Skip to content
BookLens

Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2

Gustave Flaubert (1821–1880)

In fact, the Flambard had just become associated with a business establishment whose prospectus contained the following references: "Vineyard Agency. Office of Publicity. Debt Recovery and Intelligence Office, etc." But the Bohemian was afraid that his connection with trade might be prejudicial to his literary reputation, and he had accordingly taken the mathematician to keep the accounts. Although the situation was a poor one, Sénécal would but for it have died of starvation. Not wishing to mortify the worthy shopman, Frederick accepted his invitation. Dussardier, three days beforehand, had himself waxed the red floor of his garret, beaten the armchair, and knocked off the dust from the chimney-piece, on which might be seen under a globe an alabaster timepiece between a stalactite and a cocoanut. As his two chandeliers and his chamber candlestick were not sufficient, he had borrowed two more candlesticks from the doorkeeper; and these five lights shone on the top of the chest of drawers, which was covered with three napkins in order that it might be fit to have placed on it in such a way as to look attractive some macaroons, biscuits, a fancy cake, and a dozen bottles of beer. At the opposite side, close to the wall, which was hung with yellow paper, there was a little mahogany bookcase containing the Fables of Lachambeaudie, the Mysteries of Paris, and Norvins' Napoléon—and, in the middle of the alcove, the face of Béranger was smiling in a rosewood frame.

The guests (in addition to Deslauriers and Sénécal) were an apothecary who had just been admitted, but who had not enough capital to start in business for himself, a young man of his own house, a town-traveller in wines, an architect, and a gentleman employed in an insurance office. Regimbart had not been able to come. Regret was expressed at his absence. They welcomed Frederick with a great display of sympathy, as they all knew through Dussardier what he had said at M. Dambreuse's house. Sénécal contented himself with putting out his hand in a dignified manner. He remained standing near the chimney-piece. The others seated, with their pipes in their mouths, listened to him, while he held forth on universal suffrage, from which he predicted as a result the triumph of Democracy and the practical application of the principles of the Gospel. However, the hour was at hand. The banquets of the party of reform were becoming more numerous in the provinces. Piedmont, Naples, Tuscany—— "'Tis true," said Deslauriers, interrupting him abruptly. "This cannot last longer!" And he began to draw a picture of the situation. We had sacrificed Holland to obtain from England the recognition of Louis Philippe; and this precious English alliance was lost, owing to the Spanish marriages. In Switzerland, M. Guizot, in tow with the Austrian, maintained the treaties of 1815. Prussia, with her Zollverein, was preparing embarrassments for us. The Eastern question was still pending.

"The fact that the Grand Duke Constantine sends presents to M. d'Aumale is no reason for placing confidence in Russia. As for home affairs, never have so many blunders, such stupidity, been witnessed. The Government no longer even keeps up its majority. Everywhere, indeed, according to the well-known expression, it is naught! naught! naught! And in the teeth of such public scandals," continued the advocate, with his arms akimbo, "they declare themselves satisfied!" The allusion to a notorious vote called forth applause. Dussardier uncorked a bottle of beer; the froth splashed on the curtains. He did not mind it. He filled the pipes, cut the cake, offered each of them a slice of it, and several times went downstairs to see whether the punch was coming up; and ere long they lashed themselves up into a state of excitement, as they all felt equally exasperated against Power. Their rage was of a violent character for no other reason save that they hated injustice, and they mixed up with legitimate grievances the most idiotic complaints. The apothecary groaned over the pitiable condition of our fleet. The insurance agent could not tolerate Marshal Soult's two sentinels. Deslauriers denounced the Jesuits, who had just installed themselves publicly at Lille. Sénécal execrated M. Cousin much more for eclecticism, by teaching that certitude can be deduced from reason, developed selfishness and destroyed solidarity. The traveller in wines, knowing very little about these matters, remarked in a very loud tone that he had forgotten many infamies:

"The royal carriage on the Northern line must have cost eighty thousand francs. Who'll pay the amount?" "Aye, who'll pay the amount?" repeated the clerk, as angrily as if this amount had been drawn out of his own pocket. Then followed recriminations against the lynxes of the Bourse and the corruption of officials. According to Sénécal they ought to go higher up, and lay the blame, first of all, on the princes who had revived the morals of the Regency period. "Have you not lately seen the Duc de Montpensier's friends coming back from Vincennes, no doubt in a state of intoxication, and disturbing with their songs the workmen of the Faubourg Saint-Antoine?" "There was even a cry of 'Down with the thieves!'" said the apothecary. "I was there, and I joined in the cry!" "So much the better! The people are at last waking up since the Teste-Cubières case."[D] "For my part, that case caused me some pain," said Dussardier, "because it imputed dishonour to an old soldier!" "Do you know," Sénécal went on, "what they have discovered at the Duchesse de Praslin's house——?" But here the door was sent flying open with a kick. Hussonnet entered. "Hail, messeigneurs," said he, as he seated himself on the bed. No allusion was made to his article, which he was sorry, however, for having written, as the Maréchale had sharply reprimanded him on account of it. He had just seen at the Théâtre de Dumas the Chevalier de Maison-Rouge, and declared that it seemed to him a stupid play.

