Our Mutual Friend
Charles Dickens (1812–1870)
Hurrying into another room, Miss Jenny got a glass of water, and brought it for Fledgeby’s relief: who, gasping, spluttering, and rattling in his throat betweenwhiles, drank some water, and laid his head faintly on her arm. ‘Oh my eye!’ cried Fledgeby, struggling anew. ‘It’s salt and snuff. It’s up my nose, and down my throat, and in my wind-pipe. Ugh! Ow! Ow! Ow! Ah—h—h—h!’ And here, crowing fearfully, with his eyes starting out of his head, appeared to be contending with every mortal disease incidental to poultry. ‘And Oh my Eye, I’m so sore!’ cried Fledgeby, starting, over on his back, in a spasmodic way that caused the dressmaker to retreat to the wall. ‘Oh I smart so! Do put something to my back and arms, and legs and shoulders. Ugh! It’s down my throat again and can’t come up. Ow! Ow! Ow! Ah—h—h—h! Oh I smart so!’ Here Mr Fledgeby bounded up, and bounded down, and went rolling over and over again. The dolls’ dressmaker looked on until he rolled himself into a corner with his Turkish slippers uppermost, and then, resolving in the first place to address her ministration to the salt and snuff, gave him more water and slapped his back. But, the latter application was by no means a success, causing Mr Fledgeby to scream, and to cry out, ‘Oh my eye! don’t slap me! I’m covered with weales and I smart so!’
However, he gradually ceased to choke and crow, saving at intervals, and Miss Jenny got him into an easy-chair: where, with his eyes red and watery, with his features swollen, and with some half-dozen livid bars across his face, he presented a most rueful sight. ‘What ever possessed you to take salt and snuff, young man?’ inquired Miss Jenny. ‘I didn’t take it,’ the dismal youth replied. ‘It was crammed into my mouth.’ ‘Who crammed it?’ asked Miss Jenny. ‘He did,’ answered Fledgeby. ‘The assassin. Lammle. He rubbed it into my mouth and up my nose and down my throat—Ow! Ow! Ow! Ah—h—h—h! Ugh!—to prevent my crying out, and then cruelly assaulted me.’ ‘With this?’ asked Miss Jenny, showing the pieces of cane. ‘That’s the weapon,’ said Fledgeby, eyeing it with the air of an acquaintance. ‘He broke it over me. Oh I smart so! How did you come by it?’ ‘When he ran down stairs and joined the lady he had left in the hall with his hat’—Miss Jenny began. ‘Oh!’ groaned Mr Fledgeby, writhing, ‘she was holding his hat, was she? I might have known she was in it.’
‘When he came down stairs and joined the lady who wouldn’t let me come up, he gave me the pieces for you, and I was to say, “With Mr Alfred Lammle’s compliments on his leaving England.”’ Miss Jenny said it with such spiteful satisfaction, and such a hitch of her chin and eyes as might have added to Mr Fledgeby’s miseries, if he could have noticed either, in his bodily pain with his hand to his head. ‘Shall I go for the police?’ inquired Miss Jenny, with a nimble start towards the door. ‘Stop! No, don’t!’ cried Fledgeby. ‘Don’t, please. We had better keep it quiet. Will you be so good as shut the door? Oh I do smart so!’ In testimony of the extent to which he smarted, Mr Fledgeby came wallowing out of the easy-chair, and took another roll on the carpet. ‘Now the door’s shut,’ said Mr Fledgeby, sitting up in anguish, with his Turkish cap half on and half off, and the bars on his face getting bluer, ‘do me the kindness to look at my back and shoulders. They must be in an awful state, for I hadn’t got my dressing-gown on, when the brute came rushing in. Cut my shirt away from the collar; there’s a pair of scissors on that table. Oh!’ groaned Mr Fledgeby, with his hand to his head again. ‘How I do smart, to be sure!’ ‘There?’ inquired Miss Jenny, alluding to the back and shoulders. ‘Oh Lord, yes!’ moaned Fledgeby, rocking himself. ‘And all over! Everywhere!’
The busy little dressmaker quickly snipped the shirt away, and laid bare the results of as furious and sound a thrashing as even Mr Fledgeby merited. ‘You may well smart, young man!’ exclaimed Miss Jenny. And stealthily rubbed her little hands behind him, and poked a few exultant pokes with her two forefingers over the crown of his head. ‘What do you think of vinegar and brown paper?’ inquired the suffering Fledgeby, still rocking and moaning. ‘Does it look as if vinegar and brown paper was the sort of application?’ ‘Yes,’ said Miss Jenny, with a silent chuckle. ‘It looks as if it ought to be Pickled.’ Mr Fledgeby collapsed under the word ‘Pickled,’ and groaned again. ‘My kitchen is on this floor,’ he said; ‘you’ll find brown paper in a dresser-drawer there, and a bottle of vinegar on a shelf. Would you have the kindness to make a few plasters and put ’em on? It can’t be kept too quiet.’ ‘One, two—hum—five, six. You’ll want six,’ said the dress-maker. ‘There’s smart enough,’ whimpered Mr Fledgeby, groaning and writhing again, ‘for sixty.’ Miss Jenny repaired to the kitchen, scissors in hand, found the brown paper and found the vinegar, and skilfully cut out and steeped six large plasters. When they were all lying ready on the dresser, an idea occurred to her as she was about to gather them up.
