Skip to content
BookLens

Bleak House

Charles Dickens (1812–1870)

“Just so, sir,” returns Mr. Snagsby; “I was sure you would feel it yourself and would excuse the reasonableness of MY feelings when coupled with the known excitableness of my little woman. You see, the foreign female—which you mentioned her name just now, with quite a native sound I am sure—caught up the word Snagsby that night, being uncommon quick, and made inquiry, and got the direction and come at dinner-time. Now Guster, our young woman, is timid and has fits, and she, taking fright at the foreigner’s looks—which are fierce—and at a grinding manner that she has of speaking—which is calculated to alarm a weak mind—gave way to it, instead of bearing up against it, and tumbled down the kitchen stairs out of one into another, such fits as I do sometimes think are never gone into, or come out of, in any house but ours. Consequently there was by good fortune ample occupation for my little woman, and only me to answer the shop. When she DID say that Mr. Tulkinghorn, being always denied to her by his employer (which I had no doubt at the time was a foreign mode of viewing a clerk), she would do herself the pleasure of continually calling at my place until she was let in here. Since then she has been, as I began by saying, hovering, hovering, sir”—Mr. Snagsby repeats the word with pathetic emphasis—“in the court. The effects of which movement it is impossible to calculate. I shouldn’t wonder if it might have already given rise to the painfullest mistakes even in the neighbours’ minds, not mentioning (if such a thing was possible) my little woman. Whereas, goodness knows,” says Mr. Snagsby, shaking his head, “I never had an idea of a foreign female, except as being formerly connected with a bunch of brooms and a baby, or at the present time with a tambourine and earrings. I never had, I do assure you, sir!”

Mr. Tulkinghorn had listened gravely to this complaint and inquires when the stationer has finished, “And that’s all, is it, Snagsby?” “Why yes, sir, that’s all,” says Mr. Snagsby, ending with a cough that plainly adds, “and it’s enough too—for me.” “I don’t know what Mademoiselle Hortense may want or mean, unless she is mad,” says the lawyer. “Even if she was, you know, sir,” Mr. Snagsby pleads, “it wouldn’t be a consolation to have some weapon or another in the form of a foreign dagger planted in the family.” “No,” says the other. “Well, well! This shall be stopped. I am sorry you have been inconvenienced. If she comes again, send her here.” Mr. Snagsby, with much bowing and short apologetic coughing, takes his leave, lightened in heart. Mr. Tulkinghorn goes upstairs, saying to himself, “These women were created to give trouble the whole earth over. The mistress not being enough to deal with, here’s the maid now! But I will be short with THIS jade at least!”

So saying, he unlocks his door, gropes his way into his murky rooms, lights his candles, and looks about him. It is too dark to see much of the Allegory overhead there, but that importunate Roman, who is for ever toppling out of the clouds and pointing, is at his old work pretty distinctly. Not honouring him with much attention, Mr. Tulkinghorn takes a small key from his pocket, unlocks a drawer in which there is another key, which unlocks a chest in which there is another, and so comes to the cellar-key, with which he prepares to descend to the regions of old wine. He is going towards the door with a candle in his hand when a knock comes. “Who’s this? Aye, aye, mistress, it’s you, is it? You appear at a good time. I have just been hearing of you. Now! What do you want?” He stands the candle on the chimney-piece in the clerk’s hall and taps his dry cheek with the key as he addresses these words of welcome to Mademoiselle Hortense. That feline personage, with her lips tightly shut and her eyes looking out at him sideways, softly closes the door before replying. “I have had great deal of trouble to find you, sir.” “HAVE you!” “I have been here very often, sir. It has always been said to me, he is not at home, he is engage, he is this and that, he is not for you.” “Quite right, and quite true.” “Not true. Lies!”

At times there is a suddenness in the manner of Mademoiselle Hortense so like a bodily spring upon the subject of it that such subject involuntarily starts and falls back. It is Mr. Tulkinghorn’s case at present, though Mademoiselle Hortense, with her eyes almost shut up (but still looking out sideways), is only smiling contemptuously and shaking her head. “Now, mistress,” says the lawyer, tapping the key hastily upon the chimney-piece. “If you have anything to say, say it, say it.” “Sir, you have not use me well. You have been mean and shabby.” “Mean and shabby, eh?” returns the lawyer, rubbing his nose with the key. “Yes. What is it that I tell you? You know you have. You have attrapped me—catched me—to give you information; you have asked me to show you the dress of mine my Lady must have wore that night, you have prayed me to come in it here to meet that boy. Say! Is it not?” Mademoiselle Hortense makes another spring. “You are a vixen, a vixen!” Mr. Tulkinghorn seems to meditate as he looks distrustfully at her, then he replies, “Well, wench, well. I paid you.”

