The Genealogy of Morals The Complete Works, Volume Thirteen, edited by Dr. Oscar Levy.
Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900)
In the context of the monstrous and inordinately fateful initiative which the Jews have exhibited in connection with this most fundamental of all declarations of war, I remember the passage which came to my pen on another occasion (Beyond Good and Evil, Aph. 195)—that it was, in fact, with the Jews that the revolt of the slaves begins in the sphere of morals; that revolt which has behind it a history of two millennia, and which at the present day has only moved out of our sight, because it—has achieved victory. 8.
But you understand this not? You have no eyes for a force which has taken two thousand years to achieve victory?—There is nothing wonderful in this: all lengthy processes are hard to see and to realise. But this is what took place: from the trunk of that tree of revenge and hate, Jewish hate,—that most profound and sublime hate, which creates ideals and changes old values to new creations, the like of which has never been on earth,—there grew a phenomenon which was equally incomparable, a new love, the most profound and sublime of all kinds of love;—and from what other trunk could it have grown? But beware of supposing that this love has soared on its upward growth, as in any way a real negation of that thirst for revenge, as an antithesis to the Jewish hate! No, the contrary is the truth! This love grew out of that hate, as its crown, as its triumphant crown, circling wider and wider amid the clarity and fulness of the sun, and pursuing in the very kingdom of light and height its goal of hatred, its victory, its spoil, its strategy, with the same intensity with which the roots of that tree of hate sank into everything which was deep and evil with increasing stability and increasing desire.
This Jesus of Nazareth, the incarnate gospel of love, this "Redeemer" bringing salvation and victory to the poor, the sick, the sinful—was he not really temptation in its most sinister and irresistible form, temptation to take the tortuous path to those very Jewish values and those very Jewish ideals? Has not Israel really obtained the final goal of its sublime revenge, by the tortuous paths of this "Redeemer," for all that he might pose as Israel's adversary and Israel's destroyer? Is it not due to the black magic of a really great policy of revenge, of a far-seeing, burrowing revenge, both acting and calculating with slowness, that Israel himself must repudiate before all the world the actual instrument of his own revenge and nail it to the cross, so that all the world—that is, all the enemies of Israel—could nibble without suspicion at this very bait? Could, moreover, any human mind with all its elaborate ingenuity invent a bait that was more truly dangerous? Anything that was even equivalent in the power of its seductive, intoxicating, defiling, and corrupting influence to that symbol of the holy cross, to that awful paradox of a "god on the cross," to that mystery of the unthinkable, supreme, and utter horror of the self-crucifixion of a god for the salvation of man? It is at least certain that sub hoc signo Israel, with its revenge and transvaluation of all values, has up to the present always triumphed again over all other ideals, over all more aristocratic ideals. 9.
"But why do you talk of nobler ideals? Let us submit to the facts; that the people have triumphed—or the slaves, or the populace, or the herd, or whatever name you care to give them—if this has happened through the Jews, so be it! In that case no nation ever had a greater mission in the world's history. The 'masters' have been done away with; the morality of the vulgar man has triumphed. This triumph may also be called a blood-poisoning (it has mutually fused the races)—I do not dispute it; but there is no doubt but that this intoxication has succeeded. The 'redemption' of the human race (that is, from the masters) is progressing swimmingly; everything is obviously becoming Judaised, or Christianised, or vulgarised (what is there in the words?). It seems impossible to stop the course of this poisoning through the whole body politic of mankind—but its tempo and pace may from the present time be slower, more delicate, quieter, more discreet—there is time enough. In view of this context has the Church nowadays any necessary purpose? has it, in fact, a right to live? Or could man get on without it? Quæritur. It seems that it fetters and retards this tendency, instead of accelerating it. Well, even that might be its utility. The Church certainly is a crude and boorish institution, that is repugnant to an intelligence with any pretence at delicacy, to a really modern taste. Should it not at any rate learn to be somewhat more subtle? It alienates nowadays, more than it allures. Which of us would, forsooth, be a freethinker if there were no Church? It is the Church which repels us, not its poison—apart from the Church we like the poison." This is the epilogue of a freethinker to my discourse, of an honourable animal (as he has given abundant proof), and a democrat to boot; he had up to that time listened to me, and could not endure my silence, but for me, indeed, with regard to this topic there is much on which to be silent.
