Skip to content
BookLens

Our Mutual Friend

Charles Dickens (1812–1870)

‘I hope there’s nothing the matter!’ said the dressmaker. ‘Where?’ inquired the lady. ‘I don’t know where,’ said Miss Wren, staring about her. ‘But I never heard such odd noises. Don’t you think I had better call somebody?’ ‘I think you had better not,’ returned the lady with a significant frown, and drawing closer. On this hint, the dressmaker relinquished the idea, and stood looking at the lady as hard as the lady looked at her. Meanwhile the dressmaker listened with amazement to the odd noises which still continued, and the lady listened too, but with a coolness in which there was no trace of amazement. Soon afterwards, came a slamming and banging of doors; and then came running down stairs, a gentleman with whiskers, and out of breath, who seemed to be red-hot. ‘Is your business done, Alfred?’ inquired the lady. ‘Very thoroughly done,’ replied the gentleman, as he took his hat from her. ‘You can go up to Mr Fledgeby as soon as you like,’ said the lady, moving haughtily away. ‘Oh! And you can take these three pieces of stick with you,’ added the gentleman politely, ‘and say, if you please, that they come from Mr Alfred Lammle, with his compliments on leaving England. Mr Alfred Lammle. Be so good as not to forget the name.’

The three pieces of stick were three broken and frayed fragments of a stout lithe cane. Miss Jenny taking them wonderingly, and the gentleman repeating with a grin, ‘Mr Alfred Lammle, if you’ll be so good. Compliments, on leaving England,’ the lady and gentleman walked away quite deliberately, and Miss Jenny and her crutch-stick went up stairs. ‘Lammle, Lammle, Lammle?’ Miss Jenny repeated as she panted from stair to stair, ‘where have I heard that name? Lammle, Lammle? I know! Saint Mary Axe!’ With a gleam of new intelligence in her sharp face, the dolls’ dressmaker pulled at Fledgeby’s bell. No one answered; but, from within the chambers, there proceeded a continuous spluttering sound of a highly singular and unintelligible nature. ‘Good gracious! Is Little Eyes choking?’ cried Miss Jenny. Pulling at the bell again and getting no reply, she pushed the outer door, and found it standing ajar. No one being visible on her opening it wider, and the spluttering continuing, she took the liberty of opening an inner door, and then beheld the extraordinary spectacle of Mr Fledgeby in a shirt, a pair of Turkish trousers, and a Turkish cap, rolling over and over on his own carpet, and spluttering wonderfully. ‘Oh Lord!’ gasped Mr Fledgeby. ‘Oh my eye! Stop thief! I am strangling. Fire! Oh my eye! A glass of water. Give me a glass of water. Shut the door. Murder! Oh Lord!’ And then rolled and spluttered more than ever.

Hurrying into another room, Miss Jenny got a glass of water, and brought it for Fledgeby’s relief: who, gasping, spluttering, and rattling in his throat betweenwhiles, drank some water, and laid his head faintly on her arm. ‘Oh my eye!’ cried Fledgeby, struggling anew. ‘It’s salt and snuff. It’s up my nose, and down my throat, and in my wind-pipe. Ugh! Ow! Ow! Ow! Ah—h—h—h!’ And here, crowing fearfully, with his eyes starting out of his head, appeared to be contending with every mortal disease incidental to poultry. ‘And Oh my Eye, I’m so sore!’ cried Fledgeby, starting, over on his back, in a spasmodic way that caused the dressmaker to retreat to the wall. ‘Oh I smart so! Do put something to my back and arms, and legs and shoulders. Ugh! It’s down my throat again and can’t come up. Ow! Ow! Ow! Ah—h—h—h! Oh I smart so!’ Here Mr Fledgeby bounded up, and bounded down, and went rolling over and over again. The dolls’ dressmaker looked on until he rolled himself into a corner with his Turkish slippers uppermost, and then, resolving in the first place to address her ministration to the salt and snuff, gave him more water and slapped his back. But, the latter application was by no means a success, causing Mr Fledgeby to scream, and to cry out, ‘Oh my eye! don’t slap me! I’m covered with weales and I smart so!’

