The Ambassadors
Henry James (1843–1916)
From the moment she knew he could be tormented—! “But why can you be?”—his companion was surprised at his use of the word. “Because I’m made so—I think of everything.” “Ah one must never do that,” she smiled. “One must think of as few things as possible.” “Then,” he answered, “one must pick them out right. But all I mean is—for I express myself with violence—that she’s in a position to watch me. There’s an element of suspense for me, and she can see me wriggle. But my wriggling doesn’t matter,” he pursued. “I can bear it. Besides, I shall wriggle out.” The picture at any rate stirred in her an appreciation that he felt to be sincere. “I don’t see how a man can be kinder to a woman than you are to me.” Well, kind was what he wanted to be; yet even while her charming eyes rested on him with the truth of this he none the less had his humour of honesty. “When I say suspense I mean, you know,” he laughed, “suspense about my own case too!” “Oh yes—about your own case too!” It diminished his magnanimity, but she only looked at him the more tenderly.
“Not, however,” he went on, “that I want to talk to you about that. It’s my own little affair, and I mentioned it simply as part of Mrs. Pocock’s advantage.” No, no; though there was a queer present temptation in it, and his suspense was so real that to fidget was a relief, he wouldn’t talk to her about Mrs. Newsome, wouldn’t work off on her the anxiety produced in him by Sarah’s calculated omissions of reference. The effect she produced of representing her mother had been produced—and that was just the immense, the uncanny part of it—without her having so much as mentioned that lady. She had brought no message, had alluded to no question, had only answered his enquiries with hopeless limited propriety. She had invented a way of meeting them—as if he had been a polite perfunctory poor relation, of distant degree—that made them almost ridiculous in him. He couldn’t moreover on his own side ask much without appearing to publish how he had lately lacked news; a circumstance of which it was Sarah’s profound policy not to betray a suspicion. These things, all the same, he wouldn’t breathe to Madame de Vionnet—much as they might make him walk up and down. And what he didn’t say—as well as what she didn’t, for she had also her high decencies—enhanced the effect of his being there with her at the end of ten minutes more intimately on the basis of saving her than he had yet had occasion to be.
It ended in fact by being quite beautiful between them, the number of things they had a manifest consciousness of not saying. He would have liked to turn her, critically, to the subject of Mrs. Pocock, but he so stuck to the line he felt to be the point of honour and of delicacy that he scarce even asked her what her personal impression had been. He knew it, for that matter, without putting her to trouble: that she wondered how, with such elements, Sarah could still have no charm, was one of the principal things she held her tongue about. Strether would have been interested in her estimate of the elements—indubitably there, some of them, and to be appraised according to taste—but he denied himself even the luxury of this diversion. The way Madame de Vionnet affected him to-day was in itself a kind of demonstration of the happy employment of gifts. How could a woman think Sarah had charm who struck one as having arrived at it herself by such different roads? On the other hand of course Sarah wasn’t obliged to have it. He felt as if somehow Madame de Vionnet was. The great question meanwhile was what Chad thought of his sister; which was naturally ushered in by that of Sarah’s apprehension of Chad. That they could talk of, and with a freedom purchased by their discretion in other senses. The difficulty however was that they were reduced as yet to conjecture.
He had given them in the day or two as little of a lead as Sarah, and Madame de Vionnet mentioned that she hadn’t seen him since his sister’s arrival. “And does that strike you as such an age?” She met it in all honesty. “Oh I won’t pretend I don’t miss him. Sometimes I see him every day. Our friendship’s like that. Make what you will of it!” she whimsically smiled; a little flicker of the kind, occasional in her, that had more than once moved him to wonder what he might best make of her. “But he’s perfectly right,” she hastened to add, “and I wouldn’t have him fail in any way at present for the world. I’d sooner not see him for three months. I begged him to be beautiful to them, and he fully feels it for himself.”
