Emile
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
Let me tell you a very different answer which I heard given to the same question, one which made all the more impression on me, coming, as it did, from a woman, modest in speech and behaviour, but one who was able on occasion, for the welfare of her child and for the cause of virtue, to cast aside the false fear of blame and the silly jests of the foolish. Not long before the child had passed a small stone which had torn the passage, but the trouble was over and forgotten. “Mamma,” said the eager child, “where do little children come from?” “My child,” replied his mother without hesitation, “women pass them with pains that sometimes cost their life.” Let fools laugh and silly people be shocked; but let the wise inquire if it is possible to find a wiser answer and one which would better serve its purpose.
In the first place the thought of a need of nature with which the child is well acquainted turns his thoughts from the idea of a mysterious process. The accompanying ideas of pain and death cover it with a veil of sadness which deadens the imagination and suppresses curiosity; everything leads the mind to the results, not the causes, of child-birth. This is the information to which this answer leads. If the repugnance inspired by this answer should permit the child to inquire further, his thoughts are turned to the infirmities of human nature, disgusting things, images of pain. What chance is there for any stimulation of desire in such a conversation? And yet you see there is no departure from truth, no need to deceive the scholar in order to teach him.
Your children read; in the course of their reading they meet with things they would never have known without reading. Are they students, their imagination is stimulated and quickened in the silence of the study. Do they move in the world of society, they hear a strange jargon, they see conduct which makes a great impression on them; they have been told so continually that they are men that in everything men do in their presence they at once try to find how that will suit themselves; the conduct of others must indeed serve as their pattern when the opinions of others are their law. Servants, dependent on them, and therefore anxious to please them, flatter them at the expense of their morals; giggling governesses say things to the four-year-old child which the most shameless woman would not dare to say to them at fifteen. They soon forget what they said, but the child has not forgotten what he heard. Loose conversation prepares the way for licentious conduct; the child is debauched by the cunning lacquey, and the secret of the one guarantees the secret of the other.
The child brought up in accordance with his age is alone. He knows no attachment but that of habit, he loves his sister like his watch, and his friend like his dog. He is unconscious of his sex and his species; men and women are alike unknown; he does not connect their sayings and doings with himself, he neither sees nor hears, or he pays no heed to them; he is no more concerned with their talk than their actions; he has nothing to do with it. This is no artificial error induced by our method, it is the ignorance of nature. The time is at hand when that same nature will take care to enlighten her pupil, and then only does she make him capable of profiting by the lessons without danger. This is our principle; the details of its rules are outside my subject; and the means I suggest with regard to other matters will still serve to illustrate this.
Do you wish to establish law and order among the rising passions, prolong the period of their development, so that they may have time to find their proper place as they arise. Then they are controlled by nature herself, not by man; your task is merely to leave it in her hands. If your pupil were alone, you would have nothing to do; but everything about him enflames his imagination. He is swept along on the torrent of conventional ideas; to rescue him you must urge him in the opposite direction. Imagination must be curbed by feeling and reason must silence the voice of conventionality. Sensibility is the source of all the passions, imagination determines their course. Every creature who is aware of his relations must be disturbed by changes in these relations and when he imagines or fancies he imagines others better adapted to his nature. It is the errors of the imagination which transmute into vices the passions of finite beings, of angels even, if indeed they have passions; for they must needs know the nature of every creature to realise what relations are best adapted to themselves. This is the sum of human wisdom with regard to the use of the passions. First, to be conscious of the true relations of man both in the species and the individual; second, to control all the affections in accordance with these relations.
