The Rainbow
D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930)
But Anna was only half safe within her mother’s unthinking knowledge. She had a mother-of-pearl rosary that had been her own father’s. What it meant to her she could never say. But the string of moonlight and silver, when she had it between her fingers, filled her with strange passion. She learned at school a little Latin, she learned an Ave Maria and a Pater Noster, she learned how to say her rosary. But that was no good. “Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui Jesus. Ave Maria, Sancta Maria, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae, Amen.” It was not right, somehow. What these words meant when translated was not the same as the pale rosary meant. There was a discrepancy, a falsehood. It irritated her to say, “Dominus tecum,” or, “benedicta tu in mulieribus.” She loved the mystic words, “Ave Maria, Sancta Maria;” she was moved by “benedictus fructus ventris tui Jesus,” and by “nunc et in hora mortis nostrae.” But none of it was quite real. It was not satisfactory, somehow. She avoided her rosary, because, moving her with curious passion as it did, it meant only these not very significant things. She put it away. It was her instinct to put all these things away. It was her instinct to avoid thinking, to avoid it, to save herself.
She was seventeen, touchy, full of spirits, and very moody: quick to flush, and always uneasy, uncertain. For some reason or other, she turned more to her father, she felt almost flashes of hatred for her mother. Her mother’s dark muzzle and curiously insidious ways, her mother’s utter surety and confidence, her strange satisfaction, even triumph, her mother’s way of laughing at things and her mother’s silent overriding of vexatious propositions, most of all her mother’s triumphant power maddened the girl. She became sudden and incalculable. Often she stood at the window, looking out, as if she wanted to go. Sometimes she went, she mixed with people. But always she came home in anger, as if she were diminished, belittled, almost degraded. There was over the house a kind of dark silence and intensity, in which passion worked its inevitable conclusions. There was in the house a sort of richness, a deep, inarticulate interchange which made other places seem thin and unsatisfying. Brangwen could sit silent, smoking in his chair, the mother could move about in her quiet, insidious way, and the sense of the two presences was powerful, sustaining. The whole intercourse was wordless, intense and close. But Anna was uneasy. She wanted to get away. Yet wherever she went, there came upon her that feeling of thinness, as if she were made smaller, belittled. She hastened home.
There she raged and interrupted the strong, settled interchange. Sometimes her mother turned on her with a fierce, destructive anger, in which was no pity or consideration. And Anna shrank, afraid. She went to her father. He would still listen to the spoken word, which fell sterile on the unheeding mother. Sometimes Anna talked to her father. She tried to discuss people, she wanted to know what was meant. But her father became uneasy. He did not want to have things dragged into consciousness. Only out of consideration for her he listened. And there was a kind of bristling rousedness in the room. The cat got up and stretching itself, went uneasily to the door. Mrs. Brangwen was silent, she seemed ominous. Anna could not go on with her fault-finding, her criticism, her expression of dissatisfactions. She felt even her father against her. He had a strong, dark bond with her mother, a potent intimacy that existed inarticulate and wild, following its own course, and savage if interrupted, uncovered. Nevertheless Brangwen was uneasy about the girl, the whole house continued to be disturbed. She had a pathetic, baffled appeal. She was hostile to her parents, even whilst she lived entirely with them, within their spell.
Many ways she tried, of escape. She became an assiduous church-goer. But the language meant nothing to her: it seemed false. She hated to hear things expressed, put into words. Whilst the religious feelings were inside her they were passionately moving. In the mouth of the clergyman, they were false, indecent. She tried to read. But again the tedium and the sense of the falsity of the spoken word put her off. She went to stay with girl friends. At first she thought it splendid. But then the inner boredom came on, it seemed to her all nothingness. And she felt always belittled, as if never, never could she stretch her length and stride her stride. Her mind reverted often to the torture cell of a certain Bishop of France, in which the victim could neither stand nor lie stretched out, never. Not that she thought of herself in any connection with this. But often there came into her mind the wonder, how the cell was built, and she could feel the horror of the crampedness, as something very real. She was, however, only eighteen when a letter came from Mrs. Alfred Brangwen, in Nottingham, saying that her son William was coming to Ilkeston to take a place as junior draughtsman, scarcely more than apprentice, in a lace factory. He was twenty years old, and would the Marsh Brangwens be friendly with him. Tom Brangwen at once wrote offering the young man a home at the Marsh. This was not accepted, but the Nottingham Brangwens expressed gratitude.
