Our Mutual Friend
Charles Dickens (1812–1870)
‘Truly,’ returned Mrs Wilfer, courteously receiving the deserter, ‘it would seem that we are required to think so. And this, Lavinia, is my reason for objecting to a tone of levity. Mrs Boffin (of whose physiognomy I can never speak with the composure I would desire to preserve), and your mother, are not on terms of intimacy. It is not for a moment to be supposed that she and her husband dare to presume to speak of this family as the Wilfers. I cannot therefore condescend to speak of them as the Boffins. No; for such a tone—call it familiarity, levity, equality, or what you will—would imply those social interchanges which do not exist. Do I render myself intelligible?’ Without taking the least notice of this inquiry, albeit delivered in an imposing and forensic manner, Lavinia reminded her sister, ‘After all, you know, Bella, you haven’t told us how your Whatshisnames are.’ ‘I don’t want to speak of them here,’ replied Bella, suppressing indignation, and tapping her foot on the floor. ‘They are much too kind and too good to be drawn into these discussions.’ ‘Why put it so?’ demanded Mrs Wilfer, with biting sarcasm. ‘Why adopt a circuitous form of speech? It is polite and it is obliging; but why do it? Why not openly say that they are much too kind and too good for us? We understand the allusion. Why disguise the phrase?’ ‘Ma,’ said Bella, with one beat of her foot, ‘you are enough to drive a saint mad, and so is Lavvy.’
‘Unfortunate Lavvy!’ cried Mrs Wilfer, in a tone of commiseration. ‘She always comes for it. My poor child!’ But Lavvy, with the suddenness of her former desertion, now bounced over to the other enemy: very sharply remarking, ‘Don’t patronize me, Ma, because I can take care of myself.’ ‘I only wonder,’ resumed Mrs Wilfer, directing her observations to her elder daughter, as safer on the whole than her utterly unmanageable younger, ‘that you found time and inclination to tear yourself from Mr and Mrs Boffin, and come to see us at all. I only wonder that our claims, contending against the superior claims of Mr and Mrs Boffin, had any weight. I feel I ought to be thankful for gaining so much, in competition with Mr and Mrs Boffin.’ (The good lady bitterly emphasized the first letter of the word Boffin, as if it represented her chief objection to the owners of that name, and as if she could have born Doffin, Moffin, or Poffin much better.)
‘Ma,’ said Bella, angrily, ‘you force me to say that I am truly sorry I did come home, and that I never will come home again, except when poor dear Pa is here. For, Pa is too magnanimous to feel envy and spite towards my generous friends, and Pa is delicate enough and gentle enough to remember the sort of little claim they thought I had upon them and the unusually trying position in which, through no act of my own, I had been placed. And I always did love poor dear Pa better than all the rest of you put together, and I always do and I always shall!’ Here Bella, deriving no comfort from her charming bonnet and her elegant dress, burst into tears. ‘I think, R.W.,’ cried Mrs Wilfer, lifting up her eyes and apostrophising the air, ‘that if you were present, it would be a trial to your feelings to hear your wife and the mother of your family depreciated in your name. But Fate has spared you this, R.W., whatever it may have thought proper to inflict upon her!’ Here Mrs Wilfer burst into tears.
‘I hate the Boffins!’ protested Miss Lavinia. ‘I don’t care who objects to their being called the Boffins. I will call ’em the Boffins. The Boffins, the Boffins, the Boffins! And I say they are mischief-making Boffins, and I say the Boffins have set Bella against me, and I tell the Boffins to their faces:’ which was not strictly the fact, but the young lady was excited: ‘that they are detestable Boffins, disreputable Boffins, odious Boffins, beastly Boffins. There!’ Here Miss Lavinia burst into tears. The front garden-gate clanked, and the Secretary was seen coming at a brisk pace up the steps. ‘Leave Me to open the door to him,’ said Mrs Wilfer, rising with stately resignation as she shook her head and dried her eyes; ‘we have at present no stipendiary girl to do so. We have nothing to conceal. If he sees these traces of emotion on our cheeks, let him construe them as he may.’ With those words she stalked out. In a few moments she stalked in again, proclaiming in her heraldic manner, ‘Mr Rokesmith is the bearer of a packet for Miss Bella Wilfer.’ Mr Rokesmith followed close upon his name, and of course saw what was amiss. But he discreetly affected to see nothing, and addressed Miss Bella.
