Our Mutual Friend
Charles Dickens (1812–1870)
‘Ma,’ said Bella, angrily, ‘you force me to say that I am truly sorry I did come home, and that I never will come home again, except when poor dear Pa is here. For, Pa is too magnanimous to feel envy and spite towards my generous friends, and Pa is delicate enough and gentle enough to remember the sort of little claim they thought I had upon them and the unusually trying position in which, through no act of my own, I had been placed. And I always did love poor dear Pa better than all the rest of you put together, and I always do and I always shall!’ Here Bella, deriving no comfort from her charming bonnet and her elegant dress, burst into tears. ‘I think, R.W.,’ cried Mrs Wilfer, lifting up her eyes and apostrophising the air, ‘that if you were present, it would be a trial to your feelings to hear your wife and the mother of your family depreciated in your name. But Fate has spared you this, R.W., whatever it may have thought proper to inflict upon her!’ Here Mrs Wilfer burst into tears.
‘I hate the Boffins!’ protested Miss Lavinia. ‘I don’t care who objects to their being called the Boffins. I will call ’em the Boffins. The Boffins, the Boffins, the Boffins! And I say they are mischief-making Boffins, and I say the Boffins have set Bella against me, and I tell the Boffins to their faces:’ which was not strictly the fact, but the young lady was excited: ‘that they are detestable Boffins, disreputable Boffins, odious Boffins, beastly Boffins. There!’ Here Miss Lavinia burst into tears. The front garden-gate clanked, and the Secretary was seen coming at a brisk pace up the steps. ‘Leave Me to open the door to him,’ said Mrs Wilfer, rising with stately resignation as she shook her head and dried her eyes; ‘we have at present no stipendiary girl to do so. We have nothing to conceal. If he sees these traces of emotion on our cheeks, let him construe them as he may.’ With those words she stalked out. In a few moments she stalked in again, proclaiming in her heraldic manner, ‘Mr Rokesmith is the bearer of a packet for Miss Bella Wilfer.’ Mr Rokesmith followed close upon his name, and of course saw what was amiss. But he discreetly affected to see nothing, and addressed Miss Bella.
‘Mr Boffin intended to have placed this in the carriage for you this morning. He wished you to have it, as a little keepsake he had prepared—it is only a purse, Miss Wilfer—but as he was disappointed in his fancy, I volunteered to come after you with it.’ Bella took it in her hand, and thanked him. ‘We have been quarrelling here a little, Mr Rokesmith, but not more than we used; you know our agreeable ways among ourselves. You find me just going. Good-bye, mamma. Good-bye, Lavvy!’ and with a kiss for each Miss Bella turned to the door. The Secretary would have attended her, but Mrs Wilfer advancing and saying with dignity, ‘Pardon me! Permit me to assert my natural right to escort my child to the equipage which is in waiting for her,’ he begged pardon and gave place. It was a very magnificent spectacle indeed, to see Mrs Wilfer throw open the house-door, and loudly demand with extended gloves, ‘The male domestic of Mrs Boffin!’ To whom presenting himself, she delivered the brief but majestic charge, ‘Miss Wilfer. Coming out!’ and so delivered her over, like a female Lieutenant of the Tower relinquishing a State Prisoner. The effect of this ceremonial was for some quarter of an hour afterwards perfectly paralyzing on the neighbours, and was much enhanced by the worthy lady airing herself for that term in a kind of splendidly serene trance on the top step.
When Bella was seated in the carriage, she opened the little packet in her hand. It contained a pretty purse, and the purse contained a bank note for fifty pounds. ‘This shall be a joyful surprise for poor dear Pa,’ said Bella, ‘and I’ll take it myself into the City!’ As she was uninformed respecting the exact locality of the place of business of Chicksey Veneering and Stobbles, but knew it to be near Mincing Lane, she directed herself to be driven to the corner of that darksome spot. Thence she despatched ‘the male domestic of Mrs Boffin,’ in search of the counting-house of Chicksey Veneering and Stobbles, with a message importing that if R. Wilfer could come out, there was a lady waiting who would be glad to speak with him. The delivery of these mysterious words from the mouth of a footman caused so great an excitement in the counting-house, that a youthful scout was instantly appointed to follow Rumty, observe the lady, and come in with his report. Nor was the agitation by any means diminished, when the scout rushed back with the intelligence that the lady was ‘a slap-up gal in a bang-up chariot.’
