Skip to content
BookLens

Emile

Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)

Show the sense of the tasks you set your little girls, but keep them busy. Idleness and insubordination are two very dangerous faults, and very hard to cure when once established. Girls should be attentive and industrious, but this is not enough by itself; they should early be accustomed to restraint. This misfortune, if such it be, is inherent in their sex, and they will never escape from it, unless to endure more cruel sufferings. All their life long, they will have to submit to the strictest and most enduring restraints, those of propriety. They must be trained to bear the yoke from the first, so that they may not feel it, to master their own caprices and to submit themselves to the will of others. If they were always eager to be at work, they should sometimes be compelled to do nothing. Their childish faults, unchecked and unheeded, may easily lead to dissipation, frivolity, and inconstancy. To guard against this, teach them above all things self-control. Under our senseless conditions, the life of a good woman is a perpetual struggle against self; it is only fair that woman should bear her share of the ills she has brought upon man.

Beware lest your girls become weary of their tasks and infatuated with their amusements; this often happens under our ordinary methods of education, where, as Fenelon says, all the tedium is on one side and all the pleasure on the other. If the rules already laid down are followed, the first of these dangers will be avoided, unless the child dislikes those about her. A little girl who is fond of her mother or her friend will work by her side all day without getting tired; the chatter alone will make up for any loss of liberty. But if her companion is distasteful to her, everything done under her direction will be distasteful too. Children who take no delight in their mother’s company are not likely to turn out well; but to judge of their real feelings you must watch them and not trust to their words alone, for they are flatterers and deceitful and soon learn to conceal their thoughts. Neither should they be told that they ought to love their mother. Affection is not the result of duty, and in this respect constraint is out of place. Continual intercourse, constant care, habit itself, all these will lead a child to love her mother, if the mother does nothing to deserve the child’s ill-will. The very control she exercises over the child, if well directed, will increase rather than diminish the affection, for women being made for dependence, girls feel themselves made to obey.

Just because they have, or ought to have, little freedom, they are apt to indulge themselves too fully with regard to such freedom as they have; they carry everything to extremes, and they devote themselves to their games with an enthusiasm even greater than that of boys. This is the second difficulty to which I referred. This enthusiasm must be kept in check, for it is the source of several vices commonly found among women, caprice and that extravagant admiration which leads a woman to regard a thing with rapture to-day and to be quite indifferent to it to-morrow. This fickleness of taste is as dangerous as exaggeration; and both spring from the same cause. Do not deprive them of mirth, laughter, noise, and romping games, but do not let them tire of one game and go off to another; do not leave them for a moment without restraint. Train them to break off their games and return to their other occupations without a murmur. Habit is all that is needed, as you have nature on your side.

This habitual restraint produces a docility which woman requires all her life long, for she will always be in subjection to a man, or to man’s judgment, and she will never be free to set her own opinion above his. What is most wanted in a woman is gentleness; formed to obey a creature so imperfect as man, a creature often vicious and always faulty, she should early learn to submit to injustice and to suffer the wrongs inflicted on her by her husband without complaint; she must be gentle for her own sake, not his. Bitterness and obstinacy only multiply the sufferings of the wife and the misdeeds of the husband; the man feels that these are not the weapons to be used against him. Heaven did not make women attractive and persuasive that they might degenerate into bitterness, or meek that they should desire the mastery; their soft voice was not meant for hard words, nor their delicate features for the frowns of anger. When they lose their temper they forget themselves; often enough they have just cause of complaint; but when they scold they always put themselves in the wrong. We should each adopt the tone which befits our sex; a soft-hearted husband may make an overbearing wife, but a man, unless he is a perfect monster, will sooner or later yield to his wife’s gentleness, and the victory will be hers.

Daughters must always be obedient, but mothers need not always be harsh. To make a girl docile you need not make her miserable; to make her modest you need not terrify her; on the contrary, I should not be sorry to see her allowed occasionally to exercise a little ingenuity, not to escape punishment for her disobedience, but to evade the necessity for obedience. Her dependence need not be made unpleasant, it is enough that she should realise that she is dependent. Cunning is a natural gift of woman, and so convinced am I that all our natural inclinations are right, that I would cultivate this among others, only guarding against its abuse. For the truth of this I appeal to every honest observer. I do not ask you to question women themselves, our cramping institutions may compel them to sharpen their wits; I would have you examine girls, little girls, newly-born so to speak; compare them with boys of the same age, and I am greatly mistaken if you do not find the little boys heavy, silly, and foolish, in comparison. Let me give one illustration in all its childish simplicity.

Passages expressing a similar idea

  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 7

    In short, women, in general, as well as the rich of both sexes, have acquired all the follies and vices of civilization, and missed the useful fruit. It is not necessary for me always to premise, that I speak of the condition of the whole sex, leaving exceptions out of the question. Their senses are inflamed, and their understandings neglected; consequently they become the prey of their senses, delicately termed sensibility, and are blown about by every momentary gust of feeling. They are, therefore, in a much worse condition than they would be in, were they in a state nearer to nature. Ever restless and anxious, their over exercised sensibility not only renders them uncomfortable themselves, but troublesome, to use a soft phrase, to others. All their thoughts turn on things calculated to excite emotion; and, feeling, when they should reason, their conduct is unstable, and their opinions are wavering, not the wavering produced by deliberation or progressive views, but by contradictory emotions. By fits and starts they are warm in many pursuits; yet this warmth, never concentrated into perseverance, soon exhausts itself; exhaled by its own heat, or meeting with some other fleeting passion, to which reason has never given any specific gravity, neutrality ensues. Miserable, indeed, must be that being whose cultivation of mind has only tended to inflame its passions! A distinction should be made between inflaming and strengthening them. The passions thus pampered, whilst the judgment is left unformed, what can be expected to ensue? Undoubtedly, a mixture of madness and folly!

