Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency
Lucius Annaeus Seneca
For our better direction, let it be noted, “That a benefit is a common tie betwixt the giver and receiver, with respect to both:” wherefore it must be accommodated to the rules of discretion; for all things have their bounds and measures, and so must liberality among the rest; that it be neither too much for the one nor too little for the other; the excess being every jot as bad as the defect. Alexander bestowed a city upon one of his favorites; who modestly excusing himself, “That it was too much for him to receive.” “Well, but,” says Alexander, “it is not too much for me to give.” A haughty certainly, and an imprudent speech; for that which was not fit for the one to take could not be fit for the other to give. It passes in the world for greatness of mind to be perpetually giving and loading of people with bounties; but it is one thing to know how to give, and another thing not to know how to keep. Give me a heart that is easy and open, but I will have no holes in it; let it be bountiful with judgment, but I will have nothing run out of it I know not how. How much greater was he that refused the city than the other that offered it? Some men throw away their money as if they were angry with it, which is the error commonly of weak minds and large fortunes. No man esteems of anything that comes to him by chance; but when it is governed by reason, it brings credit both to the giver and receiver; whereas those favors are, in some sort, scandalous, that make a man ashamed of his patron.
It is a matter of great prudence, for the benefactor to suit the benefit to the condition of the receiver: who must be either his superior, his inferior, or his equal; and that which would be the highest obligation imaginable to the one, would perhaps be as great a mockery and affront to the other; as a plate of broken meat (for the purpose) to a rich man were an indignity, which to a poor man is a charity. The benefits of princes and of great men, are honors, offices, monies, profitable commissions, countenance, and protection: the poor man has nothing to present but good-will, good advice, faith, industry, the service and hazard of his person, an early apple, peradventure, or some other cheap curiosity: equals indeed may correspond in kind; but whatsoever the present be, or to whomsoever we offer it, this general rule must be observed, that we always design the good and satisfaction of the receiver, and never grant anything to his detriment. It is not for a man to say, I was overcome by importunity; for when the fever is off, we detest the man that was prevailed upon to our destruction. I will no more undo a man with his will, than forbear saving him against it. It is a benefit in some cases to grant, and in others to deny; so that we are rather to consider the advantage than the desire of the petitioner. For we may in a passion earnestly beg for (and take it ill to be denied too) that very thing, which, upon second thoughts, we may come to curse, as the occasion of a most pernicious bounty. Never give anything that shall turn to mischief, infamy, or shame. I will consider another man’s want or safety; but so as not to forget my own; unless in the case of a very excellent person, and then I shall not much heed what becomes of myself. There is no giving of water to a man in a fever; or putting a sword into a madman’s hand. He that lends a man money to carry him to a bawdy-house, or a weapon for his revenge, makes himself a partaker of his crime.
He that would make an acceptable present, will pitch upon something that is desired, sought for, and hard to be found; that which he sees nowhere else, and which few have; or at least not in that place or season; something that may be always in his eye, and mind him of his benefactor. If it be lasting and durable, so much the better; as plate, rather than money; statues than apparel; for it will serve as a monitor to mind the receiver of the obligation, which the presenter cannot so handsomely do. However, let it not be improper, as arms to a woman, books to a clown, toys to a philosopher: I will not give to any man that which he cannot receive, as if I threw a ball to a man without hands; but I will make a return, though he cannot receive it; for my business is not to oblige him, but to free myself: nor anything that may reproach a man of his vice or infirmity; as false dice to a cheat; spectacles to a man that is blind. Let it not be unseasonable neither; as a furred gown in summer, an umbrella in winter. It enhances the value of the present, if it was never given to him by anybody else, nor by me to any other; for that which we give to everybody is welcome to nobody.
The particularity does much, but yet the same thing may receive a different estimate from several persons; for there are ways of marking and recommending it in such a manner, that if the same good office be done to twenty people, every one of them shall reckon himself peculiarly obliged as a cunning whore, if she has a thousand sweethearts, will persuade every one of them she loves him best. But this is rather the artifice of conversation than the virtue of it.