‘Mr Boffin intended to have placed this in the carriage for you this morning. He wished you to have it, as a little keepsake he had prepared—it is only a purse, Miss Wilfer—but as he was disappointed in his fancy, I volunteered to come after you with it.’ Bella took it in her hand, and thanked him. ‘We have been quarrelling here a little, Mr Rokesmith, but not more than we used; you know our agreeable ways among ourselves. You find me just going. Good-bye, mamma. Good-bye, Lavvy!’ and with a kiss for each Miss Bella turned to the door. The Secretary would have attended her, but Mrs Wilfer advancing and saying with dignity, ‘Pardon me! Permit me to assert my natural right to escort my child to the equipage which is in waiting for her,’ he begged pardon and gave place. It was a very magnificent spectacle indeed, to see Mrs Wilfer throw open the house-door, and loudly demand with extended gloves, ‘The male domestic of Mrs Boffin!’ To whom presenting himself, she delivered the brief but majestic charge, ‘Miss Wilfer. Coming out!’ and so delivered her over, like a female Lieutenant of the Tower relinquishing a State Prisoner. The effect of this ceremonial was for some quarter of an hour afterwards perfectly paralyzing on the neighbours, and was much enhanced by the worthy lady airing herself for that term in a kind of splendidly serene trance on the top step.
Passages expressing a similar idea
On the eve: A novel · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · XXII
‘He did not go away till late; but mamma had time to inform me that he was pleased with me, and papa is in ecstasies. Did he say, I wonder, that I was a woman of principle? I was almost telling mamma that I was very sorry, but I had a husband already. Why is it papa dislikes you so? Mamma, we could soon manage to bring round. ‘Oh, my dear one! I have described this gentleman in such detail to deaden my heartache. I don’t live without you; I am constantly seeing you, hearing you. I look forward to seeing you—only not at our house, as you intended—fancy how wretched and ill at ease we should be!—but you know where I wrote to you—in that wood. Oh, my dear one! How I love you!’
Read in contextHistory of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter viii. — Containing a scene of distress, which will appear very extraordinary to most of our readers.
Here Mrs Miller was prevented, by her own tears, from going on, and there was not, I believe, a person present who did not accompany her in them; at length she a little recovered herself, and proceeded thus: “In all this distress the mother supports her spirits in a surprizing manner. The danger of her son sits heaviest upon her, and yet she endeavours as much as possible to conceal even this concern, on her husband's account. Her grief, however, sometimes gets the better of all her endeavours; for she was always extravagantly fond of this boy, and a most sensible, sweet-tempered creature it is. I protest I was never more affected in my life than when I heard the little wretch, who is hardly yet seven years old, while his mother was wetting him with her tears, beg her to be comforted. `Indeed, mamma,' cried the child, `I shan't die; God Almighty, I'm sure, won't take Tommy away; let heaven be ever so fine a place, I had rather stay here and starve with you and my papa than go to it.' Pardon me, gentlemen, I can't help it” (says she, wiping her eyes), “such sensibility and affection in a child.—And yet, perhaps, he is least the object of pity; for a day or two will, most probably, place him beyond the reach of all human evils. The father is, indeed, most worthy of compassion. Poor man, his countenance is the very picture of horror, and he looks like one rather dead than alive. Oh heavens!
