Skip to content
BookLens

The Portrait of a Lady — Volume 1

Henry James (1843–1916)

A small pink face surmounted by a blue velvet bonnet and set off by a stiff embroidered collar had become the countenance of her childish dreams; and she had firmly believed for some time afterwards that the heavenly hosts conversed among themselves in a queer little dialect of French-English, expressing the properest sentiments, as when Edward told her that he was “defended” by his bonne to go near the edge of the lake, and that one must always obey to one’s bonne. Ned Rosier’s English had improved; at least it exhibited in a less degree the French variation. His father was dead and his bonne dismissed, but the young man still conformed to the spirit of their teaching—he never went to the edge of the lake. There was still something agreeable to the nostrils about him and something not offensive to nobler organs. He was a very gentle and gracious youth, with what are called cultivated tastes—an acquaintance with old china, with good wine, with the bindings of books, with the Almanach de Gotha, with the best shops, the best hotels, the hours of railway-trains. He could order a dinner almost as well as Mr. Luce, and it was probable that as his experience accumulated he would be a worthy successor to that gentleman, whose rather grim politics he also advocated in a soft and innocent voice.

He had some charming rooms in Paris, decorated with old Spanish altar-lace, the envy of his female friends, who declared that his chimney-piece was better draped than the high shoulders of many a duchess. He usually, however, spent a part of every winter at Pau, and had once passed a couple of months in the United States.

He took a great interest in Isabel and remembered perfectly the walk at Neufchatel, when she would persist in going so near the edge. He seemed to recognise this same tendency in the subversive enquiry that I quoted a moment ago, and set himself to answer our heroine’s question with greater urbanity than it perhaps deserved. “What does it lead to, Miss Archer? Why Paris leads everywhere. You can’t go anywhere unless you come here first. Every one that comes to Europe has got to pass through. You don’t mean it in that sense so much? You mean what good it does you? Well, how can you penetrate futurity? How can you tell what lies ahead? If it’s a pleasant road I don’t care where it leads. I like the road, Miss Archer; I like the dear old asphalte. You can’t get tired of it—you can’t if you try. You think you would, but you wouldn’t; there’s always something new and fresh. Take the Hôtel Drouot, now; they sometimes have three and four sales a week. Where can you get such things as you can here? In spite of all they say I maintain they’re cheaper too, if you know the right places. I know plenty of places, but I keep them to myself. I’ll tell you, if you like, as a particular favour; only you mustn’t tell any one else. Don’t you go anywhere without asking me first; I want you to promise me that.

As a general thing avoid the Boulevards; there’s very little to be done on the Boulevards. Speaking conscientiously—sans blague—I don’t believe any one knows Paris better than I. You and Mrs. Touchett must come and breakfast with me some day, and I’ll show you my things; je ne vous dis que ça! There has been a great deal of talk about London of late; it’s the fashion to cry up London. But there’s nothing in it—you can’t do anything in London. No Louis Quinze—nothing of the First Empire; nothing but their eternal Queen Anne. It’s good for one’s bed-room, Queen Anne—for one’s washing-room; but it isn’t proper for a salon. Do I spend my life at the auctioneer’s?” Mr. Rosier pursued in answer to another question of Isabel’s. “Oh no; I haven’t the means. I wish I had. You think I’m a mere trifler; I can tell by the expression of your face—you’ve got a wonderfully expressive face. I hope you don’t mind my saying that; I mean it as a kind of warning. You think I ought to do something, and so do I, so long as you leave it vague. But when you come to the point you see you have to stop. I can’t go home and be a shopkeeper. You think I’m very well fitted? Ah, Miss Archer, you overrate me. I can buy very well, but I can’t sell; you should see when I sometimes try to get rid of my things.