“You paid me!” she repeats with fierce disdain. “Two sovereign! I have not change them, I re-fuse them, I des-pise them, I throw them from me!” Which she literally does, taking them out of her bosom as she speaks and flinging them with such violence on the floor that they jerk up again into the light before they roll away into corners and slowly settle down there after spinning vehemently. “Now!” says Mademoiselle Hortense, darkening her large eyes again. “You have paid me? Eh, my God, oh yes!” Mr. Tulkinghorn rubs his head with the key while she entertains herself with a sarcastic laugh. “You must be rich, my fair friend,” he composedly observes, “to throw money about in that way!” “I AM rich,” she returns. “I am very rich in hate. I hate my Lady, of all my heart. You know that.” “Know it? How should I know it?” “Because you have known it perfectly before you prayed me to give you that information. Because you have known perfectly that I was en-r-r-r-raged!” It appears impossible for mademoiselle to roll the letter “r” sufficiently in this word, notwithstanding that she assists her energetic delivery by clenching both her hands and setting all her teeth. “Oh! I knew that, did I?” says Mr. Tulkinghorn, examining the wards of the key. “Yes, without doubt. I am not blind. You have made sure of me because you knew that. You had reason! I det-est her.” Mademoiselle Hortense folds her arms and throws this last remark at him over one of her shoulders.

Passages expressing a similar idea

  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · In Mr. Tulkinghorn’s Room

    Both before and after saying it she remains absorbed, but at length moves, and turns, unshaken in her natural and acquired presence, towards the door. Mr. Tulkinghorn opens both the doors exactly as he would have done yesterday, or as he would have done ten years ago, and makes his old-fashioned bow as she passes out. It is not an ordinary look that he receives from the handsome face as it goes into the darkness, and it is not an ordinary movement, though a very slight one, that acknowledges his courtesy. But as he reflects when he is left alone, the woman has been putting no common constraint upon herself. He would know it all the better if he saw the woman pacing her own rooms with her hair wildly thrown from her flung-back face, her hands clasped behind her head, her figure twisted as if by pain. He would think so all the more if he saw the woman thus hurrying up and down for hours, without fatigue, without intermission, followed by the faithful step upon the Ghost’s Walk. But he shuts out the now chilled air, draws the window-curtain, goes to bed, and falls asleep. And truly when the stars go out and the wan day peeps into the turret-chamber, finding him at his oldest, he looks as if the digger and the spade were both commissioned and would soon be digging.

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · In Mr. Tulkinghorn’s Chambers

    “And not only here, but you will go to Mr. Snagsby’s too, perhaps? That visit not succeeding either, you will go again perhaps?” “And again,” repeats mademoiselle, cataleptic with determination. “And yet again. And yet again. And many times again. In effect, for ever!” “Very well. Now, Mademoiselle Hortense, let me recommend you to take the candle and pick up that money of yours. I think you will find it behind the clerk’s partition in the corner yonder.” She merely throws a laugh over her shoulder and stands her ground with folded arms. “You will not, eh?” “No, I will not!” “So much the poorer you; so much the richer I! Look, mistress, this is the key of my wine-cellar. It is a large key, but the keys of prisons are larger. In this city there are houses of correction (where the treadmills are, for women), the gates of which are very strong and heavy, and no doubt the keys too. I am afraid a lady of your spirit and activity would find it an inconvenience to have one of those keys turned upon her for any length of time. What do you think?” “I think,” mademoiselle replies without any action and in a clear, obliging voice, “that you are a miserable wretch.” “Probably,” returns Mr. Tulkinghorn, quietly blowing his nose. “But I don’t ask what you think of myself; I ask what you think of the prison.” “Nothing. What does it matter to me?”