‘I think,’ said Miss Jenny with a silent laugh, ‘he ought to have a little pepper? Just a few grains? I think the young man’s tricks and manners make a claim upon his friends for a little pepper?’ Mr Fledgeby’s evil star showing her the pepper-box on the chimneypiece, she climbed upon a chair, and got it down, and sprinkled all the plasters with a judicious hand. She then went back to Mr Fledgeby, and stuck them all on him: Mr Fledgeby uttering a sharp howl as each was put in its place. ‘There, young man!’ said the dolls’ dressmaker. ‘Now I hope you feel pretty comfortable?’ Apparently, Mr Fledgeby did not, for he cried by way of answer, ‘Oh—h how I do smart!’ Miss Jenny got his Persian gown upon him, extinguished his eyes crookedly with his Persian cap, and helped him to his bed: upon which he climbed groaning. ‘Business between you and me being out of the question to-day, young man, and my time being precious,’ said Miss Jenny then, ‘I’ll make myself scarce. Are you comfortable now?’ ‘Oh my eye!’ cried Mr Fledgeby. ‘No, I ain’t. Oh—h—h! how I do smart!’
Passages expressing a similar idea
Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 8 / A FEW GRAINS OF PEPPER
The three pieces of stick were three broken and frayed fragments of a stout lithe cane. Miss Jenny taking them wonderingly, and the gentleman repeating with a grin, ‘Mr Alfred Lammle, if you’ll be so good. Compliments, on leaving England,’ the lady and gentleman walked away quite deliberately, and Miss Jenny and her crutch-stick went up stairs. ‘Lammle, Lammle, Lammle?’ Miss Jenny repeated as she panted from stair to stair, ‘where have I heard that name? Lammle, Lammle? I know! Saint Mary Axe!’ With a gleam of new intelligence in her sharp face, the dolls’ dressmaker pulled at Fledgeby’s bell. No one answered; but, from within the chambers, there proceeded a continuous spluttering sound of a highly singular and unintelligible nature. ‘Good gracious! Is Little Eyes choking?’ cried Miss Jenny. Pulling at the bell again and getting no reply, she pushed the outer door, and found it standing ajar. No one being visible on her opening it wider, and the spluttering continuing, she took the liberty of opening an inner door, and then beheld the extraordinary spectacle of Mr Fledgeby in a shirt, a pair of Turkish trousers, and a Turkish cap, rolling over and over on his own carpet, and spluttering wonderfully. ‘Oh Lord!’ gasped Mr Fledgeby. ‘Oh my eye! Stop thief! I am strangling. Fire! Oh my eye! A glass of water. Give me a glass of water. Shut the door. Murder! Oh Lord!’ And then rolled and spluttered more than ever.
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 12 / MEANING MISCHIEF
‘I would rather not do that either. Leave it to me. Spare me the little carriage for to-day, and for to-morrow (if I don’t succeed to-day), and I’ll lie in wait for him.’ It was barely settled when a manly form was seen to pass the windows and heard to knock and ring. ‘Here’s Fledgeby,’ said Lammle. ‘He admires you, and has a high opinion of you. I’ll be out. Coax him to use his influence with the Jew. His name is Riah, of the House of Pubsey and Co.’ Adding these words under his breath, lest he should be audible in the erect ears of Mr Fledgeby, through two keyholes and the hall, Lammle, making signals of discretion to his servant, went softly up stairs. ‘Mr Fledgeby,’ said Mrs Lammle, giving him a very gracious reception, ‘so glad to see you! My poor dear Alfred, who is greatly worried just now about his affairs, went out rather early. Dear Mr Fledgeby, do sit down.’ Dear Mr Fledgeby did sit down, and satisfied himself (or, judging from the expression of his countenance, dissatisfied himself) that nothing new had occurred in the way of whisker-sprout since he came round the corner from the Albany. ‘Dear Mr Fledgeby, it was needless to mention to you that my poor dear Alfred is much worried about his affairs at present, for he has told me what a comfort you are to him in his temporary difficulties, and what a great service you have rendered him.’ ‘Oh!’ said Mr Fledgeby. ‘Yes,’ said Mrs Lammle.
