Skip to content
BookLens

The Turn of the Screw

Henry James (1843–1916)

I held her tighter. “You like them with the spirit to be naughty?” Then, keeping pace with her answer, “So do I!” I eagerly brought out. “But not to the degree to contaminate—” “To contaminate?”—my big word left her at a loss. I explained it. “To corrupt.” She stared, taking my meaning in; but it produced in her an odd laugh. “Are you afraid he’ll corrupt you?” She put the question with such a fine bold humor that, with a laugh, a little silly doubtless, to match her own, I gave way for the time to the apprehension of ridicule. But the next day, as the hour for my drive approached, I cropped up in another place. “What was the lady who was here before?” “The last governess? She was also young and pretty—almost as young and almost as pretty, miss, even as you.” “Ah, then, I hope her youth and her beauty helped her!” I recollect throwing off. “He seems to like us young and pretty!” “Oh, he did,” Mrs. Grose assented: “it was the way he liked everyone!” She had no sooner spoken indeed than she caught herself up. “I mean that’s his way—the master’s.” I was struck. “But of whom did you speak first?” She looked blank, but she colored. “Why, of him.” “Of the master?” “Of who else?”

There was so obviously no one else that the next moment I had lost my impression of her having accidentally said more than she meant; and I merely asked what I wanted to know. “Did she see anything in the boy—?” “That wasn’t right? She never told me.” I had a scruple, but I overcame it. “Was she careful—particular?” Mrs. Grose appeared to try to be conscientious. “About some things—yes.” “But not about all?” Again she considered. “Well, miss—she’s gone. I won’t tell tales.” “I quite understand your feeling,” I hastened to reply; but I thought it, after an instant, not opposed to this concession to pursue: “Did she die here?” “No—she went off.” I don’t know what there was in this brevity of Mrs. Grose’s that struck me as ambiguous. “Went off to die?” Mrs. Grose looked straight out of the window, but I felt that, hypothetically, I had a right to know what young persons engaged for Bly were expected to do. “She was taken ill, you mean, and went home?”

“She was not taken ill, so far as appeared, in this house. She left it, at the end of the year, to go home, as she said, for a short holiday, to which the time she had put in had certainly given her a right. We had then a young woman—a nursemaid who had stayed on and who was a good girl and clever; and she took the children altogether for the interval. But our young lady never came back, and at the very moment I was expecting her I heard from the master that she was dead.” I turned this over. “But of what?” “He never told me! But please, miss,” said Mrs. Grose, “I must get to my work.”

Her thus turning her back on me was fortunately not, for my just preoccupations, a snub that could check the growth of our mutual esteem. We met, after I had brought home little Miles, more intimately than ever on the ground of my stupefaction, my general emotion: so monstrous was I then ready to pronounce it that such a child as had now been revealed to me should be under an interdict. I was a little late on the scene, and I felt, as he stood wistfully looking out for me before the door of the inn at which the coach had put him down, that I had seen him, on the instant, without and within, in the great glow of freshness, the same positive fragrance of purity, in which I had, from the first moment, seen his little sister. He was incredibly beautiful, and Mrs. Grose had put her finger on it: everything but a sort of passion of tenderness for him was swept away by his presence. What I then and there took him to my heart for was something divine that I have never found to the same degree in any child—his indescribable little air of knowing nothing in the world but love. It would have been impossible to carry a bad name with a greater sweetness of innocence, and by the time I had got back to Bly with him I remained merely bewildered—so far, that is, as I was not outraged—by the sense of the horrible letter locked up in my room, in a drawer. As soon as I could compass a private word with Mrs. Grose I declared to her that it was grotesque.

