Skip to content
BookLens

The Voyage Out

Virginia Woolf (1882–1941)

“How late you are, Hugh!” a woman, lying in bed, said in a peevish but solicitous voice. Her husband was brushing his teeth, and for some moments did not answer. “You should have gone to sleep,” he replied. “I was talking to Thornbury.” “But you know that I never can sleep when I’m waiting for you,” she said. To that he made no answer, but only remarked, “Well then, we’ll turn out the light.” They were silent.

The faint but penetrating pulse of an electric bell could now be heard in the corridor. Old Mrs. Paley, having woken hungry but without her spectacles, was summoning her maid to find the biscuit-box. The maid having answered the bell, drearily respectful even at this hour though muffled in a mackintosh, the passage was left in silence. Downstairs all was empty and dark; but on the upper floor a light still burnt in the room where the boots had dropped so heavily above Miss Allan’s head. Here was the gentleman who, a few hours previously, in the shade of the curtain, had seemed to consist entirely of legs. Deep in an arm-chair he was reading the third volume of Gibbon’s History of the Decline and Fall of Rome by candle-light. As he read he knocked the ash automatically, now and again, from his cigarette and turned the page, while a whole procession of splendid sentences entered his capacious brow and went marching through his brain in order. It seemed likely that this process might continue for an hour or more, until the entire regiment had shifted its quarters, had not the door opened, and the young man, who was inclined to be stout, come in with large naked feet. “Oh, Hirst, what I forgot to say was—” “Two minutes,” said Hirst, raising his finger. He safely stowed away the last words of the paragraph. “What was it you forgot to say?” he asked.

“D’you think you do make enough allowance for feelings?” asked Mr. Hewet. He had again forgotten what he had meant to say. After intense contemplation of the immaculate Gibbon Mr. Hirst smiled at the question of his friend. He laid aside his book and considered. “I should call yours a singularly untidy mind,” he observed. “Feelings? Aren’t they just what we do allow for? We put love up there, and all the rest somewhere down below.” With his left hand he indicated the top of a pyramid, and with his right the base. “But you didn’t get out of bed to tell me that,” he added severely. “I got out of bed,” said Hewet vaguely, “merely to talk I suppose.” “Meanwhile I shall undress,” said Hirst. When naked of all but his shirt, and bent over the basin, Mr. Hirst no longer impressed one with the majesty of his intellect, but with the pathos of his young yet ugly body, for he stooped, and he was so thin that there were dark lines between the different bones of his neck and shoulders. “Women interest me,” said Hewet, who, sitting on the bed with his chin resting on his knees, paid no attention to the undressing of Mr. Hirst. “They’re so stupid,” said Hirst. “You’re sitting on my pyjamas.” “I suppose they are stupid?” Hewet wondered. “There can’t be two opinions about that, I imagine,” said Hirst, hopping briskly across the room, “unless you’re in love—that fat woman Warrington?” he enquired. “Not one fat woman—all fat women,” Hewet sighed.

“The women I saw to-night were not fat,” said Hirst, who was taking advantage of Hewet’s company to cut his toe-nails. “Describe them,” said Hewet. “You know I can’t describe things!” said Hirst. “They were much like other women, I should think. They always are.” “No; that’s where we differ,” said Hewet. “I say everything’s different. No two people are in the least the same. Take you and me now.” “So I used to think once,” said Hirst. “But now they’re all types. Don’t take us,—take this hotel. You could draw circles round the whole lot of them, and they’d never stray outside.” (“You can kill a hen by doing that”), Hewet murmured. “Mr. Hughling Elliot, Mrs. Hughling Elliot, Miss Allan, Mr. and Mrs. Thornbury—one circle,” Hirst continued. “Miss Warrington, Mr. Arthur Venning, Mr. Perrott, Evelyn M. another circle; then there are a whole lot of natives; finally ourselves.” “Are we all alone in our circle?” asked Hewet. “Quite alone,” said Hirst. “You try to get out, but you can’t. You only make a mess of things by trying.” “I’m not a hen in a circle,” said Hewet. “I’m a dove on a tree-top.” “I wonder if this is what they call an ingrowing toe-nail?” said Hirst, examining the big toe on his left foot. “I flit from branch to branch,” continued Hewet. “The world is profoundly pleasant.” He lay back on the bed, upon his arms.

