The Voyage Out
Virginia Woolf (1882–1941)
“Nobody knows,” she said. The force of her rage was beginning to spend itself, and the vision of the world which had been so vivid became dim. “It’s a dream,” she murmured. She considered the rusty inkstand, the pen, the ash-tray, and the old French newspaper. These small and worthless objects seemed to her to represent human lives.
“We’re asleep and dreaming,” she repeated. But the possibility which now suggested itself that one of the shapes might be the shape of Terence roused her from her melancholy lethargy. She became as restless as she had been before she sat down. She was no longer able to see the world as a town laid out beneath her. It was covered instead by a haze of feverish red mist. She had returned to the state in which she had been all day. Thinking was no escape. Physical movement was the only refuge, in and out of rooms, in and out of people’s minds, seeking she knew not what. Therefore she rose, pushed back the table, and went downstairs. She went out of the hall door, and, turning the corner of the hotel, found herself among the people whom she had seen from the window. But owing to the broad sunshine after shaded passages, and to the substance of living people after dreams, the group appeared with startling intensity, as though the dusty surface had been peeled off everything, leaving only the reality and the instant. It had the look of a vision printed on the dark at night. White and grey and purple figures were scattered on the green, round wicker tables, in the middle the flame of the tea-urn made the air waver like a faulty sheet of glass, a massive green tree stood over them as if it were a moving force held at rest. As she approached, she could hear Evelyn’s voice repeating monotonously, “Here then—here—good doggie, come here”; for a moment nothing seemed to happen; it all stood still, and then she realised that one of the figures was Helen Ambrose; and the dust again began to settle.
The group indeed had come together in a miscellaneous way; one tea-table joining to another tea-table, and deck-chairs serving to connect two groups. But even at a distance it could be seen that Mrs. Flushing, upright and imperious, dominated the party. She was talking vehemently to Helen across the table. “Ten days under canvas,” she was saying. “No comforts. If you want comforts, don’t come. But I may tell you, if you don’t come you’ll regret it all your life. You say yes?” At this moment Mrs. Flushing caught sight of Rachel. “Ah, there’s your niece. She’s promised. You’re coming, aren’t you?” Having adopted the plan, she pursued it with the energy of a child. Rachel took her part with eagerness. “Of course I’m coming. So are you, Helen. And Mr. Pepper too.” As she sat she realised that she was surrounded by people she knew, but that Terence was not among them. From various angles people began saying what they thought of the proposed expedition. According to some it would be hot, but the nights would be cold; according to others, the difficulties would lie rather in getting a boat, and in speaking the language. Mrs. Flushing disposed of all objections, whether due to man or due to nature, by announcing that her husband would settle all that.
Meanwhile Mr. Flushing quietly explained to Helen that the expedition was really a simple matter; it took five days at the outside; and the place—a native village—was certainly well worth seeing before she returned to England. Helen murmured ambiguously, and did not commit herself to one answer rather than to another.
The tea-party, however, included too many different kinds of people for general conversation to flourish; and from Rachel’s point of view possessed the great advantage that it was quite unnecessary for her to talk. Over there Susan and Arthur were explaining to Mrs. Paley that an expedition had been proposed; and Mrs. Paley having grasped the fact, gave the advice of an old traveller that they should take nice canned vegetables, fur cloaks, and insect powder. She leant over to Mrs. Flushing and whispered something which from the twinkle in her eyes probably had reference to bugs. Then Helen was reciting “Toll for the Brave” to St. John Hirst, in order apparently to win a sixpence which lay upon the table; while Mr. Hughling Elliot imposed silence upon his section of the audience by his fascinating anecdote of Lord Curzon and the undergraduate’s bicycle. Mrs. Thornbury was trying to remember the name of a man who might have been another Garibaldi, and had written a book which they ought to read; and Mr. Thornbury recollected that he had a pair of binoculars at anybody’s service. Miss Allan meanwhile murmured with the curious intimacy which a spinster often achieves with dogs, to the fox-terrier which Evelyn had at last induced to come over to them. Little particles of dust or blossom fell on the plates now and then when the branches sighed above. Rachel seemed to see and hear a little of everything, much as a river feels the twigs that fall into it and sees the sky above, but her eyes were too vague for Evelyn’s liking. She came across, and sat on the ground at Rachel’s feet.
Passages expressing a similar idea
The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XV
When Mrs. Flushing rose to go she was obviously delighted with her new acquaintances. She made three or four different plans for meeting or going on an expedition, or showing Helen the things they had bought, on her way to the carriage. She included them all in a vague but magnificent invitation. As Helen returned to the garden again, Ridley’s words of warning came into her head, and she hesitated a moment and looked at Rachel sitting between Hirst and Hewet. But she could draw no conclusions, for Hewet was still reading Gibbon aloud, and Rachel, for all the expression she had, might have been a shell, and his words water rubbing against her ears, as water rubs a shell on the edge of a rock. Hewet’s voice was very pleasant. When he reached the end of the period Hewet stopped, and no one volunteered any criticism. “I do adore the aristocracy!” Hirst exclaimed after a moment’s pause. “They’re so amazingly unscrupulous. None of us would dare to behave as that woman behaves.” “What I like about them,” said Helen as she sat down, “is that they’re so well put together. Naked, Mrs. Flushing would be superb. Dressed as she dresses, it’s absurd, of course.”
