Fathers and Children
Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883)
'What are you doing!' protested Anna Sergyevna; but Arina Vlasyevna did not heed her, while Vassily Ivanovitch could only repeat, 'An angel! an angel!' 'Wo ist der Kranke? and where is the patient?' said the doctor at last, with some impatience. Vassily Ivanovitch recovered himself. 'Here, here, follow me, würdigster Herr Collega,' he added through old associations. 'Ah!' articulated the German, grinning sourly. Vassily Ivanovitch led him into the study. 'The doctor from Anna Sergyevna Odintsov,' he said, bending down quite to his son's ear, 'and she herself is here.' Bazarov suddenly opened his eyes. 'What did you say?' 'I say that Anna Sergyevna is here, and has brought this gentleman, a doctor, to you.' Bazarov moved his eyes about him. 'She is here.... I want to see her.' 'You shall see her, Yevgeny; but first we must have a little talk with the doctor. I will tell him the whole history of your illness since Sidor Sidoritch' (this was the name of the district doctor) 'has gone, and we will have a little consultation.' Bazarov glanced at the German. 'Well, talk away quickly, only not in Latin; you see, I know the meaning of jam moritur.' 'Der Herr scheint des Deutschen mächtig zu sein,' began the new follower of Æsculapius, turning to Vassily Ivanovitch. 'Ich ... gabe ... We had better speak Russian,' said the old man. 'Ah, ah! so that's how it is.... To be sure ...' And the consultation began.
Half-an-hour later Anna Sergyevna, conducted by Vassily Ivanovitch, came into the study. The doctor had had time to whisper to her that it was hopeless even to think of the patient's recovery. She looked at Bazarov ... and stood still in the doorway, so greatly was she impressed by the inflamed, and at the same time deathly face, with its dim eyes fastened upon her. She felt simply dismayed, with a sort of cold and suffocating dismay; the thought that she would not have felt like that if she had really loved him flashed instantaneously through her brain. 'Thanks,' he said painfully, 'I did not expect this. It's a deed of mercy. So we have seen each other again, as you promised.' 'Anna Sergyevna has been so kind,' began Vassily Ivanovitch ... 'Father, leave us alone. Anna Sergyevna, you will allow it, I fancy, now?' With a motion of his head, he indicated his prostrate helpless frame. Vassily Ivanovitch went out. 'Well, thanks,' repeated Bazarov. 'This is royally done. Monarchs, they say, visit the dying too.' 'Yevgeny Vassilyitch, I hope——'
'Ah, Anna Sergyevna, let us speak the truth. It's all over with me. I'm under the wheel. So it turns out that it was useless to think of the future. Death's an old joke, but it comes fresh to every one. So far I'm not afraid ... but there, senselessness is coming, and then it's all up!——' he waved his hand feebly. 'Well, what had I to say to you ... I loved you! there was no sense in that even before, and less than ever now. Love is a form, and my own form is already breaking up. Better say how lovely you are! And now here you stand, so beautiful ...' Anna Sergyevna gave an involuntary shudder. 'Never mind, don't be uneasy.... Sit down there.... Don't come close to me; you know, my illness is catching.' Anna Sergyevna swiftly crossed the room, and sat down in the armchair near the sofa on which Bazarov was lying.
'Noble-hearted!' he whispered. 'Oh, how near, and how young, and fresh, and pure ... in this loathsome room!... Well, good-bye! live long, that's the best of all, and make the most of it while there is time. You see what a hideous spectacle; the worm half-crushed, but writhing still. And, you see, I thought too: I'd break down so many things, I wouldn't die, why should I! there were problems to solve, and I was a giant! And now all the problem for the giant is how to die decently, though that makes no difference to any one either.... Never mind; I'm not going to turn tail.' Bazarov was silent, and began feeling with his hand for the glass. Anna Sergyevna gave him some drink, not taking off her glove, and drawing her breath timorously. 'You will forget me,' he began again; 'the dead's no companion for the living. My father will tell you what a man Russia is losing.... That's nonsense, but don't contradict the old man. Whatever toy will comfort the child ... you know. And be kind to mother. People like them aren't to be found in your great world if you look by daylight with a candle.... I was needed by Russia.... No, it's clear, I wasn't needed. And who is needed? The shoemaker's needed, the tailor's needed, the butcher ... gives us meat ... the butcher ... wait a little, I'm getting mixed.... There's a forest here ...' Bazarov put his hand to his brow.
