Germinal
Émile Zola (1840–1902)
But a disturbance on the other side of the wall cut short her speech. One heard a man's oaths, a woman's crying, a whole stampede of battle, with hollow blows that sounded like the shock of an empty gourd. "Levaque's wife is catching it," Maheu peacefully stated as he scraped the bottom of his bowl with the spoon. "It's queer; Bouteloup made out that the soup was ready." "Ah, yes! ready," said Maheude. "I saw the vegetables on the table, not even cleaned." The cries redoubled, and there was a terrible push which shook the wall, followed by complete silence. Then the miner, swallowing the last spoonful, concluded, with an air of calm justice: "If the soup is not ready, one can understand." And after having drunk a glassful of water, he attacked the chitterlings. He cut square pieces, stuck the point of his knife into them and ate them on his bread without a fork. There was no talking when the father was eating. He himself was hungry in silence; he did not recognize the usual taste of Maigrat's provisions; this must come from somewhere else; however, he put no question to his wife. He only asked if the old man was still sleeping upstairs. No, the grandfather had gone out for his usual walk. And there was silence again.
But the odour of the meat made Lénore and Henri lift up their heads from the floor, where they were amusing themselves with making rivulets with the spilt water. Both of them came and planted themselves near their father, the little one in front. Their eyes followed each morsel, full of hope when it set out from the plate and with an air of consternation when it was engulfed in the mouth. At last the father noticed the gluttonous desire which made their faces pale and their lips moist. "Have the children had any of it?" he asked. And as his wife hesitated: "You know I don't like injustice. It takes away my appetite when I see them there, begging for bits." "But they've had some of it," she exclaimed, angrily. "If you were to listen to them you might give them your share and the others', too; they would fill themselves till they burst. Isn't it true, Alzire, that we have all had some?" "Sure enough, mother," replied the little humpback, who under such circumstances could tell lies with the self-possession of a grown-up person. Lénore and Henri stood motionless, shocked and rebellious at such lying, when they themselves were whipped if they did not tell the truth. Their little hearts began to swell, and they longed to protest, and to say that they, at all events, were not there when the others had some.
"Get along with you," said the mother, driving them to the other end of the room. "You ought to be ashamed of being always in your father's plate; and even if he was the only one to have any, doesn't he work, while all you, a lot of good-for-nothings, can't do anything but spend! Yes, and the more the bigger you are." Maheu called them back. He seated Lénore on his left thigh, Henri on the right; then he finished the chitterlings by playing at dinner with them. He cut small pieces, and each had his share. The children devoured with delight. When he had finished, he said to his wife: "No, don't give me my coffee. I'm going to wash first; and just give me a hand to throw away this dirty water." They took hold of the handles of the tub and emptied it into the gutter before the door, when Jeanlin came down in dry garments, breeches and a woollen blouse, too large for him, which were weary of fading on his brother's back. Seeing him slinking out through the open door, his mother stopped him. "Where are you off to?" "Over there." "Over where? Listen to me. You go and gather a dandelion salad for this evening. Eh, do you hear? If you don't bring a salad back you'll have to deal with me." "All right!"
Jeanlin set out with hands in his pockets, trailing his sabots and slouching along, with his slender loins of a ten-year-old urchin, like an old miner. In his turn, Zacharie came down, more carefully dressed, his body covered by a black woollen knitted jacket with blue stripes. His father called out to him not to return late; and he left, nodding his head with his pipe between his teeth, without replying. Again the tub was filled with warm water. Maheu was already slowly taking off his jacket. At a look, Alzire led Lénore and Henri outside to play. The father did not like washing en famille, as was practised in many houses in the settlement. He blamed no one, however; he simply said that it was good for the children to dabble together. "What are you doing up there?" cried Maheude, up the staircase. "I'm mending my dress that I tore yesterday," replied Catherine. "All right. Don't come down, your father is washing."
