Skip to content
BookLens

The Portrait of a Lady — Volume 1

Henry James (1843–1916)

“It’s very kind of you to say so; but, even if I gain, stern justice is not what I most love. Is Mrs. Touchett going to take you abroad?” “I hope so.” “Is England not good enough for you?” “That’s a very Machiavellian speech; it doesn’t deserve an answer. I want to see as many countries as I can.” “Then you’ll go on judging, I suppose.” “Enjoying, I hope, too.” “Yes, that’s what you enjoy most; I can’t make out what you’re up to,” said Lord Warburton. “You strike me as having mysterious purposes—vast designs.” “You’re so good as to have a theory about me which I don’t at all fill out. Is there anything mysterious in a purpose entertained and executed every year, in the most public manner, by fifty thousand of my fellow-countrymen—the purpose of improving one’s mind by foreign travel?” “You can’t improve your mind, Miss Archer,” her companion declared. “It’s already a most formidable instrument. It looks down on us all; it despises us.” “Despises you? You’re making fun of me,” said Isabel seriously. “Well, you think us ‘quaint’—that’s the same thing. I won’t be thought ‘quaint,’ to begin with; I’m not so in the least. I protest.” “That protest is one of the quaintest things I’ve ever heard,” Isabel answered with a smile.

Lord Warburton was briefly silent. “You judge only from the outside—you don’t care,” he said presently. “You only care to amuse yourself.” The note she had heard in his voice a moment before reappeared, and mixed with it now was an audible strain of bitterness—a bitterness so abrupt and inconsequent that the girl was afraid she had hurt him. She had often heard that the English are a highly eccentric people, and she had even read in some ingenious author that they are at bottom the most romantic of races. Was Lord Warburton suddenly turning romantic—was he going to make her a scene, in his own house, only the third time they had met? She was reassured quickly enough by her sense of his great good manners, which was not impaired by the fact that he had already touched the furthest limit of good taste in expressing his admiration of a young lady who had confided in his hospitality. She was right in trusting to his good manners, for he presently went on, laughing a little and without a trace of the accent that had discomposed her: “I don’t mean of course that you amuse yourself with trifles. You select great materials; the foibles, the afflictions of human nature, the peculiarities of nations!”

“As regards that,” said Isabel, “I should find in my own nation entertainment for a lifetime. But we’ve a long drive, and my aunt will soon wish to start.” She turned back toward the others and Lord Warburton walked beside her in silence. But before they reached the others, “I shall come and see you next week,” he said. She had received an appreciable shock, but as it died away she felt that she couldn’t pretend to herself that it was altogether a painful one. Nevertheless she made answer to his declaration, coldly enough, “Just as you please.” And her coldness was not the calculation of her effect—a game she played in a much smaller degree than would have seemed probable to many critics. It came from a certain fear.

The day after her visit to Lockleigh she received a note from her friend Miss Stackpole—a note of which the envelope, exhibiting in conjunction the postmark of Liverpool and the neat calligraphy of the quick-fingered Henrietta, caused her some liveliness of emotion. “Here I am, my lovely friend,” Miss Stackpole wrote; “I managed to get off at last. I decided only the night before I left New York—the Interviewer having come round to my figure. I put a few things into a bag, like a veteran journalist, and came down to the steamer in a street-car. Where are you and where can we meet? I suppose you’re visiting at some castle or other and have already acquired the correct accent. Perhaps even you have married a lord; I almost hope you have, for I want some introductions to the first people and shall count on you for a few. The Interviewer wants some light on the nobility. My first impressions (of the people at large) are not rose-coloured; but I wish to talk them over with you, and you know that, whatever I am, at least I’m not superficial. I’ve also something very particular to tell you. Do appoint a meeting as quickly as you can; come to London (I should like so much to visit the sights with you) or else let me come to you, wherever you are. I will do so with pleasure; for you know everything interests me and I wish to see as much as possible of the inner life.”