It takes much more ability to make other people buy than to buy yourself. When I think how clever they must be, the people who make me buy! Ah no; I couldn’t be a shopkeeper. I can’t be a doctor; it’s a repulsive business. I can’t be a clergyman; I haven’t got convictions. And then I can’t pronounce the names right in the Bible. They’re very difficult, in the Old Testament particularly. I can’t be a lawyer; I don’t understand—how do you call it?—the American procedure. Is there anything else? There’s nothing for a gentleman in America. I should like to be a diplomatist; but American diplomacy—that’s not for gentlemen either. I’m sure if you had seen the last min—” Henrietta Stackpole, who was often with her friend when Mr. Rosier, coming to pay his compliments late in the afternoon, expressed himself after the fashion I have sketched, usually interrupted the young man at this point and read him a lecture on the duties of the American citizen. She thought him most unnatural; he was worse than poor Ralph Touchett. Henrietta, however, was at this time more than ever addicted to fine criticism, for her conscience had been freshly alarmed as regards Isabel. She had not congratulated this young lady on her augmentations and begged to be excused from doing so. “If Mr. Touchett had consulted me about leaving you the money,” she frankly asserted, “I’d have said to him ‘Never!” “I see,” Isabel had answered. “You think it will prove a curse in disguise. Perhaps it will.”

Passages expressing a similar idea

  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XX

    As a general thing avoid the Boulevards; there’s very little to be done on the Boulevards. Speaking conscientiously—sans blague—I don’t believe any one knows Paris better than I. You and Mrs. Touchett must come and breakfast with me some day, and I’ll show you my things; je ne vous dis que ça! There has been a great deal of talk about London of late; it’s the fashion to cry up London. But there’s nothing in it—you can’t do anything in London. No Louis Quinze—nothing of the First Empire; nothing but their eternal Queen Anne. It’s good for one’s bed-room, Queen Anne—for one’s washing-room; but it isn’t proper for a salon. Do I spend my life at the auctioneer’s?” Mr. Rosier pursued in answer to another question of Isabel’s. “Oh no; I haven’t the means. I wish I had. You think I’m a mere trifler; I can tell by the expression of your face—you’ve got a wonderfully expressive face. I hope you don’t mind my saying that; I mean it as a kind of warning. You think I ought to do something, and so do I, so long as you leave it vague. But when you come to the point you see you have to stop. I can’t go home and be a shopkeeper. You think I’m very well fitted? Ah, Miss Archer, you overrate me. I can buy very well, but I can’t sell; you should see when I sometimes try to get rid of my things.

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XXVII

    “I’ve often thought of you, Lord Warburton,” Isabel answered. “You may be sure I shall always do that.” And she added in a tone of which she tried to keep up the kindness and keep down the meaning: “There’s no harm in that on either side.” They walked along together, and she was prompt to ask about his sisters and request him to let them know she had done so. He made for the moment no further reference to their great question, but dipped again into shallower and safer waters. But he wished to know when she was to leave Rome, and on her mentioning the limit of her stay declared he was glad it was still so distant. “Why do you say that if you yourself are only passing through?” she enquired with some anxiety. “Ah, when I said I was passing through I didn’t mean that one would treat Rome as if it were Clapham Junction. To pass through Rome is to stop a week or two.” “Say frankly that you mean to stay as long as I do!” His flushed smile, for a little, seemed to sound her. “You won’t like that. You’re afraid you’ll see too much of me.” “It doesn’t matter what I like. I certainly can’t expect you to leave this delightful place on my account. But I confess I’m afraid of you.” “Afraid I’ll begin again? I promise to be very careful.”

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XIX

    He wants to know why I don’t take a view of French life; and it’s a fact that I want very much to see the new Republic. Mr. Bantling doesn’t care much about the Republic, but he thinks of going over to Paris anyway. I must say he’s quite as attentive as I could wish, and at least I shall have seen one polite Englishman. I keep telling Mr. Bantling that he ought to have been an American, and you should see how that pleases him. Whenever I say so he always breaks out with the same exclamation—‘Ah, but really, come now!” A few days later she wrote that she had decided to go to Paris at the end of the week and that Mr. Bantling had promised to see her off—perhaps even would go as far as Dover with her. She would wait in Paris till Isabel should arrive, Henrietta added; speaking quite as if Isabel were to start on her continental journey alone and making no allusion to Mrs. Touchett. Bearing in mind his interest in their late companion, our heroine communicated several passages from this correspondence to Ralph, who followed with an emotion akin to suspense the career of the representative of the Interviewer. “It seems to me she’s doing very well,” he said, “going over to Paris with an ex-Lancer! If she wants something to write about she has only to describe that episode.”

