The social contract & discourses
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
MORAL EFFECTS OF THE ARTS AND SCIENCES Decipimur specie recti.—HORACE. The question before me is, "Whether the Restoration of the arts and sciences has had the effect of purifying or corrupting morals." Which side am I to take? That, gentlemen, which becomes an honest man, who is sensible of his own ignorance, and thinks himself none the worse for it. I feel the difficulty of treating this subject fittingly, before the tribunal which is to judge of what I advance. How can I presume to belittle the sciences before one of the most learned assemblies in Europe, to commend ignorance in a famous Academy, and reconcile my contempt for study with the respect due to the truly learned? I was aware of these inconsistencies, but not discouraged by them. It is not science, I said to myself, that I am attacking; it is virtue that I am defending, and that before virtuous men—and goodness is even dearer to the good than learning to the learned. What then have I to fear? The sagacity of the assembly before which I am pleading? That, I acknowledge, is to be feared; but rather on account of faults of construction than of the views I hold. Just sovereigns have never hesitated to decide against themselves in doubtful cases; and indeed the most advantageous situation in which a just claim can be, is that of being laid before a just and enlightened arbitrator, who is judge in his own case.
To this motive, which encouraged me, I may add another which finally decided me. And this is, that as I have upheld the cause of truth to the best of my natural abilities, whatever my apparent success, there is one reward which cannot fail me. That reward I shall find in the bottom of my heart. THE FIRST PART It is a noble and beautiful spectacle to see man raising himself, so to speak, from nothing by his own exertions; dissipating, by the light of reason, all the thick clouds in which he was by nature enveloped; mounting above himself; soaring in thought even to the celestial regions; like the sun, encompassing with giant strides the vast extent of the universe; and, what is still grander and more wonderful, going back into himself, there to study man and get to know his own nature, his duties and his end. All these miracles we have seen renewed within the last few generations. Europe had relapsed into the barbarism of the earliest ages; the inhabitants of this part of the world, which is at present so highly enlightened, were plunged, some centuries ago, in a state still-worse than ignorance. A scientific jargon, more despicable than mere ignorance, had usurped the name of knowledge, and opposed an almost invincible obstacle to its restoration.
Things had come to such a pass, that it required a complete revolution to bring men back to common sense. This came at last from the quarter from which it was least to be expected. It was the stupid Mussulman, the eternal scourge of letters, who was the immediate cause of their revival among us. The fall of the throne of Constantine brought to Italy the relics of ancient Greece; and with these precious spoils France in turn was enriched. The sciences soon followed literature, and the art of thinking joined that of writing: an order which may seem strange, but is perhaps only too natural. The world now began to perceive the principal advantage of an intercourse with the Muses, that of rendering mankind more sociable by inspiring them with the desire to please one another with performances worthy of their mutual approbation. The mind, as well as the body, has its needs: those of the body are the basis of society, those of the mind its ornaments. So long as government and law provide for the security and well-being of men in their common life, the arts, literature and the sciences, less despotic though perhaps more powerful, fling garlands of flowers over the chains which weigh them down. They stifle in men's breasts that sense of original liberty, for which they seem to have been born; cause them to love their own slavery, and so make of them what is called a civilised people.
Necessity raised up thrones; the arts and sciences have made them strong. Powers of the earth, cherish all talents and protect those who cultivate them.[1] Civilised peoples, cultivate such pursuits: to them, happy slaves, you owe that delicacy and exquisiteness of taste, which is so much your boast, that sweetness of disposition and urbanity of manners which make intercourse so easy and agreeable among you—in a word, the appearance of all the virtues, without being in possession of one of them. It was for this sort of accomplishment, which is by so much the more captivating as it seems less affected, that Athens and Rome were so much distinguished in the boasted times of their splendour and magnificence: and it is doubtless in the same respect that our own age and nation will excel all periods and peoples. An air of philosophy without pedantry; an address at once natural and engaging, distant equally from Teutonic clumsiness and Italian pantomime; these are the effects of a taste acquired by liberal studies and improved by conversation with the world. What happiness would it be for those who live among us, if our external appearance were always a true mirror of our hearts; if decorum were but virtue; if the maxims we professed were the rules of our conduct; and if real philosophy were inseparable from the title of a philosopher! But so many good qualities too seldom go together; virtue rarely appears in so much pomp and state.
Richness of apparel may proclaim the man of fortune, and elegance the man of taste; but true health and manliness are known by different signs. It is under the home-spun of the labourer, and not beneath the gilt and tinsel of the courtier, that we should look for strength and vigour of body. External ornaments are no less foreign to virtue, which is the strength and activity of the mind. The honest man is an athlete, who loves to wrestle stark naked; he scorns all those vile trappings, which prevent the exertion of his strength, and were, for the most part, invented only to conceal some deformity. Before art had moulded our behaviour, and taught our passions to speak an artificial language, our morals were rude but natural; and the different ways in which we behaved proclaimed at the first glance the difference of our dispositions. Human nature was not at bottom better then than now; but men found their security in the ease with which they could see through one another, and this advantage, of which we no longer feel the value, prevented their having many vices.