Isabel judged best not to show this letter to her uncle; but she acquainted him with its purport, and, as she expected, he begged her instantly to assure Miss Stackpole, in his name, that he should be delighted to receive her at Gardencourt. “Though she’s a literary lady,” he said, “I suppose that, being an American, she won’t show me up, as that other one did. She has seen others like me.” “She has seen no other so delightful!” Isabel answered; but she was not altogether at ease about Henrietta’s reproductive instincts, which belonged to that side of her friend’s character which she regarded with least complacency. She wrote to Miss Stackpole, however, that she would be very welcome under Mr. Touchett’s roof; and this alert young woman lost no time in announcing her prompt approach. She had gone up to London, and it was from that centre that she took the train for the station nearest to Gardencourt, where Isabel and Ralph were in waiting to receive her. “Shall I love her or shall I hate her?” Ralph asked while they moved along the platform. “Whichever you do will matter very little to her,” said Isabel. “She doesn’t care a straw what men think of her.” “As a man I’m bound to dislike her then. She must be a kind of monster. Is she very ugly?” “No, she’s decidedly pretty.” “A female interviewer—a reporter in petticoats? I’m very curious to see her,” Ralph conceded.

Passages expressing a similar idea

  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XII

    “We’ll walk about a little then,” said Isabel, who could not divest herself of the sense of an intention on the part of her visitor and who wished both to elude the intention and to satisfy her curiosity about it. It had flashed upon her vision once before, and it had given her on that occasion, as we know, a certain alarm. This alarm was composed of several elements, not all of which were disagreeable; she had indeed spent some days in analysing them and had succeeded in separating the pleasant part of the idea of Lord Warburton’s “making up” to her from the painful. It may appear to some readers that the young lady was both precipitate and unduly fastidious; but the latter of these facts, if the charge be true, may serve to exonerate her from the discredit of the former. She was not eager to convince herself that a territorial magnate, as she had heard Lord Warburton called, was smitten with her charms; the fact of a declaration from such a source carrying with it really more questions than it would answer. She had received a strong impression of his being a “personage,” and she had occupied herself in examining the image so conveyed. At the risk of adding to the evidence of her self-sufficiency it must be said that there had been moments when this possibility of admiration by a personage represented to her an aggression almost to the degree of an affront, quite to the degree of an inconvenience.

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XXI

    But she reflected that she herself might know the humiliation of change, might really, for that matter, come to the end of the things that were not Caspar (even though there appeared so many of them), and find rest in those very elements of his presence which struck her now as impediments to the finer respiration. It was conceivable that these impediments should some day prove a sort of blessing in disguise—a clear and quiet harbour enclosed by a brave granite breakwater. But that day could only come in its order, and she couldn’t wait for it with folded hands. That Lord Warburton should continue to cherish her image seemed to her more than a noble humility or an enlightened pride ought to wish to reckon with. She had so definitely undertaken to preserve no record of what had passed between them that a corresponding effort on his own part would be eminently just. This was not, as it may seem, merely a theory tinged with sarcasm. Isabel candidly believed that his lordship would, in the usual phrase, get over his disappointment. He had been deeply affected—this she believed, and she was still capable of deriving pleasure from the belief; but it was absurd that a man both so intelligent and so honourably dealt with should cultivate a scar out of proportion to any wound. Englishmen liked moreover to be comfortable, said Isabel, and there could be little comfort for Lord Warburton, in the long run, in brooding over a self-sufficient American girl who had been but a casual acquaintance.

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XXVII

    “I’ve often thought of you, Lord Warburton,” Isabel answered. “You may be sure I shall always do that.” And she added in a tone of which she tried to keep up the kindness and keep down the meaning: “There’s no harm in that on either side.” They walked along together, and she was prompt to ask about his sisters and request him to let them know she had done so. He made for the moment no further reference to their great question, but dipped again into shallower and safer waters. But he wished to know when she was to leave Rome, and on her mentioning the limit of her stay declared he was glad it was still so distant. “Why do you say that if you yourself are only passing through?” she enquired with some anxiety. “Ah, when I said I was passing through I didn’t mean that one would treat Rome as if it were Clapham Junction. To pass through Rome is to stop a week or two.” “Say frankly that you mean to stay as long as I do!” His flushed smile, for a little, seemed to sound her. “You won’t like that. You’re afraid you’ll see too much of me.” “It doesn’t matter what I like. I certainly can’t expect you to leave this delightful place on my account. But I confess I’m afraid of you.” “Afraid I’ll begin again? I promise to be very careful.”

