Skip to content
BookLens

Fathers and Children

Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883)

Pavel Petrovitch was left alone, and he looked round this time with special attention. The small low-pitched room in which he found himself was very clean and snug. It smelt of the freshly painted floor and of camomile. Along the walls stood chairs with lyre-shaped backs, bought by the late general on his campaign in Poland; in one corner was a little bedstead under a muslin canopy beside an iron-clamped chest with a convex lid. In the opposite corner a little lamp was burning before a big dark picture of St. Nikolai the wonder-worker; a tiny porcelain egg hung by a red ribbon from the protruding gold halo down to the saint's breast; by the windows greenish glass jars of last year's jam carefully tied down could be seen; on their paper covers Fenitchka herself had written in big letters 'Gooseberry'; Nikolai Petrovitch was particularly fond of that preserve. On a long cord from the ceiling a cage hung with a short-tailed siskin in it; he was constantly chirping and hopping about, the cage was constantly shaking and swinging, while hempseeds fell with a light tap on to the floor. On the wall just above a small chest of drawers hung some rather bad photographs of Nikolai Petrovitch in various attitudes, taken by an itinerant photographer; there too hung a photograph of Fenitchka herself, which was an absolute failure; it was an eyeless face wearing a forced smile, in a dingy frame, nothing more could be made out; while above Fenitchka, General Yermolov, in a Circassian cloak, scowled menacingly upon the Caucasian mountains in the distance, from beneath a little silk shoe for pins which fell right on to his brows.

Five minutes passed; bustling and whispering could be heard in the next room. Pavel Petrovitch took up from the chest of drawers a greasy book, an odd volume of Masalsky's Musketeer, and turned over a few pages.... The door opened, and Fenitchka came in with Mitya in her arms. She had put on him a little red smock with embroidery on the collar, had combed his hair and washed his face; he was breathing heavily, his whole body working, and his little hands waving in the air, as is the way with all healthy babies; but his smart smock obviously impressed him, an expression of delight was reflected in every part of his little fat person. Fenitchka had put her own hair too in order, and had arranged her kerchief; but she might well have remained as she was. And really is there anything in the world more captivating than a beautiful young mother with a healthy baby in her arms? 'What a chubby fellow!' said Pavel Petrovitch graciously, and he tickled Mitya's little double chin with the tapering nail of his forefinger. The baby stared at the siskin, and chuckled. 'That's uncle,' said Fenitchka, bending her face down to him and slightly rocking him, while Dunyasha quietly set in the window a smouldering perfumed stick, putting a halfpenny under it. 'How many months old is he?' asked Pavel Petrovitch. 'Six months; it will soon be seven, on the eleventh.' 'Isn't it eight, Fedosya Nikolaevna?' put in Dunyasha, with some timidity.

'No, seven; what an idea!' The baby chuckled again, stared at the chest, and suddenly caught hold of his mother's nose and mouth with all his five little fingers. 'Saucy mite,' said Fenitchka, not drawing her face away. 'He's like my brother,' observed Pavel Petrovitch. 'Who else should he be like?' thought Fenitchka. 'Yes,' continued Pavel Petrovitch, as though speaking to himself; 'there's an unmistakable likeness.' He looked attentively, almost mournfully, at Fenitchka. 'That's uncle,' she repeated, in a whisper this time. 'Ah! Pavel! so you're here!' was heard suddenly the voice of Nikolai Petrovitch. Pavel Petrovitch turned hurriedly round, frowning; but his brother looked at him with such delight, such gratitude, that he could not help responding to his smile. 'You've a splendid little cherub,' he said, and looking at his watch, 'I came in here to speak about some tea.' And, assuming an expression of indifference, Pavel Petrovitch at once went out of the room. 'Did he come of himself?' Nikolai Petrovitch asked Fenitchka. 'Yes; he knocked and came in.' 'Well, and has Arkasha been in to see you again?' 'No. Hadn't I better move into the lodge, Nikolai Petrovitch?' 'Why so?' 'I wonder whether it wouldn't be best just for the first.'

'N ... no,' Nikolai Petrovitch brought out hesitatingly, rubbing his forehead. 'We ought to have done it before.... How are you, fatty?' he said, suddenly brightening, and going up to the baby, he kissed him on the cheek; then he bent a little and pressed his lips to Fenitchka's hand, which lay white as milk upon Mitya's little red smock. 'Nikolai Petrovitch! what are you doing?' she whispered, dropping her eyes, then slowly raising them. Very charming was the expression of her eyes when she peeped, as it were, from under her lids, and smiled tenderly and a little foolishly.

