Essays of Michel de Montaigne — Complete
Michel de Montaigne (1533–1592)
I have no other passion to keep me in breath. What avarice, ambition, quarrels, lawsuits do for others who, like me, have no particular vocation, love would much more commodiously do; it would restore to me vigilance, sobriety, grace, and the care of my person; it would reassure my countenance, so that the grimaces of old age, those deformed and dismal looks, might not come to disgrace it; would again put me upon sound and wise studies, by which I might render myself more loved and esteemed, clearing my mind of the despair of itself and of its use, and redintegrating it to itself; would divert me from a thousand troublesome thoughts, a thousand melancholic humours that idleness and the ill posture of our health loads us withal at such an age; would warm again, in dreams at least, the blood that nature is abandoning; would hold up the chin, and a little stretch out the nerves, the vigour and gaiety of life of that poor man who is going full drive towards his ruin. But I very well understand that it is a commodity hard to recover: by weakness and long experience our taste is become more delicate and nice; we ask most when we bring least, and are harder to choose when we least deserve to be accepted: and knowing ourselves for what we are, we are less confident and more distrustful; nothing can assure us of being beloved, considering our condition and theirs. I am out of countenance to see myself in company with those young wanton creatures:
“Cujus in indomito constantior inguine nervus, Quam nova collibus arbor inhaeret.” [“In whose unbridled reins the vigour is more inherent than in the young tree on the hills.”—Horace, Epod., xii. 19.] To what end should we go insinuate our misery amid their gay and sprightly humour? “Possint ut juvenes visere fervidi. Multo non sine risu, Dilapsam in cineres facem.” [“As the fervid youths may behold, not without laughter, a burning torch worn to ashes.”—Horace, Od., iv. 13, 21.]
They have strength and reason on their side; let us give way; we have nothing to do there: and these blossoms of springing beauty suffer not themselves to be handled by such benumbed hands nor dealt with by mere material means, for, as the old philosopher answered one who jeered him because he could not gain the favour of a young girl he made love to: “Friend, the hook will not stick in such soft cheese.” It is a commerce that requires relation and correspondence: the other pleasures we receive may be acknowledged by recompenses of another nature, but this is not to be paid but with the same kind of coin. In earnest, in this sport, the pleasure I give more tickles my imagination than that they give me; now, he has nothing of generosity in him who can receive pleasure where he confers none—it must needs be a mean soul that will owe all, and can be content to maintain relations with persons to whom he is a continual charge; there is no beauty, grace, nor privacy so exquisite that a gentleman ought to desire at this rate. If they can only be kind to us out of pity, I had much rather die than live upon charity. I would have right to ask, in the style wherein I heard them beg in Italy: “Fate ben per voi,”—[“Do good for yourself.”]—or after the manner that Cyrus exhorted his soldiers, “Who loves himself let him follow me.”—“Consort yourself,” some one will say to me, “with women of your own condition, whom like fortune will render more easy to your desire.” O ridiculous and insipid composition!
“Nolo Barbam vellere mortuo leoni.” [“I would not pluck the beard from a dead lion.”—Martial] Xenophon lays it for an objection and an accusation against Menon, that he never made love to any but old women. For my part, I take more pleasure in but seeing the just and sweet mixture of two young beauties, or only in meditating on it in my fancy, than myself in acting second in a pitiful and imperfect conjunction; [Which Cotton renders, “Than to be myself an actor in the second with a deformed creature.”] I leave that fantastic appetite to the Emperor Galba, who was only for old curried flesh: and to this poor wretch: “O ego Di faciant talem to cernere possim, Caraque mutatis oscula ferre comis, Amplectique meis corpus non pingue lacertis!” [Ovid, who (Ex. Ponto, i. 4, 49) writes to his wife, “O would the gods arrange that such I might see thee, and bring dear kisses to thy changed locks, and embrace thy withered body with my arms”] Amongst chief deformities I reckon forced and artificial beauties: Hemon, a young boy of Chios, thinking by fine dressing to acquire the beauty that nature had denied him, came to the philosopher Arcesilaus and asked him if it was possible for a wise man to be in love—“Yes,” replied he, “provided it be not with a farded and adulterated beauty like thine.” [Diogenes Laertius, iv. 36. The question was whether a wise man could love him. Cotton has “Emonez, a young courtezan of Chios.”]
