The Scarlet Letter
Nathaniel Hawthorne (1804–1864)
“I pray you,” answered the minister, “if thou hast any means of pacifying the child, do it forthwith! Save it were the cankered wrath of an old witch like Mistress Hibbins,” added he, attempting to smile, “I know nothing that I would not sooner encounter than this passion in a child. In Pearl’s young beauty, as in the wrinkled witch, it has a preternatural effect. Pacify her if thou lovest me!” Hester turned again towards Pearl with a crimson blush upon her cheek, a conscious glance aside at the clergyman, and then a heavy sigh, while, even before she had time to speak, the blush yielded to a deadly pallor. “Pearl,” said she sadly, “look down at thy feet! There!—before thee!—on the hither side of the brook!” The child turned her eyes to the point indicated, and there lay the scarlet letter so close upon the margin of the stream that the gold embroidery was reflected in it. “Bring it hither!” said Hester. “Come thou and take it up!” answered Pearl. “Was ever such a child!” observed Hester aside to the minister. “Oh, I have much to tell thee about her! But, in very truth, she is right as regards this hateful token. I must bear its torture yet a little longer—only a few days longer—until we shall have left this region, and look back hither as to a land which we have dreamed of. The forest cannot hide it! The mid-ocean shall take it from my hand, and swallow it up for ever!”
With these words she advanced to the margin of the brook, took up the scarlet letter, and fastened it again into her bosom. Hopefully, but a moment ago, as Hester had spoken of drowning it in the deep sea, there was a sense of inevitable doom upon her as she thus received back this deadly symbol from the hand of fate. She had flung it into infinite space! she had drawn an hour’s free breath! and here again was the scarlet misery glittering on the old spot! So it ever is, whether thus typified or no, that an evil deed invests itself with the character of doom. Hester next gathered up the heavy tresses of her hair and confined them beneath her cap. As if there were a withering spell in the sad letter, her beauty, the warmth and richness of her womanhood, departed like fading sunshine, and a gray shadow seemed to fall across her. When the dreary change was wrought, she extended her hand to Pearl. “Dost thou know thy mother now, child?”, asked she, reproachfully, but with a subdued tone. “Wilt thou come across the brook, and own thy mother, now that she has her shame upon her—now that she is sad?” “Yes; now I will!” answered the child, bounding across the brook, and clasping Hester in her arms “Now thou art my mother indeed! and I am thy little Pearl!”
In a mood of tenderness that was not usual with her, she drew down her mother’s head, and kissed her brow and both her cheeks. But then—by a kind of necessity that always impelled this child to alloy whatever comfort she might chance to give with a throb of anguish—Pearl put up her mouth and kissed the scarlet letter, too. “That was not kind!” said Hester. “When thou hast shown me a little love, thou mockest me!” “Why doth the minister sit yonder?” asked Pearl. “He waits to welcome thee,” replied her mother. “Come thou, and entreat his blessing! He loves thee, my little Pearl, and loves thy mother, too. Wilt thou not love him? Come he longs to greet thee!” “Doth he love us?” said Pearl, looking up with acute intelligence into her mother’s face. “Will he go back with us, hand in hand, we three together, into the town?” “Not now, my child,” answered Hester. “But in days to come he will walk hand in hand with us. We will have a home and fireside of our own; and thou shalt sit upon his knee; and he will teach thee many things, and love thee dearly. Thou wilt love him—wilt thou not?” “And will he always keep his hand over his heart?” inquired Pearl. “Foolish child, what a question is that!” exclaimed her mother. “Come, and ask his blessing!”
But, whether influenced by the jealousy that seems instinctive with every petted child towards a dangerous rival, or from whatever caprice of her freakish nature, Pearl would show no favour to the clergyman. It was only by an exertion of force that her mother brought her up to him, hanging back, and manifesting her reluctance by odd grimaces; of which, ever since her babyhood, she had possessed a singular variety, and could transform her mobile physiognomy into a series of different aspects, with a new mischief in them, each and all. The minister—painfully embarrassed, but hoping that a kiss might prove a talisman to admit him into the child’s kindlier regards—bent forward, and impressed one on her brow. Hereupon, Pearl broke away from her mother, and, running to the brook, stooped over it, and bathed her forehead, until the unwelcome kiss was quite washed off and diffused through a long lapse of the gliding water. She then remained apart, silently watching Hester and the clergyman; while they talked together and made such arrangements as were suggested by their new position and the purposes soon to be fulfilled.