There had never been much love lost between the Nottingham Brangwens and the Marsh. Indeed, Mrs. Alfred, having inherited three thousand pounds, and having occasion to be dissatisfied with her husband, held aloof from all the Brangwens whatsoever. She affected, however, some esteem of Mrs. Tom, as she called the Polish woman, saying that at any rate she was a lady. Anna Brangwen was faintly excited at the news of her Cousin Will’s coming to Ilkeston. She knew plenty of young men, but they had never become real to her. She had seen in this young gallant a nose she liked, in that a pleasant moustache, in the other a nice way of wearing clothes, in one a ridiculous fringe of hair, in another a comical way of talking. They were objects of amusement and faint wonder to her, rather than real beings, the young men. The only man she knew was her father; and, as he was something large, looming, a kind of Godhead, he embraced all manhood for her, and other men were just incidental. She remembered her cousin Will. He had town clothes and was thin, with a very curious head, black as jet, with hair like sleek, thin fur. It was a curious head: it reminded her she knew not of what: of some animal, some mysterious animal that lived in the darkness under the leaves and never came out, but which lived vividly, swift and intense. She always thought of him with that black, keen, blind head. And she considered him odd.
Passages expressing a similar idea
The Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter IV. GIRLHOOD OF ANNA BRANGWEN
She was seventeen, touchy, full of spirits, and very moody: quick to flush, and always uneasy, uncertain. For some reason or other, she turned more to her father, she felt almost flashes of hatred for her mother. Her mother’s dark muzzle and curiously insidious ways, her mother’s utter surety and confidence, her strange satisfaction, even triumph, her mother’s way of laughing at things and her mother’s silent overriding of vexatious propositions, most of all her mother’s triumphant power maddened the girl. She became sudden and incalculable. Often she stood at the window, looking out, as if she wanted to go. Sometimes she went, she mixed with people. But always she came home in anger, as if she were diminished, belittled, almost degraded. There was over the house a kind of dark silence and intensity, in which passion worked its inevitable conclusions. There was in the house a sort of richness, a deep, inarticulate interchange which made other places seem thin and unsatisfying. Brangwen could sit silent, smoking in his chair, the mother could move about in her quiet, insidious way, and the sense of the two presences was powerful, sustaining. The whole intercourse was wordless, intense and close. But Anna was uneasy. She wanted to get away. Yet wherever she went, there came upon her that feeling of thinness, as if she were made smaller, belittled. She hastened home.
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter IV. GIRLHOOD OF ANNA BRANGWEN
At first the youth had looked towards Tom Brangwen when he talked; and then he looked towards his aunt, for her appreciation, valuing it more than his uncle’s; and then he turned to Anna, because from her he got what he wanted, which was not in the elder people. So that the two young people, from being always attendant on the elder, began to draw apart and establish a separate kingdom. Sometimes Tom Brangwen was irritated. His nephew irritated him. The lad seemed to him too special, self-contained. His nature was fierce enough, but too much abstracted, like a separate thing, like a cat’s nature. A cat could lie perfectly peacefully on the hearthrug whilst its master or mistress writhed in agony a yard away. It had nothing to do with other people’s affairs. What did the lad really care about anything, save his own instinctive affairs? Brangwen was irritated. Nevertheless he liked and respected his nephew. Mrs. Brangwen was irritated by Anna, who was suddenly changed, under the influence of the youth. The mother liked the boy: he was not quite an outsider. But she did not like her daughter to be so much under the spell.