Passages expressing a similar idea
The social contract & discourses · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE SOCIAL CONTRACT
I should not have chosen to live in a republic of recent institution, however excellent its laws; for fear the government, being perhaps otherwise framed than the circumstances of the moment might require, might disagree with the new citizens, or they with it, and the State run the risk of overthrow and destruction almost as soon as it came into being. For it is with liberty as it is with those solid and succulent foods, or with those generous wines which are well adapted to nourish and fortify robust constitutions that are used to them, but ruin and intoxicate weak and delicate constitutions to which they are not suited. Peoples once accustomed to masters are not in a condition to do without them. If they attempt to shake off the yoke, they still more estrange themselves from freedom, as, by mistaking for it an unbridled license to which it is diametrically opposed, they nearly always manage, by their revolutions, to hand themselves over to seducers, who only make their chains heavier than before. The Roman people itself, a model for all free peoples, was wholly incapable of governing itself when it escaped from the oppression of the Tarquins. Debased by slavery, and the ignominious tasks which had been imposed upon it, it was at first no better than a stupid mob, which it was necessary to control and govern with the greatest wisdom; in order that, being accustomed by degrees to breathe the health-giving air of liberty, minds which had been enervated or rather brutalised under tyranny, might gradually acquire that severity of morals and spirit of fortitude which made it at length the people of all most worthy of respect. I should, then, have sought out for my country some peaceful and happy Republic, of an antiquity that lost itself, as it were, in the night of time: which had experienced only such shocks as served to manifest and strengthen the courage and patriotism of its subjects; and whose citizens, long accustomed to a wise independence, were not only free, but worthy to be so.
Read in contextThe social contract & discourses · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE SOCIAL CONTRACT
If the reader thus discovers and retraces the lost and forgotten road, by which man must have passed from the state of nature to the state of society; if he carefully restores, along with the intermediate situations which I have just described, those which want of time has compelled me to suppress, or my imagination has failed to suggest, he cannot fail to be struck by the vast distance which separates the two states. It is in tracing this slow succession that he will find the solution of a number of problems of politics and morals, which philosophers cannot settle. He will feel that, men being different in different ages, the reason why Diogenes could not find a man was that he sought among his contemporaries a man of an earlier period. He will see that Cato died with Rome and liberty, because he did not fit the age in which he lived; the greatest of men served only to astonish a world which he would certainly have ruled, had he lived five hundred years sooner. In a word, he will explain how the soul and the passions of men insensibly change their very nature; why our wants and pleasures in the end seek new objects; and why, the original man having vanished by degrees, society offers to us only an assembly of artificial men and factitious passions, which are the work of all these new relations, and without any real foundation in nature. We are taught nothing on this subject, by reflection, that is not entirely confirmed by observation.
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK III
You reckon on the present order of society, without considering that this order is itself subject to inscrutable changes, and that you can neither foresee nor provide against the revolution which may affect your children. The great become small, the rich poor, the king a commoner. Does fate strike so seldom that you can count on immunity from her blows? The crisis is approaching, and we are on the edge of a revolution. [Footnote: In my opinion it is impossible that the great kingdoms of Europe should last much longer. Each of them has had its period of splendour, after which it must inevitably decline. I have my own opinions as to the special applications of this general statement, but this is not the place to enter into details, and they are only too evident to everybody.] Who can answer for your fate? What man has made, man may destroy. Nature’s characters alone are ineffaceable, and nature makes neither the prince, the rich man, nor the nobleman. This satrap whom you have educated for greatness, what will become of him in his degradation? This farmer of the taxes who can only live on gold, what will he do in poverty? This haughty fool who cannot use his own hands, who prides himself on what is not really his, what will he do when he is stripped of all? In that day, happy will he be who can give up the rank which is no longer his, and be still a man in Fate’s despite. Let men praise as they will that conquered monarch who like a madman would be buried beneath the fragments of his throne; I behold him with scorn; to me he is merely a crown, and when that is gone he is nothing. But he who loses his crown and lives without it, is more than a king; from the rank of a king, which may be held by a coward, a villain, or madman, he rises to the rank of a man, a position few can fill. Thus he triumphs over Fortune, he dares to look her in the face; he depends on himself alone, and when he has nothing left to show but himself he is not a nonentity, he is somebody. Better a thousandfold the king of Corinth a schoolmaster at Syracuse, than a wretched Tarquin, unable to be anything but a king, or the heir of the ruler of three kingdoms, the sport of all who would scorn his poverty, wandering from court to court in search of help, and finding nothing but insults, for want of knowing any trade but one which he can no longer practise.
Read in contextThe Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK VII.
