Dubliners
James Joyce (1882–1941)
“Mr Alleyne has been calling for you,” said the chief clerk severely. “Where were you?” The man glanced at the two clients who were standing at the counter as if to intimate that their presence prevented him from answering. As the clients were both male the chief clerk allowed himself a laugh. “I know that game,” he said. “Five times in one day is a little bit.... Well, you better look sharp and get a copy of our correspondence in the Delacour case for Mr Alleyne.” This address in the presence of the public, his run upstairs and the porter he had gulped down so hastily confused the man and, as he sat down at his desk to get what was required, he realised how hopeless was the task of finishing his copy of the contract before half past five. The dark damp night was coming and he longed to spend it in the bars, drinking with his friends amid the glare of gas and the clatter of glasses. He got out the Delacour correspondence and passed out of the office. He hoped Mr Alleyne would not discover that the last two letters were missing.
The moist pungent perfume lay all the way up to Mr Alleyne’s room. Miss Delacour was a middle-aged woman of Jewish appearance. Mr Alleyne was said to be sweet on her or on her money. She came to the office often and stayed a long time when she came. She was sitting beside his desk now in an aroma of perfumes, smoothing the handle of her umbrella and nodding the great black feather in her hat. Mr Alleyne had swivelled his chair round to face her and thrown his right foot jauntily upon his left knee. The man put the correspondence on the desk and bowed respectfully but neither Mr Alleyne nor Miss Delacour took any notice of his bow. Mr Alleyne tapped a finger on the correspondence and then flicked it towards him as if to say: “That’s all right: you can go.”
The man returned to the lower office and sat down again at his desk. He stared intently at the incomplete phrase: In no case shall the said Bernard Bodley be ... and thought how strange it was that the last three words began with the same letter. The chief clerk began to hurry Miss Parker, saying she would never have the letters typed in time for post. The man listened to the clicking of the machine for a few minutes and then set to work to finish his copy. But his head was not clear and his mind wandered away to the glare and rattle of the public-house. It was a night for hot punches. He struggled on with his copy, but when the clock struck five he had still fourteen pages to write. Blast it! He couldn’t finish it in time. He longed to execrate aloud, to bring his fist down on something violently. He was so enraged that he wrote Bernard Bernard instead of Bernard Bodley and had to begin again on a clean sheet. He felt strong enough to clear out the whole office singlehanded. His body ached to do something, to rush out and revel in violence. All the indignities of his life enraged him.... Could he ask the cashier privately for an advance? No, the cashier was no good, no damn good: he wouldn’t give an advance.... He knew where he would meet the boys: Leonard and O’Halloran and Nosey Flynn. The barometer of his emotional nature was set for a spell of riot.
His imagination had so abstracted him that his name was called twice before he answered. Mr Alleyne and Miss Delacour were standing outside the counter and all the clerks had turned round in anticipation of something. The man got up from his desk. Mr Alleyne began a tirade of abuse, saying that two letters were missing. The man answered that he knew nothing about them, that he had made a faithful copy. The tirade continued: it was so bitter and violent that the man could hardly restrain his fist from descending upon the head of the manikin before him: “I know nothing about any other two letters,” he said stupidly. “You—know—nothing. Of course you know nothing,” said Mr Alleyne. “Tell me,” he added, glancing first for approval to the lady beside him, “do you take me for a fool? Do you think me an utter fool?” The man glanced from the lady’s face to the little egg-shaped head and back again; and, almost before he was aware of it, his tongue had found a felicitous moment: “I don’t think, sir,” he said, “that that’s a fair question to put to me.”
There was a pause in the very breathing of the clerks. Everyone was astounded (the author of the witticism no less than his neighbours) and Miss Delacour, who was a stout amiable person, began to smile broadly. Mr Alleyne flushed to the hue of a wild rose and his mouth twitched with a dwarf’s passion. He shook his fist in the man’s face till it seemed to vibrate like the knob of some electric machine: “You impertinent ruffian! You impertinent ruffian! I’ll make short work of you! Wait till you see! You’ll apologise to me for your impertinence or you’ll quit the office instanter! You’ll quit this, I’m telling you, or you’ll apologise to me!”
