Fathers and Children
Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883)
Anna Sergyevna made a movement of impatience. 'What do you say that for? You don't believe it yourself. Arkady might answer me in that way, but not you.' 'Why, in what is Arkady ...' 'Stop! Is it possible you could content yourself with such a humble career, and aren't you always maintaining yourself that you don't believe in medicine? You—with your ambition—a district doctor! You answer me like that to put me off, because you have no confidence in me. But, do you know, Yevgeny Vassilyitch, that I could understand you; I have been poor myself, and ambitious, like you; I have been perhaps through the same trials as you.' 'That is all very well, Anna Sergyevna, but you must pardon me for ... I am not in the habit of talking freely about myself at any time as a rule, and between you and me there is such a gulf ...' 'What sort of gulf? You mean to tell me again that I am an aristocrat? No more of that, Yevgeny Vassilyitch; I thought I had proved to you ...' 'And even apart from that,' broke in Bazarov, 'what could induce one to talk and think about the future, which for the most part does not depend on us? If a chance turns up of doing something—so much the better; and if it doesn't turn up—at least one will be glad one didn't gossip idly about it beforehand.'
'You call a friendly conversation idle gossip?... Or perhaps you consider me as a woman unworthy of your confidence? I know you despise us all.' 'I don't despise you, Anna Sergyevna, and you know that.' 'No, I don't know anything ... but let us suppose so. I understand your disinclination to talk of your future career; but as to what is taking place within you now ...' 'Taking place!' repeated Bazarov, 'as though I were some sort of government or society! In any case, it is utterly uninteresting; and besides, can a man always speak of everything that "takes place" in him?' 'Why, I don't see why you can't speak freely of everything you have in your heart.' 'Can you?' asked Bazarov. 'Yes,' answered Anna Sergyevna, after a brief hesitation. Bazarov bowed his head. 'You are more fortunate than I am.' Anna Sergyevna looked at him questioningly. 'As you please,' she went on, 'but still something tells me that we have not come together for nothing; that we shall be great friends. I am sure this—what should I say, constraint, reticence in you will vanish at last.' 'So you have noticed reticence ... as you expressed it ... constraint?' 'Yes.' Bazarov got up and went to the window. 'And would you like to know the reason of this reticence? Would you like to know what is passing within me?' 'Yes,' repeated Madame Odintsov, with a sort of dread she did not at the time understand. 'And you will not be angry?' 'No.'
'No?' Bazarov was standing with his back to her. 'Let me tell you then that I love you like a fool, like a madman.... There, you've forced it out of me.' Madame Odintsov held both hands out before her; but Bazarov was leaning with his forehead pressed against the window pane. He breathed hard; his whole body was visibly trembling. But it was not the tremor of youthful timidity, not the sweet alarm of the first declaration that possessed him; it was passion struggling in him, strong and painful—passion not unlike hatred, and perhaps akin to it.... Madame Odintsov felt both afraid and sorry for him. 'Yevgeny Vassilyitch!' she said, and there was the ring of unconscious tenderness in her voice. He turned quickly, flung a searching look on her, and snatching both her hands, he drew her suddenly to his breast. She did not at once free herself from his embrace, but an instant later, she was standing far away in a corner, and looking from there at Bazarov. He rushed at her ... 'You have misunderstood me,' she whispered hurriedly, in alarm. It seemed if he had made another step she would have screamed.... Bazarov bit his lips, and went out. Half-an-hour after, a maid gave Anna Sergyevna a note from Bazarov; it consisted simply of one line: 'Am I to go to-day, or can I stop till to-morrow?' 'Why should you go? I did not understand you—you did not understand me,' Anna Sergyevna answered him, but to herself she thought: 'I did not understand myself either.'
She did not show herself till dinner-time, and kept walking to and fro in her room, stopping sometimes at the window, sometimes at the looking-glass, and slowly rubbing her handkerchief over her neck, on which she still seemed to feel a burning spot. She asked herself what had induced her to 'force' Bazarov's words, his confidence, and whether she had suspected nothing ... 'I am to blame,' she decided aloud, 'but I could not have foreseen this.' She fell to musing, and blushed crimson, remembering Bazarov's almost animal face when he had rushed at her.... 'Oh?' she uttered suddenly aloud, and she stopped short and shook back her curls.... She caught sight of herself in the glass; her head thrown back, with a mysterious smile on the half-closed, half-opened eyes and lips, told her, it seemed, in a flash something at which she herself was confused.... 'No,' she made up her mind at last. 'God knows what it would lead to; he couldn't be played with; peace is anyway the best thing in the world.'
