The social contract & discourses
Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
In our day, now that more subtle study and a more refined taste have reduced the art of pleasing to a system, there prevails in modern manners a servile and deceptive conformity; so that one would think every mind had been cast in the same mould. Politeness requires this thing; decorum that; ceremony has its forms, and fashion its laws, and these we must always follow, never the promptings of our own nature. We no longer dare seem what we really are, but lie under a perpetual restraint; in the meantime the herd of men, which we call society, all act under the same circumstances exactly alike, unless very particular and powerful motives prevent them. Thus we never know with whom we have to deal; and even to know our friends we must wait for some critical and pressing occasion; that is, till it is too late; for it is on those very occasions that such knowledge is of use to us.
What a train of vices must attend this uncertainty! Sincere friendship, real esteem, and perfect confidence are banished from among men. Jealousy, suspicion, fear, coldness, reserve, hate and fraud lie constantly concealed under that uniform and deceitful veil of politeness; that boasted candour and urbanity, for which we are indebted to the light and leading of this age. We shall no longer take in vain by our oaths the name of our Creator; but we shall insult Him with our blasphemies, and our scrupulous ears will take no offence. We have grown too modest to brag of our own deserts; but we do not scruple to decry those of others. We do not grossly outrage even our enemies, but artfully calumniate them. Our hatred of other nations diminishes, but patriotism dies with it. Ignorance is held in contempt; but a dangerous scepticism has succeeded it. Some vices indeed are condemned and others grown dishonourable; but we have still many that are honoured with the names of virtues, and it is become necessary that we should either have, or at least pretend to have them. Let who will extol the moderation of our modern sages, I see nothing in it but a refinement of intemperance as unworthy of my commendation as their artificial simplicity.[2]
Such is the purity to which our morals have attained; this is the virtue we have made our own. Let the arts and sciences claim the share they have had in this salutary work. I shall add but one reflection more; suppose an inhabitant of some distant country should endeavour to form an idea of European morals from the state of the sciences, the perfection of the arts, the propriety of our public entertainments, the politeness of our behaviour, the affability of our conversation, our constant professions of benevolence, and from those tumultuous assemblies of people of all ranks, who seem, from morning till night, to have no other care than to oblige one another. Such a stranger, I maintain, would arrive at a totally false view of our morality. Where there is no effect, it is idle to look for a cause: but here the effect is certain and the depravity actual; our minds have been corrupted in proportion as the arts and sciences have improved. Will it be said, that this is a misfortune peculiar to the present age? No, gentlemen, the evils resulting from our vain curiosity are as old as the world. The daily ebb and flow of the tides are not more regularly influenced by the moon, than the morals of a people by the progress of the arts and sciences. As their light has risen above our horizon, virtue has taken flight, and the same phenomenon has been constantly observed in all times and places.
Take Egypt, the first school of mankind, that ancient country, famous for its fertility under a brazen sky; the spot from which Sesostris once set out to conquer the world. Egypt became the mother of philosophy and the fine arts; soon she was conquered by Cambyses, and then successively by the Greeks, the Romans, the Arabs, and finally the Turks. Take Greece, once peopled by heroes, who twice vanquished Asia. Letters, as yet in their infancy, had not corrupted the disposition of its inhabitants; but the progress of the sciences soon produced a dissoluteness of manners, and the imposition of the Macedonian yoke: from which time Greece, always learned, always voluptuous and always a slave, has experienced amid all its revolutions no more than a change of masters. Not all the eloquence of Demosthenes could breathe life into a body which luxury and the arts had once enervated.
It was not till the days of Ennius and Terence that Rome, founded by a shepherd, and made illustrious by I peasants, began to degenerate. But after the appearance of an Ovid, a Catullus, a Martial, and the rest of those numerous obscene authors, whose very names are enough to put modesty to the blush, Rome, once the shrine of virtue, became the theatre of vice, a scorn among the nations, and an object of derision even to barbarians. Thus the capital of the world at length submitted to the yoke of slavery it had imposed on others, and the very day of its fall was the eve of that on which it conferred on one of its citizens the title of Arbiter of Good Taste. What shall I say of that metropolis of the Eastern Empire, which, by its situation, seemed destined to be the capital of the world; that refuge of the arts and sciences, when they were banished from the rest of Europe, more perhaps by wisdom than barbarism? The most profligate debaucheries, the most abandoned villainies, the most atrocious crimes, plots, murders and assassinations form the warp and woof of the history of Constantinople. Such is the pure source from which have flowed to us the floods of knowledge on which the present age so prides itself.
Passages expressing a similar idea
The social contract & discourses · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE SOCIAL CONTRACT
It appears, at first view, that men in a state of nature, having no moral relations or determinate obligations one with another, could not be either good nor bad, virtuous or vicious; unless we take these terms in a physical sense, and call, in an individual, those qualities vices which may be injurious to his preservation, and those virtues which contribute to it; in which case, he would have to be accounted most virtuous, who put least check on the pure impulses of nature. But without deviating from the ordinary sense of the words, it will be proper to suspend the judgment we might be led to form on such a state, and be on our guard against our prejudices, till we have weighed the matter in the scales of impartiality, and seen whether virtues or vices preponderate among civilised men; and whether their virtues do them more good than their vices do harm; till we have discovered, whether the progress of the sciences sufficiently indemnifies them for the mischiefs they do one another, in proportion as they are better informed of the good they ought to do; or whether they would not be, on the whole, in a much happier condition if they had nothing to fear or to hope from any one, than as they are, subjected to universal dependence, and obliged to take everything from those who engage to give them nothing in return.