The justice and inutility of my complaints, left in my mind seeds of indignation against our foolish civil institutions, by which the welfare of the public and real justice are always sacrificed to I know not what appearance of order, and which does nothing more than add the sanction of public authority to the oppression of the weak, and the iniquity of the powerful. Two things prevented these seeds from putting forth at that time as they afterwards did: one was, myself being in question in the affair, and private interest, whence nothing great or noble ever proceeded, could not draw from my heart the divine soarings, which the most pure love, only of that which is just and sublime, can produce. The other was the charm of friendship which tempered and calmed my wrath by the ascendancy of a more pleasing sentiment. I had become acquainted at Venice with a Biscayan, a friend of my friend Carrio’s, and worthy of being that of every honest man. This amiable young man, born with every talent and virtue, had just made the tour of Italy to gain a taste for the fine arts, and, imagining he had nothing more to acquire, intended to return by the most direct road to his own country. I told him the arts were nothing more than a relaxation to a genius like his, fit to cultivate the sciences; and to give him a taste for these, I advised him to make a journey to Paris and reside there for six months. He took my advice, and went to Paris. He was there and expected me when I arrived. His lodging was too considerable for him, and he offered me the half of it, which I instantly accepted. I found him absorbed in the study of the sublimest sciences. Nothing was above his reach. He digested everything with a prodigious rapidity. How cordially did he thank me for having procured him this food for his mind, which was tormented by a thirst after knowledge, without his being aware of it! What a treasure of light and virtue I found in the vigorous mind of this young man! I felt he was the friend I wanted. We soon became intimate. Our tastes were not the same, and we constantly disputed. Both opinionated, we never could agree about anything. Nevertheless we could not separate; and, notwithstanding our reciprocal and incessant contradiction, we neither of us wished the other to be different from what he was.
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK IV
I return to my system, and I say, when the critical age approaches, present to young people spectacles which restrain rather than excite them; put off their dawning imagination with objects which, far from inflaming their senses, put a check to their activity. Remove them from great cities, where the flaunting attire and the boldness of the women hasten and anticipate the teaching of nature, where everything presents to their view pleasures of which they should know nothing till they are of an age to choose for themselves. Bring them back to their early home, where rural simplicity allows the passions of their age to develop more slowly; or if their taste for the arts keeps them in town, guard them by means of this very taste from a dangerous idleness. Choose carefully their company, their occupations, and their pleasures; show them nothing but modest and pathetic pictures which are touching but not seductive, and nourish their sensibility without stimulating their senses. Remember also, that the danger of excess is not confined to any one place, and that immoderate passions always do irreparable damage. You need not make your pupil a sick-nurse or a Brother of Pity; you need not distress him by the perpetual sight of pain and suffering; you need not take him from one hospital to another, from the gallows to the prison. He must be softened, not hardened, by the sight of human misery. When we have seen a sight it ceases to impress us, use is second nature, what is always before our eyes no longer appeals to the imagination, and it is only through the imagination that we can feel the sorrows of others; this is why priests and doctors who are always beholding death and suffering become so hardened. Let your pupil therefore know something of the lot of man and the woes of his fellow-creatures, but let him not see them too often. A single thing, carefully selected and shown at the right time, will fill him with pity and set him thinking for a month. His opinion about anything depends not so much on what he sees, but on how it reacts on himself; and his lasting impression of any object depends less on the object itself than on the point of view from which he regards it. Thus by a sparing use of examples, lessons, and pictures, you may blunt the sting of sense and delay nature while following her own lead.
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · BOOK IV
When I see the studies of young men at the period of their greatest activity confined to purely speculative matters, while later on they are suddenly plunged, without any sort of experience, into the world of men and affairs, it strikes me as contrary alike to reason and to nature, and I cease to be surprised that so few men know what to do. How strange a choice to teach us so many useless things, while the art of doing is never touched upon! They profess to fit us for society, and we are taught as if each of us were to live a life of contemplation in a solitary cell, or to discuss theories with persons whom they did not concern. You think you are teaching your scholars how to live, and you teach them certain bodily contortions and certain forms of words without meaning. I, too, have taught Emile how to live; for I have taught him to enjoy his own society and, more than that, to earn his own bread. But this is not enough. To live in the world he must know how to get on with other people, he must know what forces move them, he must calculate the action and re-action of self-interest in civil society, he must estimate the results so accurately that he will rarely fail in his undertakings, or he will at least have tried in the best possible way. The law does not allow young people to manage their own affairs nor to dispose of their own property; but what would be the use of these precautions if they never gained any experience until they were of age. They would have gained nothing by the delay, and would have no more experience at five-and-twenty than at fifteen. No doubt we must take precautions, so that a youth, blinded by ignorance or misled by passion, may not hurt himself; but at any age there are opportunities when deeds of kindness and of care for the weak may be performed under the direction of a wise man, on behalf of the unfortunate who need help.
Read in context