Skip to content
BookLens

The Voyage Out

Virginia Woolf (1882–1941)

Their arrival, of course, created some stir, and it was seen by several pairs of eyes that Mrs. Dalloway was a tall slight woman, her body wrapped in furs, her head in veils, while Mr. Dalloway appeared to be a middle-sized man of sturdy build, dressed like a sportsman on an autumnal moor. Many solid leather bags of a rich brown hue soon surrounded them, in addition to which Mr. Dalloway carried a despatch box, and his wife a dressing-case suggestive of a diamond necklace and bottles with silver tops. “It’s so like Whistler!” she exclaimed, with a wave towards the shore, as she shook Rachel by the hand, and Rachel had only time to look at the grey hills on one side of her before Willoughby introduced Mrs. Chailey, who took the lady to her cabin. Momentary though it seemed, nevertheless the interruption was upsetting; every one was more or less put out by it, from Mr. Grice, the steward, to Ridley himself. A few minutes later Rachel passed the smoking-room, and found Helen moving arm-chairs. She was absorbed in her arrangements, and on seeing Rachel remarked confidentially: “If one can give men a room to themselves where they will sit, it’s all to the good. Arm-chairs are the important things—” She began wheeling them about. “Now, does it still look like a bar at a railway station?” She whipped a plush cover off a table. The appearance of the place was marvellously improved.

Again, the arrival of the strangers made it obvious to Rachel, as the hour of dinner approached, that she must change her dress; and the ringing of the great bell found her sitting on the edge of her berth in such a position that the little glass above the washstand reflected her head and shoulders. In the glass she wore an expression of tense melancholy, for she had come to the depressing conclusion, since the arrival of the Dalloways, that her face was not the face she wanted, and in all probability never would be. However, punctuality had been impressed on her, and whatever face she had, she must go in to dinner. These few minutes had been used by Willoughby in sketching to the Dalloways the people they were to meet, and checking them upon his fingers. “There’s my brother-in-law, Ambrose, the scholar (I daresay you’ve heard his name), his wife, my old friend Pepper, a very quiet fellow, but knows everything, I’m told. And that’s all. We’re a very small party. I’m dropping them on the coast.” Mrs. Dalloway, with her head a little on one side, did her best to recollect Ambrose—was it a surname?—but failed. She was made slightly uneasy by what she had heard. She knew that scholars married any one—girls they met in farms on reading parties; or little suburban women who said disagreeably, “Of course I know it’s my husband you want; not me.”

But Helen came in at that point, and Mrs. Dalloway saw with relief that though slightly eccentric in appearance, she was not untidy, held herself well, and her voice had restraint in it, which she held to be the sign of a lady. Mr. Pepper had not troubled to change his neat ugly suit. “But after all,” Clarissa thought to herself as she followed Vinrace in to dinner, “every one’s interesting really.” When seated at the table she had some need of that assurance, chiefly because of Ridley, who came in late, looked decidedly unkempt, and took to his soup in profound gloom. An imperceptible signal passed between husband and wife, meaning that they grasped the situation and would stand by each other loyally. With scarcely a pause Mrs. Dalloway turned to Willoughby and began: “What I find so tiresome about the sea is that there are no flowers in it. Imagine fields of hollyhocks and violets in mid-ocean! How divine!” “But somewhat dangerous to navigation,” boomed Richard, in the bass, like the bassoon to the flourish of his wife’s violin. “Why, weeds can be bad enough, can’t they, Vinrace? I remember crossing in the Mauretania once, and saying to the Captain—Richards—did you know him?—‘Now tell me what perils you really dread most for your ship, Captain Richards?’ expecting him to say icebergs, or derelicts, or fog, or something of that sort. Not a bit of it. I’ve always remembered his answer. ‘Sedgius aquatici,’ he said, which I take to be a kind of duck-weed.”

Mr. Pepper looked up sharply, and was about to put a question when Willoughby continued: “They’ve an awful time of it—those captains! Three thousand souls on board!” “Yes, indeed,” said Clarissa. She turned to Helen with an air of profundity. “I’m convinced people are wrong when they say it’s work that wears one; it’s responsibility. That’s why one pays one’s cook more than one’s housemaid, I suppose.” “According to that, one ought to pay one’s nurse double; but one doesn’t,” said Helen. “No; but think what a joy to have to do with babies, instead of saucepans!” said Mrs. Dalloway, looking with more interest at Helen, a probable mother. “I’d much rather be a cook than a nurse,” said Helen. “Nothing would induce me to take charge of children.” “Mothers always exaggerate,” said Ridley. “A well-bred child is no responsibility. I’ve travelled all over Europe with mine. You just wrap ’em up warm and put ’em in the rack.” Helen laughed at that. Mrs. Dalloway exclaimed, looking at Ridley: “How like a father! My husband’s just the same. And then one talks of the equality of the sexes!” “Does one?” said Mr. Pepper. “Oh, some do!” cried Clarissa. “My husband had to pass an irate lady every afternoon last session who said nothing else, I imagine.” “She sat outside the house; it was very awkward,” said Dalloway. “At last I plucked up courage and said to her, ‘My good creature, you’re only in the way where you are. You’re hindering me, and you’re doing no good to yourself.’”