Passages expressing a similar idea
Oliver Twist · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER XI. TREATS OF MR. FANG THE POLICE MAGISTRATE; AND FURNISHES A SLIGHT SPECIMEN OF HIS MODE OF ADMINISTERING JUSTICE
The door was opened for this purpose, and a couple of men were preparing to carry the insensible boy to his cell; when an elderly man of decent but poor appearance, clad in an old suit of black, rushed hastily into the office, and advanced towards the bench. “Stop, stop! don’t take him away! For Heaven’s sake stop a moment!” cried the new comer, breathless with haste. Although the presiding Genii in such an office as this, exercise a summary and arbitrary power over the liberties, the good name, the character, almost the lives, of Her Majesty’s subjects, especially of the poorer class; and although, within such walls, enough fantastic tricks are daily played to make the angels blind with weeping; they are closed to the public, save through the medium of the daily press. Mr. Fang was consequently not a little indignant to see an unbidden guest enter in such irreverent disorder. “What is this? Who is this? Turn this man out. Clear the office!” cried Mr. Fang. “I will speak,” cried the man; “I will not be turned out. I saw it all. I keep the book-stall. I demand to be sworn. I will not be put down. Mr. Fang, you must hear me. You must not refuse, sir.” The man was right. His manner was determined; and the matter was growing rather too serious to be hushed up. “Swear the man,” growled Mr. Fang, with a very ill grace. “Now, man, what have you got to say?”
Read in contextCrime and Punishment · Fyodor Dostoyevsky (1821–1881) · PART II / CHAPTER I
The head clerk looked at him with a condescending smile of compassion, and at the same time with a certain triumph, as at a novice under fire for the first time—as though he would say: “Well, how do you feel now?” But what did he care now for an I O U, for a writ of recovery! Was that worth worrying about now, was it worth attention even! He stood, he read, he listened, he answered, he even asked questions himself, but all mechanically. The triumphant sense of security, of deliverance from overwhelming danger, that was what filled his whole soul that moment without thought for the future, without analysis, without suppositions or surmises, without doubts and without questioning. It was an instant of full, direct, purely instinctive joy. But at that very moment something like a thunderstorm took place in the office. The assistant superintendent, still shaken by Raskolnikov’s disrespect, still fuming and obviously anxious to keep up his wounded dignity, pounced on the unfortunate smart lady, who had been gazing at him ever since he came in with an exceedingly silly smile. “You shameful hussy!” he shouted suddenly at the top of his voice. (The lady in mourning had left the office.) “What was going on at your house last night? Eh! A disgrace again, you’re a scandal to the whole street. Fighting and drinking again. Do you want the house of correction? Why, I have warned you ten times over that I would not let you off the eleventh! And here you are again, again, you... you...!”
Read in contextUlysses · James Joyce (1882–1941) · [ 7 ]
He tossed the tissues on to the table. Screams of newsboys barefoot in the hall rushed near and the door was flung open. —Hush, Lenehan said. I hear feetstoops. Professor MacHugh strode across the room and seized the cringing urchin by the collar as the others scampered out of the hall and down the steps. The tissues rustled up in the draught, floated softly in the air blue scrawls and under the table came to earth. —It wasn’t me, sir. It was the big fellow shoved me, sir. —Throw him out and shut the door, the editor said. There’s a hurricane blowing. Lenehan began to paw the tissues up from the floor, grunting as he stooped twice. —Waiting for the racing special, sir, the newsboy said. It was Pat Farrell shoved me, sir. He pointed to two faces peering in round the doorframe. —Him, sir. —Out of this with you, professor MacHugh said gruffly. He hustled the boy out and banged the door to. J. J. O’Molloy turned the files crackingly over, murmuring, seeking: —Continued on page six, column four. —Yes, Evening Telegraph here, Mr Bloom phoned from the inner office. Is the boss...? Yes, Telegraph... To where? Aha! Which auction rooms?... Aha! I see... Right. I’ll catch him. A COLLISION ENSUES The bell whirred again as he rang off. He came in quickly and bumped against Lenehan who was struggling up with the second tissue. —Pardon, monsieur, Lenehan said, clutching him for an instant and making a grimace.
