Skip to content
BookLens

Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2

Gustave Flaubert (1821–1880)

That evening they dined at an inn on the banks of the Seine. The table was near the window, Rosanette sitting opposite him, and he contemplated her little well-shaped white nose, her turned-up lips, her bright eyes, the swelling bands of her nut-brown hair, and her pretty oval face. Her dress of raw silk clung to her somewhat drooping shoulders, and her two hands, emerging from their sleeves, joined close together as if they were one—carved, poured out wine, moved over the table-cloth. The waiters placed before them a chicken with its four limbs stretched out, a stew of eels in a dish of pipe-clay, wine that had got spoiled, bread that was too hard, and knives with notches in them. All these things made the repast more enjoyable and strengthened the illusion. They fancied that they were in the middle of a journey in Italy on their honeymoon. Before starting again they went for a walk along the bank of the river.

The soft blue sky, rounded like a dome, leaned at the horizon on the indentations of the woods. On the opposite side, at the end of the meadow, there was a village steeple; and further away, to the left, the roof of a house made a red spot on the river, which wound its way without any apparent motion. Some rushes bent over it, however, and the water lightly shook some poles fixed at its edge in order to hold nets. An osier bow-net and two or three old fishing-boats might be seen there. Near the inn a girl in a straw hat was drawing buckets out of a well. Every time they came up again, Frederick heard the grating sound of the chain with a feeling of inexpressible delight. He had no doubt that he would be happy till the end of his days, so natural did his felicity appear to him, so much a part of his life, and so intimately associated with this woman's being. He was irresistibly impelled to address her with words of endearment. She answered with pretty little speeches, light taps on the shoulder, displays of tenderness that charmed him by their unexpectedness. He discovered in her quite a new sort of beauty, in fact, which was perhaps only the reflection of surrounding things, unless it happened to bud forth from their hidden potentialities.

When they were lying down in the middle of the field, he would stretch himself out with his head on her lap, under the shelter of her parasol; or else with their faces turned towards the green sward, in the centre of which they rested, they kept gazing towards one another so that their pupils seemed to intermingle, thirsting for one another and ever satiating their thirst, and then with half-closed eyelids they lay side by side without uttering a single word. Now and then the distant rolling of a drum reached their ears. It was the signal-drum which was being beaten in the different villages calling on people to go and defend Paris. "Oh! look here! 'tis the rising!" said Frederick, with a disdainful pity, all this excitement now presenting to his mind a pitiful aspect by the side of their love and of eternal nature. And they talked about whatever happened to come into their heads, things that were perfectly familiar to them, persons in whom they took no interest, a thousand trifles. She chatted with him about her chambermaid and her hairdresser. One day she was so self-forgetful that she told him her age—twenty-nine years. She was becoming quite an old woman.

Several times, without intending it, she gave him some particulars with reference to her own life. She had been a "shop girl," had taken a trip to England, and had begun studying for the stage; all this she told without any explanation of how these changes had come about; and he found it impossible to reconstruct her entire history. She related to him more about herself one day when they were seated side by side under a plane-tree at the back of a meadow. At the road-side, further down, a little barefooted girl, standing amid a heap of dust, was making a cow go to pasture. As soon as she caught sight of them she came up to beg, and while with one hand she held up her tattered petticoat, she kept scratching with the other her black hair, which, like a wig of Louis XIV.'s time, curled round her dark face, lighted by a magnificent pair of eyes. "She will be very pretty by-and-by," said Frederick. "How lucky she is, if she has no mother!" remarked Rosanette. "Eh? How is that?" "Certainly. I, if it were not for mine——"

She sighed, and began to speak about her childhood. Her parents were weavers in the Croix-Rousse. She acted as an apprentice to her father. In vain did the poor man wear himself out with hard work; his wife was continually abusing him, and sold everything for drink. Rosanette could see, as if it were yesterday, the room they occupied with the looms ranged lengthwise against the windows, the pot boiling on the stove, the bed painted like mahogany, a cupboard facing it, and the obscure loft where she used to sleep up to the time when she was fifteen years old. At length a gentleman made his appearance on the scene—a fat man with a face of the colour of boxwood, the manners of a devotee, and a suit of black clothes. Her mother and this man had a conversation together, with the result that three days afterwards—Rosanette stopped, and with a look in which there was as much bitterness as shamelessness: "It was done!" Then, in response to a gesture of Frederick. "As he was married (he would have been afraid of compromising himself in his own house), I was brought to a private room in a restaurant, and told that I would be happy, that I would get a handsome present.

