Skip to content
BookLens

The Count of Monte Cristo

Alexandre Dumas (1802–1870)

“Listen, my dear, my adored Valentine,” said he in his melodious and grave tone; “those who, like us, have never had a thought for which we need blush before the world, such may read each other’s hearts. I never was romantic, and am no melancholy hero. I imitate neither Manfred nor Anthony; but without words, protestations, or vows, my life has entwined itself with yours; you leave me, and you are right in doing so,—I repeat it, you are right; but in losing you, I lose my life. The moment you leave me, Valentine, I am alone in the world. My sister is happily married; her husband is only my brother-in-law, that is, a man whom the ties of social life alone attach to me; no one then longer needs my useless life. This is what I shall do; I will wait until the very moment you are married, for I will not lose the shadow of one of those unexpected chances which are sometimes reserved for us, since M. Franz may, after all, die before that time, a thunderbolt may fall even on the altar as you approach it,—nothing appears impossible to one condemned to die, and miracles appear quite reasonable when his escape from death is concerned. I will, then, wait until the last moment, and when my misery is certain, irremediable, hopeless, I will write a confidential letter to my brother-in-law, another to the prefect of police, to acquaint them with my intention, and at the corner of some wood, on the brink of some abyss, on the bank of some river, I will put an end to my existence, as certainly as I am the son of the most honest man who ever lived in France.”

30333m Valentine trembled convulsively; she loosened her hold of the gate, her arms fell by her side, and two large tears rolled down her cheeks. The young man stood before her, sorrowful and resolute. “Oh, for pity’s sake,” said she, “you will live, will you not?” “No, on my honor,” said Maximilian; “but that will not affect you. You have done your duty, and your conscience will be at rest.” Valentine fell on her knees, and pressed her almost bursting heart. “Maximilian,” said she, “Maximilian, my friend, my brother on earth, my true husband in heaven, I entreat you, do as I do, live in suffering; perhaps we may one day be united.” “Adieu, Valentine,” repeated Morrel. “My God,” said Valentine, raising both her hands to heaven with a sublime expression, “I have done my utmost to remain a submissive daughter; I have begged, entreated, implored; he has regarded neither my prayers, my entreaties, nor my tears. It is done,” cried she, wiping away her tears, and resuming her firmness, “I am resolved not to die of remorse, but rather of shame. Live, Maximilian, and I will be yours. Say when shall it be? Speak, command, I will obey.” Morrel, who had already gone some few steps away, again returned, and pale with joy extended both hands towards Valentine through the opening.

“Valentine,” said he, “dear Valentine, you must not speak thus—rather let me die. Why should I obtain you by violence, if our love is mutual? Is it from mere humanity you bid me live? I would then rather die.” “Truly,” murmured Valentine, “who on this earth cares for me, if he does not? Who has consoled me in my sorrow but he? On whom do my hopes rest? On whom does my bleeding heart repose? On him, on him, always on him! Yes, you are right, Maximilian, I will follow you. I will leave the paternal home, I will give up all. Oh, ungrateful girl that I am,” cried Valentine, sobbing, “I will give up all, even my dear old grandfather, whom I had nearly forgotten.” “No,” said Maximilian, “you shall not leave him. M. Noirtier has evinced, you say, a kind feeling towards me. Well, before you leave, tell him all; his consent would be your justification in God’s sight. As soon as we are married, he shall come and live with us, instead of one child, he shall have two. You have told me how you talk to him and how he answers you; I shall very soon learn that language by signs, Valentine, and I promise you solemnly, that instead of despair, it is happiness that awaits us.”

“Oh, see, Maximilian, see the power you have over me, you almost make me believe you; and yet, what you tell me is madness, for my father will curse me—he is inflexible—he will never pardon me. Now listen to me, Maximilian; if by artifice, by entreaty, by accident—in short, if by any means I can delay this marriage, will you wait?” “Yes, I promise you, as faithfully as you have promised me that this horrible marriage shall not take place, and that if you are dragged before a magistrate or a priest, you will refuse.” “I promise you by all that is most sacred to me in the world, namely, by my mother.” “We will wait, then,” said Morrel. “Yes, we will wait,” replied Valentine, who revived at these words; “there are so many things which may save unhappy beings such as we are.” “I rely on you, Valentine,” said Morrel; “all you do will be well done; only if they disregard your prayers, if your father and Madame de Saint-Méran insist that M. d’Épinay should be called tomorrow to sign the contract——” “Then you have my promise, Maximilian.” “Instead of signing——” “I will go to you, and we will fly; but from this moment until then, let us not tempt Providence, let us not see each other. It is a miracle, it is a providence that we have not been discovered. If we were surprised, if it were known that we met thus, we should have no further resource.” “You are right, Valentine; but how shall I ascertain?”

