Raises high behind the celebrant’s petticoat, revealing his grey bare hairy buttocks between which a carrot is stuck.) My body. THE VOICE OF ALL THE DAMNED: Htengier Tnetopinmo Dog Drol eht rof, Aiulella! (From on high the voice of Adonai calls.) ADONAI: Dooooooooooog! THE VOICE OF ALL THE BLESSED: Alleluia, for the Lord God Omnipotent reigneth! (From on high the voice of Adonai calls.) ADONAI: Goooooooooood! (In strident discord peasants and townsmen of Orange and Green factions sing Kick the Pope and Daily, daily sing to Mary.) PRIVATE CARR: (With ferocious articulation.) I’ll do him in, so help me fucking Christ! I’ll wring the bastard fucker’s bleeding blasted fucking windpipe! (The retriever, nosing on the fringe of the crowd, barks noisily.) OLD GUMMY GRANNY: (Thrusts a dagger towards Stephen’s hand.) Remove him, acushla. At 8.35 a.m. you will be in heaven and Ireland will be free. (She prays.) O good God, take him! BLOOM: (Runs to Lynch.) Can’t you get him away? LYNCH: He likes dialectic, the universal language. Kitty! (To Bloom.) Get him away, you. He won’t listen to me. (He drags Kitty away.) STEPHEN: (Points.) Exit Judas. Et laqueo se suspendit. BLOOM: (Runs to Stephen.) Come along with me now before worse happens. Here’s your stick. STEPHEN: Stick, no. Reason. This feast of pure reason.
CISSY CAFFREY: (Pulling Private Carr.) Come on, you’re boosed. He insulted me but I forgive him. (Shouting in his ear.) I forgive him for insulting me. BLOOM: (Over Stephen’s shoulder.) Yes, go. You see he’s incapable. PRIVATE CARR: (Breaks loose.) I’ll insult him. (He rushes towards Stephen, fist outstretched, and strikes him in the face. Stephen totters, collapses, falls, stunned. He lies prone, his face to the sky, his hat rolling to the wall. Bloom follows and picks it up.) MAJOR TWEEDY: (Loudly.) Carbine in bucket! Cease fire! Salute! THE RETRIEVER: (Barking furiously.) Ute ute ute ute ute ute ute ute. THE CROWD: Let him up! Don’t strike him when he’s down! Air! Who? The soldier hit him. He’s a professor. Is he hurted? Don’t manhandle him! He’s fainted! A HAG: What call had the redcoat to strike the gentleman and he under the influence. Let them go and fight the Boers! THE BAWD: Listen to who’s talking! Hasn’t the soldier a right to go with his girl? He gave him the coward’s blow. (They grab at each other’s hair, claw at each other and spit.) THE RETRIEVER: (Barking.) Wow wow wow. BLOOM: (Shoves them back, loudly.) Get back, stand back! PRIVATE COMPTON: (Tugging his comrade.) Here. Bugger off, Harry. Here’s the cops! (Two raincaped watch, tall, stand in the group.) FIRST WATCH: What’s wrong here? PRIVATE COMPTON: We were with this lady. And he insulted us. And assaulted my chum. (The retriever barks.) Who owns the bleeding tyke? CISSY CAFFREY: (With expectation.) Is he bleeding!
A MAN: (Rising from his knees.) No. Gone off. He’ll come to all right. BLOOM: (Glances sharply at the man.) Leave him to me. I can easily... SECOND WATCH: Who are you? Do you know him? PRIVATE CARR: (Lurches towards the watch.) He insulted my lady friend. BLOOM: (Angrily.) You hit him without provocation. I’m a witness. Constable, take his regimental number. SECOND WATCH: I don’t want your instructions in the discharge of my duty. PRIVATE COMPTON: (Pulling his comrade.) Here, bugger off Harry. Or Bennett’ll shove you in the lockup. PRIVATE CARR: (Staggering as he is pulled away.) God fuck old Bennett. He’s a whitearsed bugger. I don’t give a shit for him. FIRST WATCH: (Takes out his notebook.) What’s his name? BLOOM: (Peering over the crowd.) I just see a car there. If you give me a hand a second, sergeant... FIRST WATCH: Name and address. (Corny Kelleher, weepers round his hat, a death wreath in his hand, appears among the bystanders.) BLOOM: (Quickly.) O, the very man! (He whispers.) Simon Dedalus’ son. A bit sprung. Get those policemen to move those loafers back. SECOND WATCH: Night, Mr Kelleher. CORNY KELLEHER: (To the watch, with drawling eye.) That’s all right. I know him. Won a bit on the races. Gold cup. Throwaway. (He laughs.) Twenty to one. Do you follow me? FIRST WATCH: (Turns to the crowd.) Here, what are you all gaping at? Move on out of that. (The crowd disperses slowly, muttering, down the lane.)