Then Maheu and Maheude were left alone. The latter decided to place Estelle on a chair, and by a miracle, finding herself near the fire the child did not scream, but turned towards her parents the vague eyes of a little creature without intelligence. He was crouching before the tub quite naked, having first plunged his head into it, well rubbed with that black soap the constant use of which discoloured and made yellow the hair of the race. Afterwards he got into the water, lathered his chest, belly, arms, and thighs, scraping them energetically with both fists. His wife, standing by, watched him. "Well, then," she began, "I saw your eyes when you came in. You were bothered, eh? and it eased you, those provisions. Fancy! those Piolaine people didn't give me a sou! Oh! they are kind enough; they have dressed the little ones and I was ashamed to ask them, for it crosses me to ask for things." She interrupted herself a moment to wedge Estelle into the chair lest she should tip over. The father continued to work away at his skin, without hastening by a question this story which interested him, patiently waiting for light. "I must tell you that Maigrat had refused me, oh! straight! like one kicks a dog out of doors. Guess if I was on a spree! They keep you warm, woollen garments, but they don't put anything into your stomach, eh!"
Passages expressing a similar idea
Sons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · PART TWO / CHAPTER VII LAD-AND-GIRL LOVE
“Then,” thought Paul to himself, “you shouldn’t let them make a trouble.” After a while Edgar came in. He wore leggings, and his boots were covered with earth. He was rather small, rather formal, for a farmer. He glanced at Paul, nodded to him distantly, and said: “Dinner ready?” “Nearly, Edgar,” replied the mother apologetically. “I’m ready for mine,” said the young man, taking up the newspaper and reading. Presently the rest of the family trooped in. Dinner was served. The meal went rather brutally. The over-gentleness and apologetic tone of the mother brought out all the brutality of manners in the sons. Edgar tasted the potatoes, moved his mouth quickly like a rabbit, looked indignantly at his mother, and said: “These potatoes are burnt, mother.” “Yes, Edgar. I forgot them for a minute. Perhaps you’ll have bread if you can’t eat them.” Edgar looked in anger across at Miriam. “What was Miriam doing that she couldn’t attend to them?” he said. Miriam looked up. Her mouth opened, her dark eyes blazed and winced, but she said nothing. She swallowed her anger and her shame, bowing her dark head. “I’m sure she was trying hard,” said the mother. “She hasn’t got sense even to boil the potatoes,” said Edgar. “What is she kept at home for?” “On’y for eating everything that’s left in th’ pantry,” said Maurice. “They don’t forget that potato-pie against our Miriam,” laughed the father. She was utterly humiliated. The mother sat in silence, suffering, like some saint out of place at the brutal board.
Read in contextAdam Bede · George Eliot (1819–1880) · Chapter XXI The Night-School and the Schoolmaster
“Now, then, my boy, draw up, draw up. We’ll not talk about business till we’ve had our supper. No man can be wise on an empty stomach. But,” said Bartle, rising from his chair again, “I must give Vixen her supper too, confound her! Though she’ll do nothing with it but nourish those unnecessary babbies. That’s the way with these women—they’ve got no head-pieces to nourish, and so their food all runs either to fat or to brats.” He brought out of the pantry a dish of scraps, which Vixen at once fixed her eyes on, and jumped out of her hamper to lick up with the utmost dispatch. “I’ve had my supper, Mr. Massey,” said Adam, “so I’ll look on while you eat yours. I’ve been at the Hall Farm, and they always have their supper betimes, you know: they don’t keep your late hours.” “I know little about their hours,” said Bartle dryly, cutting his bread and not shrinking from the crust. “It’s a house I seldom go into, though I’m fond of the boys, and Martin Poyser’s a good fellow. There’s too many women in the house for me: I hate the sound of women’s voices; they’re always either a-buzz or a-squeak—always either a-buzz or a-squeak. Mrs. Poyser keeps at the top o’ the talk like a fife; and as for the young lasses, I’d as soon look at water-grubs. I know what they’ll turn to—stinging gnats, stinging gnats. Here, take some ale, my boy: it’s been drawn for you—it’s been drawn for you.”
