Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
“No—not worse,” said Adam, bitterly; “I don’t believe it’s worse—I’d sooner do it—I’d sooner do a wickedness as I could suffer for by myself than ha’ brought her to do wickedness and then stand by and see ’em punish her while they let me alone; and all for a bit o’ pleasure, as, if he’d had a man’s heart in him, he’d ha’ cut his hand off sooner than he’d ha’ taken it. What if he didn’t foresee what’s happened? He foresaw enough; he’d no right to expect anything but harm and shame to her. And then he wanted to smooth it off wi’ lies. No—there’s plenty o’ things folks are hanged for not half so hateful as that. Let a man do what he will, if he knows he’s to bear the punishment himself, he isn’t half so bad as a mean selfish coward as makes things easy t’ himself and knows all the while the punishment ’ll fall on somebody else.”
“There again you partly deceive yourself, Adam. There is no sort of wrong deed of which a man can bear the punishment alone; you can’t isolate yourself and say that the evil which is in you shall not spread. Men’s lives are as thoroughly blended with each other as the air they breathe: evil spreads as necessarily as disease. I know, I feel the terrible extent of suffering this sin of Arthur’s has caused to others; but so does every sin cause suffering to others besides those who commit it. An act of vengeance on your part against Arthur would simply be another evil added to those we are suffering under: you could not bear the punishment alone; you would entail the worst sorrows on every one who loves you. You would have committed an act of blind fury that would leave all the present evils just as they were and add worse evils to them. You may tell me that you meditate no fatal act of vengeance, but the feeling in your mind is what gives birth to such actions, and as long as you indulge it, as long as you do not see that to fix your mind on Arthur’s punishment is revenge, and not justice, you are in danger of being led on to the commission of some great wrong. Remember what you told me about your feelings after you had given that blow to Arthur in the Grove.”
Adam was silent: the last words had called up a vivid image of the past, and Mr. Irwine left him to his thoughts, while he spoke to Bartle Massey about old Mr. Donnithorne’s funeral and other matters of an indifferent kind. But at length Adam turned round and said, in a more subdued tone, “I’ve not asked about ’em at th’ Hall Farm, sir. Is Mr. Poyser coming?” “He is come; he is in Stoniton to-night. But I could not advise him to see you, Adam. His own mind is in a very perturbed state, and it is best he should not see you till you are calmer.” “Is Dinah Morris come to ’em, sir? Seth said they’d sent for her.” “No. Mr. Poyser tells me she was not come when he left. They’re afraid the letter has not reached her. It seems they had no exact address.” Adam sat ruminating a little while, and then said, “I wonder if Dinah ’ud ha’ gone to see her. But perhaps the Poysers would ha’ been sorely against it, since they won’t come nigh her themselves. But I think she would, for the Methodists are great folks for going into the prisons; and Seth said he thought she would. She’d a very tender way with her, Dinah had; I wonder if she could ha’ done any good. You never saw her, sir, did you?”
“Yes, I did. I had a conversation with her—she pleased me a good deal. And now you mention it, I wish she would come, for it is possible that a gentle mild woman like her might move Hetty to open her heart. The jail chaplain is rather harsh in his manner.” “But it’s o’ no use if she doesn’t come,” said Adam sadly. “If I’d thought of it earlier, I would have taken some measures for finding her out,” said Mr. Irwine, “but it’s too late now, I fear... Well, Adam, I must go now. Try to get some rest to-night. God bless you. I’ll see you early to-morrow morning.”
