Skip to content
BookLens

The Ambassadors

Henry James (1843–1916)

Strether turned away under his quick perception; she was so odd a mixture of lucidity and mystery. She fell in at moments with the theory about her he most cherished, and she seemed at others to blow it into air. She spoke now as if her art were all an innocence, and then again as if her innocence were all an art. “Oh he’s giving himself up, and he’ll do so to the end. How can he but want, now that it’s within reach, his full impression?—which is much more important, you know, than either yours or mine. But he’s just soaking,” Strether said as he came back; “he’s going in conscientiously for a saturation. I’m bound to say he is very good.” “Ah,” she quietly replied, “to whom do you say it?” And then more quietly still: “He’s capable of anything.”

Strether more than reaffirmed—“Oh he’s excellent. I more and more like,” he insisted, “to see him with them;” though the oddity of this tone between them grew sharper for him even while they spoke. It placed the young man so before them as the result of her interest and the product of her genius, acknowledged so her part in the phenomenon and made the phenomenon so rare, that more than ever yet he might have been on the very point of asking her for some more detailed account of the whole business than he had yet received from her. The occasion almost forced upon him some question as to how she had managed and as to the appearance such miracles presented from her own singularly close place of survey. The moment in fact however passed, giving way to more present history, and he continued simply to mark his appreciation of the happy truth. “It’s a tremendous comfort to feel how one can trust him.” And then again while for a little she said nothing—as if after all to her trust there might be a special limit: “I mean for making a good show to them.” “Yes,” she thoughtfully returned—“but if they shut their eyes to it!” Strether for an instant had his own thought. “Well perhaps that won’t matter!” “You mean because he probably—do what they will—won’t like them?” “Oh ‘do what they will’—! They won’t do much; especially if Sarah hasn’t more—well, more than one has yet made out—to give.”

Madame de Vionnet weighed it. “Ah she has all her grace!” It was a statement over which, for a little, they could look at each other sufficiently straight, and though it produced no protest from Strether the effect was somehow as if he had treated it as a joke. “She may be persuasive and caressing with him; she may be eloquent beyond words. She may get hold of him,” she wound up—“well, as neither you nor I have.” “Yes, she may”—and now Strether smiled. “But he has spent all his time each day with Jim. He’s still showing Jim round.” She visibly wondered. “Then how about Jim?” Strether took a turn before he answered. “Hasn’t he given you Jim? Hasn’t he before this ‘done’ him for you?” He was a little at a loss. “Doesn’t he tell you things?” She hesitated. “No”—and their eyes once more gave and took. “Not as you do. You somehow make me see them—or at least feel them. And I haven’t asked too much,” she added; “I’ve of late wanted so not to worry him.” “Ah for that, so have I,” he said with encouraging assent; so that—as if she had answered everything—they were briefly sociable on it. It threw him back on his other thought, with which he took another turn; stopping again, however, presently with something of a glow. “You see Jim’s really immense. I think it will be Jim who’ll do it.” She wondered. “Get hold of him?”

“No—just the other thing. Counteract Sarah’s spell.” And he showed now, our friend, how far he had worked it out. “Jim’s intensely cynical.” “Oh dear Jim!” Madame de Vionnet vaguely smiled. “Yes, literally—dear Jim! He’s awful. What he wants, heaven forgive him, is to help us.” “You mean”—she was eager—“help me?” “Well, Chad and me in the first place. But he throws you in too, though without as yet seeing you much. Only, so far as he does see you—if you don’t mind—he sees you as awful.” “‘Awful’?”—she wanted it all. “A regular bad one—though of course of a tremendously superior kind. Dreadful, delightful, irresistible.” “Ah dear Jim! I should like to know him. I must.” “Yes, naturally. But will it do? You may, you know,” Strether suggested, “disappoint him.” She was droll and humble about it. “I can but try. But my wickedness then,” she went on, “is my recommendation for him?”

