The Count of Monte Cristo
Alexandre Dumas (1802–1870)
“That just shows the meanness of this slander. They have allowed all this time to elapse, and then all of a sudden rake up events which have been forgotten to furnish materials for scandal, in order to tarnish the lustre of our high position. I inherit my father’s name, and I do not choose that the shadow of disgrace should darken it. I am going to Beauchamp, in whose journal this paragraph appears, and I shall insist on his retracting the assertion before two witnesses.” “Beauchamp will never retract.” “Then we must fight.” “No you will not, for he will tell you, what is very true, that perhaps there were fifty officers in the Greek army bearing the same name.” “We will fight, nevertheless. I will efface that blot on my father’s character. My father, who was such a brave soldier, whose career was so brilliant——” “Oh, well, he will add, ‘We are warranted in believing that this Fernand is not the illustrious Count of Morcerf, who also bears the same Christian name.’” “I am determined not to be content with anything short of an entire retractation.” “And you intend to make him do it in the presence of two witnesses, do you?” “Yes.” “You do wrong.” “Which means, I suppose, that you refuse the service which I asked of you?” “You know my theory regarding duels; I told you my opinion on that subject, if you remember, when we were at Rome.”
“Nevertheless, my dear count, I found you this morning engaged in an occupation but little consistent with the notions you profess to entertain.” “Because, my dear fellow, you understand one must never be eccentric. If one’s lot is cast among fools, it is necessary to study folly. I shall perhaps find myself one day called out by some harebrained scamp, who has no more real cause of quarrel with me than you have with Beauchamp; he may take me to task for some foolish trifle or other, he will bring his witnesses, or will insult me in some public place, and I am expected to kill him for all that.” “You admit that you would fight, then? Well, if so, why do you object to my doing so?” “I do not say that you ought not to fight, I only say that a duel is a serious thing, and ought not to be undertaken without due reflection.” “Did he reflect before he insulted my father?” “If he spoke hastily, and owns that he did so, you ought to be satisfied.” “Ah, my dear count, you are far too indulgent.” “And you are far too exacting. Supposing, for instance, and do not be angry at what I am going to say——” “Well.” “Supposing the assertion to be really true?” “A son ought not to submit to such a stain on his father’s honor.” “Ma foi! we live in times when there is much to which we must submit.” “That is precisely the fault of the age.”
“And do you undertake to reform it?” “Yes, as far as I am personally concerned.” “Well, you are indeed exacting, my dear fellow!” “Yes, I own it.” “Are you quite impervious to good advice?” “Not when it comes from a friend.” “And do you account me that title?” “Certainly I do.” “Well, then, before going to Beauchamp with your witnesses, seek further information on the subject.” “From whom?” “From Haydée.” “Why, what can be the use of mixing a woman up in the affair?—what can she do in it?” “She can declare to you, for example, that your father had no hand whatever in the defeat and death of the vizier; or if by chance he had, indeed, the misfortune to——” “I have told you, my dear count, that I would not for one moment admit of such a proposition.” “You reject this means of information, then?” “I do—most decidedly.” “Then let me offer one more word of advice.” “Do so, then, but let it be the last.” “You do not wish to hear it, perhaps?” “On the contrary, I request it.” “Do not take any witnesses with you when you go to Beauchamp—visit him alone.” “That would be contrary to all custom.” “Your case is not an ordinary one.” “And what is your reason for advising me to go alone?” “Because then the affair will rest between you and Beauchamp.” “Explain yourself.”
“I will do so. If Beauchamp be disposed to retract, you ought at least to give him the opportunity of doing it of his own free will,—the satisfaction to you will be the same. If, on the contrary, he refuses to do so, it will then be quite time enough to admit two strangers into your secret.” “They will not be strangers, they will be friends.” “Ah, but the friends of today are the enemies of tomorrow; Beauchamp, for instance.” “So you recommend——” “I recommend you to be prudent.” “Then you advise me to go alone to Beauchamp?” “I do, and I will tell you why. When you wish to obtain some concession from a man’s self-love, you must avoid even the appearance of wishing to wound it.” “I believe you are right.” “I am glad of it.” “Then I will go alone.” “Go; but you would do better still by not going at all.” “That is impossible.” “Do so, then; it will be a wiser plan than the first which you proposed.” “But if, in spite of all my precautions, I am at last obliged to fight, will you not be my second?” “My dear viscount,” said Monte Cristo gravely, “you must have seen before today that at all times and in all places I have been at your disposal, but the service which you have just demanded of me is one which it is out of my power to render you.” “Why?”