Nikolai Petrovitch had made Fenitchka's acquaintance in the following manner. He had once happened three years before to stay a night at an inn in a remote district town. He was agreeably struck by the cleanness of the room assigned to him, the freshness of the bed-linen. Surely the woman of the house must be a German? was the idea that occurred to him; but she proved to be a Russian, a woman of about fifty, neatly dressed, of a good-looking, sensible countenance and discreet speech. He entered into conversation with her at tea; he liked her very much. Nikolai Petrovitch had at that time only just moved into his new home, and not wishing to keep serfs in the house, he was on the look-out for wage-servants; the woman of the inn on her side complained of the small number of visitors to the town, and the hard times; he proposed to her to come into his house in the capacity of housekeeper; she consented. Her husband had long been dead, leaving her an only daughter, Fenitchka. Within a fortnight Arina Savishna (that was the new housekeeper's name) arrived with her daughter at Maryino and installed herself in the little lodge. Nikolai Petrovitch's choice proved a successful one. Arina brought order into the household. As for Fenitchka, who was at that time seventeen, no one spoke of her, and scarcely any one saw her; she lived quietly and sedately, and only on Sundays Nikolai Petrovitch noticed in the church somewhere in a side place the delicate profile of her white face. More than a year passed thus.

Passages expressing a similar idea

  • Fathers and Children · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · FATHERS AND CHILDREN

    Five minutes passed; bustling and whispering could be heard in the next room. Pavel Petrovitch took up from the chest of drawers a greasy book, an odd volume of Masalsky's Musketeer, and turned over a few pages.... The door opened, and Fenitchka came in with Mitya in her arms. She had put on him a little red smock with embroidery on the collar, had combed his hair and washed his face; he was breathing heavily, his whole body working, and his little hands waving in the air, as is the way with all healthy babies; but his smart smock obviously impressed him, an expression of delight was reflected in every part of his little fat person. Fenitchka had put her own hair too in order, and had arranged her kerchief; but she might well have remained as she was. And really is there anything in the world more captivating than a beautiful young mother with a healthy baby in her arms? 'What a chubby fellow!' said Pavel Petrovitch graciously, and he tickled Mitya's little double chin with the tapering nail of his forefinger. The baby stared at the siskin, and chuckled. 'That's uncle,' said Fenitchka, bending her face down to him and slightly rocking him, while Dunyasha quietly set in the window a smouldering perfumed stick, putting a halfpenny under it. 'How many months old is he?' asked Pavel Petrovitch. 'Six months; it will soon be seven, on the eleventh.' 'Isn't it eight, Fedosya Nikolaevna?' put in Dunyasha, with some timidity.

    Read in context
  • Fathers and Children · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · FATHERS AND CHILDREN

    'Fenitchka!' he was saying in a strange whisper; 'love him, love my brother! Don't give him up for any one in the world; don't listen to any one else! Think what can be more terrible than to love and not be loved! Never leave my poor Nikolai!' Fenitchka's eyes were dry, and her terror had passed away, so great was her amazement. But what were her feelings when Pavel Petrovitch, Pavel Petrovitch himself, put her hand to his lips and seemed to pierce into it without kissing it, and only heaving convulsive sighs from time to time.... 'Goodness,' she thought, 'isn't it some attack coming on him?'... At that instant his whole ruined life was stirred up within him. The staircase creaked under rapidly approaching footsteps.... He pushed her away from him, and let his head drop back on the pillow. The door opened, and Nikolai Petrovitch entered, cheerful, fresh, and ruddy. Mitya, as fresh and ruddy as his father, in nothing but his little shirt, was frisking on his shoulder, catching the big buttons of his rough country coat with his little bare toes. Fenitchka simply flung herself upon him, and clasping him and her son together in her arms, dropped her head on his shoulder. Nikolai Petrovitch was surprised; Fenitchka, the reserved and staid Fenitchka, had never given him a caress in the presence of a third person. 'What's the matter?' he said, and, glancing at his brother, he gave her Mitya. 'You don't feel worse?' he inquired, going up to Pavel Petrovitch.