Her peace of mind was not shaken; but she felt gloomy, and even shed a few tears once though she could not have said why—certainly not for the insult done her. She did not feel insulted; she was more inclined to feel guilty. Under the influence of various vague emotions, the sense of life passing by, the desire of novelty, she had forced herself to go up to a certain point, forced herself to look behind herself, and had seen behind her not even an abyss, but what was empty ... or revolting. CHAPTER XIX
Passages expressing a similar idea
The Lady with the Dog and Other Stories · Anton Pavlovich Chekhov (1860–1904) · III
"But do understand, Anna, do understand ..." he said hastily in a low voice. "I entreat you to understand...." She looked at him with dread, with entreaty, with love; she looked at him intently, to keep his features more distinctly in her memory. "I am so unhappy," she went on, not heeding him. "I have thought of nothing but you all the time; I live only in the thought of you. And I wanted to forget, to forget you; but why, oh, why, have you come?" On the landing above them two schoolboys were smoking and looking down, but that was nothing to Gurov; he drew Anna Sergeyevna to him, and began kissing her face, her cheeks, and her hands. "What are you doing, what are you doing!" she cried in horror, pushing him away. "We are mad. Go away to-day; go away at once.... I beseech you by all that is sacred, I implore you.... There are people coming this way!" Some one was coming up the stairs. "You must go away," Anna Sergeyevna went on in a whisper. "Do you hear, Dmitri Dmitritch? I will come and see you in Moscow. I have never been happy; I am miserable now, and I never, never shall be happy, never! Don't make me suffer still more! I swear I'll come to Moscow. But now let us part. My precious, good, dear one, we must part!" She pressed his hand and began rapidly going downstairs, looking round at him, and from her eyes he could see that she really was unhappy. Gurov stood for a little while, listened, then, when all sound had died away, he found his coat and left the theatre.
Read in contextAnna Karenina · Leo Tolstoy (1828–1910) · Chapter 29
“No, you were not mistaken,” she said deliberately, looking desperately into his cold face. “You were not mistaken. I was, and I could not help being in despair. I hear you, but I am thinking of him. I love him, I am his mistress; I can’t bear you; I’m afraid of you, and I hate you.... You can do what you like to me.” And dropping back into the corner of the carriage, she broke into sobs, hiding her face in her hands. Alexey Alexandrovitch did not stir, and kept looking straight before him. But his whole face suddenly bore the solemn rigidity of the dead, and his expression did not change during the whole time of the drive home. On reaching the house he turned his head to her, still with the same expression. “Very well! But I expect a strict observance of the external forms of propriety till such time”—his voice shook—“as I may take measures to secure my honor and communicate them to you.” He got out first and helped her to get out. Before the servants he pressed her hand, took his seat in the carriage, and drove back to Petersburg. Immediately afterwards a footman came from Princess Betsy and brought Anna a note. “I sent to Alexey to find out how he is, and he writes me he is quite well and unhurt, but in despair.” “So he will be here,” she thought. “What a good thing I told him all!” She glanced at her watch. She had still three hours to wait, and the memories of their last meeting set her blood in flame. “My God, how light it is! It’s dreadful, but I do love to see his face, and I do love this fantastic light.... My husband! Oh! yes.... Well, thank God! everything’s over with him.”
Read in contextOn the eve: A novel · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · XXV
Bersenyev jumped up as if he had been stung; but Elena did not stir, nor cry out. It seemed as if she understood everything in a single instant. A terrible pallor overspread her face, she went up to the screen, looked behind it, threw up her arms, and seemed turned to stone. A moment more and she would have flung herself on Insarov, but Bersenyev stopped her. ‘What are you doing?’ he said in a trembling whisper, ‘you might be the death of him!’ She was reeling. He led her to the sofa, and made her sit down. She looked into his face, then her eyes ran over him from head to foot, then stared at the floor. ‘Will he die?’ she asked so coldly and quietly that Bersenyev was frightened. ‘For God’s sake, Elena Nikolaevna,’ he began, ‘what are you saying? He is ill certainly—and rather seriously—but we will save him; I promise you that.’ ‘He is unconscious?’ she asked in the same tone of voice as before. ‘Yes, he is unconscious at present. That’s always the case at the early stage of these illnesses, but it means nothing, nothing—I assure you. Drink some water.’ She raised her eyes to his, and he saw she had not heard his answer. ‘If he dies,’ she said in the same voice, ‘I will die too.’ At that instant Insarov uttered a slight moan; she trembled all over, clutched at her head, then began untying the strings of her hat. ‘What are you doing?’ Bersenyev asked her. ‘I will stay here.’