“Perhaps you may know at some future period, and in the mean time I request you to excuse my declining to put you in possession of my reasons.” “Well, I will have Franz and Château-Renaud; they will be the very men for it.” “Do so, then.” “But if I do fight, you will surely not object to giving me a lesson or two in shooting and fencing?” “That, too, is impossible.” “What a singular being you are!—you will not interfere in anything.” “You are right—that is the principle on which I wish to act.” “We will say no more about it, then. Good-bye, count.” Morcerf took his hat, and left the room. He found his carriage at the door, and doing his utmost to restrain his anger he went at once to find Beauchamp, who was in his office. It was a gloomy, dusty-looking apartment, such as journalists’ offices have always been from time immemorial. The servant announced M. Albert de Morcerf. Beauchamp repeated the name to himself, as though he could scarcely believe that he had heard aright, and then gave orders for him to be admitted. Albert entered. Beauchamp uttered an exclamation of surprise on seeing his friend leap over and trample under foot all the newspapers which were strewed about the room.
Passages expressing a similar idea
The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 78. We hear From Yanina
“I will do so. If Beauchamp be disposed to retract, you ought at least to give him the opportunity of doing it of his own free will,—the satisfaction to you will be the same. If, on the contrary, he refuses to do so, it will then be quite time enough to admit two strangers into your secret.” “They will not be strangers, they will be friends.” “Ah, but the friends of today are the enemies of tomorrow; Beauchamp, for instance.” “So you recommend——” “I recommend you to be prudent.” “Then you advise me to go alone to Beauchamp?” “I do, and I will tell you why. When you wish to obtain some concession from a man’s self-love, you must avoid even the appearance of wishing to wound it.” “I believe you are right.” “I am glad of it.” “Then I will go alone.” “Go; but you would do better still by not going at all.” “That is impossible.” “Do so, then; it will be a wiser plan than the first which you proposed.” “But if, in spite of all my precautions, I am at last obliged to fight, will you not be my second?” “My dear viscount,” said Monte Cristo gravely, “you must have seen before today that at all times and in all places I have been at your disposal, but the service which you have just demanded of me is one which it is out of my power to render you.” “Why?”
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 59. The Will
“You will, of course, dispose of it in some way or other?” “Yes.” “In favor of some member of your family?” “No.” “Do you intend devoting it to charitable purposes, then?” pursued the notary. “Yes.” “But,” said the notary, “you are aware that the law does not allow a son to be entirely deprived of his patrimony?” “Yes.” “You only intend, then, to dispose of that part of your fortune which the law allows you to subtract from the inheritance of your son?” Noirtier made no answer. “Do you still wish to dispose of all?” “Yes.” “But they will contest the will after your death?” “No.” “My father knows me,” replied Villefort; “he is quite sure that his wishes will be held sacred by me; besides, he understands that in my position I cannot plead against the poor.” The eye of Noirtier beamed with triumph. “What do you decide on, sir?” asked the notary of Villefort. “Nothing, sir; it is a resolution which my father has taken and I know he never alters his mind. I am quite resigned. These 900,000 francs will go out of the family in order to enrich some hospital; but it is ridiculous thus to yield to the caprices of an old man, and I shall, therefore, act according to my conscience.” Having said this, Villefort quitted the room with his wife, leaving his father at liberty to do as he pleased. The same day the will was made, the witnesses were brought, it was approved by the old man, sealed in the presence of all and given in charge to M. Deschamps, the family notary.
