Bleak House
Charles Dickens (1812–1870)
The lamplighter is skipping up and down his ladder on Mr. Tulkinghorn’s side of the Fields when that high-priest of noble mysteries arrives at his own dull court-yard. He ascends the door-steps and is gliding into the dusky hall when he encounters, on the top step, a bowing and propitiatory little man. “Is that Snagsby?” “Yes, sir. I hope you are well, sir. I was just giving you up, sir, and going home.” “Aye? What is it? What do you want with me?” “Well, sir,” says Mr. Snagsby, holding his hat at the side of his head in his deference towards his best customer, “I was wishful to say a word to you, sir.” “Can you say it here?” “Perfectly, sir.” “Say it then.” The lawyer turns, leans his arms on the iron railing at the top of the steps, and looks at the lamplighter lighting the court-yard. “It is relating,” says Mr. Snagsby in a mysterious low voice, “it is relating—not to put too fine a point upon it—to the foreigner, sir!” Mr. Tulkinghorn eyes him with some surprise. “What foreigner?” “The foreign female, sir. French, if I don’t mistake? I am not acquainted with that language myself, but I should judge from her manners and appearance that she was French; anyways, certainly foreign. Her that was upstairs, sir, when Mr. Bucket and me had the honour of waiting upon you with the sweeping-boy that night.” “Oh! Yes, yes. Mademoiselle Hortense.”
“Indeed, sir?” Mr. Snagsby coughs his cough of submission behind his hat. “I am not acquainted myself with the names of foreigners in general, but I have no doubt it WOULD be that.” Mr. Snagsby appears to have set out in this reply with some desperate design of repeating the name, but on reflection coughs again to excuse himself. “And what can you have to say, Snagsby,” demands Mr. Tulkinghorn, “about her?” “Well, sir,” returns the stationer, shading his communication with his hat, “it falls a little hard upon me. My domestic happiness is very great—at least, it’s as great as can be expected, I’m sure—but my little woman is rather given to jealousy. Not to put too fine a point upon it, she is very much given to jealousy. And you see, a foreign female of that genteel appearance coming into the shop, and hovering—I should be the last to make use of a strong expression if I could avoid it, but hovering, sir—in the court—you know it is—now ain’t it? I only put it to yourself, sir.” Mr. Snagsby, having said this in a very plaintive manner, throws in a cough of general application to fill up all the blanks. “Why, what do you mean?” asks Mr. Tulkinghorn.
“Just so, sir,” returns Mr. Snagsby; “I was sure you would feel it yourself and would excuse the reasonableness of MY feelings when coupled with the known excitableness of my little woman. You see, the foreign female—which you mentioned her name just now, with quite a native sound I am sure—caught up the word Snagsby that night, being uncommon quick, and made inquiry, and got the direction and come at dinner-time. Now Guster, our young woman, is timid and has fits, and she, taking fright at the foreigner’s looks—which are fierce—and at a grinding manner that she has of speaking—which is calculated to alarm a weak mind—gave way to it, instead of bearing up against it, and tumbled down the kitchen stairs out of one into another, such fits as I do sometimes think are never gone into, or come out of, in any house but ours. Consequently there was by good fortune ample occupation for my little woman, and only me to answer the shop. When she DID say that Mr. Tulkinghorn, being always denied to her by his employer (which I had no doubt at the time was a foreign mode of viewing a clerk), she would do herself the pleasure of continually calling at my place until she was let in here. Since then she has been, as I began by saying, hovering, hovering, sir”—Mr. Snagsby repeats the word with pathetic emphasis—“in the court. The effects of which movement it is impossible to calculate. I shouldn’t wonder if it might have already given rise to the painfullest mistakes even in the neighbours’ minds, not mentioning (if such a thing was possible) my little woman. Whereas, goodness knows,” says Mr. Snagsby, shaking his head, “I never had an idea of a foreign female, except as being formerly connected with a bunch of brooms and a baby, or at the present time with a tambourine and earrings. I never had, I do assure you, sir!”
Mr. Tulkinghorn had listened gravely to this complaint and inquires when the stationer has finished, “And that’s all, is it, Snagsby?” “Why yes, sir, that’s all,” says Mr. Snagsby, ending with a cough that plainly adds, “and it’s enough too—for me.” “I don’t know what Mademoiselle Hortense may want or mean, unless she is mad,” says the lawyer. “Even if she was, you know, sir,” Mr. Snagsby pleads, “it wouldn’t be a consolation to have some weapon or another in the form of a foreign dagger planted in the family.” “No,” says the other. “Well, well! This shall be stopped. I am sorry you have been inconvenienced. If she comes again, send her here.” Mr. Snagsby, with much bowing and short apologetic coughing, takes his leave, lightened in heart. Mr. Tulkinghorn goes upstairs, saying to himself, “These women were created to give trouble the whole earth over. The mistress not being enough to deal with, here’s the maid now! But I will be short with THIS jade at least!”
