The Voyage Out
Virginia Woolf (1882–1941)
But Helen came in at that point, and Mrs. Dalloway saw with relief that though slightly eccentric in appearance, she was not untidy, held herself well, and her voice had restraint in it, which she held to be the sign of a lady. Mr. Pepper had not troubled to change his neat ugly suit. “But after all,” Clarissa thought to herself as she followed Vinrace in to dinner, “every one’s interesting really.” When seated at the table she had some need of that assurance, chiefly because of Ridley, who came in late, looked decidedly unkempt, and took to his soup in profound gloom. An imperceptible signal passed between husband and wife, meaning that they grasped the situation and would stand by each other loyally. With scarcely a pause Mrs. Dalloway turned to Willoughby and began: “What I find so tiresome about the sea is that there are no flowers in it. Imagine fields of hollyhocks and violets in mid-ocean! How divine!” “But somewhat dangerous to navigation,” boomed Richard, in the bass, like the bassoon to the flourish of his wife’s violin. “Why, weeds can be bad enough, can’t they, Vinrace? I remember crossing in the Mauretania once, and saying to the Captain—Richards—did you know him?—‘Now tell me what perils you really dread most for your ship, Captain Richards?’ expecting him to say icebergs, or derelicts, or fog, or something of that sort. Not a bit of it. I’ve always remembered his answer. ‘Sedgius aquatici,’ he said, which I take to be a kind of duck-weed.”
Mr. Pepper looked up sharply, and was about to put a question when Willoughby continued: “They’ve an awful time of it—those captains! Three thousand souls on board!” “Yes, indeed,” said Clarissa. She turned to Helen with an air of profundity. “I’m convinced people are wrong when they say it’s work that wears one; it’s responsibility. That’s why one pays one’s cook more than one’s housemaid, I suppose.” “According to that, one ought to pay one’s nurse double; but one doesn’t,” said Helen. “No; but think what a joy to have to do with babies, instead of saucepans!” said Mrs. Dalloway, looking with more interest at Helen, a probable mother. “I’d much rather be a cook than a nurse,” said Helen. “Nothing would induce me to take charge of children.” “Mothers always exaggerate,” said Ridley. “A well-bred child is no responsibility. I’ve travelled all over Europe with mine. You just wrap ’em up warm and put ’em in the rack.” Helen laughed at that. Mrs. Dalloway exclaimed, looking at Ridley: “How like a father! My husband’s just the same. And then one talks of the equality of the sexes!” “Does one?” said Mr. Pepper. “Oh, some do!” cried Clarissa. “My husband had to pass an irate lady every afternoon last session who said nothing else, I imagine.” “She sat outside the house; it was very awkward,” said Dalloway. “At last I plucked up courage and said to her, ‘My good creature, you’re only in the way where you are. You’re hindering me, and you’re doing no good to yourself.’”
“And then she caught him by the coat, and would have scratched his eyes out—” Mrs. Dalloway put in. “Pooh—that’s been exaggerated,” said Richard. “No, I pity them, I confess. The discomfort of sitting on those steps must be awful.” “Serve them right,” said Willoughby curtly. “Oh, I’m entirely with you there,” said Dalloway. “Nobody can condemn the utter folly and futility of such behaviour more than I do; and as for the whole agitation, well! may I be in my grave before a woman has the right to vote in England! That’s all I say.” The solemnity of her husband’s assertion made Clarissa grave. “It’s unthinkable,” she said. “Don’t tell me you’re a suffragist?” she turned to Ridley. “I don’t care a fig one way or t’other,” said Ambrose. “If any creature is so deluded as to think that a vote does him or her any good, let him have it. He’ll soon learn better.” “You’re not a politician, I see,” she smiled. “Goodness, no,” said Ridley. “I’m afraid your husband won’t approve of me,” said Dalloway aside, to Mrs. Ambrose. She suddenly recollected that he had been in Parliament. “Don’t you ever find it rather dull?” she asked, not knowing exactly what to say. Richard spread his hands before him, as if inscriptions were to be read in the palms of them.
“If you ask me whether I ever find it rather dull,” he said, “I am bound to say yes; on the other hand, if you ask me what career do you consider on the whole, taking the good with the bad, the most enjoyable and enviable, not to speak of its more serious side, of all careers, for a man, I am bound to say, ‘The Politician’s.’” “The Bar or politics, I agree,” said Willoughby. “You get more run for your money.” “All one’s faculties have their play,” said Richard. “I may be treading on dangerous ground; but what I feel about poets and artists in general is this: on your own lines, you can’t be beaten—granted; but off your own lines—puff—one has to make allowances. Now, I shouldn’t like to think that any one had to make allowances for me.” “I don’t quite agree, Richard,” said Mrs. Dalloway. “Think of Shelley. I feel that there’s almost everything one wants in ‘Adonais.’” “Read ‘Adonais’ by all means,” Richard conceded. “But whenever I hear of Shelley I repeat to myself the words of Matthew Arnold, ‘What a set! What a set!’” This roused Ridley’s attention. “Matthew Arnold? A detestable prig!” he snapped.