“And then she caught him by the coat, and would have scratched his eyes out—” Mrs. Dalloway put in. “Pooh—that’s been exaggerated,” said Richard. “No, I pity them, I confess. The discomfort of sitting on those steps must be awful.” “Serve them right,” said Willoughby curtly. “Oh, I’m entirely with you there,” said Dalloway. “Nobody can condemn the utter folly and futility of such behaviour more than I do; and as for the whole agitation, well! may I be in my grave before a woman has the right to vote in England! That’s all I say.” The solemnity of her husband’s assertion made Clarissa grave. “It’s unthinkable,” she said. “Don’t tell me you’re a suffragist?” she turned to Ridley. “I don’t care a fig one way or t’other,” said Ambrose. “If any creature is so deluded as to think that a vote does him or her any good, let him have it. He’ll soon learn better.” “You’re not a politician, I see,” she smiled. “Goodness, no,” said Ridley. “I’m afraid your husband won’t approve of me,” said Dalloway aside, to Mrs. Ambrose. She suddenly recollected that he had been in Parliament. “Don’t you ever find it rather dull?” she asked, not knowing exactly what to say. Richard spread his hands before him, as if inscriptions were to be read in the palms of them.

Passages expressing a similar idea

  • The Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter VI. Illustrating the Laws of Attraction

    Stephen looked after her a moment, then went on to the boat, and was soon landed at the wharf. He spent the evening in the billiard-room, smoking one cigar after another, and losing “lives” at pool. But he would not leave off. He was determined not to think,—not to admit any more distinct remembrance than was urged upon him by the perpetual presence of Maggie. He was looking at her, and she was on his arm. But there came the necessity of walking home in the cool starlight, and with it the necessity of cursing his own folly, and bitterly determining that he would never trust himself alone with Maggie again. It was all madness; he was in love, thoroughly attached to Lucy, and engaged,—engaged as strongly as an honourable man need be. He wished he had never seen this Maggie Tulliver, to be thrown into a fever by her in this way; she would make a sweet, strange, troublesome, adorable wife to some man or other, but he would never have chosen her himself. Did she feel as he did? He hoped she did—not. He ought not to have gone. He would master himself in future. He would make himself disagreeable to her, quarrel with her perhaps. Quarrel with her? Was it possible to quarrel with a creature who had such eyes,—defying and deprecating, contradicting and clinging, imperious and beseeching,—full of delicious opposites? To see such a creature subdued by love for one would be a lot worth having—to another man. There was a muttered exclamation which ended this inward soliloquy, as Stephen threw away the end of his last cigar, and thrusting his hands into his pockets, stalked along at a quieter pace through the shrubbery. It was not of a benedictory kind.

    Read in context
  • The Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter XIII. Borne Along by the Tide

    Maggie, now really faint and trembling with fear, was taken on board, making an interesting object of contemplation to admiring Dutchmen. The mate feared the lady would have a poor time of it on board, for they had no accommodation for such entirely unlooked-for passengers,—no private cabin larger than an old-fashioned church-pew. But at least they had Dutch cleanliness, which makes all other inconveniences tolerable; and the boat cushions were spread into a couch for Maggie on the poop with all alacrity. But to pace up and down the deck leaning on Stephen—being upheld by his strength—was the first change that she needed; then came food, and then quiet reclining on the cushions, with the sense that no new resolution could be taken that day. Everything must wait till to-morrow. Stephen sat beside her with her hand in his; they could only speak to each other in low tones; only look at each other now and then, for it would take a long while to dull the curiosity of the five men on board, and reduce these handsome young strangers to that minor degree of interest which belongs, in a sailor’s regard, to all objects nearer than the horizon. But Stephen was triumphantly happy. Every other thought or care was thrown into unmarked perspective by the certainty that Maggie must be his. The leap had been taken now; he had been tortured by scruples, he had fought fiercely with overmastering inclination, he had hesitated; but repentance was impossible.