Passages expressing a similar idea

  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXI

    Mrs. Ambrose looked and listened obediently enough, but inwardly she was prey to an uneasy mood not readily to be ascribed to any one cause. Looking on shore as Mr. Flushing bade her, she thought the country very beautiful, but also sultry and alarming. She did not like to feel herself the victim of unclassified emotions, and certainly as the launch slipped on and on, in the hot morning sun, she felt herself unreasonably moved. Whether the unfamiliarity of the forest was the cause of it, or something less definite, she could not determine. Her mind left the scene and occupied itself with anxieties for Ridley, for her children, for far-off things, such as old age and poverty and death. Hirst, too, was depressed. He had been looking forward to this expedition as to a holiday, for, once away from the hotel, surely wonderful things would happen, instead of which nothing happened, and here they were as uncomfortable, as restrained, as self-conscious as ever. That, of course, was what came of looking forward to anything; one was always disappointed. He blamed Wilfrid Flushing, who was so well dressed and so formal; he blamed Hewet and Rachel. Why didn’t they talk? He looked at them sitting silent and self-absorbed, and the sight annoyed him. He supposed that they were engaged, or about to become engaged, but instead of being in the least romantic or exciting, that was as dull as everything else; it annoyed him, too, to think that they were in love. He drew close to Helen and began to tell her how uncomfortable his night had been, lying on the deck, sometimes too hot, sometimes too cold, and the stars so bright that he couldn’t get to sleep. He had lain awake all night thinking, and when it was light enough to see, he had written twenty lines of his poem on God, and the awful thing was that he’d practically proved the fact that God did not exist. He did not see that he was teasing her, and he went on to wonder what would happen if God did exist—“an old gentleman in a beard and a long blue dressing gown, extremely testy and disagreeable as he’s bound to be? Can you suggest a rhyme? God, rod, sod—all used; any others?”

    Read in context
  • Madame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Part III / Chapter One

    “No, my friend,” she replied; “I am too old; you are too young. Forget me! Others will love you; you will love them.” “Not as you!” he cried. “What a child you are! Come, let us be sensible. I wish it.” She showed him the impossibility of their love, and that they must remain, as formerly, on the simple terms of a fraternal friendship. Was she speaking thus seriously? No doubt Emma did not herself know, quite absorbed as she was by the charm of the seduction, and the necessity of defending herself from it; and contemplating the young man with a moved look, she gently repulsed the timid caresses that his trembling hands attempted. “Ah! forgive me!” he cried, drawing back. Emma was seized with a vague fear at this shyness, more dangerous to her than the boldness of Rodolphe when he advanced to her open-armed. No man had ever seemed to her so beautiful. An exquisite candour emanated from his being. He lowered his long fine eyelashes, that curled upwards. His cheek, with the soft skin reddened, she thought, with desire of her person, and Emma felt an invincible longing to press her lips to it. Then, leaning towards the clock as if to see the time— “Ah! how late it is!” she said; “how we do chatter!” He understood the hint and took up his hat. “It has even made me forget the theatre. And poor Bovary has left me here especially for that. Monsieur Lormeaux, of the Rue Grand-Pont, was to take me and his wife.”

