Adam Bede
George Eliot (1819–1880)
“No—O God, no,” Adam groaned out, sinking on his chair again; “but then, that’s the deepest curse of all... that’s what makes the blackness of it... it can never be undone. My poor Hetty... she can never be my sweet Hetty again... the prettiest thing God had made—smiling up at me... I thought she loved me... and was good...” Adam’s voice had been gradually sinking into a hoarse undertone, as if he were only talking to himself; but now he said abruptly, looking at Mr. Irwine, “But she isn’t as guilty as they say? You don’t think she is, sir? She can’t ha’ done it.”
“That perhaps can never be known with certainty, Adam,” Mr. Irwine answered gently. “In these cases we sometimes form our judgment on what seems to us strong evidence, and yet, for want of knowing some small fact, our judgment is wrong. But suppose the worst: you have no right to say that the guilt of her crime lies with him, and that he ought to bear the punishment. It is not for us men to apportion the shares of moral guilt and retribution. We find it impossible to avoid mistakes even in determining who has committed a single criminal act, and the problem how far a man is to be held responsible for the unforeseen consequences of his own deed is one that might well make us tremble to look into it. The evil consequences that may lie folded in a single act of selfish indulgence is a thought so awful that it ought surely to awaken some feeling less presumptuous than a rash desire to punish. You have a mind that can understand this fully, Adam, when you are calm. Don’t suppose I can’t enter into the anguish that drives you into this state of revengeful hatred. But think of this: if you were to obey your passion—for it is passion, and you deceive yourself in calling it justice—it might be with you precisely as it has been with Arthur; nay, worse; your passion might lead you yourself into a horrible crime.”
“No—not worse,” said Adam, bitterly; “I don’t believe it’s worse—I’d sooner do it—I’d sooner do a wickedness as I could suffer for by myself than ha’ brought her to do wickedness and then stand by and see ’em punish her while they let me alone; and all for a bit o’ pleasure, as, if he’d had a man’s heart in him, he’d ha’ cut his hand off sooner than he’d ha’ taken it. What if he didn’t foresee what’s happened? He foresaw enough; he’d no right to expect anything but harm and shame to her. And then he wanted to smooth it off wi’ lies. No—there’s plenty o’ things folks are hanged for not half so hateful as that. Let a man do what he will, if he knows he’s to bear the punishment himself, he isn’t half so bad as a mean selfish coward as makes things easy t’ himself and knows all the while the punishment ’ll fall on somebody else.”
“There again you partly deceive yourself, Adam. There is no sort of wrong deed of which a man can bear the punishment alone; you can’t isolate yourself and say that the evil which is in you shall not spread. Men’s lives are as thoroughly blended with each other as the air they breathe: evil spreads as necessarily as disease. I know, I feel the terrible extent of suffering this sin of Arthur’s has caused to others; but so does every sin cause suffering to others besides those who commit it. An act of vengeance on your part against Arthur would simply be another evil added to those we are suffering under: you could not bear the punishment alone; you would entail the worst sorrows on every one who loves you. You would have committed an act of blind fury that would leave all the present evils just as they were and add worse evils to them. You may tell me that you meditate no fatal act of vengeance, but the feeling in your mind is what gives birth to such actions, and as long as you indulge it, as long as you do not see that to fix your mind on Arthur’s punishment is revenge, and not justice, you are in danger of being led on to the commission of some great wrong. Remember what you told me about your feelings after you had given that blow to Arthur in the Grove.”
Adam was silent: the last words had called up a vivid image of the past, and Mr. Irwine left him to his thoughts, while he spoke to Bartle Massey about old Mr. Donnithorne’s funeral and other matters of an indifferent kind. But at length Adam turned round and said, in a more subdued tone, “I’ve not asked about ’em at th’ Hall Farm, sir. Is Mr. Poyser coming?” “He is come; he is in Stoniton to-night. But I could not advise him to see you, Adam. His own mind is in a very perturbed state, and it is best he should not see you till you are calmer.” “Is Dinah Morris come to ’em, sir? Seth said they’d sent for her.” “No. Mr. Poyser tells me she was not come when he left. They’re afraid the letter has not reached her. It seems they had no exact address.” Adam sat ruminating a little while, and then said, “I wonder if Dinah ’ud ha’ gone to see her. But perhaps the Poysers would ha’ been sorely against it, since they won’t come nigh her themselves. But I think she would, for the Methodists are great folks for going into the prisons; and Seth said he thought she would. She’d a very tender way with her, Dinah had; I wonder if she could ha’ done any good. You never saw her, sir, did you?”
Passages expressing a similar idea
Middlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER LXIX.
“That’s needless,” said Caleb, waving his hand, bowing his head slightly, and not swerving from the tone which had in it the merciful intention to spare this pitiable man. “What he has said to me will never pass from my lips, unless something now unknown forces it from me. If you led a harmful life for gain, and kept others out of their rights by deceit, to get the more for yourself, I dare say you repent—you would like to go back, and can’t: that must be a bitter thing”—Caleb paused a moment and shook his head—“it is not for me to make your life harder to you.” “But you do—you do make it harder to me,” said Bulstrode constrained into a genuine, pleading cry. “You make it harder to me by turning your back on me.” “That I’m forced to do,” said Caleb, still more gently, lifting up his hand. “I am sorry. I don’t judge you and say, he is wicked, and I am righteous. God forbid. I don’t know everything. A man may do wrong, and his will may rise clear out of it, though he can’t get his life clear. That’s a bad punishment. If it is so with you,—well, I’m very sorry for you. But I have that feeling inside me, that I can’t go on working with you. That’s all, Mr. Bulstrode. Everything else is buried, so far as my will goes. And I wish you good-day.”