Read in contextBartleby, the Scrivener: A Story of Wall-Street · Herman Melville (1819–1891) · Section 2
I was touched. I said something in condolence with him. I hinted that of course he did wisely in abstaining from writing for a while; and urged him to embrace that opportunity of taking wholesome exercise in the open air. This, however, he did not do. A few days after this, my other clerks being absent, and being in a great hurry to dispatch certain letters by the mail, I thought that, having nothing else earthly to do, Bartleby would surely be less inflexible than usual, and carry these letters to the post-office. But he blankly declined. So, much to my inconvenience, I went myself. Still added days went by. Whether Bartleby’s eyes improved or not, I could not say. To all appearance, I thought they did. But when I asked him if they did, he vouchsafed no answer. At all events, he would do no copying. At last, in reply to my urgings, he informed me that he had permanently given up copying. “What!” exclaimed I; “suppose your eyes should get entirely well—better than ever before—would you not copy then?” “I have given up copying,” he answered, and slid aside.
Read in contextOliver Twist · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER XXXIII. WHEREIN THE HAPPINESS OF OLIVER AND HIS FRIENDS, EXPERIENCES A SUDDEN CHECK
“Death!” muttered the man to himself, glaring at the boy with his large dark eyes. “Who would have thought it! Grind him to ashes! He’d start up from a stone coffin, to come in my way!” “I am sorry,” stammered Oliver, confused by the strange man’s wild look. “I hope I have not hurt you!” “Rot you!” murmured the man, in a horrible passion; between his clenched teeth; “if I had only had the courage to say the word, I might have been free of you in a night. Curses on your head, and black death on your heart, you imp! What are you doing here?” The man shook his fist, as he uttered these words incoherently. He advanced towards Oliver, as if with the intention of aiming a blow at him, but fell violently on the ground: writhing and foaming, in a fit. Oliver gazed, for a moment, at the struggles of the madman (for such he supposed him to be); and then darted into the house for help. Having seen him safely carried into the hotel, he turned his face homewards, running as fast as he could, to make up for lost time: and recalling with a great deal of astonishment and some fear, the extraordinary behaviour of the person from whom he had just parted. The circumstance did not dwell in his recollection long, however: for when he reached the cottage, there was enough to occupy his mind, and to drive all considerations of self completely from his memory.
Read in contextOliver Twist · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER XI. TREATS OF MR. FANG THE POLICE MAGISTRATE; AND FURNISHES A SLIGHT SPECIMEN OF HIS MODE OF ADMINISTERING JUSTICE
“D—n me!” cried the old gentleman, bursting out with the rage he had kept down so long, “d—n me! I’ll—” “Clear the office!” said the magistrate. “Officers, do you hear? Clear the office!” The mandate was obeyed; and the indignant Mr. Brownlow was conveyed out, with the book in one hand, and the bamboo cane in the other: in a perfect phrenzy of rage and defiance. He reached the yard; and his passion vanished in a moment. Little Oliver Twist lay on his back on the pavement, with his shirt unbuttoned, and his temples bathed with water; his face a deadly white; and a cold tremble convulsing his whole frame. “Poor boy, poor boy!” said Mr. Brownlow, bending over him. “Call a coach, somebody, pray. Directly!” A coach was obtained, and Oliver having been carefully laid on the seat, the old gentleman got in and sat himself on the other. “May I accompany you?” said the book-stall keeper, looking in. “Bless me, yes, my dear sir,” said Mr. Brownlow quickly. “I forgot you. Dear, dear! I have this unhappy book still! Jump in. Poor fellow! There’s no time to lose.” The book-stall keeper got into the coach; and away they drove.
Read in context