Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman
Thomas Hardy (1840–1928)
This novel being one wherein the great campaign of the heroine begins after an event in her experience which has usually been treated as fatal to her part of protagonist, or at least as the virtual ending of her enterprises and hopes, it was quite contrary to avowed conventions that the public should welcome the book and agree with me in holding that there was something more to be said in fiction than had been said about the shaded side of a well-known catastrophe. But the responsive spirit in which Tess of the d’Urbervilles has been received by the readers of England and America would seem to prove that the plan of laying down a story on the lines of tacit opinion, instead of making it to square with the merely vocal formulae of society, is not altogether a wrong one, even when exemplified in so unequal and partial an achievement as the present. For this responsiveness I cannot refrain from expressing my thanks; and my regret is that, in a world where one so often hungers in vain for friendship, where even not to be wilfully misunderstood is felt as a kindness, I shall never meet in person these appreciative readers, male and female, and shake them by the hand. I include amongst them the reviewers—by far the majority—who have so generously welcomed the tale. Their words show that they, like the others, have only too largely repaired my defects of narration by their own imaginative intuition.
Nevertheless, though the novel was intended to be neither didactic nor aggressive, but in the scenic parts to be representative simply and in the contemplative to be oftener charged with impressions than with convictions, there have been objectors both to the matter and to the rendering.
The more austere of these maintain a conscientious difference of opinion concerning, among other things, subjects fit for art, and reveal an inability to associate the idea of the sub-title adjective with any but the artificial and derivative meaning which has resulted to it from the ordinances of civilization. They ignore the meaning of the word in Nature, together with all aesthetic claims upon it, not to mention the spiritual interpretation afforded by the finest side of their own Christianity. Others dissent on grounds which are intrinsically no more than an assertion that the novel embodies the views of life prevalent at the end of the nineteenth century, and not those of an earlier and simpler generation—an assertion which I can only hope may be well founded. Let me repeat that a novel is an impression, not an argument; and there the matter must rest; as one is reminded by a passage which occurs in the letters of Schiller to Goethe on judges of this class: “They are those who seek only their own ideas in a representation, and prize that which should be as higher than what is. The cause of the dispute, therefore, lies in the very first principles, and it would be utterly impossible to come to an understanding with them.” And again: “As soon as I observe that any one, when judging of poetical representations, considers anything more important than the inner Necessity and Truth, I have done with him.”
In the introductory words to the first edition I suggested the possible advent of the genteel person who would not be able to endure something or other in these pages. That person duly appeared among the aforesaid objectors. In one case he felt upset that it was not possible for him to read the book through three times, owing to my not having made that critical effort which “alone can prove the salvation of such an one.” In another, he objected to such vulgar articles as the Devil’s pitchfork, a lodging-house carving-knife, and a shame-bought parasol, appearing in a respectable story. In another place he was a gentleman who turned Christian for half-an-hour the better to express his grief that a disrespectful phrase about the Immortals should have been used; though the same innate gentility compelled him to excuse the author in words of pity that one cannot be too thankful for: “He does but give us of his best.” I can assure this great critic that to exclaim illogically against the gods, singular or plural, is not such an original sin of mine as he seems to imagine. True, it may have some local originality; though if Shakespeare were an authority on history, which perhaps he is not, I could show that the sin was introduced into Wessex as early as the Heptarchy itself. Says Glo’ster in Lear, otherwise Ina, king of that country: As flies to wanton boys are we to the gods; They kill us for their sport.
The remaining two or three manipulators of Tess were of the predetermined sort whom most writers and readers would gladly forget; professed literary boxers, who put on their convictions for the occasion; modern “Hammers of Heretics”; sworn Discouragers, ever on the watch to prevent the tentative half-success from becoming the whole success later on; who pervert plain meanings, and grow personal under the name of practising the great historical method. However, they may have causes to advance, privileges to guard, traditions to keep going; some of which a mere tale-teller, who writes down how the things of the world strike him, without any ulterior intentions whatever, has overlooked, and may by pure inadvertence have run foul of when in the least aggressive mood. Perhaps some passing perception, the outcome of a dream hour, would, if generally acted on, cause such an assailant considerable inconvenience with respect to position, interests, family, servant, ox, ass, neighbour, or neighbour’s wife. He therefore valiantly hides his personality behind a publisher’s shutters, and cries “Shame!” So densely is the world with any shifting of positions, even the best warranted advance, galls somebody’s kibe. Such shiftings often begin in sentiment, and such sentiment sometimes begins in a novel. July 1892.
Passages expressing a similar idea
The Return of the Native · Thomas Hardy (1840–1928) · VI. The Two Stand Face to Face
Hence people who began by beholding him ended by perusing him. His countenance was overlaid with legible meanings. Without being thought-worn he yet had certain marks derived from a perception of his surroundings, such as are not unfrequently found on men at the end of the four or five years of endeavour which follow the close of placid pupilage. He already showed that thought is a disease of flesh, and indirectly bore evidence that ideal physical beauty is incompatible with emotional development and a full recognition of the coil of things. Mental luminousness must be fed with the oil of life, even though there is already a physical need for it; and the pitiful sight of two demands on one supply was just showing itself here. When standing before certain men the philosopher regrets that thinkers are but perishable tissue, the artist that perishable tissue has to think. Thus to deplore, each from his point of view, the mutually destructive interdependence of spirit and flesh would have been instinctive with these in critically observing Yeobright. As for his look, it was a natural cheerfulness striving against depression from without, and not quite succeeding. The look suggested isolation, but it revealed something more. As is usual with bright natures, the deity that lies ignominiously chained within an ephemeral human carcase shone out of him like a ray.