However, he gradually ceased to choke and crow, saving at intervals, and Miss Jenny got him into an easy-chair: where, with his eyes red and watery, with his features swollen, and with some half-dozen livid bars across his face, he presented a most rueful sight. ‘What ever possessed you to take salt and snuff, young man?’ inquired Miss Jenny. ‘I didn’t take it,’ the dismal youth replied. ‘It was crammed into my mouth.’ ‘Who crammed it?’ asked Miss Jenny. ‘He did,’ answered Fledgeby. ‘The assassin. Lammle. He rubbed it into my mouth and up my nose and down my throat—Ow! Ow! Ow! Ah—h—h—h! Ugh!—to prevent my crying out, and then cruelly assaulted me.’ ‘With this?’ asked Miss Jenny, showing the pieces of cane. ‘That’s the weapon,’ said Fledgeby, eyeing it with the air of an acquaintance. ‘He broke it over me. Oh I smart so! How did you come by it?’ ‘When he ran down stairs and joined the lady he had left in the hall with his hat’—Miss Jenny began. ‘Oh!’ groaned Mr Fledgeby, writhing, ‘she was holding his hat, was she? I might have known she was in it.’

‘When he came down stairs and joined the lady who wouldn’t let me come up, he gave me the pieces for you, and I was to say, “With Mr Alfred Lammle’s compliments on his leaving England.”’ Miss Jenny said it with such spiteful satisfaction, and such a hitch of her chin and eyes as might have added to Mr Fledgeby’s miseries, if he could have noticed either, in his bodily pain with his hand to his head. ‘Shall I go for the police?’ inquired Miss Jenny, with a nimble start towards the door. ‘Stop! No, don’t!’ cried Fledgeby. ‘Don’t, please. We had better keep it quiet. Will you be so good as shut the door? Oh I do smart so!’ In testimony of the extent to which he smarted, Mr Fledgeby came wallowing out of the easy-chair, and took another roll on the carpet. ‘Now the door’s shut,’ said Mr Fledgeby, sitting up in anguish, with his Turkish cap half on and half off, and the bars on his face getting bluer, ‘do me the kindness to look at my back and shoulders. They must be in an awful state, for I hadn’t got my dressing-gown on, when the brute came rushing in. Cut my shirt away from the collar; there’s a pair of scissors on that table. Oh!’ groaned Mr Fledgeby, with his hand to his head again. ‘How I do smart, to be sure!’ ‘There?’ inquired Miss Jenny, alluding to the back and shoulders. ‘Oh Lord, yes!’ moaned Fledgeby, rocking himself. ‘And all over! Everywhere!’

Passages expressing a similar idea

  • Sons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER XIV THE RELEASE

    Suddenly the door opened, and Annie entered. She looked at him questioningly. “Just the same,” he said calmly. They whispered together a minute, then he went downstairs to get breakfast. It was twenty to eight. Soon Annie came down. “Isn’t it awful! Doesn’t she look awful!” she whispered, dazed with horror. He nodded. “If she looks like that!” said Annie. “Drink some tea,” he said. They went upstairs again. Soon the neighbours came with their frightened question: “How is she?” It went on just the same. She lay with her cheek in her hand, her mouth fallen open, and the great, ghastly snores came and went. At ten o’clock nurse came. She looked strange and woebegone. “Nurse,” cried Paul, “she’ll last like this for days?” “She can’t, Mr. Morel,” said nurse. “She can’t.” There was a silence. “Isn’t it dreadful!” wailed the nurse. “Who would have thought she could stand it? Go down now, Mr. Morel, go down.” At last, at about eleven o’clock, he went downstairs and sat in the neighbour’s house. Annie was downstairs also. Nurse and Arthur were upstairs. Paul sat with his head in his hand. Suddenly Annie came flying across the yard crying, half mad: “Paul—Paul—she’s gone!” In a second he was back in his own house and upstairs. She lay curled up and still, with her face on her hand, and nurse was wiping her mouth. They all stood back. He kneeled down, and put his face to hers and his arms round her:

    Read in context
  • Dracula · Bram Stoker (1847–1912) · CHAPTER VIII MINA MURRAY’S JOURNAL

    When I bent over her I could see that she was still asleep. Her lips were parted, and she was breathing—not softly as usual with her, but in long, heavy gasps, as though striving to get her lungs full at every breath. As I came close, she put up her hand in her sleep and pulled the collar of her nightdress close around her throat. Whilst she did so there came a little shudder through her, as though she felt the cold. I flung the warm shawl over her, and drew the edges tight round her neck, for I dreaded lest she should get some deadly chill from the night air, unclad as she was. I feared to wake her all at once, so, in order to have my hands free that I might help her, I fastened the shawl at her throat with a big safety-pin; but I must have been clumsy in my anxiety and pinched or pricked her with it, for by-and-by, when her breathing became quieter, she put her hand to her throat again and moaned. When I had her carefully wrapped up I put my shoes on her feet and then began very gently to wake her. At first she did not respond; but gradually she became more and more uneasy in her sleep, moaning and sighing occasionally. At last, as time was passing fast, and, for many other reasons, I wished to get her home at once, I shook her more forcibly, till finally she opened her eyes and awoke. She did not seem surprised to see me, as, of course, she did not realise all at once where she was. Lucy always wakes prettily, and even at such a time, when her body must have been chilled with cold, and her mind somewhat appalled at waking unclad in a churchyard at night, she did not lose her grace. She trembled a little, and clung to me; when I told her to come at once with me home she rose without a word, with the obedience of a child. As we passed along, the gravel hurt my feet, and Lucy noticed me wince. She stopped and wanted to insist upon my taking my shoes; but I would not. However, when we got to the pathway outside the churchyard, where there was a puddle of water, remaining from the storm, I daubed my feet with mud, using each foot in turn on the other, so that as we went home, no one, in case we should meet any one, should notice my bare feet.

    Read in context
  • Germinal · Émile Zola (1840–1902) · Section 23

    "Catherine, come now, by God! no humbug. Hold yourself up a bit while I dip this in the water." He was frightened to find her so limp. However, he was able to dip her chemise in the spring, and to bathe her face with it. She was like a corpse, already buried in the depth of the earth, with her slender girlish body which seemed to be still hesitating before swelling to the form of puberty. Then a shudder ran over her childish breast, over the belly and thighs of the poor little creature deflowered before her time. She opened her eyes and stammered: "I'm cold." "Ah! that's better now!" cried Chaval, relieved. He dressed her, slipped on the chemise easily, but swore over the difficulty he had in getting on the trousers, for she could not help much. She remained dazed, not understanding where she was, nor why she was naked. When she remembered she was ashamed. How had she dared to take everything off! And she questioned him; had she been seen so, without even a handkerchief around her waist to cover her? He joked, and made up stories, saying that he had just brought her there in the midst of all the mates standing in a row. What an idea, to have taken his advice and exhibited her bum! Afterwards he declared that the mates could not even know whether it was round or square, he had rushed along so swiftly. "The deuce! but I'm dying of cold," he said, dressing himself in turn. Never had she seen him so kind. Usually, for one good word that he said to her she received at once two bullying ones. It would have been so pleasant to live in agreement; a feeling of tenderness went through her in the languor of her fatigue. She smiled at him, and murmured:

    Read in context
  • Where Angels Fear to Tread · E. M. (Edward Morgan) Forster (1879–1970) · Chapter 7