At one o’clock the next day, Adam was alone in his dull upper room; his watch lay before him on the table, as if he were counting the long minutes. He had no knowledge of what was likely to be said by the witnesses on the trial, for he had shrunk from all the particulars connected with Hetty’s arrest and accusation. This brave active man, who would have hastened towards any danger or toil to rescue Hetty from an apprehended wrong or misfortune, felt himself powerless to contemplate irremediable evil and suffering. The susceptibility which would have been an impelling force where there was any possibility of action became helpless anguish when he was obliged to be passive, or else sought an active outlet in the thought of inflicting justice on Arthur. Energetic natures, strong for all strenuous deeds, will often rush away from a hopeless sufferer, as if they were hard-hearted. It is the overmastering sense of pain that drives them. They shrink by an ungovernable instinct, as they would shrink from laceration. Adam had brought himself to think of seeing Hetty, if she would consent to see him, because he thought the meeting might possibly be a good to her—might help to melt away this terrible hardness they told him of. If she saw he bore her no ill will for what she had done to him, she might open her heart to him. But this resolution had been an immense effort—he trembled at the thought of seeing her changed face, as a timid woman trembles at the thought of the surgeon’s knife, and he chose now to bear the long hours of suspense rather than encounter what seemed to him the more intolerable agony of witnessing her trial.
Passages expressing a similar idea
Adam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXVIII The Quest
Adam could say nothing; and Mr. Poyser, after pursuing his walk for a little while, went on, “I’ll be bound she’s gone after trying to get a lady’s maid’s place, for she’d got that in her head half a year ago, and wanted me to gi’ my consent. But I’d thought better on her”—he added, shaking his head slowly and sadly—“I’d thought better on her, nor to look for this, after she’d gi’en y’ her word, an’ everything been got ready.” Adam had the strongest motives for encouraging this supposition in Mr. Poyser, and he even tried to believe that it might possibly be true. He had no warrant for the certainty that she was gone to Arthur. “It was better it should be so,” he said, as quietly as he could, “if she felt she couldn’t like me for a husband. Better run away before than repent after. I hope you won’t look harshly on her if she comes back, as she may do if she finds it hard to get on away from home.” “I canna look on her as I’ve done before,” said Martin decisively. “She’s acted bad by you, and by all of us. But I’ll not turn my back on her: she’s but a young un, and it’s the first harm I’ve knowed on her. It’ll be a hard job for me to tell her aunt. Why didna Dinah come back wi’ ye? She’d ha’ helped to pacify her aunt a bit.”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XLI The Eve of the Trial
Adam’s head was hanging down again, and he did not speak. There was silence for a few minutes, and then Mr. Irwine said, “I don’t like to advise you against your own feelings, Adam, if they now urge you strongly to go and see her to-morrow morning, even without her consent. It is just possible, notwithstanding appearances to the contrary, that the interview might affect her favourably. But I grieve to say I have scarcely any hope of that. She didn’t seem agitated when I mentioned your name; she only said ‘No,’ in the same cold, obstinate way as usual. And if the meeting had no good effect on her, it would be pure, useless suffering to you—severe suffering, I fear. She is very much changed...” Adam started up from his chair and seized his hat, which lay on the table. But he stood still then, and looked at Mr. Irwine, as if he had a question to ask which it was yet difficult to utter. Bartle Massey rose quietly, turned the key in the door, and put it in his pocket. “Is he come back?” said Adam at last. “No, he is not,” said Mr. Irwine, quietly. “Lay down your hat, Adam, unless you like to walk out with me for a little fresh air. I fear you have not been out again to-day.”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter L In the Cottage