Read in contextThe social contract & discourses · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE SOCIAL CONTRACT
A wise man does not go in chase of fortune; but he is by no means insensible to glory, and when he sees it so ill distributed, his virtue, which might have been animated by a little emulation, and turned to the advantage of society, droops and dies away in obscurity and indigence. It is for this reason that the agreeable arts must in time everywhere be preferred to the useful; and this truth has been but too much confirmed since the revival of the arts and sciences. We have physicists, geometricians, chemists, astronomers, poets, musicians, and painters in plenty; but we have no longer a citizen among us; or if there be found a few scattered over our abandoned countryside, they are left to perish there unnoticed and neglected. Such is the condition to which we are reduced, and such are our feelings towards those who give us our daily bread, and our children milk.
Read in contextThe social contract & discourses · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE SOCIAL CONTRACT
Our gardens are adorned with statues and our galleries with pictures. What would you imagine these masterpieces of art, thus exhibited to public admiration, represent? The great men, who have defended their country, or the still greater men who have enriched it by their virtues? Far from it. They are the images of every perversion of heart and mind, carefully selected from ancient mythology, and presented to the early curiosity of our children, doubtless that they may have before their eyes the representations of vicious actions, even before they are able to read. Whence arise all those abuses, unless it be from that fatal inequality introduced among men by the difference of talents and the cheapening of virtue? This is the most evident effect of all our studies, and the most dangerous of all their consequences. The question is no longer whether a man is honest, but whether he is clever. We do not ask whether a book is useful, but whether it is well-written. Rewards are lavished on wit and ingenuity, while virtue is left unhonoured. There are a thousand prizes for fine discourses, and none for good actions. I should be glad, however, to know whether the honour attaching to the best discourse that ever wins the prize in this Academy is comparable with the merit of having founded the prize.
Read in contextThe social contract & discourses · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE SOCIAL CONTRACT
But if the progress of the arts and sciences has added nothing to our real happiness; if it has corrupted our morals, and if that corruption has vitiated our taste, what are we to think of the herd of text-book authors, who have removed those impediments which nature purposely laid in the way to the Temple of the Muses, in order to guard its approach and try the powers of those who might be tempted to seek knowledge? What are we to think of those compilers who have indiscreetly broken open the door of the sciences, and introduced into their sanctuary a populace unworthy to approach it, when it was greatly to be wished that all who should be found incapable of making a considerable progress in the career of learning should have been repulsed at the entrance, and thereby cast upon those arts which are useful to society. A man who will be all his life a bad versifier, or a third-rate geometrician, might have made nevertheless an excellent clothier. Those whom nature intended for her disciples have not needed masters. Bacon, Descartes and Newton, those teachers of mankind, had themselves no teachers. What guide indeed could have taken them so far as their sublime genius directed them? Ordinary masters would only have cramped their intelligence, by confining it within the narrow limits of their own capacity. It was from the obstacles they met with at first, that they learned to exert themselves, and bestirred themselves to traverse the vast field which they covered.
Read in contextThe social contract & discourses · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE SOCIAL CONTRACT
That men are actually wicked, a sad and continual experience of them proves beyond doubt: but all the same, I think I've shown that man is naturally good. What then can have depraved him to such an extent, except the changes that have happened in his constitution, the advances he has made, and the knowledge he has acquired? We may admire human society as much as we please; it will be none the less true that it necessarily leads men to hate each other in proportion as their interests clash, and to do one another apparent services, while they are really doing every imaginable mischief. What can be thought of a relation, in which the interest of every individual dictates rules directly opposite to those the public reason dictates to the community in general—in which every man finds his profit in the misfortunes of his neighbour? There is not perhaps any man in a comfortable position who has not greedy heirs, and perhaps even children, secretly wishing for his death; not a ship at sea, of which the loss would not be good news to some merchant or other; not a house, which some debtor of bad faith would not be glad to see reduced to ashes with all the papers it contains; not a nation which does not rejoice at the disasters that befall its neighbours. Thus it is that we find our advantage in the misfortunes of our fellow-creatures, and that the loss of one man almost always constitutes the prosperity of another.
Read in contextThe social contract & discourses · Jean-Jacques Rousseau (1712–1778) · THE SOCIAL CONTRACT
This it is that produces so many immortal actions, the glory of which dazzles our feeble eyes; and so many great men, whose old-world virtues pass for fables now that patriotism is made mock of. This is not surprising; the transports of susceptible hearts appear altogether fanciful to any one who has never felt them; and the love of one's country, which is a hundred times more lively and delightful than the love of a mistress, cannot be conceived except by experiencing it. But it is easy to perceive in every heart that is warmed by it, in all the actions it inspires, a glowing and sublime ardour which does not attend the purest virtue, when separated from it. Contrast Socrates even with Cato; the one was the greater philosopher, the other more of the citizen. Athens was already ruined in the time of Socrates, and he had no other country than the world at large. Cato had the cause of his country always at heart; he lived for it alone, and could not bear to outlive it. The virtue of Socrates was that of the wisest of men; but, compared with Cæsar and Pompey, Cato seems a God among mortals. Socrates instructed a few individuals, opposed the Sophists, and died for truth: but Cato defended his country, its liberty and its laws, against the conquerors of the world, and at length departed from the earth, when he had no longer a country to serve.
Read in context