Night and Day
Virginia Woolf (1882–1941)
“Nothing else matters in the world!” Mrs. Hilbery continued. “Names aren’t everything; it’s what we feel that’s everything. I didn’t want silly, kind, interfering letters. I didn’t want your father to tell me. I knew it from the first. I prayed that it might be so.” “You knew it?” Katharine repeated her mother’s words softly and vaguely, looking past her. “How did you know it?” She began, like a child, to finger a tassel hanging from her mother’s cloak. “The first evening you told me, Katharine. Oh, and thousands of times—dinner-parties—talking about books—the way he came into the room—your voice when you spoke of him.” Katharine seemed to consider each of these proofs separately. Then she said gravely: “I’m not going to marry William. And then there’s Cassandra—” “Yes, there’s Cassandra,” said Mrs. Hilbery. “I own I was a little grudging at first, but, after all, she plays the piano so beautifully. Do tell me, Katharine,” she asked impulsively, “where did you go that evening she played Mozart, and you thought I was asleep?” Katharine recollected with difficulty. “To Mary Datchet’s,” she remembered. “Ah!” said Mrs. Hilbery, with a slight note of disappointment in her voice. “I had my little romance—my little speculation.” She looked at her daughter. Katharine faltered beneath that innocent and penetrating gaze; she flushed, turned away, and then looked up with very bright eyes. “I’m not in love with Ralph Denham,” she said.
“Don’t marry unless you’re in love!” said Mrs. Hilbery very quickly. “But,” she added, glancing momentarily at her daughter, “aren’t there different ways, Katharine—different—?” “We want to meet as often as we like, but to be free,” Katharine continued. “To meet here, to meet in his house, to meet in the street.” Mrs. Hilbery ran over these phrases as if she were trying chords that did not quite satisfy her ear. It was plain that she had her sources of information, and, indeed, her bag was stuffed with what she called “kind letters” from the pen of her sister-in-law. “Yes. Or to stay away in the country,” Katharine concluded. Mrs. Hilbery paused, looked unhappy, and sought inspiration from the window. “What a comfort he was in that shop—how he took me and found the ruins at once—how safe I felt with him—” “Safe? Oh, no, he’s fearfully rash—he’s always taking risks. He wants to throw up his profession and live in a little cottage and write books, though he hasn’t a penny of his own, and there are any number of sisters and brothers dependent on him.” “Ah, he has a mother?” Mrs. Hilbery inquired.
“Yes. Rather a fine-looking old lady, with white hair.” Katharine began to describe her visit, and soon Mrs. Hilbery elicited the facts that not only was the house of excruciating ugliness, which Ralph bore without complaint, but that it was evident that every one depended on him, and he had a room at the top of the house, with a wonderful view over London, and a rook. “A wretched old bird in a corner, with half its feathers out,” she said, with a tenderness in her voice that seemed to commiserate the sufferings of humanity while resting assured in the capacity of Ralph Denham to alleviate them, so that Mrs. Hilbery could not help exclaiming: “But, Katharine, you are in love!” at which Katharine flushed, looked startled, as if she had said something that she ought not to have said, and shook her head.
Hastily Mrs. Hilbery asked for further details of this extraordinary house, and interposed a few speculations about the meeting between Keats and Coleridge in a lane, which tided over the discomfort of the moment, and drew Katharine on to further descriptions and indiscretions. In truth, she found an extraordinary pleasure in being thus free to talk to some one who was equally wise and equally benignant, the mother of her earliest childhood, whose silence seemed to answer questions that were never asked. Mrs. Hilbery listened without making any remark for a considerable time. She seemed to draw her conclusions rather by looking at her daughter than by listening to her, and, if cross-examined, she would probably have given a highly inaccurate version of Ralph Denham’s life-history except that he was penniless, fatherless, and lived at Highgate—all of which was much in his favor. But by means of these furtive glances she had assured herself that Katharine was in a state which gave her, alternately, the most exquisite pleasure and the most profound alarm. She could not help ejaculating at last: “It’s all done in five minutes at a Registry Office nowadays, if you think the Church service a little florid—which it is, though there are noble things in it.” “But we don’t want to be married,” Katharine replied emphatically, and added, “Why, after all, isn’t it perfectly possible to live together without being married?”
