Skip to content
BookLens

Thus Spake Zarathustra: A Book for All and None

Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900)

With thunder and heavenly fireworks must one speak to indolent and somnolent senses. But beauty’s voice speaketh gently: it appealeth only to the most awakened souls. Gently vibrated and laughed unto me to-day my buckler; it was beauty’s holy laughing and thrilling. At you, ye virtuous ones, laughed my beauty to-day. And thus came its voice unto me: “They want—to be paid besides!” Ye want to be paid besides, ye virtuous ones! Ye want reward for virtue, and heaven for earth, and eternity for your to-day? And now ye upbraid me for teaching that there is no reward-giver, nor paymaster? And verily, I do not even teach that virtue is its own reward. Ah! this is my sorrow: into the basis of things have reward and punishment been insinuated—and now even into the basis of your souls, ye virtuous ones! But like the snout of the boar shall my word grub up the basis of your souls; a ploughshare will I be called by you. All the secrets of your heart shall be brought to light; and when ye lie in the sun, grubbed up and broken, then will also your falsehood be separated from your truth. For this is your truth: ye are TOO PURE for the filth of the words: vengeance, punishment, recompense, retribution. Ye love your virtue as a mother loveth her child; but when did one hear of a mother wanting to be paid for her love?

It is your dearest Self, your virtue. The ring’s thirst is in you: to reach itself again struggleth every ring, and turneth itself. And like the star that goeth out, so is every work of your virtue: ever is its light on its way and travelling—and when will it cease to be on its way? Thus is the light of your virtue still on its way, even when its work is done. Be it forgotten and dead, still its ray of light liveth and travelleth. That your virtue is your Self, and not an outward thing, a skin, or a cloak: that is the truth from the basis of your souls, ye virtuous ones!— But sure enough there are those to whom virtue meaneth writhing under the lash: and ye have hearkened too much unto their crying! And others are there who call virtue the slothfulness of their vices; and when once their hatred and jealousy relax the limbs, their “justice” becometh lively and rubbeth its sleepy eyes. And others are there who are drawn downwards: their devils draw them. But the more they sink, the more ardently gloweth their eye, and the longing for their God. Ah! their crying also hath reached your ears, ye virtuous ones: “What I am NOT, that, that is God to me, and virtue!” And others are there who go along heavily and creakingly, like carts taking stones downhill: they talk much of dignity and virtue—their drag they call virtue!

And others are there who are like eight-day clocks when wound up; they tick, and want people to call ticking—virtue. Verily, in those have I mine amusement: wherever I find such clocks I shall wind them up with my mockery, and they shall even whirr thereby! And others are proud of their modicum of righteousness, and for the sake of it do violence to all things: so that the world is drowned in their unrighteousness. Ah! how ineptly cometh the word “virtue” out of their mouth! And when they say: “I am just,” it always soundeth like: “I am just—revenged!” With their virtues they want to scratch out the eyes of their enemies; and they elevate themselves only that they may lower others. And again there are those who sit in their swamp, and speak thus from among the bulrushes: “Virtue—that is to sit quietly in the swamp. We bite no one, and go out of the way of him who would bite; and in all matters we have the opinion that is given us.” And again there are those who love attitudes, and think that virtue is a sort of attitude. Their knees continually adore, and their hands are eulogies of virtue, but their heart knoweth naught thereof. And again there are those who regard it as virtue to say: “Virtue is necessary”; but after all they believe only that policemen are necessary. And many a one who cannot see men’s loftiness, calleth it virtue to see their baseness far too well: thus calleth he his evil eye virtue.—

And some want to be edified and raised up, and call it virtue: and others want to be cast down,—and likewise call it virtue. And thus do almost all think that they participate in virtue; and at least every one claimeth to be an authority on “good” and “evil.” But Zarathustra came not to say unto all those liars and fools: “What do YE know of virtue! What COULD ye know of virtue!”— But that ye, my friends, might become weary of the old words which ye have learned from the fools and liars: That ye might become weary of the words “reward,” “retribution,” “punishment,” “righteous vengeance.”— That ye might become weary of saying: “That an action is good is because it is unselfish.” Ah! my friends! That YOUR very Self be in your action, as the mother is in the child: let that be YOUR formula of virtue! Verily, I have taken from you a hundred formulae and your virtue’s favourite playthings; and now ye upbraid me, as children upbraid. They played by the sea—then came there a wave and swept their playthings into the deep: and now do they cry. But the same wave shall bring them new playthings, and spread before them new speckled shells! Thus will they be comforted; and like them shall ye also, my friends, have your comforting—and new speckled shells!— Thus spake Zarathustra.

