Skip to content
BookLens

Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None

Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900)

—When however Zarathustra had heard these words,—what think ye then took place in his soul? PITY OVERCAME HIM; and he sank down all at once, like an oak that hath long withstood many tree-fellers,—heavily, suddenly, to the terror even of those who meant to fell it. But immediately he got up again from the ground, and his countenance became stern. “I know thee well,” said he, with a brazen voice, “THOU ART THE MURDERER OF GOD! Let me go. Thou couldst not ENDURE him who beheld THEE,—who ever beheld thee through and through, thou ugliest man. Thou tookest revenge on this witness!” Thus spake Zarathustra and was about to go; but the nondescript grasped at a corner of his garment and began anew to gurgle and seek for words. “Stay,” said he at last— —“Stay! Do not pass by! I have divined what axe it was that struck thee to the ground: hail to thee, O Zarathustra, that thou art again upon thy feet! Thou hast divined, I know it well, how the man feeleth who killed him,—the murderer of God. Stay! Sit down here beside me; it is not to no purpose. To whom would I go but unto thee? Stay, sit down! Do not however look at me! Honour thus—mine ugliness! They persecute me: now art THOU my last refuge. NOT with their hatred, NOT with their bailiffs;—Oh, such persecution would I mock at, and be proud and cheerful!

Hath not all success hitherto been with the well-persecuted ones? And he who persecuteth well learneth readily to be OBSEQUENT—when once he is—put behind! But it is their PITY— —Their pity is it from which I flee away and flee to thee. O Zarathustra, protect me, thou, my last refuge, thou sole one who divinedst me: —Thou hast divined how the man feeleth who killed HIM. Stay! And if thou wilt go, thou impatient one, go not the way that I came. THAT way is bad. Art thou angry with me because I have already racked language too long? Because I have already counselled thee? But know that it is I, the ugliest man, —Who have also the largest, heaviest feet. Where I have gone, the way is bad. I tread all paths to death and destruction. But that thou passedst me by in silence, that thou blushedst—I saw it well: thereby did I know thee as Zarathustra. Every one else would have thrown to me his alms, his pity, in look and speech. But for that—I am not beggar enough: that didst thou divine. For that I am too RICH, rich in what is great, frightful, ugliest, most unutterable! Thy shame, O Zarathustra, HONOURED me! With difficulty did I get out of the crowd of the pitiful,—that I might find the only one who at present teacheth that ‘pity is obtrusive’— thyself, O Zarathustra!

—Whether it be the pity of a God, or whether it be human pity, it is offensive to modesty. And unwillingness to help may be nobler than the virtue that rusheth to do so. THAT however—namely, pity—is called virtue itself at present by all petty people:—they have no reverence for great misfortune, great ugliness, great failure. Beyond all these do I look, as a dog looketh over the backs of thronging flocks of sheep. They are petty, good-wooled, good-willed, grey people. As the heron looketh contemptuously at shallow pools, with backward-bent head, so do I look at the throng of grey little waves and wills and souls. Too long have we acknowledged them to be right, those petty people: SO we have at last given them power as well;—and now do they teach that ‘good is only what petty people call good.’ And ‘truth’ is at present what the preacher spake who himself sprang from them, that singular saint and advocate of the petty people, who testified of himself: ‘I—am the truth.’ That immodest one hath long made the petty people greatly puffed up,—he who taught no small error when he taught: ‘I—am the truth.’ Hath an immodest one ever been answered more courteously?—Thou, however, O Zarathustra, passedst him by, and saidst: ‘Nay! Nay! Three times Nay!’ Thou warnedst against his error; thou warnedst—the first to do so—against pity:—not every one, not none, but thyself and thy type.

Thou art ashamed of the shame of the great sufferer; and verily when thou sayest: ‘From pity there cometh a heavy cloud; take heed, ye men!’ —When thou teachest: ‘All creators are hard, all great love is beyond their pity:’ O Zarathustra, how well versed dost thou seem to me in weather-signs! Thou thyself, however,—warn thyself also against THY pity! For many are on their way to thee, many suffering, doubting, despairing, drowning, freezing ones— I warn thee also against myself. Thou hast read my best, my worst riddle, myself, and what I have done. I know the axe that felleth thee. But he—HAD TO die: he looked with eyes which beheld EVERYTHING,—he beheld men’s depths and dregs, all his hidden ignominy and ugliness. His pity knew no modesty: he crept into my dirtiest corners. This most prying, over-intrusive, over-pitiful one had to die. He ever beheld ME: on such a witness I would have revenge—or not live myself. The God who beheld everything, AND ALSO MAN: that God had to die! Man cannot ENDURE it that such a witness should live.” Thus spake the ugliest man. Zarathustra however got up, and prepared to go on: for he felt frozen to the very bowels. “Thou nondescript,” said he, “thou warnedst me against thy path. As thanks for it I praise mine to thee. Behold, up thither is the cave of Zarathustra.

