Notre-Dame de Paris
Victor Hugo (1802–1885)
“Patience!” resumed Mahiette, “you will see one child.—In ’66, ’twill be sixteen years ago this month, at Sainte-Paule’s day, Paquette was brought to bed of a little girl. The unhappy creature! it was a great joy to her; she had long wished for a child. Her mother, good woman, who had never known what to do except to shut her eyes, her mother was dead. Paquette had no longer any one to love in the world or any one to love her. La Chantefleurie had been a poor creature during the five years since her fall. She was alone, alone in this life, fingers were pointed at her, she was hooted at in the streets, beaten by the sergeants, jeered at by the little boys in rags. And then, twenty had arrived: and twenty is an old age for amorous women. Folly began to bring her in no more than her trade of embroidery in former days; for every wrinkle that came, a crown fled; winter became hard to her once more, wood became rare again in her brazier, and bread in her cupboard. She could no longer work because, in becoming voluptuous, she had grown lazy; and she suffered much more because, in growing lazy, she had become voluptuous. At least, that is the way in which monsieur the curé of Saint-Remy explains why these women are colder and hungrier than other poor women, when they are old.” “Yes,” remarked Gervaise, “but the gypsies?”
“One moment, Gervaise!” said Oudarde, whose attention was less impatient. “What would be left for the end if all were in the beginning? Continue, Mahiette, I entreat you. That poor Chantefleurie!” Mahiette went on.
“So she was very sad, very miserable, and furrowed her cheeks with tears. But in the midst of her shame, her folly, her debauchery, it seemed to her that she should be less wild, less shameful, less dissipated, if there were something or some one in the world whom she could love, and who could love her. It was necessary that it should be a child, because only a child could be sufficiently innocent for that. She had recognized this fact after having tried to love a thief, the only man who wanted her; but after a short time, she perceived that the thief despised her. Those women of love require either a lover or a child to fill their hearts. Otherwise, they are very unhappy. As she could not have a lover, she turned wholly towards a desire for a child, and as she had not ceased to be pious, she made her constant prayer to the good God for it. So the good God took pity on her, and gave her a little daughter. I will not speak to you of her joy; it was a fury of tears, and caresses, and kisses. She nursed her child herself, made swaddling-bands for it out of her coverlet, the only one which she had on her bed, and no longer felt either cold or hunger. She became beautiful once more, in consequence of it. An old maid makes a young mother.
Gallantry claimed her once more; men came to see la Chantefleurie; she found customers again for her merchandise, and out of all these horrors she made baby clothes, caps and bibs, bodices with shoulder-straps of lace, and tiny bonnets of satin, without even thinking of buying herself another coverlet.—Master Eustache, I have already told you not to eat that cake.—It is certain that little Agnès, that was the child’s name, a baptismal name, for it was a long time since la Chantefleurie had had any surname—it is certain that that little one was more swathed in ribbons and embroideries than a dauphiness of Dauphiny! Among other things, she had a pair of little shoes, the like of which King Louis XI. certainly never had! Her mother had stitched and embroidered them herself; she had lavished on them all the delicacies of her art of embroideress, and all the embellishments of a robe for the good Virgin. They certainly were the two prettiest little pink shoes that could be seen. They were no longer than my thumb, and one had to see the child’s little feet come out of them, in order to believe that they had been able to get into them. ’Tis true that those little feet were so small, so pretty, so rosy! rosier than the satin of the shoes! When you have children, Oudarde, you will find that there is nothing prettier than those little hands and feet.”
“I ask no better,” said Oudarde with a sigh, “but I am waiting until it shall suit the good pleasure of M. Andry Musnier.” “However, Paquette’s child had more that was pretty about it besides its feet. I saw her when she was only four months old; she was a love! She had eyes larger than her mouth, and the most charming black hair, which already curled. She would have been a magnificent brunette at the age of sixteen! Her mother became more crazy over her every day. She kissed her, caressed her, tickled her, washed her, decked her out, devoured her! She lost her head over her, she thanked God for her. Her pretty, little rosy feet above all were an endless source of wonderment, they were a delirium of joy! She was always pressing her lips to them, and she could never recover from her amazement at their smallness. She put them into the tiny shoes, took them out, admired them, marvelled at them, looked at the light through them, was curious to see them try to walk on her bed, and would gladly have passed her life on her knees, putting on and taking off the shoes from those feet, as though they had been those of an Infant Jesus.” “The tale is fair and good,” said Gervaise in a low tone; “but where do gypsies come into all that?”
Passages expressing a similar idea
Agnes Grey · Anne Brontë (1820–1849) · CHAPTER XXIII. THE PARK
Of course, I pitied her exceedingly; as well for her false idea of happiness and disregard of duty, as for the wretched partner with whom her fate was linked. I said what I could to comfort her, and offered such counsels as I thought she most required: advising her, first, by gentle reasoning, by kindness, example, and persuasion, to try to ameliorate her husband; and then, when she had done all she could, if she still found him incorrigible, to endeavour to abstract herself from him—to wrap herself up in her own integrity, and trouble herself as little about him as possible. I exhorted her to seek consolation in doing her duty to God and man, to put her trust in Heaven, and solace herself with the care and nurture of her little daughter; assuring her she would be amply rewarded by witnessing its progress in strength and wisdom, and receiving its genuine affection. “But I can’t devote myself entirely to a child,” said she; “it may die—which is not at all improbable.” “But, with care, many a delicate infant has become a strong man or woman.” “But it may grow so intolerably like its father that I shall hate it.” “That is not likely; it is a little girl, and strongly resembles its mother.”
