Emile
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
I can only find one satisfactory way of preserving the child’s innocence, to surround him by those who respect and love him. Without this all our efforts to keep him in ignorance fail sooner or later; a smile, a wink, a careless gesture tells him all we sought to hide; it is enough to teach him to perceive that there is something we want to hide from him. The delicate phrases and expressions employed by persons of politeness assume a knowledge which children ought not to possess, and they are quite out of place with them, but when we truly respect the child’s innocence we easily find in talking to him the simple phrases which befit him. There is a certain directness of speech which is suitable and pleasing to innocence; this is the right tone to adopt in order to turn the child from dangerous curiosity. By speaking simply to him about everything you do not let him suspect there is anything left unsaid. By connecting coarse words with the unpleasant ideas which belong to them, you quench the first spark of imagination; you do not forbid the child to say these words or to form these ideas; but without his knowing it you make him unwilling to recall them. And how much confusion is spared to those who speaking from the heart always say the right thing, and say it as they themselves have felt it!
“Where do little children come from?” This is an embarrassing question, which occurs very naturally to children, one which foolishly or wisely answered may decide their health and their morals for life. The quickest way for a mother to escape from it without deceiving her son is to tell him to hold his tongue. That will serve its turn if he has always been accustomed to it in matters of no importance, and if he does not suspect some mystery from this new way of speaking. But the mother rarely stops there. “It is the married people’s secret,” she will say, “little boys should not be so curious.” That is all very well so far as the mother is concerned, but she may be sure that the little boy, piqued by her scornful manner, will not rest till he has found out the married people’s secret, which will very soon be the case.
Let me tell you a very different answer which I heard given to the same question, one which made all the more impression on me, coming, as it did, from a woman, modest in speech and behaviour, but one who was able on occasion, for the welfare of her child and for the cause of virtue, to cast aside the false fear of blame and the silly jests of the foolish. Not long before the child had passed a small stone which had torn the passage, but the trouble was over and forgotten. “Mamma,” said the eager child, “where do little children come from?” “My child,” replied his mother without hesitation, “women pass them with pains that sometimes cost their life.” Let fools laugh and silly people be shocked; but let the wise inquire if it is possible to find a wiser answer and one which would better serve its purpose.
In the first place the thought of a need of nature with which the child is well acquainted turns his thoughts from the idea of a mysterious process. The accompanying ideas of pain and death cover it with a veil of sadness which deadens the imagination and suppresses curiosity; everything leads the mind to the results, not the causes, of child-birth. This is the information to which this answer leads. If the repugnance inspired by this answer should permit the child to inquire further, his thoughts are turned to the infirmities of human nature, disgusting things, images of pain. What chance is there for any stimulation of desire in such a conversation? And yet you see there is no departure from truth, no need to deceive the scholar in order to teach him.
Your children read; in the course of their reading they meet with things they would never have known without reading. Are they students, their imagination is stimulated and quickened in the silence of the study. Do they move in the world of society, they hear a strange jargon, they see conduct which makes a great impression on them; they have been told so continually that they are men that in everything men do in their presence they at once try to find how that will suit themselves; the conduct of others must indeed serve as their pattern when the opinions of others are their law. Servants, dependent on them, and therefore anxious to please them, flatter them at the expense of their morals; giggling governesses say things to the four-year-old child which the most shameless woman would not dare to say to them at fifteen. They soon forget what they said, but the child has not forgotten what he heard. Loose conversation prepares the way for licentious conduct; the child is debauched by the cunning lacquey, and the secret of the one guarantees the secret of the other.