Read in contextFather Sergius · Leo Tolstoy (1828–1910) · I
She did not reply but merely touched his hand. He understood that this meant: ‘No, I am not angry.’ ‘You said...’ He hesitated. It seemed too bold to say. ‘You said that you began to love me. I believe it—but there is something that troubles you and checks your feeling. What is it?’ ‘Yes—now or never!’ thought she. ‘He is bound to know of it anyway. But now he will not forsake me. Ah, if he should, it would be terrible!’ And she threw a loving glance at his tall, noble, powerful figure. She loved him now more than she had loved the Tsar, and apart from the Imperial dignity would not have preferred the Emperor to him. ‘Listen! I cannot deceive you. I have to tell you. You ask what it is? It is that I have loved before.’ She again laid her hand on his with an imploring gesture. He was silent. ‘You want to know who it was? It was—the Emperor.’ ‘We all love him. I can imagine you, a schoolgirl at the Institute...’ ‘No, it was later. I was infatuated, but it passed... I must tell you...’ ‘Well, what of it?’ ‘No, it was not simply—’ She covered her face with her hands. ‘What? You gave yourself to him?’ She was silent. ‘His mistress?’ She did not answer. He sprang up and stood before her with trembling jaws, pale as death. He now remembered how the Emperor, meeting him on the Nevsky, had amiably congratulated him. ‘O God, what have I done! Stiva!’
Read in contextAnna Karenina · Leo Tolstoy (1828–1910) · Chapter 24
Approaching footsteps—his steps—distracted her attention. As though absorbed in the arrangement of her rings, she did not even turn to him. He went up to her, and taking her by the hand, said softly: “Anna, we’ll go the day after tomorrow, if you like. I agree to everything.” She did not speak. “What is it?” he urged. “You know,” she said, and at the same instant, unable to restrain herself any longer, she burst into sobs. “Cast me off!” she articulated between her sobs. “I’ll go away tomorrow ... I’ll do more. What am I? An immoral woman! A stone round your neck. I don’t want to make you wretched, I don’t want to! I’ll set you free. You don’t love me; you love someone else!” Vronsky besought her to be calm, and declared that there was no trace of foundation for her jealousy; that he had never ceased, and never would cease, to love her; that he loved her more than ever. “Anna, why distress yourself and me so?” he said to her, kissing her hands. There was tenderness now in his face, and she fancied she caught the sound of tears in his voice, and she felt them wet on her hand. And instantly Anna’s despairing jealousy changed to a despairing passion of tenderness. She put her arms round him, and covered with kisses his head, his neck, his hands.
Read in contextCrime and Punishment · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · CHAPTER IV
She listened, looking imploringly at him, clasping her hands in dumb entreaty, as though it all depended upon him. Raskolnikov got up and began to walk about the room. A minute passed. Sonia was standing with her hands and her head hanging in terrible dejection. “And can’t you save? Put by for a rainy day?” he asked, stopping suddenly before her. “No,” whispered Sonia. “Of course not. Have you tried?” he added almost ironically. “Yes.” “And it didn’t come off! Of course not! No need to ask.” And again he paced the room. Another minute passed. “You don’t get money every day?” Sonia was more confused than ever and colour rushed into her face again. “No,” she whispered with a painful effort. “It will be the same with Polenka, no doubt,” he said suddenly. “No, no! It can’t be, no!” Sonia cried aloud in desperation, as though she had been stabbed. “God would not allow anything so awful!” “He lets others come to it.” “No, no! God will protect her, God!” she repeated beside herself. “But, perhaps, there is no God at all,” Raskolnikov answered with a sort of malignance, laughed and looked at her. Sonia’s face suddenly changed; a tremor passed over it. She looked at him with unutterable reproach, tried to say something, but could not speak and broke into bitter, bitter sobs, hiding her face in her hands. “You say Katerina Ivanovna’s mind is unhinged; your own mind is unhinged,” he said after a brief silence.
Read in context