So saying, he unlocks his door, gropes his way into his murky rooms, lights his candles, and looks about him. It is too dark to see much of the Allegory overhead there, but that importunate Roman, who is for ever toppling out of the clouds and pointing, is at his old work pretty distinctly. Not honouring him with much attention, Mr. Tulkinghorn takes a small key from his pocket, unlocks a drawer in which there is another key, which unlocks a chest in which there is another, and so comes to the cellar-key, with which he prepares to descend to the regions of old wine. He is going towards the door with a candle in his hand when a knock comes. “Who’s this? Aye, aye, mistress, it’s you, is it? You appear at a good time. I have just been hearing of you. Now! What do you want?” He stands the candle on the chimney-piece in the clerk’s hall and taps his dry cheek with the key as he addresses these words of welcome to Mademoiselle Hortense. That feline personage, with her lips tightly shut and her eyes looking out at him sideways, softly closes the door before replying. “I have had great deal of trouble to find you, sir.” “HAVE you!” “I have been here very often, sir. It has always been said to me, he is not at home, he is engage, he is this and that, he is not for you.” “Quite right, and quite true.” “Not true. Lies!”
Passages expressing a similar idea
Emma · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XIV
“I should hope not; but really when I look around among my acquaintance, I tremble. Selina has entirely given up music—never touches the instrument—though she played sweetly. And the same may be said of Mrs. Jeffereys—Clara Partridge, that was—and of the two Milmans, now Mrs. Bird and Mrs. James Cooper; and of more than I can enumerate. Upon my word it is enough to put one in a fright. I used to be quite angry with Selina; but really I begin now to comprehend that a married woman has many things to call her attention. I believe I was half an hour this morning shut up with my housekeeper.” “But every thing of that kind,” said Emma, “will soon be in so regular a train—” “Well,” said Mrs. Elton, laughing, “we shall see.” Emma, finding her so determined upon neglecting her music, had nothing more to say; and, after a moment’s pause, Mrs. Elton chose another subject. “We have been calling at Randalls,” said she, “and found them both at home; and very pleasant people they seem to be. I like them extremely. Mr. Weston seems an excellent creature—quite a first-rate favourite with me already, I assure you. And she appears so truly good—there is something so motherly and kind-hearted about her, that it wins upon one directly. She was your governess, I think?” Emma was almost too much astonished to answer; but Mrs. Elton hardly waited for the affirmative before she went on.
Read in contextDavid Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 53. ANOTHER RETROSPECT
I must pause yet once again. O, my child-wife, there is a figure in the moving crowd before my memory, quiet and still, saying in its innocent love and childish beauty, Stop to think of me—turn to look upon the Little Blossom, as it flutters to the ground! I do. All else grows dim, and fades away. I am again with Dora, in our cottage. I do not know how long she has been ill. I am so used to it in feeling, that I cannot count the time. It is not really long, in weeks or months; but, in my usage and experience, it is a weary, weary while. They have left off telling me to ‘wait a few days more’. I have begun to fear, remotely, that the day may never shine, when I shall see my child-wife running in the sunlight with her old friend Jip. He is, as it were suddenly, grown very old. It may be that he misses in his mistress, something that enlivened him and made him younger; but he mopes, and his sight is weak, and his limbs are feeble, and my aunt is sorry that he objects to her no more, but creeps near her as he lies on Dora’s bed—she sitting at the bedside—and mildly licks her hand.
Read in contextThe Turn of the Screw · Henry James (1843–1916) · I
I had no drop again till the next day, for I was carried triumphantly through the following hours by my introduction to the younger of my pupils. The little girl who accompanied Mrs. Grose appeared to me on the spot a creature so charming as to make it a great fortune to have to do with her. She was the most beautiful child I had ever seen, and I afterward wondered that my employer had not told me more of her. I slept little that night—I was too much excited; and this astonished me too, I recollect, remained with me, adding to my sense of the liberality with which I was treated. The large, impressive room, one of the best in the house, the great state bed, as I almost felt it, the full, figured draperies, the long glasses in which, for the first time, I could see myself from head to foot, all struck me—like the extraordinary charm of my small charge—as so many things thrown in. It was thrown in as well, from the first moment, that I should get on with Mrs. Grose in a relation over which, on my way, in the coach, I fear I had rather brooded. The only thing indeed that in this early outlook might have made me shrink again was the clear circumstance of her being so glad to see me. I perceived within half an hour that she was so glad—stout, simple, plain, clean, wholesome woman—as to be positively on her guard against showing it too much. I wondered even then a little why she should wish not to show it, and that, with reflection, with suspicion, might of course have made me uneasy.