“From the notary, M. Deschamps.” “I know him.” “And for myself—I will write to you, depend on me. I dread this marriage, Maximilian, as much as you.” “Thank you, my adored Valentine, thank you; that is enough. When once I know the hour, I will hasten to this spot, you can easily get over this fence with my assistance, a carriage will await us at the gate, in which you will accompany me to my sister’s; there living, retired or mingling in society, as you wish, we shall be enabled to use our power to resist oppression, and not suffer ourselves to be put to death like sheep, which only defend themselves by sighs.” “Yes,” said Valentine, “I will now acknowledge you are right, Maximilian; and now are you satisfied with your betrothal?” said the young girl sorrowfully. “My adored Valentine, words cannot express one half of my satisfaction.” Valentine had approached, or rather, had placed her lips so near the fence, that they nearly touched those of Morrel, which were pressed against the other side of the cold and inexorable barrier. “Adieu, then, till we meet again,” said Valentine, tearing herself away. “I shall hear from you?” “Yes.” “Thanks, thanks, dear love, adieu!” The sound of a kiss was heard, and Valentine fled through the avenue. Morrel listened to catch the last sound of her dress brushing the branches, and of her footstep on the gravel, then raised his eyes with an ineffable smile of thankfulness to heaven for being permitted to be thus loved, and then also disappeared.

Passages expressing a similar idea

  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 73. The Promise

    “From the notary, M. Deschamps.” “I know him.” “And for myself—I will write to you, depend on me. I dread this marriage, Maximilian, as much as you.” “Thank you, my adored Valentine, thank you; that is enough. When once I know the hour, I will hasten to this spot, you can easily get over this fence with my assistance, a carriage will await us at the gate, in which you will accompany me to my sister’s; there living, retired or mingling in society, as you wish, we shall be enabled to use our power to resist oppression, and not suffer ourselves to be put to death like sheep, which only defend themselves by sighs.” “Yes,” said Valentine, “I will now acknowledge you are right, Maximilian; and now are you satisfied with your betrothal?” said the young girl sorrowfully. “My adored Valentine, words cannot express one half of my satisfaction.” Valentine had approached, or rather, had placed her lips so near the fence, that they nearly touched those of Morrel, which were pressed against the other side of the cold and inexorable barrier. “Adieu, then, till we meet again,” said Valentine, tearing herself away. “I shall hear from you?” “Yes.” “Thanks, thanks, dear love, adieu!” The sound of a kiss was heard, and Valentine fled through the avenue. Morrel listened to catch the last sound of her dress brushing the branches, and of her footstep on the gravel, then raised his eyes with an ineffable smile of thankfulness to heaven for being permitted to be thus loved, and then also disappeared.

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 51. Pyramus and Thisbe

    “Valentine,” replied the young man, deeply affected, “I will not say you are all I love in the world, for I dearly prize my sister and brother-in-law; but my affection for them is calm and tranquil, in no manner resembling what I feel for you. When I think of you my heart beats fast, the blood burns in my veins, and I can hardly breathe; but I solemnly promise you to restrain all this ardor, this fervor and intensity of feeling, until you yourself shall require me to render them available in serving or assisting you. M. Franz is not expected to return home for a year to come, I am told; in that time many favorable and unforeseen chances may befriend us. Let us, then, hope for the best; hope is so sweet a comforter. Meanwhile, Valentine, while reproaching me with selfishness, think a little what you have been to me—the beautiful but cold resemblance of a marble Venus. What promise of future reward have you made me for all the submission and obedience I have evinced?—none whatever. What granted me?—scarcely more. You tell me of M. Franz d’Épinay, your betrothed lover, and you shrink from the idea of being his wife; but tell me, Valentine, is there no other sorrow in your heart? You see me devoted to you, body and soul, my life and each warm drop that circles round my heart are consecrated to your service; you know full well that my existence is bound up in yours—that were I to lose you I would not outlive the hour of such crushing misery; yet you speak with calmness of the prospect of your being the wife of another! Oh, Valentine, were I in your place, and did I feel conscious, as you do, of being worshipped, adored, with such a love as mine, a hundred times at least should I have passed my hand between these iron bars, and said, ‘Take this hand, dearest Maximilian, and believe that, living or dead, I am yours—yours only, and forever!’”