Strether turned away under his quick perception; she was so odd a mixture of lucidity and mystery. She fell in at moments with the theory about her he most cherished, and she seemed at others to blow it into air. She spoke now as if her art were all an innocence, and then again as if her innocence were all an art. “Oh he’s giving himself up, and he’ll do so to the end. How can he but want, now that it’s within reach, his full impression?—which is much more important, you know, than either yours or mine. But he’s just soaking,” Strether said as he came back; “he’s going in conscientiously for a saturation. I’m bound to say he is very good.” “Ah,” she quietly replied, “to whom do you say it?” And then more quietly still: “He’s capable of anything.”
Passages expressing a similar idea
History of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter vi. — A friendly conversation in the kitchen, which had a very common, though not very friendly, conclusion.
Jones fetched a heavy sigh at those words; of which, though Mrs Waters observed it, she took no notice while the landlady continued in the room; but, after the departure of that good woman, she could not forbear giving our heroe certain hints on her suspecting some very dangerous rival in his affections. The aukward behaviour of Mr Jones on this occasion convinced her of the truth, without his giving her a direct answer to any of her questions; but she was not nice enough in her amours to be greatly concerned at the discovery. The beauty of Jones highly charmed her eye; but as she could not see his heart, she gave herself no concern about it. She could feast heartily at the table of love, without reflecting that some other already had been, or hereafter might be, feasted with the same repast. A sentiment which, if it deals but little in refinement, deals, however, much in substance; and is less capricious, and perhaps less ill-natured and selfish, than the desires of those females who can be contented enough to abstain from the possession of their lovers, provided they are sufficiently satisfied that no one else possesses them.
Read in contextThe Sorrows of Young Werther · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · BOOK II. / OCTOBER 20.
A recollection of that mysterious estrangement which had lately subsisted between herself and Albert, and which she could never thoroughly understand, was now beyond measure painful to her. Even the prudent and the good have before now hesitated to explain their mutual differences, and have dwelt in silence upon their imaginary grievances, until circumstances have become so entangled, that in that critical juncture, when a calm explanation would have saved all parties, an understanding was impossible. And thus if domestic confidence had been earlier established between them, if love and kind forbearance had mutually animated and expanded their hearts, it might not, perhaps, even yet have been too late to save our friend. But we must not forget one remarkable circumstance. We may observe from the character of Werther's correspondence, that he had never affected to conceal his anxious desire to quit this world. He had often discussed the subject with Albert; and, between the latter and Charlotte, it had not unfrequently formed a topic of conversation. Albert was so opposed to the very idea of such an action, that, with a degree of irritation unusual in him, he had more than once given Werther to understand that he doubted the seriousness of his threats, and not only turned them into ridicule, but caused Charlotte to share his feelings of incredulity. Her heart was thus tranquillised when she felt disposed to view the melancholy subject in a serious point of view, though she never communicated to her husband the apprehensions she sometimes experienced.
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER X
For some time they discussed what the women had better do; and as Ralph became genuinely interested in the question, Mary unconsciously let her attention wander, and a great desire came over her to talk to Ralph about her own feelings; or, at any rate, about something personal, so that she might see what he felt for her; but she resisted this wish. But she could not prevent him from feeling her lack of interest in what he was saying, and gradually they both became silent. One thought after another came up in Ralph’s mind, but they were all, in some way, connected with Katharine, or with vague feelings of romance and adventure such as she inspired. But he could not talk to Mary about such thoughts; and he pitied her for knowing nothing of what he was feeling. “Here,” he thought, “is where we differ from women; they have no sense of romance.” “Well, Mary,” he said at length, “why don’t you say something amusing?” His tone was certainly provoking, but, as a general rule, Mary was not easily provoked. This evening, however, she replied rather sharply: “Because I’ve got nothing amusing to say, I suppose.” Ralph thought for a moment, and then remarked: “You work too hard. I don’t mean your health,” he added, as she laughed scornfully, “I mean that you seem to me to be getting wrapped up in your work.” “And is that a bad thing?” she asked, shading her eyes with her hand. “I think it is,” he returned abruptly.