My cave is large and deep and hath many corners; there findeth he that is most hidden his hiding-place. And close beside it, there are a hundred lurking-places and by-places for creeping, fluttering, and hopping creatures. Thou outcast, who hast cast thyself out, thou wilt not live amongst men and men’s pity? Well then, do like me! Thus wilt thou learn also from me; only the doer learneth. And talk first and foremost to mine animals! The proudest animal and the wisest animal—they might well be the right counsellors for us both!”— Thus spake Zarathustra and went his way, more thoughtfully and slowly even than before: for he asked himself many things, and hardly knew what to answer. “How poor indeed is man,” thought he in his heart, “how ugly, how wheezy, how full of hidden shame! They tell me that man loveth himself. Ah, how great must that self-love be! How much contempt is opposed to it! Even this man hath loved himself, as he hath despised himself,—a great lover methinketh he is, and a great despiser. No one have I yet found who more thoroughly despised himself: even THAT is elevation. Alas, was THIS perhaps the higher man whose cry I heard? I love the great despisers. Man is something that hath to be surpassed.”—

Passages expressing a similar idea

  • Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · XLIX. THE BEDWARFING VIRTUE.

    And this hypocrisy found I worst amongst them, that even those who command feign the virtues of those who serve. “I serve, thou servest, we serve”—so chanteth here even the hypocrisy of the rulers—and alas! if the first lord be ONLY the first servant! Ah, even upon their hypocrisy did mine eyes’ curiosity alight; and well did I divine all their fly-happiness, and their buzzing around sunny window-panes. So much kindness, so much weakness do I see. So much justice and pity, so much weakness. Round, fair, and considerate are they to one another, as grains of sand are round, fair, and considerate to grains of sand. Modestly to embrace a small happiness—that do they call “submission”! and at the same time they peer modestly after a new small happiness. In their hearts they want simply one thing most of all: that no one hurt them. Thus do they anticipate every one’s wishes and do well unto every one. That, however, is COWARDICE, though it be called “virtue.”— And when they chance to speak harshly, those small people, then do I hear therein only their hoarseness—every draught of air maketh them hoarse. Shrewd indeed are they, their virtues have shrewd fingers. But they lack fists: their fingers do not know how to creep behind fists. Virtue for them is what maketh modest and tame: therewith have they made the wolf a dog, and man himself man’s best domestic animal. “We set our chair in the MIDST”—so saith their smirking unto me—“and as far from dying gladiators as from satisfied swine.”

    Read in context
  • Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · LXVII. THE UGLIEST MAN.

    Thou art ashamed of the shame of the great sufferer; and verily when thou sayest: ‘From pity there cometh a heavy cloud; take heed, ye men!’ —When thou teachest: ‘All creators are hard, all great love is beyond their pity:’ O Zarathustra, how well versed dost thou seem to me in weather-signs! Thou thyself, however,—warn thyself also against THY pity! For many are on their way to thee, many suffering, doubting, despairing, drowning, freezing ones— I warn thee also against myself. Thou hast read my best, my worst riddle, myself, and what I have done. I know the axe that felleth thee. But he—HAD TO die: he looked with eyes which beheld EVERYTHING,—he beheld men’s depths and dregs, all his hidden ignominy and ugliness. His pity knew no modesty: he crept into my dirtiest corners. This most prying, over-intrusive, over-pitiful one had to die. He ever beheld ME: on such a witness I would have revenge—or not live myself. The God who beheld everything, AND ALSO MAN: that God had to die! Man cannot ENDURE it that such a witness should live.” Thus spake the ugliest man. Zarathustra however got up, and prepared to go on: for he felt frozen to the very bowels. “Thou nondescript,” said he, “thou warnedst me against thy path. As thanks for it I praise mine to thee. Behold, up thither is the cave of Zarathustra.

    Read in context
  • Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · XXV. THE PITIFUL.