“A prig—granted,” said Richard; “but, I think a man of the world. That’s where my point comes in. We politicians doubtless seem to you” (he grasped somehow that Helen was the representative of the arts) “a gross commonplace set of people; but we see both sides; we may be clumsy, but we do our best to get a grasp of things. Now your artists find things in a mess, shrug their shoulders, turn aside to their visions—which I grant may be very beautiful—and leave things in a mess. Now that seems to me evading one’s responsibilities. Besides, we aren’t all born with the artistic faculty.” “It’s dreadful,” said Mrs. Dalloway, who, while her husband spoke, had been thinking. “When I’m with artists I feel so intensely the delights of shutting oneself up in a little world of one’s own, with pictures and music and everything beautiful, and then I go out into the streets and the first child I meet with its poor, hungry, dirty little face makes me turn round and say, ‘No, I can’t shut myself up—I won’t live in a world of my own. I should like to stop all the painting and writing and music until this kind of thing exists no longer.’ Don’t you feel,” she wound up, addressing Helen, “that life’s a perpetual conflict?” Helen considered for a moment. “No,” she said. “I don’t think I do.”
Passages expressing a similar idea
The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER IV
“I shall enjoy walking with a man—is that what you mean?” said Rachel, regarding Mrs. Dalloway with her large enquiring eyes. “I wasn’t thinking of a man particularly,” said Clarissa. “But you will.” “No. I shall never marry,” Rachel determined. “I shouldn’t be so sure of that,” said Clarissa. Her sidelong glance told Rachel that she found her attractive although she was inexplicably amused. “Why do people marry?” Rachel asked. “That’s what you’re going to find out,” Clarissa laughed. Rachel followed her eyes and found that they rested for a second, on the robust figure of Richard Dalloway, who was engaged in striking a match on the sole of his boot; while Willoughby expounded something, which seemed to be of great interest to them both. “There’s nothing like it,” she concluded. “Do tell me about the Ambroses. Or am I asking too many questions?” “I find you easy to talk to,” said Rachel. The short sketch of the Ambroses was, however, somewhat perfunctory, and contained little but the fact that Mr. Ambrose was her uncle. “Your mother’s brother?” When a name has dropped out of use, the lightest touch upon it tells. Mrs. Dalloway went on: “Are you like your mother?” “No; she was different,” said Rachel. She was overcome by an intense desire to tell Mrs. Dalloway things she had never told any one—things she had not realised herself until this moment. “I am lonely,” she began. “I want—” She did not know what she wanted, so that she could not finish the sentence; but her lip quivered.
Read in contextThe Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER III
Again, the arrival of the strangers made it obvious to Rachel, as the hour of dinner approached, that she must change her dress; and the ringing of the great bell found her sitting on the edge of her berth in such a position that the little glass above the washstand reflected her head and shoulders. In the glass she wore an expression of tense melancholy, for she had come to the depressing conclusion, since the arrival of the Dalloways, that her face was not the face she wanted, and in all probability never would be. However, punctuality had been impressed on her, and whatever face she had, she must go in to dinner. These few minutes had been used by Willoughby in sketching to the Dalloways the people they were to meet, and checking them upon his fingers. “There’s my brother-in-law, Ambrose, the scholar (I daresay you’ve heard his name), his wife, my old friend Pepper, a very quiet fellow, but knows everything, I’m told. And that’s all. We’re a very small party. I’m dropping them on the coast.” Mrs. Dalloway, with her head a little on one side, did her best to recollect Ambrose—was it a surname?—but failed. She was made slightly uneasy by what she had heard. She knew that scholars married any one—girls they met in farms on reading parties; or little suburban women who said disagreeably, “Of course I know it’s my husband you want; not me.”