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · SOPHY, OR WOMAN
Far from hiding her griefs from her mother, the young girl asked nothing better than to have her as friend and comforter; but she could not speak for shame, her modesty could find no words to describe a condition so unworthy of her, as the emotion which disturbed her senses in spite of all her efforts. At length her very shame gave her mother a clue to her difficulty, and she drew from her the humiliating confession. Far from distressing her with reproaches or unjust blame, she consoled her, pitied her, wept over her; she was too wise to make a crime of an evil which virtue alone made so cruel. But why put up with such an evil when there was no necessity to do so, when the remedy was so easy and so legitimate? Why did she not use the freedom they had granted her? Why did she not take a husband? Why did she not make her choice? Did she not know that she was perfectly independent in this matter, that whatever her choice, it would be approved, for it was sure to be good? They had sent her to town, but she would not stay; many suitors had offered themselves, but she would have none of them. What did she expect? What did she want? What an inexplicable contradiction?
Read in contextTess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Thomas Hardy (1840–1928) · XIV
In her misery she rocked herself upon the bed. The clock struck the solemn hour of one, that hour when fancy stalks outside reason, and malignant possibilities stand rock-firm as facts. She thought of the child consigned to the nethermost corner of hell, as its double doom for lack of baptism and lack of legitimacy; saw the arch-fiend tossing it with his three-pronged fork, like the one they used for heating the oven on baking days; to which picture she added many other quaint and curious details of torment sometimes taught the young in this Christian country. The lurid presentment so powerfully affected her imagination in the silence of the sleeping house that her nightgown became damp with perspiration, and the bedstead shook with each throb of her heart. The infant’s breathing grew more difficult, and the mother’s mental tension increased. It was useless to devour the little thing with kisses; she could stay in bed no longer, and walked feverishly about the room. “O merciful God, have pity; have pity upon my poor baby!” she cried. “Heap as much anger as you want to upon me, and welcome; but pity the child!” She leant against the chest of drawers, and murmured incoherent supplications for a long while, till she suddenly started up. “Ah! perhaps baby can be saved! Perhaps it will be just the same!”
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter VI. ANNA VICTRIX
Directly, it occurred to her that she was with child. There was a great trembling of wonder and anticipation through her soul. She wanted a child. Not that she loved babies so much, though she was touched by all young things. But she wanted to bear children. And a certain hunger in her heart wanted to unite her husband with herself, in a child. She wanted a son. She felt, a son would be everything. She wanted to tell her husband. But it was such a trembling, intimate thing to tell him, and he was at this time hard and unresponsive. So that she went away and wept. It was such a waste of a beautiful opportunity, such a frost that nipped in the bud one of the beautiful moments of her life. She went about heavy and tremulous with her secret, wanting to touch him, oh, most delicately, and see his face, dark and sensitive, attend to her news. She waited and waited for him to become gentle and still towards her. But he was always harsh and he bullied her. So that the buds shrivelled from her confidence, she was chilled. She went down to the Marsh. “Well,” said her father, looking at her and seeing her at the first glance, “what’s amiss wi’ you now?” The tears came at the touch of his careful love. “Nothing,” she said. “Can’t you hit it off, you two?” he said. “He’s so obstinate,” she quivered; but her soul was obdurate itself.
Read in contextEmile · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · SOPHY, OR WOMAN
“How unhappy I am!” said she to her mother; “I am compelled to love and yet I am dissatisfied with every one. My heart rejects every one who appeals to my senses. Every one of them stirs my passions and all alike revolt them; a liking unaccompanied by respect cannot last. That is not the sort of man for your Sophy; the delightful image of her ideal is too deeply graven in her heart. She can love no other; she can make no one happy but him, and she cannot be happy without him. She would rather consume herself in ceaseless conflicts, she would rather die free and wretched, than driven desperate by the company of a man she did not love, a man she would make as unhappy as herself; she would rather die than live to suffer.”
Read in contextA Connecticut Yankee in King Arthur's Court · Mark Twain (1835–1910) · CHAPTER XXXV. A PITIFUL INCIDENT
“A little while ago this young thing, this child of eighteen years, was as happy a wife and mother as any in England; and her lips were blithe with song, which is the native speech of glad and innocent hearts. Her young husband was as happy as she; for he was doing his whole duty, he worked early and late at his handicraft, his bread was honest bread well and fairly earned, he was prospering, he was furnishing shelter and sustenance to his family, he was adding his mite to the wealth of the nation. By consent of a treacherous law, instant destruction fell upon this holy home and swept it away! That young husband was waylaid and impressed, and sent to sea. The wife knew nothing of it. She sought him everywhere, she moved the hardest hearts with the supplications of her tears, the broken eloquence of her despair. Weeks dragged by, she watching, waiting, hoping, her mind going slowly to wreck under the burden of her misery. Little by little all her small possessions went for food. When she could no longer pay her rent, they turned her out of doors. She begged, while she had strength; when she was starving at last, and her milk failing, she stole a piece of linen cloth of the value of a fourth part of a cent, thinking to sell it and save her child. But she was seen by the owner of the cloth. She was put in jail and brought to trial. The man testified to the facts. A plea was made for her, and her sorrowful story was told in her behalf. She spoke, too, by permission, and said she did steal the cloth, but that her mind was so disordered of late by trouble that when she was overborne with hunger all acts, criminal or other, swam meaningless through her brain and she knew nothing rightly, except that she was so hungry! For a moment all were touched, and there was disposition to deal mercifully with her, seeing that she was so young and friendless, and her case so piteous, and the law that robbed her of her support to blame as being the first and only cause of her transgression; but the prosecuting officer replied that whereas these things were all true, and most pitiful as well, still there was much small theft in these days, and mistimed mercy here would be a danger to property—oh, my God, is there no property in ruined homes, and orphaned babes, and broken hearts that British law holds precious!—and so he must require sentence.
Read in context