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter IV. GIRLHOOD OF ANNA BRANGWEN
He came. Sometimes, not often, but sometimes, talking again, there recurred the strange, remote reality which carried everything before it. Sometimes, he talked of his father, whom he hated with a hatred that was burningly close to love, of his mother, whom he loved, with a love that was keenly close to hatred, or to revolt. His sentences were clumsy, he was only half articulate. But he had the wonderful voice, that could ring its vibration through the girl’s soul, transport her into his feeling. Sometimes his voice was hot and declamatory, sometimes it had a strange, twanging, almost cat-like sound, sometimes it hesitated, puzzled, sometimes there was the break of a little laugh. Anna was taken by him. She loved the running flame that coursed through her as she listened to him. And his mother and his father became to her two separate people in her life. For some weeks the youth came frequently, and was received gladly by them all. He sat amongst them, his dark face glowing, an eagerness and a touch of derisiveness on his wide mouth, something grinning and twisted, his eyes always shining like a bird’s, utterly without depth. There was no getting hold of the fellow, Brangwen irritably thought. He was like a grinning young tom-cat, that came when he thought he would, and without cognizance of the other person.
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter XIII. THE MAN’S WORLD
Ursula disliked mending stockings, and this retort maddened her. She hated her mother bitterly. After a few weeks of enforced domestic life, she had had enough of her home. The commonness, the triviality, the immediate meaninglessness of it all drove her to frenzy. She talked and stormed ideas, she corrected and nagged at the children, she turned her back in silent contempt on her breeding mother, who treated her with supercilious indifference, as if she were a pretentious child not to be taken seriously. Brangwen was sometimes dragged into the trouble. He loved Ursula, therefore he always had a sense of shame, almost of betrayal, when he turned on her. So he turned fiercely and scathingly, and with a wholesale brutality that made Ursula go white, mute, and numb. Her feelings seemed to be becoming deadened in her, her temper hard and cold. Brangwen himself was in one of his states or flux. After all these years, he began to see a loophole of freedom. For twenty years he had gone on at this office as a draughtsman, doing work in which he had no interest, because it seemed his allotted work. The growing up of his daughters, their developing rejection of old forms set him also free.
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter II. THEY LIVE AT THE MARSH
Inside the house it was dark, and quiet. The child flitted uneasily round, and now and again came her plaintive, startled cry: “Mother!” Mrs. Brangwen was heavy and unresponsive, tired, lapsed back. Brangwen went on working out of doors. At evening, when he came in to milk, the child would run behind him. Then, in the cosy cow-sheds, with the doors shut and the air looking warm by the light of the hanging lantern, above the branching horns of the cows, she would stand watching his hands squeezing rhythmically the teats of the placid beast, watch the froth and the leaping squirt of milk, watch his hand sometimes rubbing slowly, understandingly, upon a hanging udder. So they kept each other company, but at a distance, rarely speaking. The darkest days of the year came on, the child was fretful, sighing as if some oppression were on her, running hither and thither without relief. And Brangwen went about at his work, heavy, his heart heavy as the sodden earth. The winter nights fell early, the lamp was lighted before tea-time, the shutters were closed, they were all shut into the room with the tension and stress. Mrs. Brangwen went early to bed, Anna playing on the floor beside her. Brangwen sat in the emptiness of the downstairs room, smoking, scarcely conscious even of his own misery. And very often he went out to escape it.
Read in contextThe Rainbow · D. H. (David Herbert) Lawrence (1885–1930) · Chapter VI. ANNA VICTRIX
She herself could hear the sound of tears in her own voice, and she began to cry again. He did not answer, but went on with his work. She waited a few minutes, in anguish. Fear came over her, she was panic-stricken with terror, like a child; and she could not go home again to her father; she was held by the power in this man who had taken her. She turned indoors so that he should not see her tears. She sat down to table. Presently he came into the scullery. His movements jarred on her, as she heard them. How horrible was the way he pumped, exacerbating, so cruel! How she hated to hear him! How he hated her! How his hatred was like blows upon her! The tears were coming again. He came in, his face wooden and lifeless, fixed, persistent. He sat down to tea, his head dropped over his cup, uglily. His hands were red from the cold water, and there were rims of earth in his nails. He went on with his tea. It was his negative insensitiveness to her that she could not bear, something clayey and ugly. His intelligence was self-absorbed. How unnatural it was to sit with a self-absorbed creature, like something negative ensconced opposite one. Nothing could touch him—he could only absorb things into his own self. The tears were running down her face. Something startled him, and he was looking up at her with his hateful, hard, bright eyes, hard and unchanging as a bird of prey.
Read in context