Again Mrs. Hilbery looked discomposed, and, in her trouble, took up the sheets which were lying upon the table, and began turning them over this way and that, and muttering to herself as she glanced: “A plus B minus C equals x y z. It’s so dreadfully ugly, Katharine. That’s what I feel—so dreadfully ugly.” Katharine took the sheets from her mother’s hand and began shuffling them absent-mindedly together, for her fixed gaze seemed to show that her thoughts were intent upon some other matter. “Well, I don’t know about ugliness,” she said at length. “But he doesn’t ask it of you?” Mrs. Hilbery exclaimed. “Not that grave young man with the steady brown eyes?” “He doesn’t ask anything—we neither of us ask anything.” “If I could help you, Katharine, by the memory of what I felt—” “Yes, tell me what you felt.” Mrs. Hilbery, her eyes growing blank, peered down the enormously long corridor of days at the far end of which the little figures of herself and her husband appeared fantastically attired, clasping hands upon a moonlit beach, with roses swinging in the dusk.
Passages expressing a similar idea
Night and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXXIII
Hastily Mrs. Hilbery asked for further details of this extraordinary house, and interposed a few speculations about the meeting between Keats and Coleridge in a lane, which tided over the discomfort of the moment, and drew Katharine on to further descriptions and indiscretions. In truth, she found an extraordinary pleasure in being thus free to talk to some one who was equally wise and equally benignant, the mother of her earliest childhood, whose silence seemed to answer questions that were never asked. Mrs. Hilbery listened without making any remark for a considerable time. She seemed to draw her conclusions rather by looking at her daughter than by listening to her, and, if cross-examined, she would probably have given a highly inaccurate version of Ralph Denham’s life-history except that he was penniless, fatherless, and lived at Highgate—all of which was much in his favor. But by means of these furtive glances she had assured herself that Katharine was in a state which gave her, alternately, the most exquisite pleasure and the most profound alarm. She could not help ejaculating at last: “It’s all done in five minutes at a Registry Office nowadays, if you think the Church service a little florid—which it is, though there are noble things in it.” “But we don’t want to be married,” Katharine replied emphatically, and added, “Why, after all, isn’t it perfectly possible to live together without being married?”
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XIV
She had sat there for five minutes or so, and her thoughts had had time to grow dim, when there came a ring at her bell. Her eye brightened; she felt immediately convinced that Ralph had come to visit her. Accordingly, she waited a moment before opening the door; she wanted to feel her hands secure upon the reins of all the troublesome emotions which the sight of Ralph would certainly arouse. She composed herself unnecessarily, however, for she had to admit, not Ralph, but Katharine and William Rodney. Her first impression was that they were both extremely well dressed. She felt herself shabby and slovenly beside them, and did not know how she should entertain them, nor could she guess why they had come. She had heard nothing of their engagement. But after the first disappointment, she was pleased, for she felt instantly that Katharine was a personality, and, moreover, she need not now exercise her self-control. “We were passing and saw a light in your window, so we came up,” Katharine explained, standing and looking very tall and distinguished and rather absent-minded. “We have been to see some pictures,” said William. “Oh, dear,” he exclaimed, looking about him, “this room reminds me of one of the worst hours in my existence—when I read a paper, and you all sat round and jeered at me. Katharine was the worst. I could feel her gloating over every mistake I made. Miss Datchet was kind. Miss Datchet just made it possible for me to get through, I remember.”