She promptly understood me. “You mean the cruel charge—?” “It doesn’t live an instant. My dear woman, look at him!” She smiled at my pretention to have discovered his charm. “I assure you, miss, I do nothing else! What will you say, then?” she immediately added. “In answer to the letter?” I had made up my mind. “Nothing.” “And to his uncle?” I was incisive. “Nothing.” “And to the boy himself?” I was wonderful. “Nothing.” She gave with her apron a great wipe to her mouth. “Then I’ll stand by you. We’ll see it out.” “We’ll see it out!” I ardently echoed, giving her my hand to make it a vow. She held me there a moment, then whisked up her apron again with her detached hand. “Would you mind, miss, if I used the freedom—” “To kiss me? No!” I took the good creature in my arms and, after we had embraced like sisters, felt still more fortified and indignant.

Passages expressing a similar idea

  • The Turn of the Screw · Henry James (1843–1916) · II

    There was so obviously no one else that the next moment I had lost my impression of her having accidentally said more than she meant; and I merely asked what I wanted to know. “Did she see anything in the boy—?” “That wasn’t right? She never told me.” I had a scruple, but I overcame it. “Was she careful—particular?” Mrs. Grose appeared to try to be conscientious. “About some things—yes.” “But not about all?” Again she considered. “Well, miss—she’s gone. I won’t tell tales.” “I quite understand your feeling,” I hastened to reply; but I thought it, after an instant, not opposed to this concession to pursue: “Did she die here?” “No—she went off.” I don’t know what there was in this brevity of Mrs. Grose’s that struck me as ambiguous. “Went off to die?” Mrs. Grose looked straight out of the window, but I felt that, hypothetically, I had a right to know what young persons engaged for Bly were expected to do. “She was taken ill, you mean, and went home?”

    Read in context
  • The Turn of the Screw · Henry James (1843–1916) · XVIII

    I went straight to my room, but his sister was not there; then, before going downstairs, I looked into several others. As she was nowhere about she would surely be with Mrs. Grose, whom, in the comfort of that theory, I accordingly proceeded in quest of. I found her where I had found her the evening before, but she met my quick challenge with blank, scared ignorance. She had only supposed that, after the repast, I had carried off both the children; as to which she was quite in her right, for it was the very first time I had allowed the little girl out of my sight without some special provision. Of course now indeed she might be with the maids, so that the immediate thing was to look for her without an air of alarm. This we promptly arranged between us; but when, ten minutes later and in pursuance of our arrangement, we met in the hall, it was only to report on either side that after guarded inquiries we had altogether failed to trace her. For a minute there, apart from observation, we exchanged mute alarms, and I could feel with what high interest my friend returned me all those I had from the first given her. “She’ll be above,” she presently said—“in one of the rooms you haven’t searched.” “No; she’s at a distance.” I had made up my mind. “She has gone out.” Mrs. Grose stared. “Without a hat?” I naturally also looked volumes. “Isn’t that woman always without one?” “She’s with her?”

    Read in context
  • The Turn of the Screw · Henry James (1843–1916) · VII

    “Came how—from where?” “From where they come from! She just appeared and stood there—but not so near.” “And without coming nearer?” “Oh, for the effect and the feeling, she might have been as close as you!” My friend, with an odd impulse, fell back a step. “Was she someone you’ve never seen?” “Yes. But someone the child has. Someone you have.” Then, to show how I had thought it all out: “My predecessor—the one who died.” “Miss Jessel?” “Miss Jessel. You don’t believe me?” I pressed. She turned right and left in her distress. “How can you be sure?” This drew from me, in the state of my nerves, a flash of impatience. “Then ask Flora—she’s sure!” But I had no sooner spoken than I caught myself up. “No, for God’s sake, don’t! She’ll say she isn’t—she’ll lie!” Mrs. Grose was not too bewildered instinctively to protest. “Ah, how can you?” “Because I’m clear. Flora doesn’t want me to know.” “It’s only then to spare you.” “No, no—there are depths, depths! The more I go over it, the more I see in it, and the more I see in it, the more I fear. I don’t know what I don’t see—what I don’t fear!” Mrs. Grose tried to keep up with me. “You mean you’re afraid of seeing her again?” “Oh, no; that’s nothing—now!” Then I explained. “It’s of not seeing her.” But my companion only looked wan. “I don’t understand you.” “Why, it’s that the child may keep it up—and that the child assuredly will—without my knowing it.”

