Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2
Gustave Flaubert (1821–1880)
The bedroom furniture was now exhibited. Maître Berthelmot named a price. The crier immediately repeated it in a louder voice, and the three auctioneer's assistants quietly waited for the stroke of the hammer, and then carried off the article sold to an adjoining apartment. In this way disappeared, one after the other, the large blue carpet spangled with camellias, which her dainty feet used to touch so lightly as she advanced to meet him, the little upholstered easy-chair, in which he used to sit facing her when they were alone together, the two screens belonging to the mantelpiece, the ivory of which had been rendered smoother by the touch of her hands, and a velvet pincushion, which was still bristling with pins. It was as if portions of his heart had been carried away with these things; and the monotony of the same voices and the same gestures benumbed him with fatigue, and caused within him a mournful torpor, a sensation like that of death itself. There was a rustle of silk close to his ear. Rosanette touched him. It was through Frederick himself that she had learned about this auction. When her first feelings of vexation was over, the idea of deriving profit from it occurred to her mind. She had come to see it in a white satin vest with pearl buttons, a furbelowed gown, tight-fitting gloves on her hands, and a look of triumph on her face. He grew pale with anger. She stared at the woman who was by his side.
Madame Dambreuse had recognised her, and for a minute they examined each other from head to foot minutely, in order to discover the defect, the blemish—the one perhaps envying the other's youth, and the other filled with spite at the extreme good form, the aristocratic simplicity of her rival. At last Madame Dambreuse turned her head round with a smile of inexpressible insolence. The crier had opened a piano—her piano! While he remained standing before it he ran the fingers of his right hand over the keys, and put up the instrument at twelve hundred francs; then he brought down the figures to one thousand, then to eight hundred, and finally to seven hundred. Madame Dambreuse, in a playful tone, laughed at the appearance of some socket that was out of gear. The next thing placed before the second-hand dealers was a little chest with medallions and silver corners and clasps, the same one which he had seen at the first dinner in the Rue de Choiseul, which had subsequently been in Rosanette's house, and again transferred back to Madame Arnoux's residence. Often, during their conversations his eyes wandered towards it. He was bound to it by the dearest memories, and his soul was melting with tender emotions about it, when suddenly Madame Dambreuse said: "Look here! I am going to buy that!" "But it is not a very rare article," he returned. She considered it, on the contrary, very pretty, and the appraiser commended its delicacy.
"A gem of the Renaissance! Eight hundred francs, messieurs! Almost entirely of silver! With a little whiting it can be made to shine brilliantly." And, as she was pushing forward through the crush of people: "What an odd idea!" said Frederick. "You are annoyed at this!" "No! But what can be done with a fancy article of that sort?" "Who knows? Love-letters might be kept in it, perhaps!" She gave him a look which made the allusion very clear. "A reason the more for not robbing the dead of their secrets." "I did not imagine she was dead." And then in a loud voice she went on to bid: "Eight hundred and eighty francs!" "What you're doing is not right," murmured Frederick. She began to laugh. "But this is the first favour, dear, that I am asking from you." "Come, now! doesn't it strike you that at this rate you won't be a very considerate husband?" Some one had just at that moment made a higher bid. "Nine hundred francs!" "Nine hundred francs!" repeated Maître Berthelmot. "Nine hundred and ten—fifteen—twenty—thirty!" squeaked the auctioneer's crier, with jerky shakes of his head as he cast a sweeping glance at those assembled around him. "Show me that I am going to have a wife who is amenable to reason," said Frederick. And he gently drew her towards the door. The auctioneer proceeded: "Come, come, messieurs; nine hundred and thirty. Is there any bidder at nine hundred and thirty?"
Madame Dambreuse, just as she had reached the door, stopped, and raising her voice to a high pitch: "One thousand francs!" There was a thrill of astonishment, and then a dead silence. "A thousand francs, messieurs, a thousand francs! Is nobody advancing on this bid? Is that clear? Very well, then—one thousand francs! going!—gone!" And down came the ivory hammer. She passed in her card, and the little chest was handed over to her. She thrust it into her muff. Frederick felt a great chill penetrating his heart. Madame Dambreuse had not let go her hold of his arm; and she had not the courage to look up at his face in the street, where her carriage was awaiting her. She flung herself into it, like a thief flying away after a robbery, and then turned towards Frederick. He had his hat in his hand. "Are you not going to come in?" "No, Madame!" And, bowing to her frigidly, he shut the carriage-door, and then made a sign to the coachman to drive away. The first feeling that he experienced was one of joy at having regained his independence. He was filled with pride at the thought that he had avenged Madame Arnoux by sacrificing a fortune to her; then, he was amazed at his own act, and he felt doubled up with extreme physical exhaustion. Next morning his man-servant brought him the news.