Read in contextSons and Lovers · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · CHAPTER IV THE YOUNG LIFE OF PAUL
Then the boy dawdled about near his mother. They shared the same anxiety. Presently Mrs. Morel went out and strained the potatoes. “They’re ruined and black,” she said; “but what do I care?” Not many words were spoken. Paul almost hated his mother for suffering because his father did not come home from work. “What do you bother yourself for?” he said. “If he wants to stop and get drunk, why don’t you let him?” “Let him!” flashed Mrs. Morel. “You may well say ‘let him’.” She knew that the man who stops on the way home from work is on a quick way to ruining himself and his home. The children were yet young, and depended on the breadwinner. William gave her the sense of relief, providing her at last with someone to turn to if Morel failed. But the tense atmosphere of the room on these waiting evenings was the same. The minutes ticked away. At six o’clock still the cloth lay on the table, still the dinner stood waiting, still the same sense of anxiety and expectation in the room. The boy could not stand it any longer. He could not go out and play. So he ran in to Mrs. Inger, next door but one, for her to talk to him. She had no children. Her husband was good to her but was in a shop, and came home late. So, when she saw the lad at the door, she called: “Come in, Paul.”
Read in contextThe Red and the Black: A Chronicle of 1830 · Stendhal (1783–1842) · MANNERS OF PROCEDURE IN 1830
The breakfast was delicious. The presence of the children, though apparently embarrassing, increased as a matter of fact the happiness of the party. The poor children did not know how to give expression to the joy at seeing Julien again. The servants had not failed to tell them that he had been offered two hundred francs a year more to educate the little Valenods. Stanislas-Xavier, who was still pale from his illness, suddenly asked his mother in the middle of the breakfast, the value of his silver cover and of the goblet in which he was drinking. “Why do you want to know that?” “I want to sell them to give the price to M. Julien so that he shan’t be done if he stays with us.” Julien kissed him with tears in his eyes. His mother wept unrestrainedly, for Julien took Stanislas on his knees and explained to him that he should not use the word “done” which, when employed in that meaning was an expression only fit for the servants’ hall. Seeing the pleasure which he was giving to Madame de Rênal, he tried to explain the meaning of being “done” by picturesque illustrations which amused the children. “I understand,” said Stanislas, “it’s like the crow who is silly enough to let his cheese fall and be taken by the fox who has been playing the flatterer.” Madame de Rênal felt mad with joy and covered her children with kisses, a process which involved her leaning a little on Julien.
Read in contextAgnes Grey · Anne Brontë (1820–1849) · CHAPTER II. FIRST LESSONS IN THE ART OF INSTRUCTION
When we re-entered the house it was nearly tea-time. Master Tom told me that, as papa was from home, he and I and Mary Ann were to have tea with mamma, for a treat; for, on such occasions, she always dined at luncheon-time with them, instead of at six o’clock. Soon after tea, Mary Ann went to bed, but Tom favoured us with his company and conversation till eight. After he was gone, Mrs. Bloomfield further enlightened me on the subject of her children’s dispositions and acquirements, and on what they were to learn, and how they were to be managed, and cautioned me to mention their defects to no one but herself. My mother had warned me before to mention them as little as possible to her, for people did not like to be told of their children’s faults, and so I concluded I was to keep silence on them altogether. About half-past nine, Mrs. Bloomfield invited me to partake of a frugal supper of cold meat and bread. I was glad when that was over, and she took her bedroom candlestick and retired to rest; for though I wished to be pleased with her, her company was extremely irksome to me; and I could not help feeling that she was cold, grave, and forbidding—the very opposite of the kind, warm-hearted matron my hopes had depicted her to be.
Read in contextMiddlemarch · George Eliot (1819–1880) · CHAPTER XXV.
“Father!” said Mary, in her deepest tone of remonstrance. “Take pocketfuls of love besides to them all at home,” was her last word before he closed the outer door on himself. “I suppose your father wanted your earnings,” said old Mr. Featherstone, with his usual power of unpleasant surmise, when Mary returned to him. “He makes but a tight fit, I reckon. You’re of age now; you ought to be saving for yourself.” “I consider my father and mother the best part of myself, sir,” said Mary, coldly. Mr. Featherstone grunted: he could not deny that an ordinary sort of girl like her might be expected to be useful, so he thought of another rejoinder, disagreeable enough to be always apropos. “If Fred Vincy comes to-morrow, now, don’t you keep him chattering: let him come up to me.”
Read in context