The citizens of Megara send ambassadors to Alexander in the height of his glory, to offer him, as a compliment, the freedom of their city. Upon Alexander’s smiling at the proposal, they told him, that it was a present which they had never made but to Hercules and himself. Whereupon Alexander treated them kindly, and accepted of it; not for the presenters’ sake, but because they had joined him with Hercules; now unreasonably soever; for Hercules conquered nothing for himself, but made his business to vindicate and to protect the miserable, without any private interest or design; but this intemperate young man (whose virtue was nothing else but a successful temerity) was trained up from his youth in the trade of violence; the common enemy of mankind, as well of his friends as of his foes, and one that valued himself upon being terrible to all mortals: never considering, that the dullest creatures are as dangerous and as dreadful, as the fiercest; for the poison of a toad, or the tooth of a snake, will do a man’s business, as sure as the paw of a tiger.
Passages expressing a similar idea
A Selection from the Discourses of Epictetus with the Encheiridion · Epictetus (55–135) · A SELECTION FROM THE DISCOURSES OF EPICTETUS.
Attend therefore to the appearances of things, and watch over them; for that which you have to preserve is no small matter, but it is modesty and fidelity and constancy, freedom from the affects, a state of mind undisturbed, freedom from fear, tranquillity, in a word liberty. For what will you sell these things? See what is the value of the things which you will obtain in exchange for these.—But shall I not obtain any such thing for it?—See, and if you do in return get that, see what you receive in place of it. I possess decency, he possesses a tribuneship: he possesses a prætorship, I possess modesty. But I do not make acclamations where it is not becoming: I will not stand up where I ought not; for I am free, and a friend of God. and so I obey him willingly. But I must not claim (seek) anything else, neither body nor possession, nor magistracy, nor good report, nor in fact anything. For he (God) does not allow me to claim (seek) them, for if he had chosen, he would have made them good for me; but he has not done so, and for this reason I cannot transgress his commands. Preserve that which is your own good in everything; and as to every other thing, as it is permitted, and so far as to behave consistently with reason in respect to them, content with this only.
Read in contextPascal's Pensées · Blaise Pascal (1623–1662) · SECTION II / THE MISERY OF MAN WITHOUT GOD
This man spends his life without weariness in playing every day for a small stake. Give him each morning the money he can win each day, on condition he does not play; you make him miserable. It will perhaps be said that he seeks the amusement of play and not the winnings. Make him then play for nothing; he will not become excited over it, and will feel bored. It is then not the amusement alone that he seeks; a languid and passionless amusement will weary him. He must get excited over it, and deceive himself by the fancy that he will be happy to win what he would not have as a gift on condition of not playing; and he must make for himself an object of passion, and excite over it his desire, his anger, his fear, to obtain his imagined end, as children are frightened at the face they have blackened.
Read in contextEssays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · CHAPTER V——UPON SOME VERSES OF VIRGIL
They have strength and reason on their side; let us give way; we have nothing to do there: and these blossoms of springing beauty suffer not themselves to be handled by such benumbed hands nor dealt with by mere material means, for, as the old philosopher answered one who jeered him because he could not gain the favour of a young girl he made love to: “Friend, the hook will not stick in such soft cheese.” It is a commerce that requires relation and correspondence: the other pleasures we receive may be acknowledged by recompenses of another nature, but this is not to be paid but with the same kind of coin. In earnest, in this sport, the pleasure I give more tickles my imagination than that they give me; now, he has nothing of generosity in him who can receive pleasure where he confers none—it must needs be a mean soul that will owe all, and can be content to maintain relations with persons to whom he is a continual charge; there is no beauty, grace, nor privacy so exquisite that a gentleman ought to desire at this rate. If they can only be kind to us out of pity, I had much rather die than live upon charity. I would have right to ask, in the style wherein I heard them beg in Italy: “Fate ben per voi,”—[“Do good for yourself.”]—or after the manner that Cyrus exhorted his soldiers, “Who loves himself let him follow me.”—“Consort yourself,” some one will say to me, “with women of your own condition, whom like fortune will render more easy to your desire.” O ridiculous and insipid composition!