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XVII
Mrs. Hilbery knew something of the circumstances which, as she thought, had inspired this remark. In a moment her face was clouded with sympathy which she did not quite know how to express. “What a shame it was!” she exclaimed, forgetting that her train of thought might not be obvious to her listeners. “But, Charlotte, it would have been much worse if Frank had disgraced himself in any way. And it isn’t what our husbands GET, but what they are. I used to dream of white horses and palanquins, too; but still, I like the ink-pots best. And who knows?” she concluded, looking at Katharine, “your father may be made a baronet to-morrow.” Lady Otway, who was Mr. Hilbery’s sister, knew quite well that, in private, the Hilberys called Sir Francis “that old Turk,” and though she did not follow the drift of Mrs. Hilbery’s remarks, she knew what prompted them. “But if you can give way to your husband,” she said, speaking to Katharine, as if there were a separate understanding between them, “a happy marriage is the happiest thing in the world.”
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXX
During this speech of her mother’s Katharine had turned away, and Ralph felt that Mrs. Hilbery was talking to him apart, with a desire to ascertain something about him which she veiled purposely by the vagueness of her words. He felt curiously encouraged and heartened by the beam in her eye rather than by her actual words. From the distance of her age and sex she seemed to be waving to him, hailing him as a ship sinking beneath the horizon might wave its flag of greeting to another setting out upon the same voyage. He bent his head, saying nothing, but with a curious certainty that she had read an answer to her inquiry that satisfied her. At any rate, she rambled off into a description of the Law Courts which turned to a denunciation of English justice, which, according to her, imprisoned poor men who couldn’t pay their debts. “Tell me, shall we ever do without it all?” she asked, but at this point Katharine gently insisted that her mother should go to bed. Looking back from half-way up the staircase, Katharine seemed to see Denham’s eyes watching her steadily and intently with an expression that she had guessed in them when he stood looking at the windows across the road.
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER VII
Katharine wished to comfort her mother, but it was difficult to do this satisfactorily when the facts themselves were so much of a legend. The house in Russell Square, for example, with its noble rooms, and the magnolia-tree in the garden, and the sweet-voiced piano, and the sound of feet coming down the corridors, and other properties of size and romance—had they any existence? Yet why should Mrs. Alardyce live all alone in this gigantic mansion, and, if she did not live alone, with whom did she live? For its own sake, Katharine rather liked this tragic story, and would have been glad to hear the details of it, and to have been able to discuss them frankly. But this it became less and less possible to do, for though Mrs. Hilbery was constantly reverting to the story, it was always in this tentative and restless fashion, as though by a touch here and there she could set things straight which had been crooked these sixty years. Perhaps, indeed, she no longer knew what the truth was. “If they’d lived now,” she concluded, “I feel it wouldn’t have happened. People aren’t so set upon tragedy as they were then. If my father had been able to go round the world, or if she’d had a rest cure, everything would have come right. But what could I do? And then they had bad friends, both of them, who made mischief. Ah, Katharine, when you marry, be quite, quite sure that you love your husband!” The tears stood in Mrs. Hilbery’s eyes.
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXIII
When Ralph Denham entered the room and saw Katharine seated with her back to him, he was conscious of a change in the grade of the atmosphere such as a traveler meets with sometimes upon the roads, particularly after sunset, when, without warning, he runs from clammy chill to a hoard of unspent warmth in which the sweetness of hay and beanfield is cherished, as if the sun still shone although the moon is up. He hesitated; he shuddered; he walked elaborately to the window and laid aside his coat. He balanced his stick most carefully against the folds of the curtain. Thus occupied with his own sensations and preparations, he had little time to observe what either of the other two was feeling. Such symptoms of agitation as he might perceive (and they had left their tokens in brightness of eye and pallor of cheeks) seemed to him well befitting the actors in so great a drama as that of Katharine Hilbery’s daily life. Beauty and passion were the breath of her being, he thought. She scarcely noticed his presence, or only as it forced her to adopt a manner of composure, which she was certainly far from feeling. William, however, was even more agitated than she was, and her first instalment of promised help took the form of some commonplace upon the age of the building or the architect’s name, which gave him an excuse to fumble in a drawer for certain designs, which he laid upon the table between the three of them.
Read in context