Rumty himself, with his pen behind his ear under his rusty hat, arrived at the carriage-door in a breathless condition, and had been fairly lugged into the vehicle by his cravat and embraced almost unto choking, before he recognized his daughter. ‘My dear child!’ he then panted, incoherently. ‘Good gracious me! What a lovely woman you are! I thought you had been unkind and forgotten your mother and sister.’ ‘I have just been to see them, Pa dear.’ ‘Oh! and how—how did you find your mother?’ asked R. W., dubiously. ‘Very disagreeable, Pa, and so was Lavvy.’ ‘They are sometimes a little liable to it,’ observed the patient cherub; ‘but I hope you made allowances, Bella, my dear?’ ‘No. I was disagreeable too, Pa; we were all of us disagreeable together. But I want you to come and dine with me somewhere, Pa.’ ‘Why, my dear, I have already partaken of a—if one might mention such an article in this superb chariot—of a—Saveloy,’ replied R. Wilfer, modestly dropping his voice on the word, as he eyed the canary-coloured fittings. ‘Oh! That’s nothing, Pa!’ ‘Truly, it ain’t as much as one could sometimes wish it to be, my dear,’ he admitted, drawing his hand across his mouth. ‘Still, when circumstances over which you have no control, interpose obstacles between yourself and Small Germans, you can’t do better than bring a contented mind to bear on’—again dropping his voice in deference to the chariot—‘Saveloys!’
Passages expressing a similar idea
Our Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 9 / MR AND MRS BOFFIN IN CONSULTATION
‘Mr Sampson,’ proclaimed Mrs Wilfer, seeing that young gentleman take his stopper out, and so darkly fixing him with her eyes as that he put it in again: ‘Mr Sampson, as a friend of this family and a frequenter of this house, is, I am persuaded, far too well-bred to interpose on such an invitation.’ This exaltation of the young gentleman moved the conscientious Mrs Boffin to repentance for having done him an injustice in her mind, and consequently to saying that she and Mr Boffin would at any time be glad to see him; an attention which he handsomely acknowledged by replying, with his stopper unremoved, ‘Much obliged to you, but I’m always engaged, day and night.’ However, Bella compensating for all drawbacks by responding to the advances of the Boffins in an engaging way, that easy pair were on the whole well satisfied, and proposed to the said Bella that as soon as they should be in a condition to receive her in a manner suitable to their desires, Mrs Boffin should return with notice of the fact. This arrangement Mrs Wilfer sanctioned with a stately inclination of her head and wave of her gloves, as who should say, ‘Your demerits shall be overlooked, and you shall be mercifully gratified, poor people.’ ‘By-the-bye, ma’am,’ said Mr Boffin, turning back as he was going, ‘you have a lodger?’ ‘A gentleman,’ Mrs Wilfer answered, qualifying the low expression, ‘undoubtedly occupies our first floor.’
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 4 / A HAPPY RETURN OF THE DAY
The male domestic of Mrs Boffin touched his hat, and in the act of departure had an awful glare bestowed upon him by Mrs Wilfer, intended to carry deep into his audacious soul the assurance that, whatever his private suspicions might be, male domestics in livery were no rarity there. ‘Well, dear Ma,’ said Bella, ‘and how do you do?’ ‘I am as well, Bella,’ replied Mrs Wilfer, ‘as can be expected.’ ‘Dear me, Ma,’ said Bella; ‘you talk as if one was just born!’ ‘That’s exactly what Ma has been doing,’ interposed Lavvy, over the maternal shoulder, ‘ever since we got up this morning. It’s all very well to laugh, Bella, but anything more exasperating it is impossible to conceive.’ Mrs Wilfer, with a look too full of majesty to be accompanied by any words, attended both her daughters to the kitchen, where the sacrifice was to be prepared. ‘Mr Rokesmith,’ said she, resignedly, ‘has been so polite as to place his sitting-room at our disposal to-day. You will therefore, Bella, be entertained in the humble abode of your parents, so far in accordance with your present style of living, that there will be a drawing-room for your reception as well as a dining-room. Your papa invited Mr Rokesmith to partake of our lowly fare. In excusing himself on account of a particular engagement, he offered the use of his apartment.’
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 9 / MR AND MRS BOFFIN IN CONSULTATION
‘Oh-h!’ said Mrs Wilfer, with a severely unconvinced look. ‘My daughter Bella is accessible and shall speak for herself.’ Then opening the door a little way, simultaneously with a sound of scuttling outside it, the good lady made the proclamation, ‘Send Miss Bella to me!’ which proclamation, though grandly formal, and one might almost say heraldic, to hear, was in fact enunciated with her maternal eyes reproachfully glaring on that young lady in the flesh—and in so much of it that she was retiring with difficulty into the small closet under the stairs, apprehensive of the emergence of Mr and Mrs Boffin. ‘The avocations of R. W., my husband,’ Mrs Wilfer explained, on resuming her seat, ‘keep him fully engaged in the City at this time of the day, or he would have had the honour of participating in your reception beneath our humble roof.’ ‘Very pleasant premises!’ said Mr Boffin, cheerfully. ‘Pardon me, sir,’ returned Mrs Wilfer, correcting him, ‘it is the abode of conscious though independent Poverty.’ Finding it rather difficult to pursue the conversation down this road, Mr and Mrs Boffin sat staring at mid-air, and Mrs Wilfer sat silently giving them to understand that every breath she drew required to be drawn with a self-denial rarely paralleled in history, until Miss Bella appeared: whom Mrs Wilfer presented, and to whom she explained the purpose of the visitors. ‘I am much obliged to you, I am sure,’ said Miss Bella, coldly shaking her curls, ‘but I doubt if I have the inclination to go out at all.’