Read in contextEssays of Michel de Montaigne — Complete · Michel de Montaigne (1533–1592) · CHAPTER X——OF MANAGING THE WILL
He who does not gape after the favour of princes, as after a thing he cannot live without, does not much concern himself at the coldness of their reception and countenance, nor at the inconstancy of their wills. He who does not brood over his children or his honours with a slavish propension, ceases not to live commodiously enough after their loss. He who does good principally for his own satisfaction will not be much troubled to see men judge of his actions contrary to his merit. A quarter of an ounce of patience will provide sufficiently against such inconveniences. I find ease in this receipt, redeeming myself in the beginning as good cheap as I can; and find that by this means I have escaped much trouble and many difficulties. With very little ado I stop the first sally of my emotions, and leave the subject that begins to be troublesome before it transports me. He who stops not the start will never be able to stop the course; he who cannot keep them out will never, get them out when they are once got in; and he who cannot arrive at the beginning will never arrive at the end of all. Nor will he bear the fall who cannot sustain the shock:
Read in contextA Selection from the Discourses of Epictetus with the Encheiridion · Epictetus (55–135) · A SELECTION FROM THE DISCOURSES OF EPICTETUS.
THAT WE OUGHT NOT TO BE MOVED BY A DESIRE OF THOSE THINGS WHICH ARE NOT IN OUR POWER.—Let not that which in another is contrary to nature be an evil to you; for you are not formed by nature to be depressed with others nor to be unhappy with others, but to be happy with them. If a man is unhappy, remember that his unhappiness is his own fault; for God has made all men to be happy, to be free from perturbations. For this purpose he has given means to them, some things to each person as his own, and other things not as his own; some things subject to hindrance and compulsion and deprivation; and these things are not a man’s own; but the things which are not subject to hindrances, are his own; and the nature of good and evil, as it was fit to be done by him who takes care of us and protects us like a father, he has made our own. But you say, I have parted from a certain person, and he is grieved. Why did he consider as his own that which belongs to another? why, when he looked on you and was rejoiced, did he not also reckon that you are a mortal, that it is natural for you to part from him for a foreign country? Therefore he suffers the consequences of his own folly. But why do you or for what purpose bewail yourself? Is it that you also have not thought of these things? but like poor women who are good for nothing, you have enjoyed all things in which you took pleasure, as if you would always enjoy them, both places and men and conversation; and now you sit and weep because you do not see the same persons and do not live in the same places. Indeed you deserve this, to be more wretched than crows and ravens who have the power of flying where they please and changing their nests for others, and crossing the seas without lamenting or regretting their former condition. Yes, but this happens to them because they are irrational creatures. Was reason then given to us by the gods for the purpose of unhappiness and misery, that we may pass our lives in wretchedness and lamentation? Must all persons be immortal and must no man go abroad, and must we ourselves not go abroad, but remain rooted like plants; and if any of our familiar friends goes abroad, must we sit and weep; and on the contrary, when he returns, must we dance and clap our hands like children?
Read in contextThe Nicomachean ethics of Aristotle · Aristotle (-384–-322) · Chapter II.
And again, in certain cases no obligation lies on a man to lend to one who has lent to him; suppose, for instance, that a bad man lent to him, as being a good man, under the notion that he should get repaid, whereas the said good man has no hope of repayment from him being a bad man. Either then the case is really as we have supposed it and then the claim is not equal, or it is not so but supposed to be; and still in so acting people are not to be thought to act wrongly. In short, as has been oftentimes stated before, all statements regarding feelings and actions can be definite only in proportion as their object-matter is so; it is of course quite obvious that all people have not the same claim upon one, nor are the claims of one’s father unlimited; just as Jupiter does not claim all kinds of sacrifice without distinction: and since the claims of parents, brothers, companions, and benefactors, are all different, we must give to each what belongs to and befits each. And this is seen to be the course commonly pursued: to marriages men commonly invite their relatives, because these are from a common stock and therefore all the actions in any way pertaining thereto are common also: and to funerals men think that relatives ought to assemble in preference to other people, for the same reason.
Read in context