And now this fateful interview had come to a close. The dell was to be left in solitude among its dark, old trees, which, with their multitudinous tongues, would whisper long of what had passed there, and no mortal be the wiser. And the melancholy brook would add this other tale to the mystery with which its little heart was already overburdened, and whereof it still kept up a murmuring babble, with not a whit more cheerfulness of tone than for ages heretofore.
Passages expressing a similar idea
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court · Mark Twain (1835–1910) · CHAPTER XXIX. THE SMALLPOX HUT
He laid the girl down by her mother, who poured out endearments and caresses from an overflowing heart, and one could detect a flickering faint light of response in the child’s eyes, but that was all. The mother hung over her, kissing her, petting her, and imploring her to speak, but the lips only moved and no sound came. I snatched my liquor flask from my knapsack, but the woman forbade me, and said: “No—she does not suffer; it is better so. It might bring her back to life. None that be so good and kind as ye are would do her that cruel hurt. For look you—what is left to live for? Her brothers are gone, her father is gone, her mother goeth, the Church’s curse is upon her, and none may shelter or befriend her even though she lay perishing in the road. She is desolate. I have not asked you, good heart, if her sister be still on live, here overhead; I had no need; ye had gone back, else, and not left the poor thing forsaken—” “She lieth at peace,” interrupted the king, in a subdued voice. “I would not change it. How rich is this day in happiness! Ah, my Annis, thou shalt join thy sister soon—thou’rt on thy way, and these be merciful friends that will not hinder.”
Read in contextNotre-Dame de Paris · Victor Hugo (1802–1885) · CHAPTER III. HISTORY OF A LEAVENED CAKE OF MAIZE.
“So she was very sad, very miserable, and furrowed her cheeks with tears. But in the midst of her shame, her folly, her debauchery, it seemed to her that she should be less wild, less shameful, less dissipated, if there were something or some one in the world whom she could love, and who could love her. It was necessary that it should be a child, because only a child could be sufficiently innocent for that. She had recognized this fact after having tried to love a thief, the only man who wanted her; but after a short time, she perceived that the thief despised her. Those women of love require either a lover or a child to fill their hearts. Otherwise, they are very unhappy. As she could not have a lover, she turned wholly towards a desire for a child, and as she had not ceased to be pious, she made her constant prayer to the good God for it. So the good God took pity on her, and gave her a little daughter. I will not speak to you of her joy; it was a fury of tears, and caresses, and kisses. She nursed her child herself, made swaddling-bands for it out of her coverlet, the only one which she had on her bed, and no longer felt either cold or hunger. She became beautiful once more, in consequence of it. An old maid makes a young mother.
Read in contextThe Sorrows of Young Werther · Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) · MAY 4.
I threw myself at her feet, and, seizing her hand, bedewed it with a thousand tears. "Charlotte!" I exclaimed, "God's blessing and your mother's spirit are upon you." "Oh! that you had known her," she said, with a warm pressure of the hand. "She was worthy of being known to you." I thought I should have fainted: never had I received praise so flattering. She continued, "And yet she was doomed to die in the flower of her youth, when her youngest child was scarcely six months old. Her illness was but short, but she was calm and resigned; and it was only for her children, especially the youngest, that she felt unhappy. When her end drew nigh, she bade me bring them to her. I obeyed. The younger ones knew nothing of their approaching loss, while the elder ones were quite overcome with grief. They stood around the bed; and she raised her feeble hands to heaven, and prayed over them; then, kissing them in turn, she dismissed them, and said to me, 'Be you a mother to them.' I gave her my hand. 'You are promising much, my child,' she said: 'a mother's fondness and a mother's care! I have often witnessed, by your tears of gratitude, that you know what is a mother's tenderness: show it to your brothers and sisters, and be dutiful and faithful to your father as a wife; you will be his comfort.' She inquired for him. He had retired to conceal his intolerable anguish,—he was heartbroken, 'Albert, you were in the room.' She heard some one moving: she inquired who it was, and desired you to approach. She surveyed us both with a look of composure and satisfaction, expressive of her conviction that we should be happy,—happy with one another." Albert fell upon her neck, and kissed her, and exclaimed, "We are so, and we shall be so!" Even Albert, generally so tranquil, had quite lost his composure; and I was excited beyond expression.