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 78. We hear From Yanina
“Yes,” said Albert, blushing. “Well, what do you wish me to do for you?” said Beauchamp mildly. “My dear Beauchamp, I wish you to contradict this statement.” Beauchamp looked at Albert with a benevolent expression. “Come,” said he, “this matter will want a good deal of talking over; a retractation is always a serious thing, you know. Sit down, and I will read it again.” Albert resumed his seat, and Beauchamp read, with more attention than at first, the lines denounced by his friend. “Well,” said Albert in a determined tone, “you see that your paper has insulted a member of my family, and I insist on a retractation being made.” “You insist?” “Yes, I insist.” “Permit me to remind you that you are not in the Chamber, my dear viscount.” “Nor do I wish to be there,” replied the young man, rising. “I repeat that I am determined to have the announcement of yesterday contradicted. You have known me long enough,” continued Albert, biting his lips convulsively, for he saw that Beauchamp’s anger was beginning to rise,—“you have been my friend, and therefore sufficiently intimate with me to be aware that I am likely to maintain my resolution on this point.” “If I have been your friend, Morcerf, your present manner of speaking would almost lead me to forget that I ever bore that title. But wait a moment, do not let us get angry, or at least not yet. You are irritated and vexed—tell me how this Fernand is related to you?”
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 85. The Journey
“Count, may I suggest one idea to you?” “Certainly.” “It is that, next to you, Bertuccio must be the richest gentleman in Europe.” “You are mistaken, viscount; I believe he has not a franc in his possession.” “Then he must be a wonder. My dear count, if you tell me many more marvellous things, I warn you I shall not believe them.” “I countenance nothing that is marvellous, M. Albert. Tell me, why does a steward rob his master?” “Because, I suppose, it is his nature to do so, for the love of robbing.” “You are mistaken; it is because he has a wife and family, and ambitious desires for himself and them. Also because he is not sure of always retaining his situation, and wishes to provide for the future. Now, M. Bertuccio is alone in the world; he uses my property without accounting for the use he makes of it; he is sure never to leave my service.” “Why?” “Because I should never get a better.” “Probabilities are deceptive.” “But I deal in certainties; he is the best servant over whom one has the power of life and death.” “Do you possess that right over Bertuccio?” “Yes.” There are words which close a conversation with an iron door; such was the count’s “yes.”
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 9. The Evening of the Betrothal
“Well,” asked he, as soon as they were by themselves, “tell me what it is?” “An affair of the greatest importance, that demands my immediate presence in Paris. Now, excuse the indiscretion, marquis, but have you any landed property?” “All my fortune is in the funds; seven or eight hundred thousand francs.” “Then sell out—sell out, marquis, or you will lose it all.” 0123m “But how can I sell out here?” “You have a broker, have you not?” “Yes.” “Then give me a letter to him, and tell him to sell out without an instant’s delay, perhaps even now I shall arrive too late.” “The deuce you say!” replied the marquis, “let us lose no time, then!” And, sitting down, he wrote a letter to his broker, ordering him to sell out at the market price. “Now, then,” said Villefort, placing the letter in his pocketbook, “I must have another!” “To whom?” “To the king.” “To the king?” “Yes.” “I dare not write to his majesty.” “I do not ask you to write to his majesty, but ask M. de Salvieux to do so. I want a letter that will enable me to reach the king’s presence without all the formalities of demanding an audience; that would occasion a loss of precious time.” “But address yourself to the keeper of the seals; he has the right of entry at the Tuileries, and can procure you audience at any hour of the day or night.”
Read in contextThe Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 78. We hear From Yanina
“Nevertheless, my dear count, I found you this morning engaged in an occupation but little consistent with the notions you profess to entertain.” “Because, my dear fellow, you understand one must never be eccentric. If one’s lot is cast among fools, it is necessary to study folly. I shall perhaps find myself one day called out by some harebrained scamp, who has no more real cause of quarrel with me than you have with Beauchamp; he may take me to task for some foolish trifle or other, he will bring his witnesses, or will insult me in some public place, and I am expected to kill him for all that.” “You admit that you would fight, then? Well, if so, why do you object to my doing so?” “I do not say that you ought not to fight, I only say that a duel is a serious thing, and ought not to be undertaken without due reflection.” “Did he reflect before he insulted my father?” “If he spoke hastily, and owns that he did so, you ought to be satisfied.” “Ah, my dear count, you are far too indulgent.” “And you are far too exacting. Supposing, for instance, and do not be angry at what I am going to say——” “Well.” “Supposing the assertion to be really true?” “A son ought not to submit to such a stain on his father’s honor.” “Ma foi! we live in times when there is much to which we must submit.” “That is precisely the fault of the age.”
Read in context