Emile
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
Whatever may be said by the scornful, good sense belongs to both sexes alike. Girls are usually more docile than boys, and they should be subjected to more authority, as I shall show later on, but that is no reason why they should be required to do things in which they can see neither rhyme nor reason. The mother’s art consists in showing the use of everything they are set to do, and this is all the easier as the girl’s intelligence is more precocious than the boy’s. This principle banishes, both for boys and girls, not only those pursuits which never lead to any appreciable results, not even increasing the charms of those who have pursued them, but also those studies whose utility is beyond the scholar’s present age and can only be appreciated in later years. If I object to little boys being made to learn to read, still more do I object to it for little girls until they are able to see the use of reading; we generally think more of our own ideas than theirs in our attempts to convince them of the utility of this art. After all, why should a little girl know how to read and write! Has she a house to manage? Most of them make a bad use of this fatal knowledge, and girls are so full of curiosity that few of them will fail to learn without compulsion. Possibly cyphering should come first; there is nothing so obviously useful, nothing which needs so much practice or gives so much opportunity for error as reckoning. If the little girl does not get the cherries for her lunch without an arithmetical exercise, she will soon learn to count.
I once knew a little girl who learnt to write before she could read, and she began to write with her needle. To begin with, she would write nothing but O’s; she was always making O’s, large and small, of all kinds and one within another, but always drawn backwards. Unluckily one day she caught a glimpse of herself in the glass while she was at this useful work, and thinking that the cramped attitude was not pretty, like another Minerva she flung away her pen and declined to make any more O’s. Her brother was no fonder of writing, but what he disliked was the constraint, not the look of the thing. She was induced to go on with her writing in this way. The child was fastidious and vain; she could not bear her sisters to wear her clothes. Her things had been marked, they declined to mark them any more, she must learn to mark them herself; there is no need to continue the story.
Show the sense of the tasks you set your little girls, but keep them busy. Idleness and insubordination are two very dangerous faults, and very hard to cure when once established. Girls should be attentive and industrious, but this is not enough by itself; they should early be accustomed to restraint. This misfortune, if such it be, is inherent in their sex, and they will never escape from it, unless to endure more cruel sufferings. All their life long, they will have to submit to the strictest and most enduring restraints, those of propriety. They must be trained to bear the yoke from the first, so that they may not feel it, to master their own caprices and to submit themselves to the will of others. If they were always eager to be at work, they should sometimes be compelled to do nothing. Their childish faults, unchecked and unheeded, may easily lead to dissipation, frivolity, and inconstancy. To guard against this, teach them above all things self-control. Under our senseless conditions, the life of a good woman is a perpetual struggle against self; it is only fair that woman should bear her share of the ills she has brought upon man.
Beware lest your girls become weary of their tasks and infatuated with their amusements; this often happens under our ordinary methods of education, where, as Fenelon says, all the tedium is on one side and all the pleasure on the other. If the rules already laid down are followed, the first of these dangers will be avoided, unless the child dislikes those about her. A little girl who is fond of her mother or her friend will work by her side all day without getting tired; the chatter alone will make up for any loss of liberty. But if her companion is distasteful to her, everything done under her direction will be distasteful too. Children who take no delight in their mother’s company are not likely to turn out well; but to judge of their real feelings you must watch them and not trust to their words alone, for they are flatterers and deceitful and soon learn to conceal their thoughts. Neither should they be told that they ought to love their mother. Affection is not the result of duty, and in this respect constraint is out of place. Continual intercourse, constant care, habit itself, all these will lead a child to love her mother, if the mother does nothing to deserve the child’s ill-will. The very control she exercises over the child, if well directed, will increase rather than diminish the affection, for women being made for dependence, girls feel themselves made to obey.
Just because they have, or ought to have, little freedom, they are apt to indulge themselves too fully with regard to such freedom as they have; they carry everything to extremes, and they devote themselves to their games with an enthusiasm even greater than that of boys. This is the second difficulty to which I referred. This enthusiasm must be kept in check, for it is the source of several vices commonly found among women, caprice and that extravagant admiration which leads a woman to regard a thing with rapture to-day and to be quite indifferent to it to-morrow. This fickleness of taste is as dangerous as exaggeration; and both spring from the same cause. Do not deprive them of mirth, laughter, noise, and romping games, but do not let them tire of one game and go off to another; do not leave them for a moment without restraint. Train them to break off their games and return to their other occupations without a murmur. Habit is all that is needed, as you have nature on your side.
Passages expressing a similar idea
A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 9
"Girls ought to be active and diligent; nor is that all; they should also be early subjected to restraint. This misfortune, if it really be one, is inseparable from their sex; nor do they ever throw it off but to suffer more cruel evils. They must be subject, all their lives, to the most constant and severe restraint, which is that of decorum: it is, therefore, necessary to accustom them early to such confinement, that it may not afterward cost them too dear; and to the suppression of their caprices, that they may the more readily submit to the will of others. If, indeed, they are fond of being always at work, they should be sometimes compelled to lay it aside. Dissipation, levity, and inconstancy, are faults that readily spring up from their first propensities, when corrupted or perverted by too much indulgence. To prevent this abuse, we should learn them, above all things, to lay a due restraint on themselves. The life of a modest woman is reduced, by our absurd institutions, to a perpetual conflict with herself: not but it is just that this sex should partake of the sufferings which arise from those evils it hath caused us."