Dinah made no answer, and they walked on in silence for some yards, till they came to the stone stile, where, as Adam had passed through first and turned round to give her his hand while she mounted the unusually high step, she could not prevent him from seeing her face. It struck him with surprise, for the grey eyes, usually so mild and grave, had the bright uneasy glance which accompanies suppressed agitation, and the slight flush in her cheeks, with which she had come downstairs, was heightened to a deep rose-colour. She looked as if she were only sister to Dinah. Adam was silent with surprise and conjecture for some moments, and then he said, “I hope I’ve not hurt or displeased you by what I’ve said, Dinah. Perhaps I was making too free. I’ve no wish different from what you see to be best, and I’m satisfied for you to live thirty mile off, if you think it right. I shall think of you just as much as I do now, for you’re bound up with what I can no more help remembering than I can help my heart beating.” Poor Adam! Thus do men blunder. Dinah made no answer, but she presently said, “Have you heard any news from that poor young man, since we last spoke of him?” Dinah always called Arthur so; she had never lost the image of him as she had seen him in the prison.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XLVIII Another Meeting in the Wood
Adam could not help being moved: it was impossible for him not to feel that this was the voice of the honest warm-hearted Arthur whom he had loved and been proud of in old days; but nearer memories would not be thrust away. He was silent; yet Arthur saw an answer in his face that induced him to go on, with growing earnestness. “And then, if you would talk to the Poysers—if you would talk the matter over with Mr. Irwine—he means to see you to-morrow—and then if you would join your arguments to his to prevail on them not to go.... I know, of course, that they would not accept any favour from me—I mean nothing of that kind—but I’m sure they would suffer less in the end. Irwine thinks so too. And Mr. Irwine is to have the chief authority on the estate—he has consented to undertake that. They will really be under no man but one whom they respect and like. It would be the same with you, Adam, and it could be nothing but a desire to give me worse pain that could incline you to go.” Arthur was silent again for a little while, and then said, with some agitation in his voice, “I wouldn’t act so towards you, I know. If you were in my place and I in yours, I should try to help you to do the best.”
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter LIII The Harvest Supper
Mr. Poyser looked doubtfully at Mr. Craig, puzzled by this opposition of authorities. Mr. Irwine’s testimony was not to be disputed; but, on the other hand, Craig was a knowing fellow, and his view was less startling. Martin had never “heard tell” of the French being good for much. Mr. Craig had found no answer but such as was implied in taking a long draught of ale and then looking down fixedly at the proportions of his own leg, which he turned a little outward for that purpose, when Bartle Massey returned from the fireplace, where he had been smoking his first pipe in quiet, and broke the silence by saying, as he thrust his forefinger into the canister, “Why, Adam, how happened you not to be at church on Sunday? Answer me that, you rascal. The anthem went limping without you. Are you going to disgrace your schoolmaster in his old age?” “No, Mr. Massey,” said Adam. “Mr. and Mrs. Poyser can tell you where I was. I was in no bad company.” “She’s gone, Adam—gone to Snowfield,” said Mr. Poyser, reminded of Dinah for the first time this evening. “I thought you’d ha’ persuaded her better. Nought ’ud hold her, but she must go yesterday forenoon. The missis has hardly got over it. I thought she’d ha’ no sperrit for th’ harvest supper.” Mrs. Poyser had thought of Dinah several times since Adam had come in, but she had had “no heart” to mention the bad news.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXXVIII The Quest
With this last determination on his mind, of going straight to Arthur, the thought that he had spent two days in inquiries which had proved to be almost useless, was torturing to Adam; and yet, since he would not tell the Poysers his conviction as to where Hetty was gone, or his intention to follow her thither, he must be able to say to them that he had traced her as far as possible. It was after twelve o’clock on Tuesday night when Adam reached Treddleston; and, unwilling to disturb his mother and Seth, and also to encounter their questions at that hour, he threw himself without undressing on a bed at the “Waggon Overthrown,” and slept hard from pure weariness. Not more than four hours, however, for before five o’clock he set out on his way home in the faint morning twilight. He always kept a key of the workshop door in his pocket, so that he could let himself in; and he wished to enter without awaking his mother, for he was anxious to avoid telling her the new trouble himself by seeing Seth first, and asking him to tell her when it should be necessary. He walked gently along the yard, and turned the key gently in the door; but, as he expected, Gyp, who lay in the workshop, gave a sharp bark. It subsided when he saw Adam, holding up his finger at him to impose silence, and in his dumb, tailless joy he must content himself with rubbing his body against his master’s legs.
Read in context