Ugliness of a confessed antiquity is to me less old and less ugly than another that is polished and plastered up. Shall I speak it, without the danger of having my throat cut? love, in my opinion, is not properly and naturally in its season, but in the age next to childhood, “Quem si puellarum insereres choro, Mille sagaces falleret hospites, Discrimen obscurum, solutis Crinibus ambiguoque vultu:” [“Whom if thou shouldst place in a company of girls, it would require a thousand experts to distinguish him, with his loose locks and ambiguous countenance.”—Horace, Od., ii. 5, 21.] nor beauty neither; for whereas Homer extends it so far as to the budding of the beard, Plato himself has remarked this as rare: and the reason why the sophist Bion so pleasantly called the first appearing hairs of adolescence ‘Aristogitons’ and ‘Harmodiuses’—[Plutarch, On Love, c.34.]— is sufficiently known. I find it in virility already in some sort a little out of date, though not so much as in old age; “Importunus enim transvolat aridas Quercus.” [“For it uncivilly passes over withered oaks.” —Horace, Od., iv. 13, 9.]
Passages expressing a similar idea
Seneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XVI. HOW THE RECEIVER OUGHT TO BEHAVE HIMSELF.
The more glorious part, in appearance, is that of the giver; but the receiver has undoubtedly the harder game to play in many regards. There are some from whom I would not accept of a benefit; that is to say, from those upon whom I would not bestow one. For why should I not scorn to receive a benefit where I am ashamed to own it? and I would yet be more tender too, where I receive, than where I give; for it is no torment to be in debt where a man has no mind to pay; as it is the greatest delight imaginable to be engaged by a friend, whom I should yet have a kindness for; if I were never so much disobliged. It is a pain to an honest and a generous mind to lie under a duty of affection against inclination. I do not speak here of wise men, that love to do what they ought to do; that have their passions at command; that prescribe laws to themselves, and keep them when they have done; but of men in a state of imperfection, that may have a good will perhaps to be honest, and yet be overborne by the contumacy of their affections. We must therefore have a care to whom we become obliged; and I would be much stricter yet in the choice of a creditor for benefits than for money.
Read in contextSeneca's Morals of a Happy Life, Benefits, Anger and Clemency · Lucius Annaeus Seneca · CHAPTER XI. A SENSUAL LIFE IS A MISERABLE LIFE.
A voluptuous person, in fine, can neither be a good man, a good patriot, nor a good friend; for he is transported with his appetites, without considering, that the lot of man is the law of Nature. A good man (like a good soldier) will stand his ground, receive wounds, glory in his scars, and in death itself love his master for whom he falls; with that divine precept always in his mind, “Follow good:” whereas he that complains, laments, and groans, must yield nevertheless, and do his duty though in spite of his heart. Now, what a madness is it for a man to choose rather to be lugged than to follow, and vainly to contend with the calamities of human life? Whatsoever is laid upon us by necessity, we should receive generously; for it is foolish to strive with what we cannot avoid. We are born subjects, and to obey God is perfect liberty. He that does this shall be free, safe, and quiet: all his actions shall succeed to his wish: and what can any man desire more than to want nothing from without, and to have all things desirable within himself? Pleasures do but weaken our minds, and send us for our support to Fortune, who gives us money only as the wages of slavery. We must stop our eyes and our ears. Ulysses had but one rock to fear, but human life has many. Every city, nay, every man, is one; and there is no trusting even to our nearest friends. Deliver me from the superstition of taking those things which are light and vain for felicities.
Read in contextThe Consolation of Philosophy · Boethius (480–524) · SONG VII. Pleasure's Sting. / VIII.
'It is beyond doubt, then, that these paths do not lead to happiness; they cannot guide anyone to the promised goal. Now, I will very briefly show what serious evils are involved in following them. Just consider. Is it thy endeavour to heap up money? Why, thou must wrest it from its present possessor! Art thou minded to put on the splendour of official dignity? Thou must beg from those who have the giving of it; thou who covetest to outvie others in honour must lower thyself to the humble posture of petition. Dost thou long for power? Thou must face perils, for thou wilt be at the mercy of thy subjects' plots. Is glory thy aim? Thou art lured on through all manner of hardships, and there is an end to thy peace of mind. Art fain to lead a life of pleasure? Yet who does not scorn and contemn one who is the slave of the weakest and vilest of things—the body? Again, on how slight and perishable a possession do they rely who set before themselves bodily excellences! Can ye ever surpass the elephant in bulk or the bull in strength? Can ye excel the tiger in swiftness? Look upon the infinitude, the solidity, the swift motion, of the heavens, and for once cease to admire things mean and worthless. And yet the heavens are not so much to be admired on this account as for the reason which guides them. Then, how transient is the lustre of beauty! how soon gone!—more fleeting than the fading bloom of spring flowers. And yet if, as Aristotle says, men should see with the eyes of Lynceus, so that their sight might pierce through obstructions, would not that body of Alcibiades, so gloriously fair in outward seeming, appear altogether loathsome when all its inward parts lay open to the view? Therefore, it is not thy own nature that makes thee seem beautiful, but the weakness of the eyes that see thee. Yet prize as unduly as ye will that body's excellences; so long as ye know that this that ye admire, whatever its worth, can be dissolved away by the feeble flame of a three days' fever. From all which considerations we may conclude as a whole, that these things which cannot make good the advantages they promise, which are never made perfect by the assemblage of all good things—these neither lead as by-ways to happiness, nor themselves make men completely happy.'