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · SOPHY, OR WOMAN
Far from hiding her griefs from her mother, the young girl asked nothing better than to have her as friend and comforter; but she could not speak for shame, her modesty could find no words to describe a condition so unworthy of her, as the emotion which disturbed her senses in spite of all her efforts. At length her very shame gave her mother a clue to her difficulty, and she drew from her the humiliating confession. Far from distressing her with reproaches or unjust blame, she consoled her, pitied her, wept over her; she was too wise to make a crime of an evil which virtue alone made so cruel. But why put up with such an evil when there was no necessity to do so, when the remedy was so easy and so legitimate? Why did she not use the freedom they had granted her? Why did she not take a husband? Why did she not make her choice? Did she not know that she was perfectly independent in this matter, that whatever her choice, it would be approved, for it was sure to be good? They had sent her to town, but she would not stay; many suitors had offered themselves, but she would have none of them. What did she expect? What did she want? What an inexplicable contradiction?
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter II. THEY LIVE AT THE MARSH
She was difficult of her affections. For Tilly, she had a childish, essential contempt, almost dislike, because the poor woman was such a servant. The child would not let the serving-woman attend to her, do intimate things for her, not for a long time. She treated her as one of an inferior race. Brangwen did not like it. “Why aren’t you fond of Tilly?” he asked. “Because—because—because she looks at me with her eyes bent.” Then gradually she accepted Tilly as belonging to the household, never as a person. For the first weeks, the black eyes of the child were for ever on the watch. Brangwen, good-humoured but impatient, spoiled by Tilly, was an easy blusterer. If for a few minutes he upset the household with his noisy impatience, he found at the end the child glowering at him with intense black eyes, and she was sure to dart forward her little head, like a serpent, with her biting: “Go away.” “I’m not going away,” he shouted, irritated at last. “Go yourself—hustle—stir thysen—hop.” And he pointed to the door. The child backed away from him, pale with fear. Then she gathered up courage, seeing him become patient. “We don’t live with you,” she said, thrusting forward her little head at him. “You—you’re—you’re a bomakle.” “A what?” he shouted. Her voice wavered—but it came. “A bomakle.” “Ay, an’ you’re a comakle.” She meditated. Then she hissed forwards her head. “I’m not.” “Not what?” “A comakle.” “No more am I a bomakle.” He was really cross. Other times she would say:
Read in contextOliver Twist · Charles Dickens (1812–1870) · CHAPTER XXXIII. WHEREIN THE HAPPINESS OF OLIVER AND HIS FRIENDS, EXPERIENCES A SUDDEN CHECK
She gave way to such great grief, that Oliver, suppressing his own emotion, ventured to remonstrate with her; and to beg, earnestly, that, for the sake of the dear young lady herself, she would be more calm. “And consider, ma’am,” said Oliver, as the tears forced themselves into his eyes, despite of his efforts to the contrary. “Oh! consider how young and good she is, and what pleasure and comfort she gives to all about her. I am sure—certain—quite certain—that, for your sake, who are so good yourself; and for her own; and for the sake of all she makes so happy; she will not die. Heaven will never let her die so young.” “Hush!” said Mrs. Maylie, laying her hand on Oliver’s head. “You think like a child, poor boy. But you teach me my duty, notwithstanding. I had forgotten it for a moment, Oliver, but I hope I may be pardoned, for I am old, and have seen enough of illness and death to know the agony of separation from the objects of our love. I have seen enough, too, to know that it is not always the youngest and best who are spared to those that love them; but this should give us comfort in our sorrow; for Heaven is just; and such things teach us, impressively, that there is a brighter world than this; and that the passage to it is speedy. God’s will be done! I love her; and He knows how well!”
Read in context