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 13

    The inference is obvious; till women are led to exercise their understandings, they should not be satirized for their attachment to rakes; nor even for being rakes at heart, when it appears to be the inevitable consequence of their education. They who live to please must find their enjoyments, their happiness, in pleasure! It is a trite, yet true remark, that we never do any thing well, unless we love it for its own sake. Supposing, however, for a moment, that women were, in some future revolution of time, to become, what I sincerely wish them to be, even love would acquire more serious dignity, and be purified in its own fires; and virtue giving true delicacy to their affections, they would turn with disgust from a rake. Reasoning then, as well as feeling, the only province of woman, at present, they might easily guard against exterior graces, and quickly learn to despise the sensibility that had been excited and hackneyed in the ways of women, whose trade was vice; and allurement's wanton airs. They would recollect that the flame, (one must use appropriate expressions,) which they wished to light up, had been exhausted by lust, and that the sated appetite, losing all relish for pure and simple pleasures, could only be roused by licentious arts of variety. What satisfaction could a woman of delicacy promise herself in a union with such a man, when the very artlessness of her affection might appear insipid? Thus does Dryden describe the situation:

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 9

    "Girls ought to be active and diligent; nor is that all; they should also be early subjected to restraint. This misfortune, if it really be one, is inseparable from their sex; nor do they ever throw it off but to suffer more cruel evils. They must be subject, all their lives, to the most constant and severe restraint, which is that of decorum: it is, therefore, necessary to accustom them early to such confinement, that it may not afterward cost them too dear; and to the suppression of their caprices, that they may the more readily submit to the will of others. If, indeed, they are fond of being always at work, they should be sometimes compelled to lay it aside. Dissipation, levity, and inconstancy, are faults that readily spring up from their first propensities, when corrupted or perverted by too much indulgence. To prevent this abuse, we should learn them, above all things, to lay a due restraint on themselves. The life of a modest woman is reduced, by our absurd institutions, to a perpetual conflict with herself: not but it is just that this sex should partake of the sufferings which arise from those evils it hath caused us."

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 16

    Proud of their weakness, however, they must always be protected, guarded from care, and all the rough toils that dignify the mind. If this be the fiat of fate, if they will make themselves insignificant and contemptible, sweetly to waste "life away," let them not expect to be valued when their beauty fades, for it is the fate of the fairest flowers to be admired and pulled to pieces by the careless hand that plucked them. In how many ways do I wish, from the purest benevolence, to impress this truth on my sex; yet I fear that they will not listen to a truth, that dear-bought experience has brought home to many an agitated bosom, nor willingly resign the privileges of rank and sex for the privileges of humanity, to which those have no claim who do not discharge its duties. Those writers are particularly useful, in my opinion, who make man feel for man, independent of the station he fills, or the drapery of factitious sentiments. I then would fain convince reasonable men of the importance of some of my remarks and prevail on them to weigh dispassionately the whole tenor of my observations. I appeal to their understandings; and, as a fellow-creature claim, in the name of my sex, some interest in their hearts. I entreat them to assist to emancipate their companion to make her a help meet for them!

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 7

    This observation should not be confined to the FAIR sex; however, at present, I only mean to apply it to them. Novels, music, poetry and gallantry, all tend to make women the creatures of sensation, and their character is thus formed during the time they are acquiring accomplishments, the only improvement they are excited, by their station in society, to acquire. This overstretched sensibility naturally relaxes the other powers of the mind, and prevents intellect from attaining that sovereignty which it ought to attain, to render a rational creature useful to others, and content with its own station; for the exercise of the understanding, as life advances, is the only method pointed out by nature to calm the passions. Satiety has a very different effect, and I have often been forcibly struck by an emphatical description of damnation, when the spirit is represented as continually hovering with abortive eagerness round the defiled body, unable to enjoy any thing without the organs of sense. Yet, to their senses, are women made slaves, because it is by their sensibility that they obtain present power.

    Read in context
  • A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 15

    To satisfy this genius of men, women are made systematically voluptuous, and though they may not all carry their libertinism to the same height, yet this heartless intercourse with the sex, which they allow themselves, depraves both sexes, because the taste of men is vitiated; and women, of all classes, naturally square their behaviour to gratify the taste by which they obtain pleasure and power. Women becoming, consequently weaker, in mind and body, than they ought to be, were one of the grand ends of their being taken into the account, that of bearing and nursing children, have not sufficient strength to discharge the first duty of a mother; and sacrificing to lasciviousness the parental affection, that ennobles instinct, either destroy the embryo in the womb, or cast it off when born. Nature in every thing demands respect, and those who violate her laws seldom violate them with impunity. The weak enervated women who particularly catch the attention of libertines, are unfit to be mothers, though they may conceive; so that the rich sensualist, who has rioted among women, spreading depravity and misery, when he wishes to perpetuate his name, receives from his wife only an half-formed being that inherits both its father's and mother's weakness.

    Read in context