10. The revolt of the slaves in morals begins in the very principle of resentment becoming creative and giving birth to values—a resentment experienced by creatures who, deprived as they are of the proper outlet of action, are forced to find their compensation in an imaginary revenge. While every aristocratic morality springs from a triumphant affirmation of its own demands, the slave morality says "no" from the very outset to what is "outside itself," "different from itself," and "not itself": and this "no" is its creative deed. This volte-face of the valuing standpoint—this inevitable gravitation to the objective instead of back to the subjective—is typical of "resentment": the slave-morality requires as the condition of its existence an external and objective world, to employ physiological terminology, it requires objective stimuli to be capable of action at all—its action is fundamentally a reaction. The contrary is the case when we come to the aristocrat's system of values: it acts and grows spontaneously, it merely seeks its antithesis in order to pronounce a more grateful and exultant "yes" to its own self;—its negative conception, "low," "vulgar," "bad," is merely a pale late-born foil in comparison with its positive and fundamental conception (saturated as it is with life and passion), of "we aristocrats, we good ones, we beautiful ones, we happy ones."
Passages expressing a similar idea
The Antichrist · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · 27.
I am unable to determine what was the target of the insurrection said to have been led (whether rightly or wrongly) by Jesus, if it was not the Jewish church—“church” being here used in exactly the same sense that the word has today. It was an insurrection against the “good and just,” against the “prophets of Israel,” against the whole hierarchy of society—not against corruption, but against caste, privilege, order, formalism. It was unbelief in “superior men,” a Nay flung at everything that priests and theologians stood for. But the hierarchy that was called into question, if only for an instant, by this movement was the structure of piles which, above everything, was necessary to the safety of the Jewish people in the midst of the “waters”—it represented their last possibility of survival; it was the final residuum of their independent political existence; an attack upon it was an attack upon the most profound national instinct, the most powerful national will to live, that has ever appeared on earth. This saintly anarchist, who aroused the people of the abyss, the outcasts and “sinners,” the Chandala of Judaism, to rise in revolt against the established order of things—and in language which, if the Gospels are to be credited, would get him sent to Siberia today—this man was certainly a political criminal, at least in so far as it was possible to be one in so absurdly unpolitical a community. This is what brought him to the cross: the proof thereof is to be found in the inscription that was put upon the cross. He died for his own sins—there is not the slightest ground for believing, no matter how often it is asserted, that he died for the sins of others.—
Read in contextThe Antichrist · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · 40.
All that Jesus could hope to accomplish by his death, in itself, was to offer the strongest possible proof, or example, of his teachings in the most public manner.... But his disciples were very far from forgiving his death—though to have done so would have accorded with the Gospels in the highest degree; and neither were they prepared to offer themselves, with gentle and serene calmness of heart, for a similar death.... On the contrary, it was precisely the most unevangelical of feelings, revenge, that now possessed them. It seemed impossible that the cause should perish with his death: “recompense” and “judgment” became necessary (—yet what could be less evangelical than “recompense,” “punishment,” and “sitting in judgment”!). Once more the popular belief in the coming of a messiah appeared in the foreground; attention was rivetted upon an historical moment: the “kingdom of God” is to come, with judgment upon his enemies.... But in all this there was a wholesale misunderstanding: imagine the “kingdom of God” as a last act, as a mere promise! The Gospels had been, in fact, the incarnation, the fulfilment, the realization of this “kingdom of God.” It was only now that all the familiar contempt for and bitterness against Pharisees and theologians began to appear in the character of the Master—he was thereby turned into a Pharisee and theologian himself!
Read in contextThe Antichrist · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · 29.