“Your wickedness and the charms with which, in such a degree as yours, he associates it. He understands, you see, that Chad and I have above all wanted to have a good time, and his view is simple and sharp. Nothing will persuade him—in the light, that is, of my behaviour—that I really didn’t, quite as much as Chad, come over to have one before it was too late. He wouldn’t have expected it of me; but men of my age, at Woollett—and especially the least likely ones—have been noted as liable to strange outbreaks, belated uncanny clutches at the unusual, the ideal. It’s an effect that a lifetime of Woollett has quite been observed as having; and I thus give it to you, in Jim’s view, for what it’s worth. Now his wife and his mother-in-law,” Strether continued to explain, “have, as in honour bound, no patience with such phenomena, late or early—which puts Jim, as against his relatives, on the other side. Besides,” he added, “I don’t think he really wants Chad back. If Chad doesn’t come—” “He’ll have”—Madame de Vionnet quite apprehended—“more of the free hand?” “Well, Chad’s the bigger man.” “So he’ll work now, en dessous, to keep him quiet?”

Passages expressing a similar idea

  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · Book Ninth / I

    It ended in fact by being quite beautiful between them, the number of things they had a manifest consciousness of not saying. He would have liked to turn her, critically, to the subject of Mrs. Pocock, but he so stuck to the line he felt to be the point of honour and of delicacy that he scarce even asked her what her personal impression had been. He knew it, for that matter, without putting her to trouble: that she wondered how, with such elements, Sarah could still have no charm, was one of the principal things she held her tongue about. Strether would have been interested in her estimate of the elements—indubitably there, some of them, and to be appraised according to taste—but he denied himself even the luxury of this diversion. The way Madame de Vionnet affected him to-day was in itself a kind of demonstration of the happy employment of gifts. How could a woman think Sarah had charm who struck one as having arrived at it herself by such different roads? On the other hand of course Sarah wasn’t obliged to have it. He felt as if somehow Madame de Vionnet was. The great question meanwhile was what Chad thought of his sister; which was naturally ushered in by that of Sarah’s apprehension of Chad. That they could talk of, and with a freedom purchased by their discretion in other senses. The difficulty however was that they were reduced as yet to conjecture.

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    Later on he was to feel many more of them, but by that time he was to feel other things besides. She was dressed in black, but in black that struck him as light and transparent; she was exceedingly fair, and, though she was as markedly slim, her face had a roundness, with eyes far apart and a little strange. Her smile was natural and dim; her hat not extravagant; he had only perhaps a sense of the clink, beneath her fine black sleeves, of more gold bracelets and bangles than he had ever seen a lady wear. Chad was excellently free and light about their encounter; it was one of the occasions on which Strether most wished he himself might have arrived at such ease and such humour: “Here you are then, face to face at last; you’re made for each other—vous allez voir; and I bless your union.” It was indeed, after he had gone off, as if he had been partly serious too. This latter motion had been determined by an enquiry from him about “Jeanne”; to which her mother had replied that she was probably still in the house with Miss Gostrey, to whom she had lately committed her. “Ah but you know,” the young man had rejoined, “he must see her”; with which, while Strether pricked up his ears, he had started as if to bring her, leaving the other objects of his interest together. Strether wondered to find Miss Gostrey already involved, feeling that he missed a link; but feeling also, with small delay, how much he should like to talk with her of Madame de Vionnet on this basis of evidence.

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    The point itself, no doubt, was what was antique, and the use she made of it what was modern. He felt just now that her good-natured irony did bear on something, and it troubled him a little that she wouldn’t be more explicit only assuring him, with the pleasure of observation so visible in her, that she wouldn’t tell him more for the world. He could take refuge but in asking her what she had done with Waymarsh, though it must be added that he felt himself a little on the way to a clue after she had answered that this personage was, in the other room, engaged in conversation with Madame de Vionnet. He stared a moment at the image of such a conjunction; then, for Miss Barrace’s benefit, he wondered. “Is she too then under the charm—?” “No, not a bit”—Miss Barrace was prompt. “She makes nothing of him. She’s bored. She won’t help you with him.” “Oh,” Strether laughed, “she can’t do everything. “Of course not—wonderful as she is. Besides, he makes nothing of her. She won’t take him from me—though she wouldn’t, no doubt, having other affairs in hand, even if she could. I’ve never,” said Miss Barrace, “seen her fail with any one before. And to-night, when she’s so magnificent, it would seem to her strange—if she minded. So at any rate I have him all. Je suis tranquille!” Strether understood, so far as that went; but he was feeling for his clue. “She strikes you to-night as particularly magnificent?”

