Skip to content
BookLens

The Voyage Out

Virginia Woolf (1882–1941)

“It’s white? Or only brown?” Thus she herself murmured, examining a hair which gleamed suspiciously among the brown. She pulled it out and laid it on the dressing-table. She was criticising her own appearance, or rather approving of it, standing a little way back from the glass and looking at her own face with superb pride and melancholy, when her husband appeared in the doorway in his shirt sleeves, his face half obscured by a towel. “You often tell me I don’t notice things,” he remarked. “Tell me if this is a white hair, then?” she replied. She laid the hair on his hand. “There’s not a white hair on your head,” he exclaimed. “Ah, Ridley, I begin to doubt,” she sighed; and bowed her head under his eyes so that he might judge, but the inspection produced only a kiss where the line of parting ran, and husband and wife then proceeded to move about the room, casually murmuring. “What was that you were saying?” Helen remarked, after an interval of conversation which no third person could have understood. “Rachel—you ought to keep an eye upon Rachel,” he observed significantly, and Helen, though she went on brushing her hair, looked at him. His observations were apt to be true. “Young gentlemen don’t interest themselves in young women’s education without a motive,” he remarked. “Oh, Hirst,” said Helen. “Hirst and Hewet, they’re all the same to me—all covered with spots,” he replied. “He advises her to read Gibbon. Did you know that?”

Helen did not know that, but she would not allow herself inferior to her husband in powers of observation. She merely said: “Nothing would surprise me. Even that dreadful flying man we met at the dance—even Mr. Dalloway—even—” “I advise you to be circumspect,” said Ridley. “There’s Willoughby, remember—Willoughby”; he pointed at a letter. Helen looked with a sigh at an envelope which lay upon her dressing-table. Yes, there lay Willoughby, curt, inexpressive, perpetually jocular, robbing a whole continent of mystery, enquiring after his daughter’s manners and morals—hoping she wasn’t a bore, and bidding them pack her off to him on board the very next ship if she were—and then grateful and affectionate with suppressed emotion, and then half a page about his own triumphs over wretched little natives who went on strike and refused to load his ships, until he roared English oaths at them, “popping my head out of the window just as I was, in my shirt sleeves. The beggars had the sense to scatter.” “If Theresa married Willoughby,” she remarked, turning the page with a hairpin, “one doesn’t see what’s to prevent Rachel—”

But Ridley was now off on grievances of his own connected with the washing of his shirts, which somehow led to the frequent visits of Hughling Elliot, who was a bore, a pedant, a dry stick of a man, and yet Ridley couldn’t simply point at the door and tell him to go. The truth of it was, they saw too many people. And so on and so on, more conjugal talk pattering softly and unintelligibly, until they were both ready to go down to tea. The first thing that caught Helen’s eye as she came downstairs was a carriage at the door, filled with skirts and feathers nodding on the tops of hats. She had only time to gain the drawing-room before two names were oddly mispronounced by the Spanish maid, and Mrs. Thornbury came in slightly in advance of Mrs. Wilfrid Flushing. “Mrs. Wilfrid Flushing,” said Mrs. Thornbury, with a wave of her hand. “A friend of our common friend Mrs. Raymond Parry.” Mrs. Flushing shook hands energetically. She was a woman of forty perhaps, very well set up and erect, splendidly robust, though not as tall as the upright carriage of her body made her appear. She looked Helen straight in the face and said, “You have a charmin’ house.” She had a strongly marked face, her eyes looked straight at you, and though naturally she was imperious in her manner she was nervous at the same time. Mrs. Thornbury acted as interpreter, making things smooth all round by a series of charming commonplace remarks.

“I’ve taken it upon myself, Mr. Ambrose,” she said, “to promise that you will be so kind as to give Mrs. Flushing the benefit of your experience. I’m sure no one here knows the country as well as you do. No one takes such wonderful long walks. No one, I’m sure, has your encyclopaedic knowledge upon every subject. Mr. Wilfrid Flushing is a collector. He has discovered really beautiful things already. I had no notion that the peasants were so artistic—though of course in the past—” “Not old things—new things,” interrupted Mrs. Flushing curtly. “That is, if he takes my advice.”