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 6
Pleasure is the business of a woman's life, according to the present modification of society, and while it continues to be so, little can be expected from such weak beings. Inheriting, in a lineal descent from the first fair defect in nature, the sovereignty of beauty, they have, to maintain their power, resigned their natural rights, which the exercise of reason, might have procured them, and chosen rather to be short-lived queens than labour to attain the sober pleasures that arise from equality. Exalted by their inferiority (this sounds like a contradiction) they constantly demand homage as women, though experience should teach them that the men who pride themselves upon paying this arbitrary insolent respect to the sex, with the most scrupulous exactness, are most inclined to tyrannize over, and despise the very weakness they cherish. Often do they repeat Mr. Hume's sentiments; when comparing the French and Athenian character, he alludes to women. "But what is more singular in this whimsical nation, say I to the Athenians, is, that a frolic of yours during the Saturnalia, when the slaves are served by their masters, is seriously continued by them through the whole year, and through the whole course of their lives; accompanied too with some circumstances, which still further augment the absurdity and ridicule. Your sport only elevates for a few days, those whom fortune has thrown down, and whom she too, in sport, may really elevate forever above you. But this nation gravely exalts those, whom nature has subjected to them, and whose inferiority and infirmities are absolutely incurable. The women, though without virtue, are their masters and sovereigns."
Read in contextThe social contract & discourses · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE SOCIAL CONTRACT
But even if nature really affected, in the distribution of her gifts, that partiality which is imputed to her, what advantage would the greatest of her favourites derive from it, to the detriment of others, in a state that admits of hardly any kind of relation between them? Where there is no love, of what advantage is beauty? Of what use is wit to those who do not converse, or cunning to those who have no business with others? I hear it constantly repeated that, in such a state, the strong would oppress the weak; but what is here meant by oppression? Some, it is said, would violently domineer over others, who would groan under a servile submission to their caprices. This indeed is exactly what I observe to be the case among us; but I do not see how it can be inferred of men in a state of nature, who could not easily be brought to conceive what we mean by dominion and servitude. One man, it is true, might seize the fruits which another had gathered, the game he had killed, or the cave he had chosen for shelter; but how would he ever be able to exact obedience, and what ties of dependence could there be among men without possessions? If, for instance, I am driven from one tree, I can go to the next; if I am disturbed in one place, what hinders me from going to another? Again, should I happen to meet with a man so much stronger than myself, and at the same time so depraved, so indolent, and so barbarous, as to compel me to provide for his sustenance while he himself remains idle; he must take care not to have his eyes off me for a single moment; he must bind me fast before he goes to sleep, or I shall certainly either knock him on the head or make my escape. That is to say, he must in such a case voluntarily expose himself to much greater trouble than he seeks to avoid, or can give me. After all this, let him be off his guard ever so little; let him but turn his head aside at any sudden noise, and I shall be instantly twenty paces off, lost in the forest, and, my fetters burst asunder, he would never see me again.
Read in contextA Vindication of the Rights of Woman With Strictures on Political and Moral Subjects · Mary Wollstonecraft (1759–1797) · Section 16
Proud of their weakness, however, they must always be protected, guarded from care, and all the rough toils that dignify the mind. If this be the fiat of fate, if they will make themselves insignificant and contemptible, sweetly to waste "life away," let them not expect to be valued when their beauty fades, for it is the fate of the fairest flowers to be admired and pulled to pieces by the careless hand that plucked them. In how many ways do I wish, from the purest benevolence, to impress this truth on my sex; yet I fear that they will not listen to a truth, that dear-bought experience has brought home to many an agitated bosom, nor willingly resign the privileges of rank and sex for the privileges of humanity, to which those have no claim who do not discharge its duties. Those writers are particularly useful, in my opinion, who make man feel for man, independent of the station he fills, or the drapery of factitious sentiments. I then would fain convince reasonable men of the importance of some of my remarks and prevail on them to weigh dispassionately the whole tenor of my observations. I appeal to their understandings; and, as a fellow-creature claim, in the name of my sex, some interest in their hearts. I entreat them to assist to emancipate their companion to make her a help meet for them!
Read in context