Passages expressing a similar idea
A Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 20
One striking instance of the folly of women must not be omitted. The manner in which they treat servants in the presence of children, permitting them to suppose, that they ought to wait on them, and bear their humours. A child should always be made to receive assistance from a man or woman as a favour; and, as the first lesson of independence, they should practically be taught, by the example of their mother, not to require that personal attendance which it is an insult to humanity to require, when in health; and instead of being led to assume airs of consequence, a sense of their own weakness should first make them feel the natural equality of man. Yet, how frequently have I indignantly heard servants imperiously called to put children to bed, and sent away again and again, because master or miss hung about mamma, to stay a little longer. Thus made slavishly to attend the little idol, all those most disgusting humours were exhibited which characterize a spoiled child. In short, speaking of the majority of mothers, they leave their children entirely to the care of servants: or, because they are their children, treat them as if they were little demi-gods, though I have always observed, that the women who thus idolize their children, seldom show common humanity to servants, or feel the least tenderness for any children but their own.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 19
SOME INSTANCES OF THE FOLLY WHICH THE IGNORANCE OF WOMEN GENERATES; WITH CONCLUDING REFLECTIONS ON THE MORAL IMPROVEMENT THAT A REVOLUTION IN FEMALE MANNERS MIGHT NATURALLY BE EXPECTED TO PRODUCE. There are many follies, in some degree, peculiar to women: sins against reason, of commission, as well as of omission; but all flowing from ignorance or prejudice, I shall only point out such as appear to be injurious to their moral character. And in animadverting on them, I wish especially to prove, that the weakness of mind and body, which men have endeavoured by various motives to perpetuate, prevents their discharging the peculiar duty of their sex: for when weakness of body will not permit them to suckle their children, and weakness of mind makes them spoil their tempers—is woman in a natural state? SECTION 13.1. One glaring instance of the weakness which proceeds from ignorance, first claims attention, and calls for severe reproof.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 16
To be a good mother—a woman must have sense, and that independence of mind which few women possess who are taught to depend entirely on their husbands. Meek wives are, in general, foolish mothers; wanting their children to love them best, and take their part, in secret, against the father, who is held up as a scarecrow. If they are to be punished, though they have offended the mother, the father must inflict the punishment; he must be the judge in all disputes: but I shall more fully discuss this subject when I treat of private education, I now only mean to insist, that unless the understanding of woman be enlarged, and her character rendered more firm, by being allowed to govern her own conduct, she will never have sufficient sense or command of temper to manage her children properly. Her parental affection, indeed, scarcely deserves the name, when it does not lead her to suckle her children, because the discharge of this duty is equally calculated to inspire maternal and filial affection; and it is the indispensable duty of men and women to fulfil the duties which give birth to affections that are the surest preservatives against vice. Natural affection, as it is termed, I believe to be a very weak tie, affections must grow out of the habitual exercise of a mutual sympathy; and what sympathy does a mother exercise who sends her babe to a nurse, and only takes it from a nurse to send it to a school?
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 14
To prove the truth of this remark, I need only advert to the intrigues of married women, particularly in high life, and in countries where women are suitably married, according to their respective ranks by their parents. If an innocent girl become a prey to love, she is degraded forever, though her mind was not polluted by the arts which married women, under the convenient cloak of marriage, practise; nor has she violated any duty—but the duty of respecting herself. The married woman, on the contrary, breaks a most sacred engagement, and becomes a cruel mother when she is a false and faithless wife. If her husband has still an affection for her, the arts which she must practise to deceive him, will render her the most contemptible of human beings; and at any rate, the contrivances necessary to preserve appearances, will keep her mind in that childish or vicious tumult which destroys all its energy. Besides, in time, like those people who habitually take cordials to raise their spirits, she will want an intrigue to give life to her thoughts, having lost all relish for pleasures that are not highly seasoned by hope or fear. Sometimes married women act still more audaciously; I will mention an instance.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 20
As the rearing of children, that is, the laying a foundation of sound health both of body and mind in the rising generation, has justly been insisted on as the peculiar destination of woman, the ignorance that incapacitates them must be contrary to the order of things. And I contend, that their minds can take in much more, and ought to do so, or they will never become sensible mothers. Many men attend to the breeding of horses, and overlook the management of the stable, who would, strange want of sense and feeling! think themselves degraded by paying any attention to the nursery; yet, how many children are absolutely murdered by the ignorance of women! But when they escape, and are neither destroyed by unnatural negligence nor blind fondness, how few are managed properly with respect to the infant mind! So that to break the spirit, allowed to become vicious at home, a child is sent to school; and the methods taken there, which must be taken to keep a number of children in order, scatter the seeds of almost every vice in the soil thus forcibly torn up. I have sometimes compared the struggles of these poor children who ought never to have felt restraint, nor would, had they been always held in with an even hand, to the despairing plunges of a spirited filly, which I have seen breaking on a strand; its feet sinking deeper and deeper in the sand every time it endeavoured to throw its rider, till at last it sullenly submitted.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 6
This is not an overcharged picture; on the contrary, it is a very possible case, and something similar must have fallen under every attentive eye. I have, however, taken it for granted, that she was well disposed, though experience shows, that the blind may as easily be led into a ditch as along the beaten road. But supposing, no very improbable conjecture, that a being only taught to please must still find her happiness in pleasing; what an example of folly, not to say vice, will she be to her innocent daughters! The mother will be lost in the coquette, and, instead of making friends of her daughters, view them with eyes askance, for they are rivals—rivals more cruel than any other, because they invite a comparison, and drive her from the throne of beauty, who has never thought of a seat on the bench of reason.
Read in context