    Read in context
  • The Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · MANON LESCAUT

    “I overcame despair at the seminary,” he said, “yet what an awful prospect I had then. I was then either going to make my fortune or come to grief just as I am now. I found myself obliged to pass all my life in intimate association with the most contemptible and disgusting things in the whole world. The following spring, just eleven short months later, I was perhaps the happiest of all young people of my own age.” But very often all this fine logic proved unavailing against the awful reality. He saw Mathilde every day at breakfast and at dinner. He knew from the numerous letters which de la Mole dictated to him that she was on the eve of marrying de Croisenois. This charming man already called twice a day at the Hôtel de la Mole; the jealous eye of a jilted lover was alive to every one of his movements. When he thought he had noticed that mademoiselle de la Mole was beginning to encourage her intended, Julien could not help looking tenderly at his pistols as he went up to his room. “Ah,” he said to himself, “would it not be much wiser to take the marks out of my linen and to go into some solitary forest twenty leagues from Paris to put an end to this atrocious life? I should be unknown in the district, my death would remain a secret for a fortnight, and who would bother about me after a fortnight?”

    Read in context
  • Germinal · Émile Zola (1840–1902) · Section 39

    Étienne at first struggled against this madness. But the contagion was shaking his stronger head, and he lost the exact sensation of reality. All their senses seemed to go astray, especially Catherine's. She was shaken by fever, tormented now by the need to talk and move. The ringing in her ears had become the murmur of flowing water, the song of birds; she smelled the strong odour of crushed grass, and could see clearly great yellow patches floating before her eyes, so large that she thought she was out of doors, near the canal, in the meadows on a fine summer day. "Eh? how warm it is! Take me, then; let us keep together. Oh, always, always!" He pressed her, and she rubbed herself against him for a long time, continuing to chatter like a happy girl: "How silly we have been to wait so long! I would have liked you at once, and you did not understand; you sulked. Then, do you remember, at our house at night, when we could not sleep, with our faces out listening to each other's breathing, with such a longing to come together?" He was won by her gaiety, and joked over the recollection of their silent tenderness. "You struck me once. Yes, yes, blows on both cheeks!"

    Read in context
  • Madame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Part III / Chapter One

    To show off, or from a naive imitation of this melancholy which called forth his, the young man declared that he had been awfully bored during the whole course of his studies. The law irritated him, other vocations attracted him, and his mother never ceased worrying him in every one of her letters. As they talked they explained more and more fully the motives of their sadness, working themselves up in their progressive confidence. But they sometimes stopped short of the complete exposition of their thought, and then sought to invent a phrase that might express it all the same. She did not confess her passion for another; he did not say that he had forgotten her. Perhaps he no longer remembered his suppers with girls after masked balls; and no doubt she did not recollect the rendezvous of old when she ran across the fields in the morning to her lover’s house. The noises of the town hardly reached them, and the room seemed small, as if on purpose to hem in their solitude more closely. Emma, in a dimity dressing-gown, leant her head against the back of the old arm-chair; the yellow wall-paper formed, as it were, a golden background behind her, and her bare head was mirrored in the glass with the white parting in the middle, and the tip of her ears peeping out from the folds of her hair. “But pardon me!” she said. “It is wrong of me. I weary you with my eternal complaints.” “No, never, never!”

    Read in context
  • Germinal · Émile Zola (1840–1902) · Section 31

    His eyes went from the throat to the face. Suddenly he recognized the little soldier; it was Jules, the recruit with whom he had talked one morning. And deep pity came over him in front of this fair gentle face, marked with freckles. The blue eyes, wide open, were gazing at the sky with that fixed gaze with which he had before seen him searching the horizon for the country of his birth. Where was it, that Plogof which had appeared to him beneath the dazzling sun? Over there, over there! The sea was moaning afar on this tempestuous night. That wind passing above had perhaps swept over the moors. Two women perhaps were standing there, the mother and the sister, clutching their wind-blown coifs, gazing as if they could see what was now happening to the little fellow through the leagues which separated them. They would always wait for him now. What an abominable thing it is for poor devils to kill each other for the sake of the rich! But this corpse had to be disposed of. Étienne at first thought of throwing it into the canal, but was deterred from this by the certainty that it would be found there. His anxiety became extreme, every minute was of importance; what decision should he take? He had a sudden inspiration: if he could carry the body as far as Réquillart, he would be able to bury it there for ever. "Come here," he said to Jeanlin. The child was suspicious.

    Read in context