Anna Sergyevna bent down to him. 'Yevgeny Vassilyitch, I am here ...' He at once took his hand away, and raised himself. 'Good-bye,' he said with sudden force, and his eyes gleamed with their last light. 'Good-bye.... Listen ... you know I didn't kiss you then.... Breathe on the dying lamp, and let it go out ...' Anna Sergyevna put her lips to his forehead. 'Enough!' he murmured, and dropped back on to the pillow. 'Now ... darkness ...' Anna Sergyevna went softly out. 'Well?' Vassily Ivanovitch asked her in a whisper.
Passages expressing a similar idea
Fathers and Children · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · FATHERS AND CHILDREN
'Yevgeny Vassilyitch, why are you ...' 'Why am I going away?' 'No; I didn't mean to say that.' 'There's no recalling the past, Anna Sergyevna ... and this was bound to come about sooner or later. Consequently I must go. I can only conceive of one condition upon which I could remain; but that condition will never be. Excuse my impertinence, but you don't love me, and you never will love me, I suppose?' Bazarov's eyes glittered for an instant under their dark brows. Anna Sergyevna did not answer him. 'I'm afraid of this man,' flashed through her brain. 'Good-bye, then,' said Bazarov, as though he guessed her thought, and he went back into the house. Anna Sergyevna walked slowly after him, and calling Katya to her, she took her arm. She did not leave her side till quite evening. She did not play cards, and was constantly laughing, which did not at all accord with her pale and perplexed face. Arkady was bewildered, and looked on at her as all young people look on—that's to say, he was constantly asking himself, 'What is the meaning of that?' Bazarov shut himself up in his room; he came back to tea, however. Anna Sergyevna longed to say some friendly word to him, but she did not know how to address him.... An unexpected incident relieved her from her embarrassment; a steward announced the arrival of Sitnikov.
Read in contextFathers and Children · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · FATHERS AND CHILDREN
'Yevgeny Vassilyitch, we are not responsible ...' Anna Sergyevna began; but a gust of wind blew across, set the leaves rustling, and carried away her words. 'Of course, you are free ...' Bazarov declared after a brief pause. Nothing more could be distinguished; the steps retreated ... everything was still. Arkady turned to Katya. She was sitting in the same position, but her head was bent still lower. 'Katerina Sergyevna,' he said with a shaking voice, and clasping his hands tightly together, 'I love you for ever and irrevocably, and I love no one but you. I wanted to tell you this, to find out your opinion of me, and to ask for your hand, since I am not rich, and I feel ready for any sacrifice.... You don't answer me? You don't believe me? Do you think I speak lightly? But remember these last days! Surely for a long time past you must have known that everything—understand me—everything else has vanished long ago and left no trace? Look at me, say one word to me ... I love ... I love you ... believe me!' Katya glanced at Arkady with a bright and serious look, and after long hesitation, with the faintest smile, she said, 'Yes.' Arkady leapt up from the stone seat. 'Yes! You said Yes, Katerina Sergyevna! What does that word mean? Only that I do love you, that you believe me ... or ... or ... I daren't go on ...'
Read in contextFathers and Children · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · FATHERS AND CHILDREN
'No?' Bazarov was standing with his back to her. 'Let me tell you then that I love you like a fool, like a madman.... There, you've forced it out of me.' Madame Odintsov held both hands out before her; but Bazarov was leaning with his forehead pressed against the window pane. He breathed hard; his whole body was visibly trembling. But it was not the tremor of youthful timidity, not the sweet alarm of the first declaration that possessed him; it was passion struggling in him, strong and painful—passion not unlike hatred, and perhaps akin to it.... Madame Odintsov felt both afraid and sorry for him. 'Yevgeny Vassilyitch!' she said, and there was the ring of unconscious tenderness in her voice. He turned quickly, flung a searching look on her, and snatching both her hands, he drew her suddenly to his breast. She did not at once free herself from his embrace, but an instant later, she was standing far away in a corner, and looking from there at Bazarov. He rushed at her ... 'You have misunderstood me,' she whispered hurriedly, in alarm. It seemed if he had made another step she would have screamed.... Bazarov bit his lips, and went out. Half-an-hour after, a maid gave Anna Sergyevna a note from Bazarov; it consisted simply of one line: 'Am I to go to-day, or can I stop till to-morrow?' 'Why should you go? I did not understand you—you did not understand me,' Anna Sergyevna answered him, but to herself she thought: 'I did not understand myself either.'