What concerns me is the psychological type of the Saviour. This type might be depicted in the Gospels, in however mutilated a form and however much overladen with extraneous characters—that is, in spite of the Gospels; just as the figure of Francis of Assisi shows itself in his legends in spite of his legends. It is not a question of mere truthful evidence as to what he did, what he said and how he actually died; the question is, whether his type is still conceivable, whether it has been handed down to us.—All the attempts that I know of to read the history of a “soul” in the Gospels seem to me to reveal only a lamentable psychological levity. M. Renan, that mountebank in psychologicus, has contributed the two most unseemly notions to this business of explaining the type of Jesus: the notion of the genius and that of the hero (“héros”). But if there is anything essentially unevangelical, it is surely the concept of the hero. What the Gospels make instinctive is precisely the reverse of all heroic struggle, of all taste for conflict: the very incapacity for resistance is here converted into something moral: (“resist not evil!”—the most profound sentence in the Gospels, perhaps the true key to them), to wit, the blessedness of peace, of gentleness, the inability to be an enemy.
Read in contextThe Antichrist · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · 58.
What he saw was how, with the aid of the small sectarian Christian movement that stood apart from Judaism, a “world conflagration” might be kindled; how, with the symbol of “God on the cross,” all secret seditions, all the fruits of anarchistic intrigues in the empire, might be amalgamated into one immense power. “Salvation is of the Jews.”—Christianity is the formula for exceeding and summing up the subterranean cults of all varieties, that of Osiris, that of the Great Mother, that of Mithras, for instance: in his discernment of this fact the genius of Paul showed itself. His instinct was here so sure that, with reckless violence to the truth, he put the ideas which lent fascination to every sort of Chandala religion into the mouth of the “Saviour” as his own inventions, and not only into the mouth—he made out of him something that even a priest of Mithras could understand.... This was his revelation at Damascus: he grasped the fact that he needed the belief in immortality in order to rob “the world” of its value, that the concept of “hell” would master Rome—that the notion of a “beyond” is the death of life.... Nihilist and Christian: they rhyme in German, and they do more than rhyme....
Read in contextThe Antichrist · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · 33.
In the whole psychology of the “Gospels” the concepts of guilt and punishment are lacking, and so is that of reward. “Sin,” which means anything that puts a distance between God and man, is abolished—this is precisely the “glad tidings.” Eternal bliss is not merely promised, nor is it bound up with conditions: it is conceived as the only reality—what remains consists merely of signs useful in speaking of it. The results of such a point of view project themselves into a new way of life, the special evangelical way of life. It is not a “belief” that marks off the Christian; he is distinguished by a different mode of action; he acts differently. He offers no resistance, either by word or in his heart, to those who stand against him. He draws no distinction between strangers and countrymen, Jews and Gentiles (“neighbour,” of course, means fellow-believer, Jew). He is angry with no one, and he despises no one. He neither appeals to the courts of justice nor heeds their mandates (“Swear not at all”).[12] He never under any circumstances divorces his wife, even when he has proofs of her infidelity.—And under all of this is one principle; all of it arises from one instinct.— [12] Matthew v, 34.
Read in contextThe Antichrist · Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844–1900) · 42.
One now begins to see just what it was that came to an end with the death on the cross: a new and thoroughly original effort to found a Buddhistic peace movement, and so establish happiness on earth—real, not merely promised. For this remains—as I have already pointed out—the essential difference between the two religions of décadence: Buddhism promises nothing, but actually fulfils; Christianity promises everything, but fulfils nothing.—Hard upon the heels of the “glad tidings” came the worst imaginable: those of Paul. In Paul is incarnated the very opposite of the “bearer of glad tidings”; he represents the genius for hatred, the vision of hatred, the relentless logic of hatred. What, indeed, has not this dysangelist sacrificed to hatred! Above all, the Saviour: he nailed him to his own cross. The life, the example, the teaching, the death of Christ, the meaning and the law of the whole gospels—nothing was left of all this after that counterfeiter in hatred had reduced it to his uses. Surely not reality; surely not historical truth!... Once more the priestly instinct of the Jew perpetrated the same old master crime against history—he simply struck out the yesterday and the day before yesterday of Christianity, and invented his own history of Christian beginnings. Going further, he treated the history of Israel to another falsification, so that it became a mere prologue to his achievement: all the prophets, it now appeared, had referred to his “Saviour.”... Later on the church even falsified the history of man in order to make it a prologue to Christianity....
Read in context