Read in contextDavid Copperfield · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER 4. I FALL INTO DISGRACE
‘Pray let us be friends,’ said my mother, ‘I couldn’t live under coldness or unkindness. I am so sorry. I have a great many defects, I know, and it’s very good of you, Edward, with your strength of mind, to endeavour to correct them for me. Jane, I don’t object to anything. I should be quite broken-hearted if you thought of leaving—’ My mother was too much overcome to go on. ‘Jane Murdstone,’ said Mr. Murdstone to his sister, ‘any harsh words between us are, I hope, uncommon. It is not my fault that so unusual an occurrence has taken place tonight. I was betrayed into it by another. Nor is it your fault. You were betrayed into it by another. Let us both try to forget it. And as this,’ he added, after these magnanimous words, ‘is not a fit scene for the boy—David, go to bed!’ I could hardly find the door, through the tears that stood in my eyes. I was so sorry for my mother’s distress; but I groped my way out, and groped my way up to my room in the dark, without even having the heart to say good night to Peggotty, or to get a candle from her. When her coming up to look for me, an hour or so afterwards, awoke me, she said that my mother had gone to bed poorly, and that Mr. and Miss Murdstone were sitting alone.
Read in contextEmma · Jane Austen (1775–1817) · CHAPTER XVIII
“I hope,” said he presently, “I have not been severe upon poor Mrs. Churchill. If she is ill I should be sorry to do her injustice; but there are some traits in her character which make it difficult for me to speak of her with the forbearance I could wish. You cannot be ignorant, Mrs. Elton, of my connexion with the family, nor of the treatment I have met with; and, between ourselves, the whole blame of it is to be laid to her. She was the instigator. Frank’s mother would never have been slighted as she was but for her. Mr. Churchill has pride; but his pride is nothing to his wife’s: his is a quiet, indolent, gentlemanlike sort of pride that would harm nobody, and only make himself a little helpless and tiresome; but her pride is arrogance and insolence! And what inclines one less to bear, she has no fair pretence of family or blood. She was nobody when he married her, barely the daughter of a gentleman; but ever since her being turned into a Churchill she has out-Churchill’d them all in high and mighty claims: but in herself, I assure you, she is an upstart.”
Read in contextBleak House · Charles Dickens (1812–1870) · Esther’s Narrative
“Why, it was very distressing, you know, to see poor Pa so low and hear him say such terrible things, and I couldn’t help crying myself. But I told him that I DID mean it with all my heart and that I hoped our house would be a place for him to come and find some comfort in of an evening and that I hoped and thought I could be a better daughter to him there than at home. Then I mentioned Peepy’s coming to stay with me, and then Pa began to cry again and said the children were Indians.” “Indians, Caddy?” “Yes,” said Caddy, “wild Indians. And Pa said”—here she began to sob, poor girl, not at all like the happiest girl in the world—“that he was sensible the best thing that could happen to them was their being all tomahawked together.” Ada suggested that it was comfortable to know that Mr. Jellyby did not mean these destructive sentiments. “No, of course I know Pa wouldn’t like his family to be weltering in their blood,” said Caddy, “but he means that they are very unfortunate in being Ma’s children and that he is very unfortunate in being Ma’s husband; and I am sure that’s true, though it seems unnatural to say so.” I asked Caddy if Mrs. Jellyby knew that her wedding-day was fixed.
Read in contextThe Return of the Native · Thomas Hardy (1840–1928) · BOOK FOURTH—THE CLOSED DOOR / I. The Rencounter by the Pool
“You spoke of me within it, to Clym, and you could not do worse.” “I did my duty.” “And I’ll do mine.” “A part of which will possibly be to set him against his mother. It is always so. But why should I not bear it as others have borne it before me!” “I understand you,” said Eustacia, breathless with emotion. “You think me capable of every bad thing. Who can be worse than a wife who encourages a lover, and poisons her husband’s mind against his relative? Yet that is now the character given to me. Will you not come and drag him out of my hands?” Mrs. Yeobright gave back heat for heat. “Don’t rage at me, madam! It ill becomes your beauty, and I am not worth the injury you may do it on my account, I assure you. I am only a poor old woman who has lost a son.” “If you had treated me honourably you would have had him still.” Eustacia said, while scalding tears trickled from her eyes. “You have brought yourself to folly; you have caused a division which can never be healed!” “I have done nothing. This audacity from a young woman is more than I can bear.” “It was asked for; you have suspected me, and you have made me speak of my husband in a way I would not have done. You will let him know that I have spoken thus, and it will cause misery between us. Will you go away from me? You are no friend!”
Read in context