    Read in context
  • The House of Mirth · Edith Wharton (1862–1937) · Chapter 3

    It was in this mind that he had been making his way back to the station when Miss Bart crossed his path; but though, after his brief word with her, he kept mechanically on his course, he was conscious of a gradual change in his purpose. The change had been produced by the look in her eyes; and in his eagerness to define the nature of that look, he dropped into a seat in the gardens, and sat brooding upon the question. It was natural enough, in all conscience, that she should appear anxious: a young woman placed, in the close intimacy of a yachting-cruise, between a couple on the verge of disaster, could hardly, aside from her concern for her friends, be insensible to the awkwardness of her own position. The worst of it was that, in interpreting Miss Bart’s state of mind, so many alternative readings were possible; and one of these, in Selden’s troubled mind, took the ugly form suggested by Mrs. Fisher. If the girl was afraid, was she afraid for herself or for her friends? And to what degree was her dread of a catastrophe intensified by the sense of being fatally involved in it? The burden of offence lying manifestly with Mrs. Dorset, this conjecture seemed on the face of it gratuitously unkind; but Selden knew that in the most one-sided matrimonial quarrel there are generally counter-charges to be brought, and that they are brought with the greater audacity where the original grievance is so emphatic. Mrs.

    Read in context
  • Howards End · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 27

    But he was thinking the snub quite natural. Everything she did was natural, and incapable of causing offence. While the Miss Schlegels were together he had felt them scarcely human—a sort of admonitory whirligig. But a Miss Schlegel alone was different. She was in Helen’s case unmarried, in Margaret’s about to be married, in neither case an echo of her sister. A light had fallen at last into this rich upper world, and he saw that it was full of men and women, some of whom were more friendly to him than others. Helen had become “his” Miss Schlegel, who scolded him and corresponded with him, and had swept down yesterday with grateful vehemence. Margaret, though not unkind, was severe and remote. He would not presume to help her, for instance. He had never liked her, and began to think that his original impression was true, and that her sister did not like her either. Helen was certainly lonely. She, who gave away so much, was receiving too little. Leonard was pleased to think that he could spare her vexation by holding his tongue and concealing what he knew about Mr. Wilcox. Jacky had announced her discovery when he fetched her from the lawn. After the first shock, he did not mind for himself. By now he had no illusions about his wife, and this was only one new stain on the face of a love that had never been pure. To keep perfection perfect, that should be his ideal, if the future gave him time to have ideals. Helen, and Margaret for Helen’s sake, must not know.

    Read in context
  • Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER XXVII.

    But that intimacy of mutual embarrassment, in which each feels that the other is feeling something, having once existed, its effect is not to be done away with. Talk about the weather and other well-bred topics is apt to seem a hollow device, and behavior can hardly become easy unless it frankly recognizes a mutual fascination—which of course need not mean anything deep or serious. This was the way in which Rosamond and Lydgate slid gracefully into ease, and made their intercourse lively again. Visitors came and went as usual, there was once more music in the drawing-room, and all the extra hospitality of Mr. Vincy’s mayoralty returned. Lydgate, whenever he could, took his seat by Rosamond’s side, and lingered to hear her music, calling himself her captive—meaning, all the while, not to be her captive. The preposterousness of the notion that he could at once set up a satisfactory establishment as a married man was a sufficient guarantee against danger. This play at being a little in love was agreeable, and did not interfere with graver pursuits. Flirtation, after all, was not necessarily a singeing process. Rosamond, for her part, had never enjoyed the days so much in her life before: she was sure of being admired by some one worth captivating, and she did not distinguish flirtation from love, either in herself or in another. She seemed to be sailing with a fair wind just whither she would go, and her thoughts were much occupied with a handsome house in Lowick Gate which she hoped would by-and-by be vacant. She was quite determined, when she was married, to rid herself adroitly of all the visitors who were not agreeable to her at her father’s; and she imagined the drawing-room in her favorite house with various styles of furniture.

    Read in context
  • The Mill on the Floss · George Eliot (1819–1880) · Chapter II. First Impressions

    Maggie did not fulfil Stephen’s hope by looking at him during the first quarter of an hour; her eyes were too full of the old banks that she knew so well. She felt lonely, cut off from Philip,—the only person who had ever seemed to love her devotedly, as she had always longed to be loved. But presently the rhythmic movement of the oars attracted her, and she thought she should like to learn how to row. This roused her from her reverie, and she asked if she might take an oar. It appeared that she required much teaching, and she became ambitious. The exercise brought the warm blood into her cheeks, and made her inclined to take her lesson merrily. “I shall not be satisfied until I can manage both oars, and row you and Lucy,” she said, looking very bright as she stepped out of the boat. Maggie, we know, was apt to forget the thing she was doing, and she had chosen an inopportune moment for her remark; her foot slipped, but happily Mr Stephen Guest held her hand, and kept her up with a firm grasp. “You have not hurt yourself at all, I hope?” he said, bending to look in her face with anxiety. It was very charming to be taken care of in that kind, graceful manner by some one taller and stronger than one’s self. Maggie had never felt just in the same way before.

    Read in context