“I wonder if it’s really nice to be as vague as you are?” asked Hirst, looking at him. “It’s the lack of continuity—that’s what’s so odd about you,” he went on. “At the age of twenty-seven, which is nearly thirty, you seem to have drawn no conclusions. A party of old women excites you still as though you were three.” Hewet contemplated the angular young man who was neatly brushing the rims of his toe-nails into the fire-place in silence for a moment. “I respect you, Hirst,” he remarked. “I envy you—some things,” said Hirst. “One: your capacity for not thinking; two: people like you better than they like me. Women like you, I suppose.” “I wonder whether that isn’t really what matters most?” said Hewet. Lying now flat on the bed he waved his hand in vague circles above him. “Of course it is,” said Hirst. “But that’s not the difficulty. The difficulty is, isn’t it, to find an appropriate object?” “There are no female hens in your circle?” asked Hewet. “Not the ghost of one,” said Hirst.

Passages expressing a similar idea

  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XVI

    A feeling of intense depression crossed Hewet’s mind as she spoke. It seemed plain that she would never care for one person rather than another; she was evidently quite indifferent to him; they seemed to come very near, and then they were as far apart as ever again; and her gesture as she turned away had been oddly beautiful. “Nonsense,” he said abruptly. “You like people. You like admiration. Your real grudge against Hirst is that he doesn’t admire you.” She made no answer for some time. Then she said: “That’s probably true. Of course I like people—I like almost every one I’ve ever met.” She turned her back on the sea and regarded Hewet with friendly if critical eyes. He was good-looking in the sense that he had always had a sufficiency of beef to eat and fresh air to breathe. His head was big; the eyes were also large; though generally vague they could be forcible; and the lips were sensitive. One might account him a man of considerable passion and fitful energy, likely to be at the mercy of moods which had little relation to facts; at once tolerant and fastidious. The breadth of his forehead showed capacity for thought. The interest with which Rachel looked at him was heard in her voice. “What novels do you write?” she asked.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XVII

    “My dear Hewet, do you wish us both to be flung out of the hotel by an enraged mob of Thornburys and Elliots?” Hirst enquired. “The merest whisper would be sufficient to incriminate me for ever. God!” he broke out, “what’s the use of attempting to write when the world’s peopled by such damned fools? Seriously, Hewet, I advise you to give up literature. What’s the good of it? There’s your audience.” He nodded his head at the tables where a very miscellaneous collection of Europeans were now engaged in eating, in some cases in gnawing, the stringy foreign fowls. Hewet looked, and grew more out of temper than ever. Hirst looked too. His eyes fell upon Rachel, and he bowed to her. “I rather think Rachel’s in love with me,” he remarked, as his eyes returned to his plate. “That’s the worst of friendships with young women—they tend to fall in love with one.” To that Hewet made no answer whatever, and sat singularly still. Hirst did not seem to mind getting no answer, for he returned to Mr. Bax again, quoting the peroration about the drop of water; and when Hewet scarcely replied to these remarks either, he merely pursed his lips, chose a fig, and relapsed quite contentedly into his own thoughts, of which he always had a very large supply. When luncheon was over they separated, taking their cups of coffee to different parts of the hall.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER X

    “There’s Hirst,” he concluded, coming to the figure of his friend; with his usual little frown of concentration upon his forehead he was peeling the skin off a banana. “And he’s as ugly as sin.” For the ugliness of St. John Hirst, and the limitations that went with it, he made the rest in some way responsible. It was their fault that he had to live alone. Then he came to Helen, attracted to her by the sound of her laugh. She was laughing at Miss Allan. “You wear combinations in this heat?” she said in a voice which was meant to be private. He liked the look of her immensely, not so much her beauty, but her largeness and simplicity, which made her stand out from the rest like a great stone woman, and he passed on in a gentler mood. His eye fell upon Rachel. She was lying back rather behind the others resting on one elbow; she might have been thinking precisely the same thoughts as Hewet himself. Her eyes were fixed rather sadly but not intently upon the row of people opposite her. Hewet crawled up to her on his knees, with a piece of bread in his hand. “What are you looking at?” he asked. She was a little startled, but answered directly, “Human beings.”