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 101. Locusta

    “Whatever may happen, Valentine, do not be alarmed; though you suffer; though you lose sight, hearing, consciousness, fear nothing; though you should awake and be ignorant where you are, still do not fear; even though you should find yourself in a sepulchral vault or coffin. Reassure yourself, then, and say to yourself: ‘At this moment, a friend, a father, who lives for my happiness and that of Maximilian, watches over me!’” “Alas, alas, what a fearful extremity!” “Valentine, would you rather denounce your stepmother?” “I would rather die a hundred times—oh, yes, die!” “No, you will not die; but will you promise me, whatever happens, that you will not complain, but hope?” “I will think of Maximilian!” “You are my own darling child, Valentine! I alone can save you, and I will.” Valentine in the extremity of her terror joined her hands,—for she felt that the moment had arrived to ask for courage,—and began to pray, and while uttering little more than incoherent words, she forgot that her white shoulders had no other covering than her long hair, and that the pulsations of her heart could be seen through the lace of her nightdress. Monte Cristo gently laid his hand on the young girl’s arm, drew the velvet coverlet close to her throat, and said with a paternal smile: “My child, believe in my devotion to you as you believe in the goodness of Providence and the love of Maximilian.” Valentine gave him a look full of gratitude, and remained as docile as a child.

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 73. The Promise

    “In what a tone you speak!” cried Valentine. “I speak as one who admires you, mademoiselle.” “Mademoiselle,” cried Valentine; “mademoiselle! Oh, selfish man! he sees me in despair, and pretends he cannot understand me!” “You mistake—I understand you perfectly. You will not oppose M. Villefort, you will not displease the marchioness, and tomorrow you will sign the contract which will bind you to your husband.” “But, mon Dieu! tell me, how can I do otherwise?” “Do not appeal to me, mademoiselle; I shall be a bad judge in such a case; my selfishness will blind me,” replied Morrel, whose low voice and clenched hands announced his growing desperation. “What would you have proposed, Maximilian, had you found me willing to accede?” “It is not for me to say.” “You are wrong; you must advise me what to do.” “Do you seriously ask my advice, Valentine?” “Certainly, dear Maximilian, for if it is good, I will follow it; you know my devotion to you.” “Valentine,” said Morrel pushing aside a loose plank, “give me your hand in token of forgiveness of my anger; my senses are confused, and during the last hour the most extravagant thoughts have passed through my brain. Oh, if you refuse my advice——” “What do you advise?” said Valentine, raising her eyes to heaven and sighing. “I am free,” replied Maximilian, “and rich enough to support you. I swear to make you my lawful wife before my lips even shall have approached your forehead.” “You make me tremble!” said the young girl.

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 79. The Lemonade

    “Monsieur Morrel,” said Valentine to the young man, who was regarding her with the most intense interest, “my grandfather, M. Noirtier, had a thousand things to say, which he told me three days ago; and now, he has sent for you, that I may repeat them to you. I will repeat them, then; and since he has chosen me as his interpreter, I will be faithful to the trust, and will not alter a word of his intentions.” “Oh, I am listening with the greatest impatience,” replied the young man; “speak, I beg of you.” Valentine cast down her eyes; this was a good omen for Morrel, for he knew that nothing but happiness could have the power of thus overcoming Valentine. “My grandfather intends leaving this house,” said she, “and Barrois is looking out for suitable apartments for him in another.” “But you, Mademoiselle de Villefort,—you, who are necessary to M. Noirtier’s happiness——” “I?” interrupted Valentine; “I shall not leave my grandfather,—that is an understood thing between us. My apartment will be close to his. Now, M. de Villefort must either give his consent to this plan or his refusal; in the first case, I shall leave directly, and in the second, I shall wait till I am of age, which will be in about ten months. Then I shall be free, I shall have an independent fortune, and”— “And what?” demanded Morrel. “And with my grandfather’s consent I shall fulfil the promise which I have made you.”

    Read in context
  • The Count of Monte Cristo · Alexandre Dumas (1802–1870) · Chapter 73. The Promise

    “Listen, my dear, my adored Valentine,” said he in his melodious and grave tone; “those who, like us, have never had a thought for which we need blush before the world, such may read each other’s hearts. I never was romantic, and am no melancholy hero. I imitate neither Manfred nor Anthony; but without words, protestations, or vows, my life has entwined itself with yours; you leave me, and you are right in doing so,—I repeat it, you are right; but in losing you, I lose my life. The moment you leave me, Valentine, I am alone in the world. My sister is happily married; her husband is only my brother-in-law, that is, a man whom the ties of social life alone attach to me; no one then longer needs my useless life. This is what I shall do; I will wait until the very moment you are married, for I will not lose the shadow of one of those unexpected chances which are sometimes reserved for us, since M. Franz may, after all, die before that time, a thunderbolt may fall even on the altar as you approach it,—nothing appears impossible to one condemned to die, and miracles appear quite reasonable when his escape from death is concerned. I will, then, wait until the last moment, and when my misery is certain, irremediable, hopeless, I will write a confidential letter to my brother-in-law, another to the prefect of police, to acquaint them with my intention, and at the corner of some wood, on the brink of some abyss, on the bank of some river, I will put an end to my existence, as certainly as I am the son of the most honest man who ever lived in France.”

    Read in context