    Read in context
  • Fathers and Children · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · FATHERS AND CHILDREN

    He buried his face in a cambric handkerchief. 'No ... not at all ... on the contrary, I am much better.' 'You were in too great a hurry to move on to the sofa. Where are you going?' added Nikolai Petrovitch, turning round to Fenitchka; but she had already closed the door behind her. 'I was bringing in my young hero to show you, he's been crying for his uncle. Why has she carried him off? What's wrong with you, though? Has anything passed between you, eh?' 'Brother!' said Pavel Petrovitch solemnly. Nikolai Petrovitch started. He felt dismayed, he could not have said why himself. 'Brother,' repeated Pavel Petrovitch, 'give me your word that you will carry out my one request.' 'What request? Tell me.' 'It is very important; the whole happiness of your life, to my idea, depends on it. I have been thinking a great deal all this time over what I want to say to you now.... Brother, do your duty, the duty of an honest and generous man; put an end to the scandal and bad example you are setting—you, the best of men!' 'What do you mean, Pavel?' 'Marry Fenitchka.... She loves you; she is the mother of your son.'

    Read in context
  • Fathers and Children · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · FATHERS AND CHILDREN

    Arkady, not without embarrassment, explained to him briefly who Fenitchka was. 'Aha!' commented Bazarov; 'your father's got good taste, one can see. I like him, your father, ay, ay! He's a jolly fellow. We must make friends though,' he added, and turned back towards the arbour. 'Yevgeny!' Arkady cried after him in dismay; 'mind what you are about, for mercy's sake.' 'Don't worry yourself,' said Bazarov; 'I know how to behave myself—I'm not a booby.' Going up to Fenitchka, he took off his cap. 'Allow me to introduce myself,' he began, with a polite bow. 'I'm a harmless person, and a friend of Arkady Nikolaevitch's.' Fenitchka got up from the garden seat and looked at him without speaking. 'What a splendid baby!' continued Bazarov; 'don't be uneasy, my praises have never brought ill-luck yet. Why is it his cheeks are so flushed? Is he cutting his teeth?' 'Yes,' said Fenitchka; 'he has cut four teeth already, and now the gums are swollen again.' 'Show me, and don't be afraid, I'm a doctor.' Bazarov took the baby up in his arms, and to the great astonishment both of Fenitchka and Dunyasha the child made no resistance, and was not frightened. 'I see, I see.... It's nothing, everything's as it should be; he will have a good set of teeth. If anything goes wrong, tell me. And are you quite well yourself?' 'Quite, thank God.' 'Thank God, indeed—that's the great thing. And you?' he added, turning to Dunyasha.

    Read in context
  • Fathers and Children · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · FATHERS AND CHILDREN

    'Good-evening, Fenitchka! I don't bite.' 'Good-evening,' she whispered, not coming out of her ambush. By degrees she began to be more at home with him, but was still shy in his presence, when suddenly her mother, Arina, died of cholera. What was to become of Fenitchka? She inherited from her mother a love for order, regularity, and respectability; but she was so young, so alone. Nikolai Petrovitch was himself so good and considerate.... It's needless to relate the rest.... 'So my brother came in to see you?' Nikolai Petrovitch questioned her. 'He knocked and came in?' 'Yes.' 'Well, that's a good thing. Let me give Mitya a swing.' And Nikolai Petrovitch began tossing him almost up to the ceiling, to the huge delight of the baby, and to the considerable uneasiness of the mother, who every time he flew up stretched her arms up towards his little bare legs.

    Read in context
  • Fathers and Children · Ivan Sergeevich Turgenev (1818–1883) · FATHERS AND CHILDREN

    No one in the house went to bed or undressed. Nikolai Petrovitch kept going in to his brother on tiptoe, retreating on tiptoe again; the latter dozed, moaned a little, told him in French, Couchez-vous, and asked for drink. Nikolai Petrovitch sent Fenitchka twice to take him a glass of lemonade; Pavel Petrovitch gazed at her intently, and drank off the glass to the last drop. Towards morning the fever had increased a little; there was slight delirium. At first Pavel Petrovitch uttered incoherent words; then suddenly he opened his eyes, and seeing his brother near his bed bending anxiously over him, he said, 'Don't you think, Nikolai, Fenitchka has something in common with Nellie?' 'What Nellie, Pavel dear?' 'How can you ask? Princess R——. Especially in the upper part of the face. C'est de la même famille.' Nikolai Petrovitch made no answer, while inwardly he marvelled at the persistence of old passions in man. 'It's like this when it comes to the surface,' he thought. 'Ah, how I love that light-headed creature!' moaned Pavel Petrovitch, clasping his hands mournfully behind his head. 'I can't bear any insolent upstart to dare to touch ...' he whispered a few minutes later. Nikolai Petrovitch only sighed; he did not even suspect to whom these words referred. Bazarov presented himself before him at eight o'clock the next day. He had already had time to pack, and to set free all his frogs, insects, and birds. 'You have come to say good-bye to me?' said Nikolai Petrovitch, getting up to meet him. 'Yes.'

    Read in context