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XXI

    His advice had perhaps helped the matter; she had at any rate before leaving San Remo grown used to feeling rich. The consciousness in question found a proper place in rather a dense little group of ideas that she had about herself, and often it was by no means the least agreeable. It took perpetually for granted a thousand good intentions. She lost herself in a maze of visions; the fine things to be done by a rich, independent, generous girl who took a large human view of occasions and obligations were sublime in the mass. Her fortune therefore became to her mind a part of her better self; it gave her importance, gave her even, to her own imagination, a certain ideal beauty. What it did for her in the imagination of others is another affair, and on this point we must also touch in time. The visions I have just spoken of were mixed with other debates. Isabel liked better to think of the future than of the past; but at times, as she listened to the murmur of the Mediterranean waves, her glance took a backward flight. It rested upon two figures which, in spite of increasing distance, were still sufficiently salient; they were recognisable without difficulty as those of Caspar Goodwood and Lord Warburton. It was strange how quickly these images of energy had fallen into the background of our young lady’s life.

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XXIV

    “A woman’s natural mission is to be where she’s most appreciated.” “The point’s to find out where that is.” “Very true—she often wastes a great deal of time in the enquiry. People ought to make it very plain to her.” “Such a matter would have to be made very plain to me,” smiled Isabel. “I’m glad, at any rate, to hear you talk of settling. Madame Merle had given me an idea that you were of a rather roving disposition. I thought she spoke of your having some plan of going round the world.” “I’m rather ashamed of my plans; I make a new one every day.” “I don’t see why you should be ashamed; it’s the greatest of pleasures.” “It seems frivolous, I think,” said Isabel. “One ought to choose something very deliberately, and be faithful to that.” “By that rule then, I’ve not been frivolous.” “Have you never made plans?” “Yes, I made one years ago, and I’m acting on it to-day.” “It must have been a very pleasant one,” Isabel permitted herself to observe. “It was very simple. It was to be as quiet as possible.” “As quiet?” the girl repeated. “Not to worry—not to strive nor struggle. To resign myself. To be content with little.” He spoke these sentences slowly, with short pauses between, and his intelligent regard was fixed on his visitor’s with the conscious air of a man who has brought himself to confess something. “Do you call that simple?” she asked with mild irony. “Yes, because it’s negative.” “Has your life been negative?”

    Read in context
  • Washington Square · Henry James (1843–1916) · XXIII

    “Be married when you come back. You can buy your wedding clothes in Paris.” And then Morris, with great kindness of tone, explained his view of the matter. It would be a good thing that she should go; it would put them completely in the right. It would show they were reasonable and willing to wait. Once they were so sure of each other, they could afford to wait—what had they to fear? If there was a particle of chance that her father would be favourably affected by her going, that ought to settle it; for, after all, Morris was very unwilling to be the cause of her being disinherited. It was not for himself, it was for her and for her children. He was willing to wait for her; it would be hard, but he could do it. And over there, among beautiful scenes and noble monuments, perhaps the old gentleman would be softened; such things were supposed to exert a humanising influence. He might be touched by her gentleness, her patience, her willingness to make any sacrifice but that one; and if she should appeal to him some day, in some celebrated spot—in Italy, say, in the evening; in Venice, in a gondola, by moonlight—if she should be a little clever about it and touch the right chord, perhaps he would fold her in his arms and tell her that he forgave her. Catherine was immensely struck with this conception of the affair, which seemed eminently worthy of her lover’s brilliant intellect; though she viewed it askance in so far as it depended upon her own powers of execution. The idea of being “clever” in a gondola by moonlight appeared to her to involve elements of which her grasp was not active. But it was settled between them that she should tell her father that she was ready to follow him obediently anywhere, making the mental reservation that she loved Morris Townsend more than ever.

    Read in context