    And when we learn better to enjoy ourselves, then do we unlearn best to give pain unto others, and to contrive pain. Therefore do I wash the hand that hath helped the sufferer; therefore do I wipe also my soul. For in seeing the sufferer suffering—thereof was I ashamed on account of his shame; and in helping him, sorely did I wound his pride. Great obligations do not make grateful, but revengeful; and when a small kindness is not forgotten, it becometh a gnawing worm. “Be shy in accepting! Distinguish by accepting!”—thus do I advise those who have naught to bestow. I, however, am a bestower: willingly do I bestow as friend to friends. Strangers, however, and the poor, may pluck for themselves the fruit from my tree: thus doth it cause less shame. Beggars, however, one should entirely do away with! Verily, it annoyeth one to give unto them, and it annoyeth one not to give unto them. And likewise sinners and bad consciences! Believe me, my friends: the sting of conscience teacheth one to sting. The worst things, however, are the petty thoughts. Verily, better to have done evilly than to have thought pettily! To be sure, ye say: “The delight in petty evils spareth one many a great evil deed.” But here one should not wish to be sparing. Like a boil is the evil deed: it itcheth and irritateth and breaketh forth—it speaketh honourably. “Behold, I am disease,” saith the evil deed: that is its honourableness.

    Read in context
  • Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · XXVII. THE VIRTUOUS.

    And others are there who are like eight-day clocks when wound up; they tick, and want people to call ticking—virtue. Verily, in those have I mine amusement: wherever I find such clocks I shall wind them up with my mockery, and they shall even whirr thereby! And others are proud of their modicum of righteousness, and for the sake of it do violence to all things: so that the world is drowned in their unrighteousness. Ah! how ineptly cometh the word “virtue” out of their mouth! And when they say: “I am just,” it always soundeth like: “I am just—revenged!” With their virtues they want to scratch out the eyes of their enemies; and they elevate themselves only that they may lower others. And again there are those who sit in their swamp, and speak thus from among the bulrushes: “Virtue—that is to sit quietly in the swamp. We bite no one, and go out of the way of him who would bite; and in all matters we have the opinion that is given us.” And again there are those who love attitudes, and think that virtue is a sort of attitude. Their knees continually adore, and their hands are eulogies of virtue, but their heart knoweth naught thereof. And again there are those who regard it as virtue to say: “Virtue is necessary”; but after all they believe only that policemen are necessary. And many a one who cannot see men’s loftiness, calleth it virtue to see their baseness far too well: thus calleth he his evil eye virtue.—

    Read in context
  • Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · V. JOYS AND PASSIONS.

    My brother, when thou hast a virtue, and it is thine own virtue, thou hast it in common with no one. To be sure, thou wouldst call it by name and caress it; thou wouldst pull its ears and amuse thyself with it. And lo! Then hast thou its name in common with the people, and hast become one of the people and the herd with thy virtue! Better for thee to say: “Ineffable is it, and nameless, that which is pain and sweetness to my soul, and also the hunger of my bowels.” Let thy virtue be too high for the familiarity of names, and if thou must speak of it, be not ashamed to stammer about it. Thus speak and stammer: “That is MY good, that do I love, thus doth it please me entirely, thus only do I desire the good. Not as the law of a God do I desire it, not as a human law or a human need do I desire it; it is not to be a guide-post for me to superearths and paradises. An earthly virtue is it which I love: little prudence is therein, and the least everyday wisdom. But that bird built its nest beside me: therefore, I love and cherish it—now sitteth it beside me on its golden eggs.” Thus shouldst thou stammer, and praise thy virtue. Once hadst thou passions and calledst them evil. But now hast thou only thy virtues: they grew out of thy passions.

    Read in context
  • Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · XXVII. THE VIRTUOUS.

    And some want to be edified and raised up, and call it virtue: and others want to be cast down,—and likewise call it virtue. And thus do almost all think that they participate in virtue; and at least every one claimeth to be an authority on “good” and “evil.” But Zarathustra came not to say unto all those liars and fools: “What do YE know of virtue! What COULD ye know of virtue!”— But that ye, my friends, might become weary of the old words which ye have learned from the fools and liars: That ye might become weary of the words “reward,” “retribution,” “punishment,” “righteous vengeance.”— That ye might become weary of saying: “That an action is good is because it is unselfish.” Ah! my friends! That YOUR very Self be in your action, as the mother is in the child: let that be YOUR formula of virtue! Verily, I have taken from you a hundred formulae and your virtue’s favourite playthings; and now ye upbraid me, as children upbraid. They played by the sea—then came there a wave and swept their playthings into the deep: and now do they cry. But the same wave shall bring them new playthings, and spread before them new speckled shells! Thus will they be comforted; and like them shall ye also, my friends, have your comforting—and new speckled shells!— Thus spake Zarathustra.

    Read in context