Read in contextJane Eyre: An Autobiography · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XII
It is in vain to say human beings ought to be satisfied with tranquillity: they must have action; and they will make it if they cannot find it. Millions are condemned to a stiller doom than mine, and millions are in silent revolt against their lot. Nobody knows how many rebellions besides political rebellions ferment in the masses of life which people earth. Women are supposed to be very calm generally: but women feel just as men feel; they need exercise for their faculties, and a field for their efforts, as much as their brothers do; they suffer from too rigid a restraint, too absolute a stagnation, precisely as men would suffer; and it is narrow-minded in their more privileged fellow-creatures to say that they ought to confine themselves to making puddings and knitting stockings, to playing on the piano and embroidering bags. It is thoughtless to condemn them, or laugh at them, if they seek to do more or learn more than custom has pronounced necessary for their sex.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 5
The baneful consequences which flow from inattention to health during infancy, and youth, extend further than is supposed, dependence of body naturally produces dependence of mind; and how can she be a good wife or mother, the greater part of whose time is employed to guard against or endure sickness; nor can it be expected, that a woman will resolutely endeavour to strengthen her constitution and abstain from enervating indulgences, if artificial notions of beauty, and false descriptions of sensibility, have been early entangled with her motives of action. Most men are sometimes obliged to bear with bodily inconveniences, and to endure, occasionally, the inclemency of the elements; but genteel women are, literally speaking, slaves to their bodies, and glory in their subjection.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 18
But these LITTLENESSES would not degrade their character, if women were led to respect themselves, if political and moral subjects were opened to them; and I will venture to affirm, that this is the only way to make them properly attentive to their domestic duties. An active mind embraces the whole circle of its duties, and finds time enough for all. It is not, I assert, a bold attempt to emulate masculine virtues; it is not the enchantment of literary pursuits, or the steady investigation of scientific subjects, that lead women astray from duty. No, it is indolence and vanity —the love of pleasure and the love of sway, that will reign paramount in an empty mind. I say empty, emphatically, because the education which women now receive scarcely deserves the name. For the little knowledge they are led to acquire during the important years of youth, is merely relative to accomplishments; and accomplishments without a bottom, for unless the understanding be cultivated, superficial and monotonous is every grace. Like the charms of a made-up face, they only strike the senses in a crowd; but at home, wanting mind, they want variety. The consequence is obvious; in gay scenes of dissipation we meet the artificial mind and face, for those who fly from solitude dread next to solitude, the domestic circle; not having it in their power to amuse or interest, they feel their own insignificance, or find nothing to amuse or interest themselves.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 19
Besides, by the exercise of their bodies and minds, women would acquire that mental activity so necessary in the maternal character, united with the fortitude that distinguishes steadiness of conduct from the obstinate perverseness of weakness. For it is dangerous to advise the indolent to be steady, because they instantly become rigorous, and to save themselves trouble, punish with severity faults that the patient fortitude of reason might have prevented. But fortitude presupposes strength of mind, and is strength of mind to be acquired by indolent acquiescence? By asking advice instead of exerting the judgment? By obeying through fear, instead of practising the forbearance, which we all stand in need of ourselves? The conclusion which I wish to draw is obvious; make women rational creatures and free citizens, and they will quickly become good wives, and mothers; that is—if men do not neglect the duties of husbands and fathers. Discussing the advantages which a public and private education combined, as I have sketched, might rationally be expected to produce, I have dwelt most on such as are particularly relative to the female world, because I think the female world oppressed; yet the gangrene which the vices, engendered by oppression have produced, is not confined to the morbid part, but pervades society at large; so that when I wish to see my sex become more like moral agents, my heart bounds with the anticipation of the general diffusion of that sublime contentment which only morality can diffuse. CHAPTER 13.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 9
"Daughters should be always submissive; their mothers, however, should not be inexorable. To make a young person tractable, she ought not to be made unhappy; to make her modest she ought not to be rendered stupid. On the contrary, I should not be displeased at her being permitted to use some art, not to elude punishment in case of disobedience, but to exempt herself from the necessity of obeying. It is not necessary to make her dependence burdensome, but only to let her feel it. Subtilty is a talent natural to the sex; and as I am persuaded, all our natural inclinations are right and good in themselves, I am of opinion this should be cultivated as well as the others: it is requisite for us only to prevent its abuse." "Whatever is, is right," he then proceeds triumphantly to infer. Granted; yet, perhaps, no aphorism ever contained a more paradoxical assertion. It is a solemn truth with respect to God. He, reverentially I speak, sees the whole at once, and saw its just proportions in the womb of time; but man, who can only inspect disjointed parts, finds many things wrong; and it is a part of the system, and therefore right, that he should endeavour to alter what appears to him to be so, even while he bows to the wisdom of his Creator, and respects the darkness he labours to disperse.
Read in context