The city had been declared to be in a state of siege; the Assembly had been dissolved; and a number of the representatives of the people had been imprisoned at Mazas. Public affairs had assumed to his mind an utterly unimportant aspect, so deeply preoccupied was he by his private troubles. He wrote to several tradesmen countermanding various orders which he had given for the purchase of articles in connection with his projected marriage, which now appeared to him in the light of a rather mean speculation; and he execrated Madame Dambreuse, because, owing to her, he had been very near perpetrating a vile action. He had forgotten the Maréchale, and did not even bother himself about Madame Arnoux—absorbed only in one thought—lost amid the wreck of his dreams, sick at heart, full of grief and disappointment, and in his hatred of the artificial atmosphere wherein he had suffered so much, he longed for the freshness of green fields, the repose of provincial life, a sleeping existence spent beneath his natal roof in the midst of ingenuous hearts. At last, when Wednesday evening arrived, he made his way out into the open air. On the boulevard numerous groups had taken up their stand. From time to time a patrol came and dispersed them; they gathered together again in regular order behind it. They talked freely and in loud tones, made chaffing remarks about the soldiers, without anything further happening. "What! are they not going to fight?" said Frederick to a workman.
Passages expressing a similar idea
Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVIII. / An Auction.
An Auction. Twelve thousand francs should be procured, or, if not, he would see Madame Arnoux no more; and until now there had lingered in his breast an unconquerable hope. Did she not, as it were, constitute the very substance of his heart, the very basis of his life? For some minutes he went staggering along the footpath, his mind tortured with anxiety, and nevertheless gladdened by the thought that he was no longer by the other's side. Where was he to get the money? Frederick was well aware from his own experience how hard it was to obtain it immediately, no matter at what cost. There was only one person who could help him in the matter—Madame Dambreuse. She always kept a good supply of bank-notes in her escritoire. He called at her house; and in an unblushing fashion: "Have you twelve thousand francs to lend me?" "What for?" That was another person's secret. She wanted to know who this person was. He would not give way on this point. They were equally determined not to yield. Finally, she declared that she would give nothing until she knew for what purpose it was wanted. Frederick's face became very flushed; and he stated that one of his comrades had committed a theft. It was necessary to replace the sum this very day. "Let me know his name? His name? Come! what's his name?" "Dussardier!" And he threw himself on his knees, imploring of her to say nothing about it.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVIII. / An Auction.
The bedroom furniture was now exhibited. Maître Berthelmot named a price. The crier immediately repeated it in a louder voice, and the three auctioneer's assistants quietly waited for the stroke of the hammer, and then carried off the article sold to an adjoining apartment. In this way disappeared, one after the other, the large blue carpet spangled with camellias, which her dainty feet used to touch so lightly as she advanced to meet him, the little upholstered easy-chair, in which he used to sit facing her when they were alone together, the two screens belonging to the mantelpiece, the ivory of which had been rendered smoother by the touch of her hands, and a velvet pincushion, which was still bristling with pins. It was as if portions of his heart had been carried away with these things; and the monotony of the same voices and the same gestures benumbed him with fatigue, and caused within him a mournful torpor, a sensation like that of death itself. There was a rustle of silk close to his ear. Rosanette touched him. It was through Frederick himself that she had learned about this auction. When her first feelings of vexation was over, the idea of deriving profit from it occurred to her mind. She had come to see it in a white satin vest with pearl buttons, a furbelowed gown, tight-fitting gloves on her hands, and a look of triumph on her face. He grew pale with anger. She stared at the woman who was by his side.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XII. / Little Louise Grows Up.