Read in contextTess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Thomas Hardy (1840–1928) · Author’s Preface to the Fifth and Later Editions
In the introductory words to the first edition I suggested the possible advent of the genteel person who would not be able to endure something or other in these pages. That person duly appeared among the aforesaid objectors. In one case he felt upset that it was not possible for him to read the book through three times, owing to my not having made that critical effort which “alone can prove the salvation of such an one.” In another, he objected to such vulgar articles as the Devil’s pitchfork, a lodging-house carving-knife, and a shame-bought parasol, appearing in a respectable story. In another place he was a gentleman who turned Christian for half-an-hour the better to express his grief that a disrespectful phrase about the Immortals should have been used; though the same innate gentility compelled him to excuse the author in words of pity that one cannot be too thankful for: “He does but give us of his best.” I can assure this great critic that to exclaim illogically against the gods, singular or plural, is not such an original sin of mine as he seems to imagine. True, it may have some local originality; though if Shakespeare were an authority on history, which perhaps he is not, I could show that the sin was introduced into Wessex as early as the Heptarchy itself. Says Glo’ster in Lear, otherwise Ina, king of that country: As flies to wanton boys are we to the gods; They kill us for their sport.
Read in contextTess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Thomas Hardy (1840–1928) · XXXVI
She therefore could not withstand his argument. But with the self-combating proclivity of the supersensitive, an answer thereto arose in Clare’s own mind, and he almost feared it. It was based on her exceptional physical nature; and she might have used it promisingly. She might have added besides: “On an Australian upland or Texan plain, who is to know or care about my misfortunes, or to reproach me or you?” Yet, like the majority of women, she accepted the momentary presentment as if it were the inevitable. And she may have been right. The intuitive heart of woman knoweth not only its own bitterness, but its husband’s, and even if these assumed reproaches were not likely to be addressed to him or to his by strangers, they might have reached his ears from his own fastidious brain. It was the third day of the estrangement. Some might risk the odd paradox that with more animalism he would have been the nobler man. We do not say it. Yet Clare’s love was doubtless ethereal to a fault, imaginative to impracticability. With these natures, corporal presence is something less appealing than corporal absence; the latter creating an ideal presence that conveniently drops the defects of the real. She found that her personality did not plead her cause so forcibly as she had anticipated. The figurative phrase was true: she was another woman than the one who had excited his desire.
Read in contextFar from the Madding Crowd · Thomas Hardy (1840–1928) · CHAPTER XIV. EFFECT OF THE LETTER—SUNRISE
The letter must have had an origin and a motive. That the latter was of the smallest magnitude compatible with its existence at all, Boldwood, of course, did not know. And such an explanation did not strike him as a possibility even. It is foreign to a mystified condition of mind to realize of the mystifier that the very dissimilar processes of approving a course suggested by circumstance, and striking out a course from inner impulse and intention purely, would look the same in the result. The vast difference between starting a train of events, and directing into a particular groove a series already started, is rarely apparent to the person confounded by the issue.
Read in contextTess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Thomas Hardy (1840–1928) · Author’s Preface to the Fifth and Later Editions
The foregoing remarks were written during the early career of this story, when a spirited public and private criticism of its points was still fresh to the feelings. The pages are allowed to stand for what they are worth, as something once said; but probably they would not have been written now. Even in the first short time which has elapsed since the book was first published, some of the critics who have provoked the reply have “gone down into silence,” as if to remind one of the infinite unimportance of both their say and mine. January 1895. The present edition of this novel contains a few pages that have never appeared in any previous edition. When the detached episodes were collected as stated in the preface of 1891, these pages were overlooked, though they were in the original manuscript. They occur in Chapter X. Respecting the sub-title, to which allusion was made above, I may add that it was appended at the last moment, after reading the final proofs, as being the estimate left in a candid mind of the heroine’s character—an estimate that nobody would be likely to dispute. It was disputed more than anything else in the book. Melius fuerat non scibere. But there it stands. The novel was first published complete, in three volumes, in November, 1891. T.H. March 1912.
Read in contextThe Return of the Native · Thomas Hardy (1840–1928) · BOOK THIRD—THE FASCINATION / I. “My Mind to Me a Kingdom Is”
I. “My Mind to Me a Kingdom Is” In Clym Yeobright’s face could be dimly seen the typical countenance of the future. Should there be a classic period to art hereafter, its Pheidias may produce such faces. The view of life as a thing to be put up with, replacing that zest for existence which was so intense in early civilizations, must ultimately enter so thoroughly into the constitution of the advanced races that its facial expression will become accepted as a new artistic departure. People already feel that a man who lives without disturbing a curve of feature, or setting a mark of mental concern anywhere upon himself, is too far removed from modern perceptiveness to be a modern type. Physically beautiful men—the glory of the race when it was young—are almost an anachronism now; and we may wonder whether, at some time or other, physically beautiful women may not be an anachronism likewise. The truth seems to be that a long line of disillusive centuries has permanently displaced the Hellenic idea of life, or whatever it may be called. What the Greeks only suspected we know well; what their Æschylus imagined our nursery children feel. That old-fashioned revelling in the general situation grows less and less possible as we uncover the defects of natural laws, and see the quandary that man is in by their operation.
Read in context