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · III

    The life she alluded to was of course Chad’s and Madame de Vionnet’s, which she thus bracketed together in a way that made him wince a little; there being nothing for him but to take home her full intention. It was none the less his inconsequence that while he had himself been enjoying for weeks the view of the brilliant woman’s specific action, he just suffered from any characterisation of it by other lips. “I think tremendously well of her, at the same time that I seem to feel her ‘life’ to be really none of my business. It’s my business, that is, only so far as Chad’s own life is affected by it; and what has happened, don’t you see? is that Chad’s has been affected so beautifully. The proof of the pudding’s in the eating”—he tried, with no great success, to help it out with a touch of pleasantry, while she let him go on as if to sink and sink. He went on however well enough, as well as he could do without fresh counsel; he indeed shouldn’t stand quite firm, he felt, till he should have re-established his communications with Chad. Still, he could always speak for the woman he had so definitely promised to “save.” This wasn’t quite for her the air of salvation; but as that chill fairly deepened what did it become but a reminder that one might at the worst perish with her? And it was simple enough—it was rudimentary: not, not to give her away. “I find in her more merits than you would probably have patience with my counting over. And do you know,” he enquired, “the effect you produce on me by alluding to her in such terms? It’s as if you had some motive in not recognising all she has done for your brother, and so shut your eyes to each side of the matter, in order, whichever side comes up, to get rid of the other. I don’t, you must allow me to say, see how you can with any pretence to candour get rid of the side nearest you.”

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · II

    Mystified by his abrupt declaration, she had glanced over at Gloriani as at the unnamed subject of his allusion, but the next moment she had understood; though indeed not before Strether had noticed her momentary mistake and wondered what might possibly be behind that too. He already knew that the sculptor admired Madame de Vionnet; but did this admiration also represent an attachment of which the innocence was discussable? He was moving verily in a strange air and on ground not of the firmest. He looked hard for an instant at Miss Barrace, but she had already gone on. “All right with Mr. Newsome? Why of course she is!”—and she got gaily back to the question of her own good friend. “I dare say you’re surprised that I’m not worn out with all I see—it being so much!—of Sitting Bull. But I’m not, you know—I don’t mind him; I bear up, and we get on beautifully. I’m very strange; I’m like that; and often I can’t explain. There are people who are supposed interesting or remarkable or whatever, and who bore me to death; and then there are others as to whom nobody can understand what anybody sees in them—in whom I see no end of things.” Then after she had smoked a moment, “He’s touching, you know,” she said. “‘Know’?” Strether echoed—“don’t I, indeed? We must move you almost to tears.” “Oh but I don’t mean you!” she laughed.

    Read in context
  • The Ambassadors · Henry James (1843–1916) · III

    I keep her to myself.” “Well, it’s very good of you to notify me,” Sarah replied without looking at him and thrown for a moment by this discrimination, as the direction of her eyes showed, upon a dimly desperate little community with Madame de Vionnet. “But I hope I shan’t miss her too much.” Madame de Vionnet instantly rallied. “And you know—though it might occur to one—it isn’t in the least that he’s ashamed of her. She’s really—in a way—extremely good-looking.” “Ah but extremely!” Strether laughed while he wondered at the odd part he found thus imposed on him. It continued to be so by every touch from Madame de Vionnet. “Well, as I say, you know, I wish you would keep me a little more to yourself. Couldn’t you name some day for me, some hour—and better soon than late? I’ll be at home whenever it best suits you. There—I can’t say fairer.” Strether thought a moment while Waymarsh and Mrs. Pocock affected him as standing attentive. “I did lately call on you. Last week—while Chad was out of town.” “Yes—and I was away, as it happened, too. You choose your moments well. But don’t wait for my next absence, for I shan’t make another,” Madame de Vionnet declared, “while Mrs. Pocock’s here.”

    Read in context