Read in contextThe Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XIX
The tea-party, however, included too many different kinds of people for general conversation to flourish; and from Rachel’s point of view possessed the great advantage that it was quite unnecessary for her to talk. Over there Susan and Arthur were explaining to Mrs. Paley that an expedition had been proposed; and Mrs. Paley having grasped the fact, gave the advice of an old traveller that they should take nice canned vegetables, fur cloaks, and insect powder. She leant over to Mrs. Flushing and whispered something which from the twinkle in her eyes probably had reference to bugs. Then Helen was reciting “Toll for the Brave” to St. John Hirst, in order apparently to win a sixpence which lay upon the table; while Mr. Hughling Elliot imposed silence upon his section of the audience by his fascinating anecdote of Lord Curzon and the undergraduate’s bicycle. Mrs. Thornbury was trying to remember the name of a man who might have been another Garibaldi, and had written a book which they ought to read; and Mr. Thornbury recollected that he had a pair of binoculars at anybody’s service. Miss Allan meanwhile murmured with the curious intimacy which a spinster often achieves with dogs, to the fox-terrier which Evelyn had at last induced to come over to them. Little particles of dust or blossom fell on the plates now and then when the branches sighed above. Rachel seemed to see and hear a little of everything, much as a river feels the twigs that fall into it and sees the sky above, but her eyes were too vague for Evelyn’s liking. She came across, and sat on the ground at Rachel’s feet.
Read in contextThe Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER III
Again, the arrival of the strangers made it obvious to Rachel, as the hour of dinner approached, that she must change her dress; and the ringing of the great bell found her sitting on the edge of her berth in such a position that the little glass above the washstand reflected her head and shoulders. In the glass she wore an expression of tense melancholy, for she had come to the depressing conclusion, since the arrival of the Dalloways, that her face was not the face she wanted, and in all probability never would be. However, punctuality had been impressed on her, and whatever face she had, she must go in to dinner. These few minutes had been used by Willoughby in sketching to the Dalloways the people they were to meet, and checking them upon his fingers. “There’s my brother-in-law, Ambrose, the scholar (I daresay you’ve heard his name), his wife, my old friend Pepper, a very quiet fellow, but knows everything, I’m told. And that’s all. We’re a very small party. I’m dropping them on the coast.” Mrs. Dalloway, with her head a little on one side, did her best to recollect Ambrose—was it a surname?—but failed. She was made slightly uneasy by what she had heard. She knew that scholars married any one—girls they met in farms on reading parties; or little suburban women who said disagreeably, “Of course I know it’s my husband you want; not me.”
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXVI
They went downstairs rather late, in spite of Katharine’s extreme speed in getting ready. To Cassandra’s ears the buzz of voices inside the drawing-room was like the tuning up of the instruments of the orchestra. It seemed to her that there were numbers of people in the room, and that they were strangers, and that they were beautiful and dressed with the greatest distinction, although they proved to be mostly her relations, and the distinction of their clothing was confined, in the eyes of an impartial observer, to the white waistcoat which Rodney wore. But they all rose simultaneously, which was by itself impressive, and they all exclaimed, and shook hands, and she was introduced to Mr. Peyton, and the door sprang open, and dinner was announced, and they filed off, William Rodney offering her his slightly bent black arm, as she had secretly hoped he would. In short, had the scene been looked at only through her eyes, it must have been described as one of magical brilliancy. The pattern of the soup-plates, the stiff folds of the napkins, which rose by the side of each plate in the shape of arum lilies, the long sticks of bread tied with pink ribbon, the silver dishes and the sea-colored champagne glasses, with the flakes of gold congealed in their stems—all these details, together with a curiously pervasive smell of kid gloves, contributed to her exhilaration, which must be repressed, however, because she was grown up, and the world held no more for her to marvel at.
Read in contextThe Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XX
The heat of the day was going down, and over their cups of tea the Flushings tended to become communicative. It seemed to Terence as he listened to them talking, that existence now went on in two different layers. Here were the Flushings talking, talking somewhere high up in the air above him, and he and Rachel had dropped to the bottom of the world together. But with something of a child’s directness, Mrs. Flushing had also the instinct which leads a child to suspect what its elders wish to keep hidden. She fixed Terence with her vivid blue eyes and addressed herself to him in particular. What would he do, she wanted to know, if the boat ran upon a rock and sank. “Would you care for anythin’ but savin’ yourself? Should I? No, no,” she laughed, “not one scrap—don’t tell me. There’s only two creatures the ordinary woman cares about,” she continued, “her child and her dog; and I don’t believe it’s even two with men. One reads a lot about love—that’s why poetry’s so dull. But what happens in real life, eh? It ain’t love!” she cried. Terence murmured something unintelligible. Mr. Flushing, however, had recovered his urbanity. He was smoking a cigarette, and he now answered his wife.
Read in contextNight and Day · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XXXII
But the afternoon wore on, and it became time to leave the gardens. As they drove from Waterloo to Chelsea, Katharine began to have some compunction about her father, which, together with the opening of offices and the need of working in them on Monday, made it difficult to plan another festival for the following day. Mr. Hilbery had taken their absence, so far, with paternal benevolence, but they could not trespass upon it indefinitely. Indeed, had they known it, he was already suffering from their absence, and longing for their return. He had no dislike of solitude, and Sunday, in particular, was pleasantly adapted for letter-writing, paying calls, or a visit to his club. He was leaving the house on some such suitable expedition towards tea-time when he found himself stopped on his own doorstep by his sister, Mrs. Milvain. She should, on hearing that no one was at home, have withdrawn submissively, but instead she accepted his half-hearted invitation to come in, and he found himself in the melancholy position of being forced to order tea for her and sit in the drawing-room while she drank it. She speedily made it plain that she was only thus exacting because she had come on a matter of business. He was by no means exhilarated at the news. “Katharine is out this afternoon,” he remarked. “Why not come round later and discuss it with her—with us both, eh?” “My dear Trevor, I have particular reasons for wishing to talk to you alone.... Where is Katharine?”
Read in context