The Ambroses had not lived for many years in London without knowing something of a good many people, by name at least, and Helen remembered hearing of the Flushings. Mr. Flushing was a man who kept an old furniture shop; he had always said he would not marry because most women have red cheeks, and would not take a house because most houses have narrow staircases, and would not eat meat because most animals bleed when they are killed; and then he had married an eccentric aristocratic lady, who certainly was not pale, who looked as if she ate meat, who had forced him to do all the things he most disliked—and this then was the lady. Helen looked at her with interest. They had moved out into the garden, where the tea was laid under a tree, and Mrs. Flushing was helping herself to cherry jam. She had a peculiar jerking movement of the body when she spoke, which caused the canary-coloured plume on her hat to jerk too. Her small but finely-cut and vigorous features, together with the deep red of lips and cheeks, pointed to many generations of well-trained and well-nourished ancestors behind her. “Nothin’ that’s more than twenty years old interests me,” she continued. “Mouldy old pictures, dirty old books, they stick ’em in museums when they’re only fit for burnin’.” “I quite agree,” Helen laughed. “But my husband spends his life in digging up manuscripts which nobody wants.” She was amused by Ridley’s expression of startled disapproval.

Passages expressing a similar idea

  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XV

    When Mrs. Flushing rose to go she was obviously delighted with her new acquaintances. She made three or four different plans for meeting or going on an expedition, or showing Helen the things they had bought, on her way to the carriage. She included them all in a vague but magnificent invitation. As Helen returned to the garden again, Ridley’s words of warning came into her head, and she hesitated a moment and looked at Rachel sitting between Hirst and Hewet. But she could draw no conclusions, for Hewet was still reading Gibbon aloud, and Rachel, for all the expression she had, might have been a shell, and his words water rubbing against her ears, as water rubs a shell on the edge of a rock. Hewet’s voice was very pleasant. When he reached the end of the period Hewet stopped, and no one volunteered any criticism. “I do adore the aristocracy!” Hirst exclaimed after a moment’s pause. “They’re so amazingly unscrupulous. None of us would dare to behave as that woman behaves.” “What I like about them,” said Helen as she sat down, “is that they’re so well put together. Naked, Mrs. Flushing would be superb. Dressed as she dresses, it’s absurd, of course.”

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XIX

    The tea-party, however, included too many different kinds of people for general conversation to flourish; and from Rachel’s point of view possessed the great advantage that it was quite unnecessary for her to talk. Over there Susan and Arthur were explaining to Mrs. Paley that an expedition had been proposed; and Mrs. Paley having grasped the fact, gave the advice of an old traveller that they should take nice canned vegetables, fur cloaks, and insect powder. She leant over to Mrs. Flushing and whispered something which from the twinkle in her eyes probably had reference to bugs. Then Helen was reciting “Toll for the Brave” to St. John Hirst, in order apparently to win a sixpence which lay upon the table; while Mr. Hughling Elliot imposed silence upon his section of the audience by his fascinating anecdote of Lord Curzon and the undergraduate’s bicycle. Mrs. Thornbury was trying to remember the name of a man who might have been another Garibaldi, and had written a book which they ought to read; and Mr. Thornbury recollected that he had a pair of binoculars at anybody’s service. Miss Allan meanwhile murmured with the curious intimacy which a spinster often achieves with dogs, to the fox-terrier which Evelyn had at last induced to come over to them. Little particles of dust or blossom fell on the plates now and then when the branches sighed above. Rachel seemed to see and hear a little of everything, much as a river feels the twigs that fall into it and sees the sky above, but her eyes were too vague for Evelyn’s liking. She came across, and sat on the ground at Rachel’s feet.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XIX

    The group indeed had come together in a miscellaneous way; one tea-table joining to another tea-table, and deck-chairs serving to connect two groups. But even at a distance it could be seen that Mrs. Flushing, upright and imperious, dominated the party. She was talking vehemently to Helen across the table. “Ten days under canvas,” she was saying. “No comforts. If you want comforts, don’t come. But I may tell you, if you don’t come you’ll regret it all your life. You say yes?” At this moment Mrs. Flushing caught sight of Rachel. “Ah, there’s your niece. She’s promised. You’re coming, aren’t you?” Having adopted the plan, she pursued it with the energy of a child. Rachel took her part with eagerness. “Of course I’m coming. So are you, Helen. And Mr. Pepper too.” As she sat she realised that she was surrounded by people she knew, but that Terence was not among them. From various angles people began saying what they thought of the proposed expedition. According to some it would be hot, but the nights would be cold; according to others, the difficulties would lie rather in getting a boat, and in speaking the language. Mrs. Flushing disposed of all objections, whether due to man or due to nature, by announcing that her husband would settle all that.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XVII