Such a criticism surprised the democrats, as this drama, by its tendency, or rather by its scenery, flattered their passions. They protested. Sénécal, in order to bring this discussion to a close, asked whether the play served the cause of Democracy. "Yes, perhaps; but it is written in a style——" "Well, then, 'tis a good play. What is style? 'Tis the idea!" And, without allowing Frederick to say a word: "Now, I was pointing out that in the Praslin case——" Hussonnet interrupted him: "Ha! here's another worn-out trick! I'm disgusted at it!" "And others as well as you," returned Deslauriers. "It has only got five papers taken. Listen while I read this paragraph." And drawing his note-book out of his pocket, he read: "'We have, since the establishment of the best of republics, been subjected to twelve hundred and twenty-nine press prosecutions, from which the results to the writers have been imprisonment extending over a period of three thousand one hundred and forty-one years, and the light sum of seven million one hundred and ten thousand five hundred francs by way of fine.' That's charming, eh?" They all sneered bitterly. Frederick, incensed against the others, broke in: "The Democratie Pacifique has had proceedings taken against it on account of its feuilleton, a novel entitled The Woman's Share." "Come! that's good," said Hussonnet. "Suppose they prevented us from having our share of the women!" "But what is it that's not prohibited?" exclaimed Deslauriers. "To smoke in the Luxembourg is prohibited; to sing the Hymn to Pius IX. is prohibited!"

Passages expressing a similar idea

  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XV. / "How Happy Could I Be With Either."

    Thereupon Frederick revenged himself on the Vicomte by making him believe that he might be prosecuted as a Legitimist. The other urged by way of reply that he had not stirred outside his own room. His adversary enumerated in a heap the possible mischances. MM. Dambreuse and Grémonville found the discussion very amusing. Then they paid Frederick compliments, while expressing regret at the same time that he did not employ his abilities in the defence of order. They grasped his hand with the utmost warmth; he might for the future count on them. At last, just as everyone was leaving, the Vicomte made a low bow to Cécile: "Mademoiselle, I have the honour of wishing you a very good evening." She replied coldly: "Good evening." But she gave Martinon a parting smile. Pére Roque, in order to continue the conversation between himself and Arnoux, offered to see him home, "as well as Madame"—they were going the same way. Louise and Frederick walked in front of them. She had caught hold of his arm; and, when she was some distance away from the others she said: "Ah! at last! at last! I've had enough to bear all the evening! How nasty those women were! What haughty airs they had!" He made an effort to defend them. "First of all, you might certainly have spoken to me the moment you came in, after being away a whole year!"

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XV. / "How Happy Could I Be With Either."

    "Now that I think of it, are we speaking of Dussardier?" said M. Dambreuse, turning towards Frederick. The worthy shopman was now a hero, like Sallesse, the brothers Jeanson, the wife of Pequillet, etc. Frederick, without waiting to be asked, related his friend's history; it threw around him a kind of halo. Then they came quite naturally to refer to different traits of courage. According to the diplomatist, it was not hard to face death, witness the case of men who fight duels. "We might take the Vicomte's testimony on that point," said Martinon. The Vicomte's face got very flushed. The guests stared at him, and Louise, more astonished than the rest, murmured: "What is it, pray?" "He sank before Frederick," returned Arnoux, in a very low tone. "Do you know anything, Mademoiselle?" said Nonancourt presently, and he repeated her answer to Madame Dambreuse, who, bending forward a little, began to fix her gaze on Frederick. Martinon did not wait for Cécile's questions. He informed her that this affair had reference to a woman of improper character. The young girl drew back slightly in her chair, as if to escape from contact with such a libertine. The conversation was renewed. The great wines of Bordeaux were sent round, and the guests became animated. Pellerin had a dislike to the Revolution, because he attributed to it the complete loss of the Spanish Museum. This is what grieved him most as a painter. As he made the latter remark, M. Roque asked:

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · A Dinner and a Duel.