Read in contextMiddlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LIII.
“I’ve not had such fine luck as you, by Jove! Things went confoundedly with me in New York; those Yankees are cool hands, and a man of gentlemanly feelings has no chance with them. I married when I came back—a nice woman in the tobacco trade—very fond of me—but the trade was restricted, as we say. She had been settled there a good many years by a friend; but there was a son too much in the case. Josh and I never hit it off. However, I made the most of the position, and I’ve always taken my glass in good company. It’s been all on the square with me; I’m as open as the day. You won’t take it ill of me that I didn’t look you up before. I’ve got a complaint that makes me a little dilatory. I thought you were trading and praying away in London still, and didn’t find you there. But you see I was sent to you, Nick—perhaps for a blessing to both of us.” Mr. Raffles ended with a jocose snuffle: no man felt his intellect more superior to religious cant. And if the cunning which calculates on the meanest feelings in men could be called intellect, he had his share, for under the blurting rallying tone with which he spoke to Bulstrode, there was an evident selection of statements, as if they had been so many moves at chess. Meanwhile Bulstrode had determined on his move, and he said, with gathered resolution—
Read in contextThe Ambassadors · Henry James (1843–1916) · Book Tenth / I
A thousand unuttered thoughts hummed for him in the air of these observations; not the least frequent of which was that Sarah might well of a truth not quite know whither she was drifting. She was in no position not to appear to expect that Chad should treat her handsomely; yet she struck our friend as privately stiffening a little each time she missed the chance of marking the great nuance. The great nuance was in brief that of course her brother must treat her handsomely—she should like to see him not; but that treating her handsomely, none the less, wasn’t all in all—treating her handsomely buttered no parsnips; and that in fine there were moments when she felt the fixed eyes of their admirable absent mother fairly screw into the flat of her back. Strether, watching, after his habit, and overscoring with thought, positively had moments of his own in which he found himself sorry for her—occasions on which she affected him as a person seated in a runaway vehicle and turning over the question of a possible jump. Would she jump, could she, would that be a safe place?—this question, at such instants, sat for him in her lapse into pallor, her tight lips, her conscious eyes. It came back to the main point at issue: would she be, after all, to be squared? He believed on the whole she would jump; yet his alternations on this subject were the more especial stuff of his suspense. One thing remained well before him—a conviction that was in fact to gain sharpness from the impressions of this evening: that if she should gather in her skirts, close her eyes and quit the carriage while in motion, he would promptly enough become aware. She would alight from her headlong course more or less directly upon him; it would be appointed to him, unquestionably, to receive her entire weight. Signs and portents of the experience thus in reserve for him had as it happened, multiplied even through the dazzle of Chad’s party. It was partly under the nervous consciousness of such a prospect that, leaving almost every one in the two other rooms, leaving those of the guests already known to him as well as a mass of brilliant strangers of both sexes and of several varieties of speech, he had desired five quiet minutes with little Bilham, whom he always found soothing and even a little inspiring, and to whom he had actually moreover something distinct and important to say.
Read in contextThe Sorrows of Young Werther · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · BOOK II. / OCTOBER 20.
Everything conspires against me. I met Miss B— walking to-day. I could not help joining her; and, when we were at a little distance from her companions, I expressed my sense of her altered manner toward me. "O Werther!" she said, in a tone of emotion, "you, who know my heart, how could you so ill interpret my distress? What did I not suffer for you, from the moment you entered the room! I foresaw it all, a hundred times was I on the point of mentioning it to you. I knew that the S——s and T——s, with their husbands, would quit the room, rather than remain in your company. I knew that the count would not break with them: and now so much is said about it." "How!" I exclaimed, and endeavoured to conceal my emotion; for all that Adelin had mentioned to me yesterday recurred to me painfully at that moment. "Oh, how much it has already cost me!" said this amiable girl, while her eyes filled with tears. I could scarcely contain myself, and was ready to throw myself at her feet. "Explain yourself!" I cried. Tears flowed down her cheeks. I became quite frantic. She wiped them away, without attempting to conceal them. "You know my aunt," she continued; "she was present: and in what light does she consider the affair! Last night, and this morning, Werther, I was compelled to listen to a lecture upon my acquaintance with you. I have been obliged to hear you condemned and depreciated; and I could not—I dared not—say much in your defence."
Read in context