Read in contextThe Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · ONE O’CLOCK IN THE MORNING
Mathilde had to make an effort to call him “dear,” and was evidently paying more attention to this strange method of speech than to the substance of what she was saying. Being called “dear” without any tenderness in the tone afforded no pleasure to Julien; he was astonished at not being happy, and eventually fell back on his reasoning in order to be so. He saw that he was respected by this proud young girl who never gave undeserved praise; by means of this reasoning he managed to enjoy the happiness of satisfied vanity. It was not, it was true, that soulful pleasure which he had sometimes found with madame de Rênal. There was no element of tenderness in the feelings of these first few minutes. It was the keen happiness of a gratified ambition, and Julien was, above all, ambitious. He talked again of the people whom he had suspected and of the precautions which he had devised. As he spoke, he thought of the best means of exploiting his victory. Mathilde was still very embarrassed and seemed paralysed by the steps which she had taken. She appeared delighted to find a topic of conversation. They talked of how they were to see each other again. Julien extracted a delicious joy from the consciousness of the intelligence and the courage, of which he again proved himself possessed during this discussion. They had to reckon with extremely sharp people, the little Tanbeau was certainly a spy, but Mathilde and himself as well had their share of cleverness.
Read in contextVillette · Charlotte Brontë (1816–1855) · CHAPTER XXVI. A BURIAL.
And the vexed, triumphant, pretty, naughty being laughed. I could not discern what she meant, and I would not ask her: I was nonplussed. Seeing, however, the utmost innocence in her countenance—combined with some transient perverseness and petulance—I said at last,— “Who talks to you disagreeably and detrimentally on such matters? Who that has near access to you would dare to do it?” “Lucy,” replied she more softly, “it is a person who makes me miserable sometimes; and I wish she would keep away—I don’t want her.” “But who, Paulina, can it be? You puzzle me much.” “It is—it is my cousin Ginevra. Every time she has leave to visit Mrs. Cholmondeley she calls here, and whenever she finds me alone she begins to talk about her admirers. Love, indeed! You should hear all she has to say about love.” “Oh, I have heard it,” said I, quite coolly; “and on the whole, perhaps it is as well you should have heard it too: it is not to be regretted, it is all right. Yet, surely, Ginevra’s mind cannot influence yours. You can look over both her head and her heart.” “She does influence me very much. She has the art of disturbing my happiness and unsettling my opinions. She hurts me through the feelings and people dearest to me.” “What does she say, Paulina? Give me some idea. There may be counteraction of the damage done.” “The people I have longest and most esteemed are degraded by her. She does not spare Mrs. Bretton—she does not spare…. Graham.”
Read in contextHistory of Tom Jones, a Foundling · Henry Fielding (1707–1754) · Chapter ix. — In which Jones pays a visit to Mrs Fitzpatrick.
Jones, however, persisted in declining the undertaking, which had not, indeed, the least probability of success. He easily perceived the motives which induced Mrs Fitzpatrick to be so eager in pressing her advice. He said he would not deny the tender and passionate regard he had for Sophia; but was so conscious of the inequality of their situations, that he could never flatter himself so far as to hope that so divine a young lady would condescend to think on so unworthy a man; nay, he protested, he could scarce bring himself to wish she should. He concluded with a profession of generous sentiments, which we have not at present leisure to insert. There are some fine women (for I dare not here speak in too general terms) with whom self is so predominant, that they never detach it from any subject; and, as vanity is with them a ruling principle, they are apt to lay hold of whatever praise they meet with; and, though the property of others, convey it to their own use. In the company of these ladies it is impossible to say anything handsome of another woman which they will not apply to themselves; nay, they often improve the praise they seize; as, for instance, if her beauty, her wit, her gentility, her good humour deserve so much commendation, what do I deserve, who possess those qualities in so much more eminent a degree?
Read in context