    “Wash him!” she cried. “You? Here?” The homely piece of news seemed to shatter all her plans. She had spent a long half-hour in elaborate approaches, in high moral attacks; she had neither frightened her enemy nor made him angry, nor interfered with the least detail of his domestic life. “I had gone to the Farmacia,” he continued, “and was sitting there comfortably, when suddenly I remembered that Perfetta had heated water an hour ago—over there, look, covered with a cushion. I came away at once, for really he must be washed. You must excuse me. I can put it off no longer.” “I have wasted your time,” she said feebly. He walked sternly to the loggia and drew from it a large earthenware bowl. It was dirty inside; he dusted it with a tablecloth. Then he fetched the hot water, which was in a copper pot. He poured it out. He added cold. He felt in his pocket and brought out a piece of soap. Then he took up the baby, and, holding his cigar between his teeth, began to unwrap it. Miss Abbott turned to go. “But why are you going? Excuse me if I wash him while we talk.” “I have nothing more to say,” said Miss Abbott. All she could do now was to find Philip, confess her miserable defeat, and bid him go in her stead and prosper better. She cursed her feebleness; she longed to expose it, without apologies or tears. “Oh, but stop a moment!” he cried. “You have not seen him yet.”

    Read in context
  • Oliver Twist · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER XII. IN WHICH OLIVER IS TAKEN BETTER CARE OF THAN HE EVER WAS BEFORE. AND IN WHICH THE NARRATIVE REVERTS TO THE MERRY OLD GENTLEMAN AND HIS YOUTHFUL FRIENDS.

    Oliver did see it in his mind’s eye as distinctly as if he had not altered his position; but he thought it better not to worry the kind old lady; so he smiled gently when she looked at him; and Mrs. Bedwin, satisfied that he felt more comfortable, salted and broke bits of toasted bread into the broth, with all the bustle befitting so solemn a preparation. Oliver got through it with extraordinary expedition. He had scarcely swallowed the last spoonful, when there came a soft rap at the door. “Come in,” said the old lady; and in walked Mr. Brownlow. Now, the old gentleman came in as brisk as need be; but, he had no sooner raised his spectacles on his forehead, and thrust his hands behind the skirts of his dressing-gown to take a good long look at Oliver, than his countenance underwent a very great variety of odd contortions. Oliver looked very worn and shadowy from sickness, and made an ineffectual attempt to stand up, out of respect to his benefactor, which terminated in his sinking back into the chair again; and the fact is, if the truth must be told, that Mr. Brownlow’s heart, being large enough for any six ordinary old gentlemen of humane disposition, forced a supply of tears into his eyes, by some hydraulic process which we are not sufficiently philosophical to be in a condition to explain. “Poor boy, poor boy!” said Mr. Brownlow, clearing his throat. “I’m rather hoarse this morning, Mrs. Bedwin. I’m afraid I have caught cold.”

    Read in context
  • Madame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Chapter Eight

    She drank a mouthful of water and turned to the wall. The frightful taste of ink continued. “I am thirsty; oh! so thirsty,” she sighed. “What is it?” said Charles, who was handing her a glass. “It is nothing! Open the window; I am choking.” She was seized with a sickness so sudden that she had hardly time to draw out her handkerchief from under the pillow. “Take it away,” she said quickly; “throw it away.” He spoke to her; she did not answer. She lay motionless, afraid that the slightest movement might make her vomit. But she felt an icy cold creeping from her feet to her heart. “Ah! it is beginning,” she murmured. “What did you say?” She turned her head from side to side with a gentle movement full of agony, while constantly opening her mouth as if something very heavy were weighing upon her tongue. At eight o’clock the vomiting began again. Charles noticed that at the bottom of the basin there was a sort of white sediment sticking to the sides of the porcelain. “This is extraordinary—very singular,” he repeated. But she said in a firm voice, “No, you are mistaken.” Then gently, and almost as caressing her, he passed his hand over her stomach. She uttered a sharp cry. He fell back terror-stricken. Then she began to groan, faintly at first. Her shoulders were shaken by a strong shuddering, and she was growing paler than the sheets in which her clenched fingers buried themselves. Her unequal pulse was now almost imperceptible.

    Read in context