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 9 / MR AND MRS BOFFIN IN CONSULTATION
‘Pardon me,’ said Mrs Wilfer. ‘’Twere unjust to visit upon Mr and Mrs Boffin, a calamity which was doubtless a dispensation.’ These words were rendered the more effective by a serenely heroic expression of suffering. ‘That’s fairly meant, I am sure,’ remarked the honest Mr Boffin; ‘Mrs Boffin and me, ma’am, are plain people, and we don’t want to pretend to anything, nor yet to go round and round at anything because there’s always a straight way to everything. Consequently, we make this call to say, that we shall be glad to have the honour and pleasure of your daughter’s acquaintance, and that we shall be rejoiced if your daughter will come to consider our house in the light of her home equally with this. In short, we want to cheer your daughter, and to give her the opportunity of sharing such pleasures as we are a going to take ourselves. We want to brisk her up, and brisk her about, and give her a change.’ ‘That’s it!’ said the open-hearted Mrs Boffin. ‘Lor! Let’s be comfortable.’ Mrs Wilfer bent her head in a distant manner to her lady visitor, and with majestic monotony replied to the gentleman: ‘Pardon me. I have several daughters. Which of my daughters am I to understand is thus favoured by the kind intentions of Mr Boffin and his lady?’ ‘Don’t you see?’ the ever-smiling Mrs Boffin put in. ‘Naturally, Miss Bella, you know.’
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 16 / MINDERS AND RE-MINDERS
‘Since I have been entrusted with Mr Boffin’s affairs, I have necessarily come to understand the little mystery. I venture to remark that I feel persuaded that much of your loss may be repaired. I speak, of course, merely of wealth, Miss Wilfer. The loss of a perfect stranger, whose worth, or worthlessness, I cannot estimate—nor you either—is beside the question. But this excellent gentleman and lady are so full of simplicity, so full of generosity, so inclined towards you, and so desirous to—how shall I express it?—to make amends for their good fortune, that you have only to respond.’ As he watched her with another covert look, he saw a certain ambitious triumph in her face which no assumed coldness could conceal. ‘As we have been brought under one roof by an accidental combination of circumstances, which oddly extends itself to the new relations before us, I have taken the liberty of saying these few words. You don’t consider them intrusive I hope?’ said the Secretary with deference. ‘Really, Mr Rokesmith, I can’t say what I consider them,’ returned the young lady. ‘They are perfectly new to me, and may be founded altogether on your own imagination.’ ‘You will see.’ These same fields were opposite the Wilfer premises. The discreet Mrs Wilfer now looking out of window and beholding her daughter in conference with her lodger, instantly tied up her head and came out for a casual walk.
Read in contextOur Mutual Friend · Charles Dickens (1812–1870) · Chapter 9 / MR AND MRS BOFFIN IN CONSULTATION
‘Bella!’ Mrs Wilfer admonished her; ‘Bella, you must conquer this.’ ‘Yes, do what your Ma says, and conquer it, my dear,’ urged Mrs Boffin, ‘because we shall be so glad to have you, and because you are much too pretty to keep yourself shut up.’ With that, the pleasant creature gave her a kiss, and patted her on her dimpled shoulders; Mrs Wilfer sitting stiffly by, like a functionary presiding over an interview previous to an execution. ‘We are going to move into a nice house,’ said Mrs Boffin, who was woman enough to compromise Mr Boffin on that point, when he couldn’t very well contest it; ‘and we are going to set up a nice carriage, and we’ll go everywhere and see everything. And you mustn’t,’ seating Bella beside her, and patting her hand, ‘you mustn’t feel a dislike to us to begin with, because we couldn’t help it, you know, my dear.’ With the natural tendency of youth to yield to candour and sweet temper, Miss Bella was so touched by the simplicity of this address that she frankly returned Mrs Boffin’s kiss. Not at all to the satisfaction of that good woman of the world, her mother, who sought to hold the advantageous ground of obliging the Boffins instead of being obliged. ‘My youngest daughter, Lavinia,’ said Mrs Wilfer, glad to make a diversion, as that young lady reappeared. ‘Mr George Sampson, a friend of the family.’
Read in context