Life is a well of delight; but where the rabble also drink, there all fountains are poisoned. To everything cleanly am I well disposed; but I hate to see the grinning mouths and the thirst of the unclean. They cast their eye down into the fountain: and now glanceth up to me their odious smile out of the fountain. The holy water have they poisoned with their lustfulness; and when they called their filthy dreams delight, then poisoned they also the words. Indignant becometh the flame when they put their damp hearts to the fire; the spirit itself bubbleth and smoketh when the rabble approach the fire. Mawkish and over-mellow becometh the fruit in their hands: unsteady, and withered at the top, doth their look make the fruit-tree. And many a one who hath turned away from life, hath only turned away from the rabble: he hated to share with them fountain, flame, and fruit. And many a one who hath gone into the wilderness and suffered thirst with beasts of prey, disliked only to sit at the cistern with filthy camel-drivers. And many a one who hath come along as a destroyer, and as a hailstorm to all cornfields, wanted merely to put his foot into the jaws of the rabble, and thus stop their throat. And it is not the mouthful which hath most choked me, to know that life itself requireth enmity and death and torture-crosses:— But I asked once, and suffocated almost with my question: What? is the rabble also NECESSARY for life?

Passages expressing a similar idea

  • Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER III. THERE CAN BE NO HAPPINESS WITHOUT VIRTUE.

    Neither are we to value ourselves upon a day, or an hour, or any one action, but upon the whole habit of the mind. Some men do one thing bravely, but not another; they will shrink at infamy, and bear up against poverty: in this case, we commend the fact, and despise the man. The soul is never in the right place until it be delivered from the cares of human affairs; we must labor and climb the hill, if we will arrive at virtue, whose seat is upon the top of it. He that masters avarice, and is truly good, stands firm against ambition; he looks upon his last hour not as a punishment, but as the equity of a common fate; he that subdues his carnal lusts shall easily keep himself untainted with any other: so that reason does not encounter this or that vice by itself, but beats down all at a blow. What does he care for ignominy that only values himself upon conscience, and not opinion? Socrates looked a scandalous death in the face with the same constancy that he had before practiced towards the thirty tyrants: his virtue consecrated the very dungeon: as Cato’s repulse was Cato’s honor, and the reproach of the government. He that is wise will take delight even in an ill opinion that is well gotten; it is ostentation, not virtue, when a man will have his good deeds published; and it is not enough to be just where there is honor to be gotten, but to continue so, in defiance of infamy and danger.

    Read in context
  • Essays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · CHAPTER XXXVIII——OF SOLITUDE

    Virtue is satisfied with herself, without discipline, without words, without effects. In our ordinary actions there is not one of a thousand that concerns ourselves. He that thou seest scrambling up the ruins of that wall, furious and transported, against whom so many harquebuss-shots are levelled; and that other all over scars, pale, and fainting with hunger, and yet resolved rather to die than to open the gates to him; dost thou think that these men are there upon their own account? No; peradventure in the behalf of one whom they never saw and who never concerns himself for their pains and danger, but lies wallowing the while in sloth and pleasure: this other slavering, blear-eyed, slovenly fellow, that thou seest come out of his study after midnight, dost thou think he has been tumbling over books to learn how to become a better man, wiser, and more content? No such matter; he will there end his days, but he will teach posterity the measure of Plautus’ verses and the true orthography of a Latin word. Who is it that does not voluntarily exchange his health, his repose, and his very life for reputation and glory, the most useless, frivolous, and false coin that passes current amongst us? Our own death does not sufficiently terrify and trouble us; let us, moreover, charge ourselves with those of our wives, children, and family: our own affairs do not afford us anxiety enough; let us undertake those of our neighbours and friends, still more to break our brains and torment us:

    Read in context
  • Essays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · APOLOGY:

    as well as other virtues Valour whetted and enraged by mischance Valour will cause a trembling in the limbs as well as fear Valuing the interest of discipline Vast distinction betwixt devotion and conscience Venture it upon his neighbour, if he will let him venture the making ourselves better without any danger Very idea we invent for their chastity is ridiculous Vice of confining their belief to their own capacity Vices will cling together, if a man have not a care Victorious envied the conquered Virtue and ambition, unfortunately, seldom lodge together Virtue is a pleasant and gay quality Virtue is much strengthened by combats Virtue refuses facility for a companion Viscid melting kisses of youthful ardour in my wanton age Voice and determination of the rabble, the mother of ignorance Vulgar reports and opinions that drive us on We are masters of nothing but the will We are not to judge of counsels by events We ask most when we bring least We believe we do not believe We can never be despised according to our full desert We cannot be bound beyond what we are able to perform We confess our ignorance in many things We consider our death as a very great thing We do not correct the man we hang; we correct others by him We do not easily accept the medicine we understand We do not go, we are driven We do not so much forsake vices as we change them We have lived enough for others We have more curiosity than capacity We have

    Read in context
  • A Treatise of Human Nature · David Hume (1711–1776) · SECT. VII OF VICE AND VIRTUE

    There may, perhaps, be some, who being accustomed to the style of the schools and pulpit, and having never considered human nature in any other light, than that in which they place it, may here be surprized to hear me talk of virtue as exciting pride, which they look upon as a vice; and of vice as producing humility, which they have been taught to consider as a virtue. But not to dispute about words, I observe, that by pride I understand that agreeable impression, which arises in the mind, when the view either of our virtue, beauty, riches or power makes us satisfyed with ourselves: and that by humility I mean the opposite impression. It is evident the former impression is not always vicious, nor the latter virtuous. The most rigid morality allows us to receive a pleasure from reflecting on a generous action; and it is by none esteemed a virtue to feel any fruitless remorses upon the thoughts of past villainy and baseness. Let us, therefore, examine these impressions, considered in themselves; and enquire into their causes, whether placed on the mind or body, without troubling ourselves at present with that merit or blame, which may attend them.

    Read in context
  • Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER III. THERE CAN BE NO HAPPINESS WITHOUT VIRTUE.

    That which is frail and mortal rises and falls, grows, wastes, and varies from itself; but the state of things divine is always the same; and so is virtue, let the matter be what it will. It is never the worse for the difficulty of the action, nor the better for the easiness of it. It is the same in a rich man as in a poor; in a sickly man as in a sound; in a strong as in a weak; the virtue of the besieged is as great as that of the besiegers. There are some virtues, I confess, which a good man cannot be without, and yet he had rather have no occasion to employ them. If there were any difference, I should prefer the virtues of patience before those of pleasure; for it is braver to break through difficulties than to temper our delights. But though the subject of virtue may possibly be against nature, as to be burnt or wounded, yet the virtue itself of an invincible patience is according to nature. We may seem, perhaps, to promise more than human nature is able to perform; but we speak with a respect to the mind, and not to the body.

    Read in context
  • Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER III. THERE CAN BE NO HAPPINESS WITHOUT VIRTUE.

    Virtue is divided into two parts, contemplation and action. The one is delivered by institution, the other by admonition: one part of virtue consists in discipline, the other in exercise: for we must first learn, and then practice. The sooner we begin to apply ourselves to it, and the more haste we make, the longer shall we enjoy the comforts of a rectified mind; nay, we have the fruition of it in the very act of forming it: but it is another sort of delight, I must confess, that arises from a contemplation of a soul which is advanced into the possession of wisdom and virtue. If it was so great a comfort to us to pass from the subjection of our childhood into a state of liberty and business, how much greater will it be when we come to cast off the boyish levity of our minds, and range ourselves among the philosophers? We are past our minority, it is true, but not our indiscretions; and, which is yet worse, we have the authority of seniors, and the weaknesses of children, (I might have said of infants, for every little thing frights the one, and every trivial fancy the other.) Whoever studies this point well will find that many things are the less to be feared the more terrible they appear. To think anything good that is not honest, were to reproach Providence; for good men suffer many inconveniences; but virtue, like the sun, goes on still with her work, let the air be never so cloudy, and finishes her course, extinguishing likewise all other splendors and oppositions; insomuch that calamity is no more to a virtuous mind, than a shower into the sea. That which is right, is not to be valued by quantity, number, or time; a life of a day may be as honest as a life of a hundred years: but yet virtue in one man may have a larger field to show itself in than in another. One man, perhaps, may be in a station to administer unto cities and kingdoms; to contrive good laws, create friendships, and do beneficial offices to mankind.

    Read in context