Read in contextFathers and Children · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · FATHERS AND CHILDREN
Madame Odintsov looked at Bazarov. His pale face was twitching with a bitter smile. 'This man did love me!' she thought, and she felt pity for him, and held out her hand to him with sympathy. But he too understood her. 'No!' he said, stepping back a pace. 'I'm a poor man, but I've never taken charity so far. Good-bye, and good luck to you.' 'I am certain we are not seeing each other for the last time,' Anna Sergyevna declared with an unconscious gesture. 'Anything may happen!' answered Bazarov, and he bowed and went away. 'So you are thinking of making yourself a nest?' he said the same day to Arkady, as he packed his box, crouching on the floor. 'Well, it's a capital thing. But you needn't have been such a humbug. I expected something from you in quite another quarter. Perhaps, though, it took you by surprise yourself?' 'I certainly didn't expect this when I parted from you,' answered Arkady; 'but why are you a humbug yourself, calling it "a capital thing," as though I didn't know your opinion of marriage.'
Read in contextFathers and Children · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · FATHERS AND CHILDREN
'You're flirting,' he thought; 'you're bored, and teasing me for want of something to do, while I ...' His heart really seemed as though it were being torn to pieces. 'Besides, you are perhaps too exacting,' he said, bending his whole frame forward and playing with the fringe of the chair. 'Perhaps. My idea is everything or nothing. A life for a life. Take mine, give up thine, and that without regret or turning back. Or else better have nothing.' 'Well?' observed Bazarov; 'that's fair terms, and I'm surprised that so far you ... have not found what you wanted.' 'And do you think it would be easy to give oneself up wholly to anything whatever?' 'Not easy, if you begin reflecting, waiting and attaching value to yourself, prizing yourself, I mean; but to give oneself up without reflection is very easy.' 'How can one help prizing oneself? If I am of no value, who could need my devotion?' 'That's not my affair; that's the other's business to discover what is my value. The chief thing is to be able to devote oneself.' Madame Odintsov bent forward from the back of her chair. 'You speak,' she began, 'as though you had experienced all that.' 'It happened to come up, Anna Sergyevna; all that, as you know, is not in my line.' 'But you could devote yourself?' 'I don't know. I shouldn't like to boast.' Madame Odintsov said nothing, and Bazarov was mute. The sounds of the piano floated up to them from the drawing-room.
Read in contextFathers and Children · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · FATHERS AND CHILDREN
But Arkady was right. Anna Sergyevna desired to see Bazarov, and sent a summons to him by a steward. Bazarov changed his clothes before going to her; it turned out that he had packed his new suit so as to be able to get it out easily. Madame Odintsov received him not in the room where he had so unexpectedly declared his love to her, but in the drawing-room. She held her finger tips out to him cordially, but her face betrayed an involuntary sense of tension. 'Anna Sergyevna,' Bazarov hastened to say, 'before everything else I must set your mind at rest. Before you is a poor mortal, who has come to his senses long ago, and hopes other people too have forgotten his follies. I am going away for a long while; and though, as you will allow, I'm by no means a very soft creature, it would be anything but cheerful for me to carry away with me the idea that you remember me with repugnance.' Anna Sergyevna gave a deep sigh like one who has just climbed up a high mountain, and her face was lighted up by a smile. She held out her hand a second time to Bazarov, and responded to his pressure. 'Let bygones be bygones,' she said. 'I am all the readier to do so because, speaking from my conscience, I was to blame then too for flirting or something. In a word, let us be friends as before. That was a dream, wasn't it? And who remembers dreams?'
Read in context