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XI

    “I thought you would be,” said Hirst. “Which was it, Monk? The thought of the immortal passions, or the thought of new-born males to keep the Roman Catholics out? I assure you,” he said to Helen, “he’s capable of being moved by either.” Rachel was a good deal stung by his banter, which she felt to be directed equally against them both, but she could think of no repartee. “Nothing moves Hirst,” Hewet laughed; he did not seem to be stung at all. “Unless it were a transfinite number falling in love with a finite one—I suppose such things do happen, even in mathematics.” “On the contrary,” said Hirst with a touch of annoyance, “I consider myself a person of very strong passions.” It was clear from the way he spoke that he meant it seriously; he spoke of course for the benefit of the ladies. “By the way, Hirst,” said Hewet, after a pause, “I have a terrible confession to make. Your book—the poems of Wordsworth, which if you remember I took off your table just as we were starting, and certainly put in my pocket here—” “Is lost,” Hirst finished for him. “I consider that there is still a chance,” Hewet urged, slapping himself to right and left, “that I never did take it after all.” “No,” said Hirst. “It is here.” He pointed to his breast. “Thank God,” Hewet exclaimed. “I need no longer feel as though I’d murdered a child!” “I should think you were always losing things,” Helen remarked, looking at him meditatively.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XIV

    An unusual feeling had been bothering him all the evening and forbidding him to settle into any one train of thought. It was precisely as if he had been in the middle of a talk which interested him profoundly when some one came up and interrupted him. He could not finish the talk, and the longer he sat there the more he wanted to finish it. As the talk that had been interrupted was a talk with Rachel, he had to ask himself why he felt this, and why he wanted to go on talking to her. Hirst would merely say that he was in love with her. But he was not in love with her. Did love begin in that way, with the wish to go on talking? No. It always began in his case with definite physical sensations, and these were now absent, he did not even find her physically attractive. There was something, of course, unusual about her—she was young, inexperienced, and inquisitive, they had been more open with each other than was usually possible. He always found girls interesting to talk to, and surely these were good reasons why he should wish to go on talking to her; and last night, what with the crowd and the confusion, he had only been able to begin to talk to her. What was she doing now? Lying on a sofa and looking at the ceiling, perhaps. He could imagine her doing that, and Helen in an arm-chair, with her hands on the arm of it, so—looking ahead of her, with her great big eyes—oh no, they’d be talking, of course, about the dance. But suppose Rachel was going away in a day or two, suppose this was the end of her visit, and her father had arrived in one of the steamers anchored in the bay,—it was intolerable to know so little. Therefore he exclaimed, “How d’you know what you feel, Hirst?” to stop himself from thinking.

    Read in context
  • The Voyage Out · Virginia Woolf (1882–1941) · CHAPTER XIV

    “I see what you mean,” she said, “but I don’t agree. I do know why I care for people, and I think I’m hardly ever wrong. I see at once what they’ve got in them. Now I think you must be rather splendid; but not Mr. Hirst.” Hewlet shook his head. “He’s not nearly so unselfish, or so sympathetic, or so big, or so understanding,” Evelyn continued. Hewet sat silent, smoking his cigarette. “I should hate cutting down trees,” he remarked. “I’m not trying to flirt with you, though I suppose you think I am!” Evelyn shot out. “I’d never have come to you if I’d thought you’d merely think odious things of me!” The tears came into her eyes. “Do you never flirt?” he asked. “Of course I don’t,” she protested. “Haven’t I told you? I want friendship; I want to care for some one greater and nobler than I am, and if they fall in love with me it isn’t my fault; I don’t want it; I positively hate it.” Hewet could see that there was very little use in going on with the conversation, for it was obvious that Evelyn did not wish to say anything in particular, but to impress upon him an image of herself, being, for some reason which she would not reveal, unhappy, or insecure. He was very tired, and a pale waiter kept walking ostentatiously into the middle of the room and looking at them meaningly.

    Read in context