Passages expressing a similar idea
A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 17
How much time is lost in teaching them to recite what they do not understand! whilst, seated on benches, all in their best array, the mammas listen with astonishment to the parrot-like prattle, uttered in solemn cadences, with all the pomp of ignorance and folly. Such exhibitions only serve to strike the spreading fibres of vanity through the whole mind; for they neither teach children to speak fluently, nor behave gracefully. So far from it, that these frivolous pursuits might comprehensively be termed the study of affectation: for we now rarely see a simple, bashful boy, though few people of taste were ever disgusted by that awkward sheepishness so natural to the age, which schools and an early introduction into society, have changed into impudence and apish grimace. Yet, how can these things be remedied whilst schoolmasters depend entirely on parents for a subsistence; and when so many rival schools hang out their lures to catch the attention of vain fathers and mothers, whose parental affection only leads them to wish, that their children should outshine those of their neighbours? Without great good luck, a sensible, conscientious man, would starve before he could raise a school, if he disdained to bubble weak parents, by practising the secret tricks of the craft.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 17
Besides, in youth the seeds of every affection should be sown, and the respectful regard, which is felt for a parent, is very different from the social affections that are to constitute the happiness of life as it advances. Of these, equality is the basis, and an intercourse of sentiments unclogged by that observant seriousness which prevents disputation, though it may not inforce submission. Let a child have ever such an affection for his parent, he will always languish to play and chat with children; and the very respect he entertains, for filial esteem always has a dash of fear mixed with it, will, if it do not teach him cunning, at least prevent him from pouring out the little secrets which first open the heart to friendship and confidence, gradually leading to more expansive benevolence. Added to this, he will never acquire that frank ingenuousness of behaviour, which young people can only attain by being frequently in society, where they dare to speak what they think; neither afraid of being reproved for their presumption, nor laughed at for their folly. Forcibly impressed by the reflections which the sight of schools, as they are at present conducted, naturally suggested, I have formerly delivered my opinion rather warmly in favour of a private education; but further experience has led me to view the subject in a different light. I still, however, think schools, as they are now regulated, the hot-beds of vice and folly, and the knowledge of human nature, supposed to be attained there, merely cunning selfishness.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 9
In France, boys and girls, particularly the latter, are only educated to please, to manage their persons, and regulate their exterior behaviour; and their minds are corrupted at a very early age, by the worldly and pious cautions they receive, to guard them against immodesty. I speak of past times. The very confessions which mere children are obliged to make, and the questions asked by the holy men I assert these facts on good authority, were sufficient to impress a sexual character; and the education of society was a school of coquetry and art. At the age of ten or eleven; nay, often much sooner, girls began to coquet, and talked, unreproved, of establishing themselves in the world by marriage. In short, they were made women, almost from their very birth, and compliments were listened to instead of instruction. These, weakening the mind, Nature was supposed to have acted like a step-mother, when she formed this after-thought of creation. Not allowing them understanding, however, it was but consistent to subject them to authority, independent of reason; and to prepare them for this subjection, he gives the following advice:
Read in contextAn Essay Concerning Humane Understanding, Volume 1 MDCXC, Based on the 2nd Edition, Books 1 and 2 · John Locke (1632–1704) · CHAPTER XXXIII. OF THE ASSOCIATION OF IDEAS.
Many children, imputing the pain they endured at school to their books they were corrected for, so join those ideas together, that a book becomes their aversion, and they are never reconciled to the study and use of them all their lives after; and thus reading becomes a torment to them, which otherwise possibly they might have made the great pleasure of their lives. There are rooms convenient enough, that some men cannot study in, and fashions of vessels, which, though ever so clean and commodious, they cannot drink out of, and that by reason of some accidental ideas which are annexed to them, and make them offensive; and who is there that hath not observed some man to flag at the appearance, or in the company of some certain person not otherwise superior to him, but because, having once on some occasion got the ascendant, the idea of authority and distance goes along with that of the person, and he that has been thus subjected, is not able to separate them. 16. A curious instance.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 13
The ridiculous falsities which are told to children, from mistaken notions of modesty, tend very early to inflame their imaginations and set their little minds to work, respecting subjects, which nature never intended they should think of, till the body arrived at some degree of maturity; then the passions naturally begin to take place of the senses, as instruments to unfold the understanding, and form the moral character. In nurseries, and boarding schools, I fear, girls are first spoiled; particularly in the latter. A number of girls sleep in the same room, and wash together. And, though I should be sorry to contaminate an innocent creature's mind by instilling false delicacy, or those indecent prudish notions, which early cautions respecting the other sex naturally engender, I should be very anxious to prevent their acquiring indelicate, or immodest habits; and as many girls have learned very indelicate tricks, from ignorant servants, the mixing them thus indiscriminately together, is very improper.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 12
Many of those children whose conduct has been most narrowly watched, become the weakest men, because their instructors only instill certain notions into their minds, that have no other foundation than their authority; and if they are loved or respected, the mind is cramped in its exertions and wavering in its advances. The business of education in this case, is only to conduct the shooting tendrils to a proper pole; yet after laying precept upon precept, without allowing a child to acquire judgment itself, parents expect them to act in the same manner by this borrowed fallacious light, as if they had illuminated it themselves; and be, when they enter life, what their parents are at the close. They do not consider that the tree, and even the human body, does not strengthen its fibres till it has reached its full growth. There appears to be something analogous in the mind. The senses and the imagination give a form to the character, during childhood and youth; and the understanding as life advances, gives firmness to the first fair purposes of sensibility—till virtue, arising rather from the clear conviction of reason than the impulse of the heart, morality is made to rest on a rock against which the storms of passion vainly beat.
Read in context