    "That is an easy thing for you to manage. You know many people of good position, Monsieur Dambreuse amongst others; at least, so Deslauriers told me." This allusion to Deslauriers was by no means agreeable to his friend. He scarcely cared to call on the Dambreuses again after his undesirable meeting with them in the Champ de Mars. "I am not on sufficiently intimate terms with them to recommend anyone." The democrat endured this refusal stoically, and after a minute's silence: "All this, I am sure, is due to the girl from Bordeaux, and to your Madame Arnoux." This "your" had the effect of wiping out of Frederick's heart the slight modicum of regard he entertained for Sénécal. Nevertheless, he stretched out his hand towards the key of his escritoire through delicacy. Sénécal anticipated him: "Thanks!" Then, forgetting his own troubles, he talked about the affairs of the nation, the crosses of the Legion of Honour wasted at the Royal Fête, the question of a change of ministry, the Drouillard case and the Bénier case—scandals of the day—declaimed against the middle class, and predicted a revolution. His eyes were attracted by a Japanese dagger hanging on the wall. He took hold of it; then he flung it on the sofa with an air of disgust. "Come, then! good-bye! I must go to Nôtre Dame de Lorette." "Hold on! Why?" "The anniversary service for Godefroy Cavaignac is taking place there to-day. He died at work—that man! But all is not over. Who knows?"

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVII. / A Strange Betrothal.

    "I knew well I would wound your feelings," returned Dussardier, with a tear in the corner of his eye. Frederick pressed his hand, and the honest fellow went on in a piteous tone: "Take the money! Give me that much pleasure! I am in such a state of despair. Can it be, furthermore, that all is over? I thought we should be happy when the Revolution had come. Do you remember what a beautiful thing it was? how freely we breathed! But here we are flung back into a worse condition of things than ever. "Now, they are killing our Republic, just as they killed the other one—the Roman! ay, and poor Venice! poor Poland! poor Hungary! What abominable deeds! First of all, they knocked down the trees of Liberty, then they restricted the right to vote, shut up the clubs, re-established the censorship and surrendered to the priests the power of teaching, so that we might look out for the Inquisition. Why not? The Conservatives want to give us a taste of the stick. The newspapers are fined merely for pronouncing an opinion in favour of abolishing the death-penalty. Paris is overflowing with bayonets; sixteen departments are in a state of siege; and then the demand for amnesty is again rejected!" He placed both hands on his forehead, then, spreading out his arms as if his mind were in a distracted state:

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XIII. / Rosanette as a Lovely Turk.

    Frederick, immediately giving vent to the ill-will which he bore to Martinon, attacked his mental capacity, his character, his false elegance, his entire personality. He was a perfect specimen of an upstart peasant! The new aristocracy, the mercantile class, was not as good as the old—the nobility. He maintained this, and the democrats expressed their approval, as if he were a member of the one class, and they were in the habit of visiting the other. They were charmed with him. The apothecary compared him to M. d'Alton Shée, who, though a peer of France, defended the cause of the people. The time had come for taking their departure. They all separated with great handshakings. Dussardier, in a spirit of affectionate solicitude, saw Frederick and Deslauriers home. As soon as they were in the street, the advocate assumed a thoughtful air, and, after a moment's silence: "You have a great grudge, then, against Pellerin?" Frederick did not hide his rancour. The painter, in the meantime, had withdrawn the notorious picture from the show-window. A person should not let himself be put out by trifles. What was the good of making an enemy for himself? "He has given way to a burst of ill-temper, excusable in a man who hasn't a sou. You, of course, can't understand that!"

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVII. / A Strange Betrothal.

    "If, however, we only made the effort! if we were only sincere, we might understand each other. But no! The workmen are no better than the capitalists, you see! At Elbœuf recently they refused to help at a fire! There are wretches who profess to regard Barbès as an aristocrat! In order to make the people ridiculous, they want to get nominated for the presidency Nadaud, a mason—just imagine! And there is no way out of it—no remedy! Everybody is against us! For my part, I have never done any harm; and yet this is like a weight pressing down on my stomach. If this state of things continues, I'll go mad. I have a mind to do away with myself. I tell you I want no money for myself! You'll pay it back to me, deuce take it! I am lending it to you." Frederick, who felt himself constrained by necessity, ended by taking the four thousand francs from him. And so they had no more disquietude so far as the Vatnaz was concerned. But it was not long ere Rosanette was defeated in her action against Arnoux; and through sheer obstinacy she wished to appeal. Deslauriers exhausted his energies in trying to make her understand that Arnoux's promise constituted neither a gift nor a regular transfer. She did not even pay the slightest attention to him, her notion being that the law was unjust—it was because she was a woman; men backed up each other amongst themselves. In the end, however, she followed his advice.

    Read in context