    Rachel turned abruptly to the window. She did not know what it was that had put her into such a passion; the sight of Terence in the hall had confused her thoughts, leaving her merely indignant. She looked straight at their own villa, half-way up the side of the mountain. The most familiar view seen framed through glass has a certain unfamiliar distinction, and she grew calm as she gazed. Then she remembered that she was in the presence of some one she did not know well, and she turned and looked at Mrs. Flushing. Mrs. Flushing was still sitting on the edge of the bed, looking up, with her lips parted, so that her strong white teeth showed in two rows. “Tell me,” she said, “which d’you like best, Mr. Hewet or Mr. Hirst?” “Mr. Hewet,” Rachel replied, but her voice did not sound natural. “Which is the one who reads Greek in church?” Mrs. Flushing demanded. It might have been either of them and while Mrs. Flushing proceeded to describe them both, and to say that both frightened her, but one frightened her more than the other, Rachel looked for a chair. The room, of course, was one of the largest and most luxurious in the hotel. There were a great many arm-chairs and settees covered in brown holland, but each of these was occupied by a large square piece of yellow cardboard, and all the pieces of cardboard were dotted or lined with spots or dashes of bright oil paint.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXI

    Mrs. Ambrose looked and listened obediently enough, but inwardly she was prey to an uneasy mood not readily to be ascribed to any one cause. Looking on shore as Mr. Flushing bade her, she thought the country very beautiful, but also sultry and alarming. She did not like to feel herself the victim of unclassified emotions, and certainly as the launch slipped on and on, in the hot morning sun, she felt herself unreasonably moved. Whether the unfamiliarity of the forest was the cause of it, or something less definite, she could not determine. Her mind left the scene and occupied itself with anxieties for Ridley, for her children, for far-off things, such as old age and poverty and death. Hirst, too, was depressed. He had been looking forward to this expedition as to a holiday, for, once away from the hotel, surely wonderful things would happen, instead of which nothing happened, and here they were as uncomfortable, as restrained, as self-conscious as ever. That, of course, was what came of looking forward to anything; one was always disappointed. He blamed Wilfrid Flushing, who was so well dressed and so formal; he blamed Hewet and Rachel. Why didn’t they talk? He looked at them sitting silent and self-absorbed, and the sight annoyed him. He supposed that they were engaged, or about to become engaged, but instead of being in the least romantic or exciting, that was as dull as everything else; it annoyed him, too, to think that they were in love. He drew close to Helen and began to tell her how uncomfortable his night had been, lying on the deck, sometimes too hot, sometimes too cold, and the stars so bright that he couldn’t get to sleep. He had lain awake all night thinking, and when it was light enough to see, he had written twenty lines of his poem on God, and the awful thing was that he’d practically proved the fact that God did not exist. He did not see that he was teasing her, and he went on to wonder what would happen if God did exist—“an old gentleman in a beard and a long blue dressing gown, extremely testy and disagreeable as he’s bound to be? Can you suggest a rhyme? God, rod, sod—all used; any others?”

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER III

    Again, the arrival of the strangers made it obvious to Rachel, as the hour of dinner approached, that she must change her dress; and the ringing of the great bell found her sitting on the edge of her berth in such a position that the little glass above the washstand reflected her head and shoulders. In the glass she wore an expression of tense melancholy, for she had come to the depressing conclusion, since the arrival of the Dalloways, that her face was not the face she wanted, and in all probability never would be. However, punctuality had been impressed on her, and whatever face she had, she must go in to dinner. These few minutes had been used by Willoughby in sketching to the Dalloways the people they were to meet, and checking them upon his fingers. “There’s my brother-in-law, Ambrose, the scholar (I daresay you’ve heard his name), his wife, my old friend Pepper, a very quiet fellow, but knows everything, I’m told. And that’s all. We’re a very small party. I’m dropping them on the coast.” Mrs. Dalloway, with her head a little on one side, did her best to recollect Ambrose—was it a surname?—but failed. She was made slightly uneasy by what she had heard. She knew that scholars married any one—girls they met in farms on reading parties; or little suburban women who said disagreeably, “Of course I know it’s my husband you want; not me.”

    Read in context