CORNY KELLEHER: Leave it to me, sergeant. That’ll be all right. (He laughs, shaking his head.) We were often as bad ourselves, ay or worse. What? Eh, what? FIRST WATCH: (Laughs.) I suppose so. CORNY KELLEHER: (Nudges the second watch.) Come and wipe your name off the slate. (He lilts, wagging his head.) With my tooraloom tooraloom tooraloom tooraloom. What, eh, do you follow me? SECOND WATCH: (Genially.) Ah, sure we were too. CORNY KELLEHER: (Winking.) Boys will be boys. I’ve a car round there. SECOND WATCH: All right, Mr Kelleher. Good night. CORNY KELLEHER: I’ll see to that. BLOOM: (Shakes hands with both of the watch in turn.) Thank you very much, gentlemen. Thank you. (He mumbles confidentially.) We don’t want any scandal, you understand. Father is a wellknown highly respected citizen. Just a little wild oats, you understand. FIRST WATCH: O. I understand, sir. SECOND WATCH: That’s all right, sir. FIRST WATCH: It was only in case of corporal injuries I’d have to report it at the station. BLOOM: (Nods rapidly.) Naturally. Quite right. Only your bounden duty. SECOND WATCH: It’s our duty. CORNY KELLEHER: Good night, men. THE WATCH: (Saluting together.) Night, gentlemen. (They move off with slow heavy tread.) BLOOM: (Blows.) Providential you came on the scene. You have a car?...
Passages expressing a similar idea
Germinal · Émile Zola (1840–1902) · Section 26
"Coward! coward! coward! Isn't it enough, then, all these abominations? You want to kill him now that he can't stand upright any longer!" She turned towards her father and her mother; she turned towards the others. "You are cowards! cowards! Kill me, then, with him! I will tear your eyes out, I will, if you touch him again. Oh! the cowards!" And she planted herself before her man to defend him, forgetting the blows, forgetting the life of misery, lifted up by the idea that she belonged to him since he had taken her, and that it was a shame for her when they so crushed him. Étienne had grown pale beneath this girl's blows. At first he had been about to knock her down; then, after having wiped his face with the movement of a man who is recovering from intoxication, he said to Chaval, in the midst of deep silence: "She is right; that's enough. Off you go." Immediately Chaval was away, and Catherine galloped behind him. The crowd gazed at them as they disappeared round a corner of the road; but Maheude muttered: "You were wrong; ought to have kept him. He is sure to be after some treachery." But the mob began to march on again. Five o'clock was about to strike. The sun, as red as a furnace on the edge of the horizon, seemed to set fire to the whole plain. A pedlar who was passing informed them that the military were descending from the Crévecœur side. Then they turned. An order ran:
Read in contextGerminal · Émile Zola (1840–1902) · Section 22
There was some pushing, and Maheude found herself near Maheu. Both of them, driven out of their ordinary good sense, and carried away by the slow exasperation which had been working within them for months, approved Levaque, who went to extremes by demanding the heads of the engineers. Pierron had disappeared. Bonnemort and Mouque were both talking together, saying vague violent things which nobody heard. For a joke Zacharie demanded the demolition of the churches, while Mouquet, with his crosse in his hand, was beating it against the ground for the sake of increasing the row. The women were furious. The Levaque, with her fists to her hips, was setting to with Philoméne, whom she accused of having laughed; Mouquette talked of attacking the gendarmes by kicking them somewhere; Mother Brulé, who had just slapped Lydie on finding her without either basket or salad, went on launching blows into space against all the masters whom she would like to have got at. For a moment Jeanlin was in terror, Bébert having learned through a trammer that Madame Rasseneur had seen them steal Poland; but when he had decided to go back and quietly release the beast at the door of the Avantage, he shouted louder than ever, and opened his new knife, brandishing the blade and proud of its glitter. "Mates! mates!" repeated the exhausted Étienne, hoarse with the effort to obtain a moment's silence for a definite understanding. At last they listened. "Mates! to-morrow morning at Jean-Bart, is it agreed?" "Yes! yes! at Jean-Bart! death to the traitors!"