Read in contextThe Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER V
Thereupon Mrs. Dalloway turned to the cool side of her pillow, terribly flattened but still invincible. Richard found Helen talking to her brother-in-law, over two dishes of yellow cake and smooth bread and butter. “You look very ill!” she exclaimed on seeing him. “Come and have some tea.” He remarked that the hands that moved about the cups were beautiful. “I hear you’ve been very good to my wife,” he said. “She’s had an awful time of it. You came in and fed her with champagne. Were you among the saved yourself?” “I? Oh, I haven’t been sick for twenty years—sea-sick, I mean.” “There are three stages of convalescence, I always say,” broke in the hearty voice of Willoughby. “The milk stage, the bread-and-butter stage, and the roast-beef stage. I should say you were at the bread-and-butter stage.” He handed him the plate. “Now, I should advise a hearty tea, then a brisk walk on deck; and by dinner-time you’ll be clamouring for beef, eh?” He went off laughing, excusing himself on the score of business. “What a splendid fellow he is!” said Richard. “Always keen on something.” “Yes,” said Helen, “he’s always been like that.” “This is a great undertaking of his,” Richard continued. “It’s a business that won’t stop with ships, I should say. We shall see him in Parliament, or I’m much mistaken. He’s the kind of man we want in Parliament—the man who has done things.” But Helen was not much interested in her brother-in-law.
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXXI
The dull old letters, which would have turned the heads of the most sober of collectors, were laid upon a table, and, after a moment’s pause, Cassandra, looking grave all of a sudden, asked Katharine where she should find the “History of England” by Lord Macaulay. It was downstairs in Mr. Hilbery’s study. The cousins descended together in search of it. They diverged into the drawing-room for the good reason that the door was open. The portrait of Richard Alardyce attracted their attention. “I wonder what he was like?” It was a question that Katharine had often asked herself lately. “Oh, a fraud like the rest of them—at least Henry says so,” Cassandra replied. “Though I don’t believe everything Henry says,” she added a little defensively. Down they went into Mr. Hilbery’s study, where they began to look among his books. So desultory was this examination that some fifteen minutes failed to discover the work they were in search of. “Must you read Macaulay’s History, Cassandra?” Katharine asked, with a stretch of her arms. “I must,” Cassandra replied briefly. “Well, I’m going to leave you to look for it by yourself.” “Oh, no, Katharine. Please stay and help me. You see—you see—I told William I’d read a little every day. And I want to tell him that I’ve begun when he comes.” “When does William come?” Katharine asked, turning to the shelves again. “To tea, if that suits you?” “If it suits me to be out, I suppose you mean.” “Oh, you’re horrid.... Why shouldn’t you—?” “Yes?”
Read in contextThe Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER III
Clarissa exclaimed that she could think of nothing more delightful. For an instant she saw herself in her drawing-room in Browne Street with a Plato open on her knees—Plato in the original Greek. She could not help believing that a real scholar, if specially interested, could slip Greek into her head with scarcely any trouble. Ridley engaged her to come to-morrow. “If only your ship is going to treat us kindly!” she exclaimed, drawing Willoughby into play. For the sake of guests, and these were distinguished, Willoughby was ready with a bow of his head to vouch for the good behaviour even of the waves. “I’m dreadfully bad; and my husband’s not very good,” sighed Clarissa. “I am never sick,” Richard explained. “At least, I have only been actually sick once,” he corrected himself. “That was crossing the Channel. But a choppy sea, I confess, or still worse, a swell, makes me distinctly uncomfortable. The great thing is never to miss a meal. You look at the food, and you say, ‘I can’t’; you take a mouthful, and Lord knows how you’re going to swallow it; but persevere, and you often settle the attack for good. My wife’s a coward.” They were pushing back their chairs. The ladies were hesitating at the doorway. “I’d better show the way,” said Helen, advancing.
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXXI
The exaggeration was so immense that Mary did not attempt to cope with it, save by keeping hold of Katharine’s wrist. She half expected that Katharine might open the door suddenly and jump out. Perhaps Katharine perceived the purpose with which her hand was held. “Don’t be frightened,” she said, with a little laugh. “I’m not going to jump out of the cab. It wouldn’t do much good after all.” Upon this, Mary ostentatiously withdrew her hand. “I ought to have apologized,” Katharine continued, with an effort, “for bringing you into all this business; I haven’t told you half, either. I’m no longer engaged to William Rodney. He is to marry Cassandra Otway. It’s all arranged—all perfectly right.... And after he’d waited in the streets for hours and hours, William made me bring him in. He was standing under the lamp-post watching our windows. He was perfectly white when he came into the room. William left us alone, and we sat and talked. It seems ages and ages ago, now. Was it last night? Have I been out long? What’s the time?” She sprang forward to catch sight of a clock, as if the exact time had some important bearing on her case. “Only half-past eight!” she exclaimed. “Then he may be there still.” She leant out of the window and told the cabman to drive faster. “But if he’s not there, what shall I do? Where could I find him? The streets are so crowded.” “We shall find him,” Mary repeated.
Read in context