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · BOOK THE THIRD — A LONG LANE / Chapter 1 / LODGERS IN QUEER STREET
‘To confess the fact, I was made a little uneasy,’ said the candid Fledgeby, ‘by the manner in which that Jew looked at you when he heard your name. I didn’t like his eye. But it may have been the heated fancy of a friend. Of course if you are sure that you have no personal security out, which you may not be quite equal to meeting, and which can have got into his hands, it must have been fancy. Still, I didn’t like his eye.’ The brooding Lammle, with certain white dints coming and going in his palpitating nose, looked as if some tormenting imp were pinching it. Fledgeby, watching him with a twitch in his mean face which did duty there for a smile, looked very like the tormentor who was pinching. ‘But I mustn’t keep him waiting too long,’ said Fledgeby, ‘or he’ll revenge it on my unfortunate friend. How’s your very clever and agreeable wife? She knows we have broken down?’ ‘I showed her the letter.’ ‘Very much surprised?’ asked Fledgeby. ‘I think she would have been more so,’ answered Lammle, ‘if there had been more go in you?’ ‘Oh!—She lays it upon me, then?’ ‘Mr Fledgeby, I will not have my words misconstrued.’ ‘Don’t break out, Lammle,’ urged Fledgeby, in a submissive tone, ‘because there’s no occasion. I only asked a question. Then she don’t lay it upon me? To ask another question.’ ‘No, sir.’ ‘Very good,’ said Fledgeby, plainly seeing that she did. ‘My compliments to her. Good-bye!’
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 13 / GIVE A DOG A BAD NAME, AND HANG HIM
‘Oh my head!’ cried the dolls’ dressmaker, holding it with both her hands, as if it were cracking. ‘You can’t mean what you say.’ ‘I can, my little woman, retorted Fledgeby, ‘and I do, I assure you.’ This repudiation was not only an act of deliberate policy on Fledgeby’s part, in case of his being surprised by any other caller, but was also a retort upon Miss Wren for her over-sharpness, and a pleasant instance of his humour as regarded the old Jew. ‘He has got a bad name as an old Jew, and he is paid for the use of it, and I’ll have my money’s worth out of him.’ This was Fledgeby’s habitual reflection in the way of business, and it was sharpened just now by the old man’s presuming to have a secret from him: though of the secret itself, as annoying somebody else whom he disliked, he by no means disapproved. Miss Wren with a fallen countenance sat behind the door looking thoughtfully at the ground, and the long and patient silence had again set in for some time, when the expression of Mr Fledgeby’s face betokened that through the upper portion of the door, which was of glass, he saw some one faltering on the brink of the counting-house. Presently there was a rustle and a tap, and then some more rustling and another tap. Fledgeby taking no notice, the door was at length softly opened, and the dried face of a mild little elderly gentleman looked in. ‘Mr Riah?’ said this visitor, very politely.
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · BOOK THE THIRD — A LONG LANE / Chapter 1 / LODGERS IN QUEER STREET
Riah shook his head, and Fledgeby cast his small eyes down the list. They presently began to twinkle, and he no sooner became conscious of their twinkling, than he looked up over his shoulder at the grave face above him, and moved to the chimney-piece. Making a desk of it, he stood there with his back to the old man, warming his knees, perusing the list at his leisure, and often returning to some lines of it, as though they were particularly interesting. At those times he glanced in the chimney-glass to see what note the old man took of him. He took none that could be detected, but, aware of his employer’s suspicions, stood with his eyes on the ground. Mr Fledgeby was thus amiably engaged when a step was heard at the outer door, and the door was heard to open hastily. ‘Hark! That’s your doing, you Pump of Israel,’ said Fledgeby; ‘you can’t have shut it.’ Then the step was heard within, and the voice of Mr Alfred Lammle called aloud, ‘Are you anywhere here, Fledgeby?’ To which Fledgeby, after cautioning Riah in a low voice to take his cue as it should be given him, replied, ‘Here I am!’ and opened his bedroom door.
Read in contextDavid Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 22. SOME OLD SCENES, AND SOME NEW PEOPLE
I shook him warmly by the hand when he had put it away again—for that was more satisfactory to me than saying anything—and we walked up and down, for a minute or two, in silence. The door opened then, and Peggotty appeared, beckoning to Ham to come in. I would have kept away, but she came after me, entreating me to come in too. Even then, I would have avoided the room where they all were, but for its being the neat-tiled kitchen I have mentioned more than once. The door opening immediately into it, I found myself among them before I considered whither I was going. The girl—the same I had seen upon the sands—was near the fire. She was sitting on the ground, with her head and one arm lying on a chair. I fancied, from the disposition of her figure, that Em’ly had but newly risen from the chair, and that the forlorn head might perhaps have been lying on her lap. I saw but little of the girl’s face, over which her hair fell loose and scattered, as if she had been disordering it with her own hands; but I saw that she was young, and of a fair complexion. Peggotty had been crying. So had little Em’ly. Not a word was spoken when we first went in; and the Dutch clock by the dresser seemed, in the silence, to tick twice as loud as usual. Em’ly spoke first. ‘Martha wants,’ she said to Ham, ‘to go to London.’ ‘Why to London?’ returned Ham.
Read in context