Read in contextThis Side of Paradise · F. Scott (Francis Scott) Fitzgerald (1896–1940) · BOOK TWO—The Education of a Personage / CHAPTER 1. The Debutante
ROSALIND: It’s just—us. We’re pitiful, that’s all. The very qualities I love you for are the ones that will always make you a failure. AMORY: (Grimly) Go on. ROSALIND: Oh—it is Dawson Ryder. He’s so reliable, I almost feel that he’d be a—a background. AMORY: You don’t love him. ROSALIND: I know, but I respect him, and he’s a good man and a strong one. AMORY: (Grudgingly) Yes—he’s that. ROSALIND: Well—here’s one little thing. There was a little poor boy we met in Rye Tuesday afternoon—and, oh, Dawson took him on his lap and talked to him and promised him an Indian suit—and next day he remembered and bought it—and, oh, it was so sweet and I couldn’t help thinking he’d be so nice to—to our children—take care of them—and I wouldn’t have to worry. AMORY: (In despair) Rosalind! Rosalind! ROSALIND: (With a faint roguishness) Don’t look so consciously suffering. AMORY: What power we have of hurting each other! ROSALIND: (Commencing to sob again) It’s been so perfect—you and I. So like a dream that I’d longed for and never thought I’d find. The first real unselfishness I’ve ever felt in my life. And I can’t see it fade out in a colorless atmosphere! AMORY: It won’t—it won’t! ROSALIND: I’d rather keep it as a beautiful memory—tucked away in my heart. AMORY: Yes, women can do that—but not men. I’d remember always, not the beauty of it while it lasted, but just the bitterness, the long bitterness. ROSALIND: Don’t!
Read in contextLes Misérables · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER XI—THE SHOT WHICH MISSES NOTHING AND KILLS NO ONE
The assailants’ fire continued. Musketry and grape-shot alternated, but without committing great ravages, to tell the truth. The top alone of the Corinthe façade suffered; the window on the first floor, and the attic window in the roof, riddled with buckshot and biscaïens, were slowly losing their shape. The combatants who had been posted there had been obliged to withdraw. However, this is according to the tactics of barricades; to fire for a long while, in order to exhaust the insurgents’ ammunition, if they commit the mistake of replying. When it is perceived, from the slackening of their fire, that they have no more powder and ball, the assault is made. Enjolras had not fallen into this trap; the barricade did not reply. At every discharge by platoons, Gavroche puffed out his cheek with his tongue, a sign of supreme disdain. “Good for you,” said he, “rip up the cloth. We want some lint.” Courfeyrac called the grape-shot to order for the little effect which it produced, and said to the cannon: “You are growing diffuse, my good fellow.”
Read in contextGerminal · Émile Zola (1840–1902) · Section 26
He had to drink on all fours. They all laughed, with cruel laughter. One woman pulled his ears, another woman threw in his face a handful of dung found fresh on the road. His old woollen jacket in tatters no longer held together. He was haggard, stumbling, and with struggling movements of his hips he tried to flee. Maheu had pushed him, and Maheude was among those who grew furious, both of them satisfying their old spite; even Mouquette, who generally remained such good friends with her old lovers, was wild with this one, treating him as a good-for-nothing, and talking of taking his breeches down to see if he was still a man. Étienne made her hold her tongue. "That's enough. There's no need for all to set to it. If you like, you, we will just settle it together." His fists closed and his eyes were lit up with homicidal fury; his intoxication was turning into the desire to kill. "Are you ready? One of us must stay here. Give him a knife; I've got mine." Catherine, exhausted and terrified, gazed at him. She remembered his confidences, his desire to devour a man when he had drunk, poisoned after the third glass, to such an extent had his drunkards of parents put this beastliness into his body. Suddenly she leapt forward, struck him with both her woman's hands, and choking with indignation shouted into his face:
Read in contextGerminal · Émile Zola (1840–1902) · Section 19
The commissioner, a slow man who did not care for scenes, simply threatened to take her off to prison. And he then went away with his four gendarmes to prepare a report, beneath the jeers of Zacharie and Mouquet, who were full of admiration for the way in which their mates had humbugged this armed force, for which they themselves did not care a hang. In the alley outside, Étienne, embarrassed by the box, was rushing along, followed by the others. He suddenly thought of Pierron, and asked why he had not turned up. Maheu, also running, replied that he was ill—a convenient illness, the fear of compromising himself. They wished to retain Pluchart, but, without stopping, he declared that he must set out at once for Joiselle, where Legoujeux was awaiting orders. Then, as they ran, they shouted out to him their wishes for a pleasant journey, and rushed through Montsou with their heels in the air. A few words were exchanged, broken by the panting of their chests. Étienne and Maheu were laughing confidently, henceforth certain of victory. When the International had sent help, it would be the Company that would beg them to resume work. And in this burst of hope, in this gallop of big boots sounding over the pavement of the streets, there was something else also, something sombre and fierce, a gust of violence which would inflame the settlements in the four corners of the country. CHAPTER V
Read in context