    Read in context
  • The Turn of the Screw · Henry James (1843–1916) · XII

    “For the children to come?” “And perish in the attempt!” Mrs. Grose slowly got up, and I scrupulously added: “Unless, of course, we can prevent!” Standing there before me while I kept my seat, she visibly turned things over. “Their uncle must do the preventing. He must take them away.” “And who’s to make him?” She had been scanning the distance, but she now dropped on me a foolish face. “You, miss.” “By writing to him that his house is poisoned and his little nephew and niece mad?” “But if they are, miss?” “And if I am myself, you mean? That’s charming news to be sent him by a governess whose prime undertaking was to give him no worry.” Mrs. Grose considered, following the children again. “Yes, he do hate worry. That was the great reason—” “Why those fiends took him in so long? No doubt, though his indifference must have been awful. As I’m not a fiend, at any rate, I shouldn’t take him in.” My companion, after an instant and for all answer, sat down again and grasped my arm. “Make him at any rate come to you.” I stared. “To me?” I had a sudden fear of what she might do. “‘Him’?” “He ought to be here—he ought to help.”

    Read in context
  • Washington Square · Henry James (1843–1916) · XXIV

    She could not think why he told her these things. Had he brought her there on purpose, and was it part of a plan? What was the plan? Catherine asked herself. Was it to startle her suddenly into a retractation—to take an advantage of her by dread? Dread of what? The place was ugly and lonely, but the place could do her no harm. There was a kind of still intensity about her father, which made him dangerous, but Catherine hardly went so far as to say to herself that it might be part of his plan to fasten his hand—the neat, fine, supple hand of a distinguished physician—in her throat. Nevertheless, she receded a step. “I am sure you can be anything you please,” she said. And it was her simple belief. “I am very angry,” he replied, more sharply. “Why has it taken you so suddenly?” “It has not taken me suddenly. I have been raging inwardly for the last six months. But just now this seemed a good place to flare out. It’s so quiet, and we are alone.” “Yes, it’s very quiet,” said Catherine vaguely, looking about her. “Won’t you come back to the carriage?” “In a moment. Do you mean that in all this time you have not yielded an inch?” “I would if I could, father; but I can’t.” The Doctor looked round him too. “Should you like to be left in such a place as this, to starve?” “What do you mean?” cried the girl.

    Read in context
  • The Turn of the Screw · Henry James (1843–1916) · V

    “I haven’t the least idea.” Mrs. Grose gazed round us in vain. “Then where is he gone?” “I know still less.” “Have you seen him before?” “Yes—once. On the old tower.” She could only look at me harder. “Do you mean he’s a stranger?” “Oh, very much!” “Yet you didn’t tell me?” “No—for reasons. But now that you’ve guessed—” Mrs. Grose’s round eyes encountered this charge. “Ah, I haven’t guessed!” she said very simply. “How can I if you don’t imagine?” “I don’t in the very least.” “You’ve seen him nowhere but on the tower?” “And on this spot just now.” Mrs. Grose looked round again. “What was he doing on the tower?” “Only standing there and looking down at me.” She thought a minute. “Was he a gentleman?” I found I had no need to think. “No.” She gazed in deeper wonder. “No.” “Then nobody about the place? Nobody from the village?” “Nobody—nobody. I didn’t tell you, but I made sure.” She breathed a vague relief: this was, oddly, so much to the good. It only went indeed a little way. “But if he isn’t a gentleman—” “What is he? He’s a horror.” “A horror?” “He’s—God help me if I know what he is!” Mrs. Grose looked round once more; she fixed her eyes on the duskier distance, then, pulling herself together, turned to me with abrupt inconsequence. “It’s time we should be at church.” “Oh, I’m not fit for church!” “Won’t it do you good?” “It won’t do them!— I nodded at the house. “The children?”

    Read in context