"He makes a pitiful use of it. He is a selfish fellow. Ah! what do I care for his fifteen thousand francs!" Why had he lent the money? For the sake of Madame Arnoux's bright eyes. She was his mistress! Deslauriers had no doubt about it. "There was another way in which money was useful!" And he was assailed by malignant thoughts. Then he allowed his thoughts to dwell even on Frederick's personal appearance. It had always exercised over him an almost feminine charm; and he soon came to admire it for a success which he realised that he was himself incapable of achieving. "Nevertheless, was not the will the main element in every enterprise? and, since by its means we may triumph over everything——" "Ha! that would be funny!" But he felt ashamed of such treachery, and the next moment: "Pooh! I am afraid?" Madame Arnoux—from having heard her spoken about so often—had come to be depicted in his imagination as something extraordinary. The persistency of this passion had irritated him like a problem. Her austerity, which seemed a little theatrical, now annoyed him. Besides, the woman of the world—or, rather, his own conception of her—dazzled the advocate as a symbol and the epitome of a thousand pleasures. Poor though he was, he hankered after luxury in its more glittering form.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVIII. / An Auction.
"Sale of valuable furniture, consisting of kitchen utensils, body and table linen, shirts and chemises, lace, petticoats, trousers, French and Indian cashmeres, an Erard piano, two Renaissance oak chests, Venetian mirrors, Chinese and Japanese pottery." "'Tis their furniture!" said Frederick to himself, and his suspicions were confirmed by the doorkeeper. As for the person who had given instructions for the sale, he could get no information on that head. But perhaps the auctioneer, Maître Berthelmot, might be able to throw light on the subject. The functionary did not at first want to tell what creditor was having the sale carried out. Frederick pressed him on the point. It was a gentleman named Sénécal, an agent; and Maître Berthelmot even carried his politeness so far as to lend his newspaper—the Petites Affiches—to Frederick. The latter, on reaching Rosanette's house, flung down this paper on the table spread wide open. "Read that!" "Well, what?" said she with a face so calm that it roused up in him a feeling of revolt. "Ah! keep up that air of innocence!" "I don't understand what you mean." "'Tis you who are selling out Madame Arnoux yourself!" She read over the announcement again. "Where is her name?" "Oh! 'tis her furniture. You know that as well as I do." "What does that signify to me?" said Rosanette, shrugging her shoulders.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XIII. / Rosanette as a Lovely Turk.
Complaining that she was "suffocating with the heat," the Maréchale unfastened her vest; and, without any other garment round her body, save her silk chemise, she leaned her head on his shoulder so as to awaken his tenderness. A man of less introspective egoism would not have bestowed a thought at such a moment on the possibility of the Vicomte, M. de Comaing, or anyone else appearing on the scene. But Frederick had been too many times the dupe of these very glances to compromise himself by a fresh humiliation. She wished to know all about his relationships and his amusements. She even enquired about his financial affairs, and offered to lend him money if he wanted it. Frederick, unable to stand it any longer, took up his hat. "I'm off, my pet! I hope you'll enjoy yourself thoroughly down there. Au revoir!" She opened her eyes wide; then, in a dry tone: "Au revoir!" He made his way out through the yellow drawing-room, and through the second anteroom. There was on the table, between a vase full of visiting-cards and an inkstand, a chased silver chest. It was Madame Arnoux's. Then he experienced a feeling of tenderness, and, at the same time, as it were, the scandal of a profanation. He felt a longing to raise his hands towards it, and to open it. He was afraid of being seen, and went away.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XII. / Little Louise Grows Up.
She was seized with a vague torpor; but suddenly said: "Let us look into the matter, I beg of you." He exhibited the bundle of papers. "This is Frederick's letter of attorney. With such a document in the hands of a process-server, who would make out an order, nothing could be easier; in twenty-four hours——" (She remained impassive; he changed his manœuvre.) "As for me, however, I don't understand what impels him to demand this sum, for, in fact, he doesn't want it." "How is that? Monsieur Moreau has shown himself so kind." "Oh! granted!" And Deslauriers began by eulogising him, then in a mild fashion disparaged him, giving it out that he was a forgetful individual, and over-fond of money. "I thought he was your friend, monsieur?" "That does not prevent me from seeing his defects. Thus, he showed very little recognition of—how shall I put it?—the sympathy——" Madame Arnoux was turning over the leaves of a large manuscript book. She interrupted him in order to get him to explain a certain word. He bent over her shoulder, and his face came so close to hers that he grazed her cheek. She blushed. This heightened colour inflamed Deslauriers, he hungrily kissed her head. "What are you doing, Monsieur?" And, standing up against the wall, she compelled him to remain perfectly quiet under the glance of her large blue eyes glowing with anger. "Listen to me! I love you!"
Read in context