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XIII

    That suggestion gave her something more definite to rest on than she had found in her own thoughts, and the fact of this association of her uncle’s mild acuteness with her dilemma seemed to prove that she was concerned with the natural and reasonable emotions of life and not altogether a victim to intellectual eagerness and vague ambitions—ambitions reaching beyond Lord Warburton’s beautiful appeal, reaching to something indefinable and possibly not commendable. In so far as the indefinable had an influence upon Isabel’s behaviour at this juncture, it was not the conception, even unformulated, of a union with Caspar Goodwood; for however she might have resisted conquest at her English suitor’s large quiet hands she was at least as far removed from the disposition to let the young man from Boston take positive possession of her. The sentiment in which she sought refuge after reading his letter was a critical view of his having come abroad; for it was part of the influence he had upon her that he seemed to deprive her of the sense of freedom. There was a disagreeably strong push, a kind of hardness of presence, in his way of rising before her. She had been haunted at moments by the image, by the danger, of his disapproval and had wondered—a consideration she had never paid in equal degree to any one else—whether he would like what she did.

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XVI

    “And now you had better go home.” “May I not see you again?” he asked. “I think it’s better not. You’ll be sure to talk of this, and you see it leads to nothing.” “I promise you not to say a word that will annoy you.” Isabel reflected and then answered: “I return in a day or two to my uncle’s, and I can’t propose to you to come there. It would be too inconsistent.” Caspar Goodwood, on his side, considered. “You must do me justice too. I received an invitation to your uncle’s more than a week ago, and I declined it.” She betrayed surprise. “From whom was your invitation?” “From Mr. Ralph Touchett, whom I suppose to be your cousin. I declined it because I had not your authorisation to accept it. The suggestion that Mr. Touchett should invite me appeared to have come from Miss Stackpole.” “It certainly never did from me. Henrietta really goes very far,” Isabel added. “Don’t be too hard on her—that touches me.” “No; if you declined you did quite right, and I thank you for it.” And she gave a little shudder of dismay at the thought that Lord Warburton and Mr. Goodwood might have met at Gardencourt: it would have been so awkward for Lord Warburton. “When you leave your uncle where do you go?” her companion asked. “I go abroad with my aunt—to Florence and other places.”

    Read in context
  • The Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER IX

    “I wish you to see the place properly, seriously,” he said. “You can’t do so if your attention is distracted by irrelevant gossip.” His own conversation (though he told Isabel a good deal about the house, which had a very curious history) was not purely archaeological; he reverted at intervals to matters more personal—matters personal to the young lady as well as to himself. But at last, after a pause of some duration, returning for a moment to their ostensible theme, “Ah, well,” he said, “I’m very glad indeed you like the old barrack. I wish you could see more of it—that you could stay here a while. My sisters have taken an immense fancy to you—if that would be any inducement.” “There’s no want of inducements,” Isabel answered; “but I’m afraid I can’t make engagements. I’m quite in my aunt’s hands.” “Ah, pardon me if I say I don’t exactly believe that. I’m pretty sure you can do whatever you want.” “I’m sorry if I make that impression on you; I don’t think it’s a nice impression to make.” “It has the merit of permitting me to hope.” And Lord Warburton paused a moment. “To hope what?” “That in future I may see you often.” “Ah,” said Isabel, “to enjoy that pleasure I needn’t be so terribly emancipated.” “Doubtless not; and yet, at the same time, I don’t think your uncle likes me.” “You’re very much mistaken. I’ve heard him speak very highly of you.”

    Read in context