Read in contextThe Portrait of a Lady — Volume 1 · Henry James (1843–1916) · CHAPTER XVI
“Yes, you don’t at all delight me, you don’t fit in, not in any way, just now, and the worst is that your putting it to the proof in this manner is quite unnecessary.” It wasn’t certainly as if his nature had been soft, so that pin-pricks would draw blood from it; and from the first of her acquaintance with him, and of her having to defend herself against a certain air that he had of knowing better what was good for her than she knew herself, she had recognised the fact that perfect frankness was her best weapon. To attempt to spare his sensibility or to escape from him edgewise, as one might do from a man who had barred the way less sturdily—this, in dealing with Caspar Goodwood, who would grasp at everything of every sort that one might give him, was wasted agility. It was not that he had not susceptibilities, but his passive surface, as well as his active, was large and hard, and he might always be trusted to dress his wounds, so far as they required it, himself. She came back, even for her measure of possible pangs and aches in him, to her old sense that he was naturally plated and steeled, armed essentially for aggression. “I can’t reconcile myself to that,” he simply said. There was a dangerous liberality about it; for she felt how open it was to him to make the point that he had not always disgusted her.
Read in contextHistory of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter iii. — Which all who have no heart will think to contain much ado about nothing.
He now saw her in all the most shocking postures of death; nay, he considered all the miseries of prostitution to which she would be liable, and of which he would be doubly the occasion; first by seducing, and then by deserting her; for he well knew the hatred which all her neighbours, and even her own sisters, bore her, and how ready they would all be to tear her to pieces. Indeed, he had exposed her to more envy than shame, or rather to the latter by means of the former: for many women abused her for being a whore, while they envied her her lover, and her finery, and would have been themselves glad to have purchased these at the same rate. The ruin, therefore, of the poor girl must, he foresaw, unavoidably attend his deserting her; and this thought stung him to the soul. Poverty and distress seemed to him to give none a right of aggravating those misfortunes. The meanness of her condition did not represent her misery as of little consequence in his eyes, nor did it appear to justify, or even to palliate, his guilt, in bringing that misery upon her. But why do I mention justification? His own heart would not suffer him to destroy a human creature who, he thought, loved him, and had to that love sacrificed her innocence.
Read in contextThe Tenant of Wildfell Hall · Anne Brontë (1820–1849) · CHAPTER XVIII
He meant no harm—it was only his joyous, playful spirit; and I, by my acrimonious resentment—so serious, so disproportioned to the offence—have so wounded his feelings, so deeply offended him, that I fear he will never forgive me—and all for a mere jest! He thinks I dislike him, and he must continue to think so. I must lose him for ever, and Annabella may win him, and triumph as she will. But it is not my loss nor her triumph that I deplore so greatly as the wreck of my fond hopes for his advantage, and her unworthiness of his affection, and the injury he will do himself by trusting his happiness to her. She does not love him: she thinks only of herself. She cannot appreciate the good that is in him: she will neither see it, nor value it, nor cherish it. She will neither deplore his faults nor attempt their amendment, but rather aggravate them by her own. And I doubt whether she will not deceive him after all. I see she is playing double between him and Lord Lowborough, and while she amuses herself with the lively Huntingdon, she tries her utmost to enslave his moody friend; and should she succeed in bringing both to her feet, the fascinating commoner will have but little chance against the lordly peer. If he observes her artful by-play, it gives him no uneasiness, but rather adds new zest to his diversion by opposing a stimulating check to his otherwise too easy conquest.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER VII. A GOOD MAN CAN NEVER BE MISERABLE, NOR A WICKED MAN HAPPY.
It is not for a wise man to stand shifting and fencing with fortune, but to oppose her barefaced, for he is sufficiently convinced that she can do him no hurt; she may take away his servants, possessions, dignity, assault his body, put out his eyes, cut off his hands, and strip him of all the external comforts of life. But what does all this amount to more than the recalling of a trust which he has received, with condition to deliver it up again upon demand? He looks upon himself as precarious, and only lent to himself, and yet he does not value himself ever the less because he is not his own, but takes such care as an honest man should do of a thing that is committed to him in trust. Whensoever he that lent me myself and what I have, shall call for all back again, it is not a loss but a restitution, and I must willingly deliver up what most undeservedly was bestowed upon me, and it will become me to return my mind better than I received it.
Read in contextJane Eyre: An Autobiography · Charlotte Brontë (1816–1855) · NOTE TO THE THIRD EDITION / CHAPTER I
John had not much affection for his mother and sisters, and an antipathy to me. He bullied and punished me; not two or three times in the week, nor once or twice in the day, but continually: every nerve I had feared him, and every morsel of flesh in my bones shrank when he came near. There were moments when I was bewildered by the terror he inspired, because I had no appeal whatever against either his menaces or his inflictions; the servants did not like to offend their young master by taking my part against him, and Mrs. Reed was blind and deaf on the subject: she never saw him strike or heard him abuse me, though he did both now and then in her very presence, more frequently, however, behind her back. Habitually obedient to John, I came up to his chair: he spent some three minutes in thrusting out his tongue at me as far as he could without damaging the roots: I knew he would soon strike, and while dreading the blow, I mused on the disgusting and ugly appearance of him who would presently deal it. I wonder if he read that notion in my face; for, all at once, without speaking, he struck suddenly and strongly. I tottered, and on regaining my equilibrium retired back a step or two from his chair.
Read in context