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Mr. Bucket

    By the noisome ways through which they descended into that pit, they gradually emerge from it, the crowd flitting, and whistling, and skulking about them until they come to the verge, where restoration of the bull’s-eyes is made to Darby. Here the crowd, like a concourse of imprisoned demons, turns back, yelling, and is seen no more. Through the clearer and fresher streets, never so clear and fresh to Mr. Snagsby’s mind as now, they walk and ride until they come to Mr. Tulkinghorn’s gate. As they ascend the dim stairs (Mr. Tulkinghorn’s chambers being on the first floor), Mr. Bucket mentions that he has the key of the outer door in his pocket and that there is no need to ring. For a man so expert in most things of that kind, Bucket takes time to open the door and makes some noise too. It may be that he sounds a note of preparation. Howbeit, they come at last into the hall, where a lamp is burning, and so into Mr. Tulkinghorn’s usual room—the room where he drank his old wine to-night. He is not there, but his two old-fashioned candlesticks are, and the room is tolerably light. Mr. Bucket, still having his professional hold of Jo and appearing to Mr. Snagsby to possess an unlimited number of eyes, makes a little way into this room, when Jo starts and stops. “What’s the matter?” says Bucket in a whisper. “There she is!” cries Jo. “Who!” “The lady!”

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · More Old Soldiers Than One

    “A family home,” he ruminates as he marches along, “however small it is, makes a man like me look lonely. But it’s well I never made that evolution of matrimony. I shouldn’t have been fit for it. I am such a vagabond still, even at my present time of life, that I couldn’t hold to the gallery a month together if it was a regular pursuit or if I didn’t camp there, gipsy fashion. Come! I disgrace nobody and cumber nobody; that’s something. I have not done that for many a long year!” So he whistles it off and marches on. Arrived in Lincoln’s Inn Fields and mounting Mr. Tulkinghorn’s stair, he finds the outer door closed and the chambers shut, but the trooper not knowing much about outer doors, and the staircase being dark besides, he is yet fumbling and groping about, hoping to discover a bell-handle or to open the door for himself, when Mr. Tulkinghorn comes up the stairs (quietly, of course) and angrily asks, “Who is that? What are you doing there?” “I ask your pardon, sir. It’s George. The sergeant.” “And couldn’t George, the sergeant, see that my door was locked?” “Why, no, sir, I couldn’t. At any rate, I didn’t,” says the trooper, rather nettled. “Have you changed your mind? Or are you in the same mind?” Mr. Tulkinghorn demands. But he knows well enough at a glance. “In the same mind, sir.”

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · The Track

    He turns the key in the door, ungirdles his black pocket-book (book of fate to many), lays another letter by it, and reads, boldly written in each, “Lady Dedlock.” “Yes, yes,” says Mr. Bucket. “But I could have made the money without this anonymous information.” Having put the letters in his book of fate and girdled it up again, he unlocks the door just in time to admit his dinner, which is brought upon a goodly tray with a decanter of sherry. Mr. Bucket frequently observes, in friendly circles where there is no restraint, that he likes a toothful of your fine old brown East Inder sherry better than anything you can offer him. Consequently he fills and empties his glass with a smack of his lips and is proceeding with his refreshment when an idea enters his mind. Mr. Bucket softly opens the door of communication between that room and the next and looks in. The library is deserted, and the fire is sinking low. Mr. Bucket’s eye, after taking a pigeon-flight round the room, alights upon a table where letters are usually put as they arrive. Several letters for Sir Leicester are upon it. Mr. Bucket draws near and examines the directions. “No,” he says, “there’s none in that hand. It’s only me as is written to. I can break it to Sir Leicester Dedlock, Baronet, to-morrow.”

    Read in context
  • Bleak House · Charles Dickens (1812–1870) · The Law-Writer

    “They say he has sold himself to the enemy, but you and I know better—he don’t buy. I’ll tell you what, though; my lodger is so black-humoured and gloomy that I believe he’d as soon make that bargain as any other. Don’t put him out, sir. That’s my advice!” Mr. Tulkinghorn with a nod goes on his way. He comes to the dark door on the second floor. He knocks, receives no answer, opens it, and accidentally extinguishes his candle in doing so. The air of the room is almost bad enough to have extinguished it if he had not. It is a small room, nearly black with soot, and grease, and dirt. In the rusty skeleton of a grate, pinched at the middle as if poverty had gripped it, a red coke fire burns low. In the corner by the chimney stand a deal table and a broken desk, a wilderness marked with a rain of ink. In another corner a ragged old portmanteau on one of the two chairs serves for cabinet or wardrobe; no larger one is needed, for it collapses like the cheeks of a starved man. The floor is bare, except that one old mat, trodden to shreds of rope-yarn, lies perishing upon the hearth. No curtain veils the darkness of the night, but the discoloured shutters are drawn together, and through the two gaunt holes pierced in them, famine might be staring in—the banshee of the man upon the bed.

    Read in context