Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2
Gustave Flaubert (1821–1880)
"I knew well I would wound your feelings," returned Dussardier, with a tear in the corner of his eye. Frederick pressed his hand, and the honest fellow went on in a piteous tone: "Take the money! Give me that much pleasure! I am in such a state of despair. Can it be, furthermore, that all is over? I thought we should be happy when the Revolution had come. Do you remember what a beautiful thing it was? how freely we breathed! But here we are flung back into a worse condition of things than ever. "Now, they are killing our Republic, just as they killed the other one—the Roman! ay, and poor Venice! poor Poland! poor Hungary! What abominable deeds! First of all, they knocked down the trees of Liberty, then they restricted the right to vote, shut up the clubs, re-established the censorship and surrendered to the priests the power of teaching, so that we might look out for the Inquisition. Why not? The Conservatives want to give us a taste of the stick. The newspapers are fined merely for pronouncing an opinion in favour of abolishing the death-penalty. Paris is overflowing with bayonets; sixteen departments are in a state of siege; and then the demand for amnesty is again rejected!" He placed both hands on his forehead, then, spreading out his arms as if his mind were in a distracted state:
"If, however, we only made the effort! if we were only sincere, we might understand each other. But no! The workmen are no better than the capitalists, you see! At Elbœuf recently they refused to help at a fire! There are wretches who profess to regard Barbès as an aristocrat! In order to make the people ridiculous, they want to get nominated for the presidency Nadaud, a mason—just imagine! And there is no way out of it—no remedy! Everybody is against us! For my part, I have never done any harm; and yet this is like a weight pressing down on my stomach. If this state of things continues, I'll go mad. I have a mind to do away with myself. I tell you I want no money for myself! You'll pay it back to me, deuce take it! I am lending it to you." Frederick, who felt himself constrained by necessity, ended by taking the four thousand francs from him. And so they had no more disquietude so far as the Vatnaz was concerned. But it was not long ere Rosanette was defeated in her action against Arnoux; and through sheer obstinacy she wished to appeal. Deslauriers exhausted his energies in trying to make her understand that Arnoux's promise constituted neither a gift nor a regular transfer. She did not even pay the slightest attention to him, her notion being that the law was unjust—it was because she was a woman; men backed up each other amongst themselves. In the end, however, she followed his advice.
He made himself so much at home in the house, that on several occasions he brought Sénécal to dine there. Frederick, who had advanced him money, and even got his own tailor to supply him with clothes, did not like this unceremoniousness; and the advocate gave his old clothes to the Socialist, whose means of existence were now of an exceedingly uncertain character. He was, however, anxious to be of service to Rosanette. One day, when she showed him a dozen shares in the Kaolin Company (that enterprise which led to Arnoux being cast in damages to the extent of thirty thousand francs), he said to her: "But this is a shady transaction, and you have now a grand chance!" She had the right to call on him to pay her debts. In the first place, she could prove that he was jointly bound to pay all the company's liabilities, since he had certified personal debts as collective debts—in short, he had embezzled sums which were payable only to the company. "All this renders him guilty of fraudulent bankruptcy under articles 586 and 587 of the Commercial Code, and you may be sure, my pet, we'll send him packing." Rosanette threw herself on his neck. He entrusted her case next day to his former master, not having time to devote attention to it himself, as he had business at Nogent. In case of any urgency, Sénécal could write to him.
His negotiations for the purchase of an office were a mere pretext. He spent his time at M. Roque's house, where he had begun not only by sounding the praises of their friend, but by imitating his manners and language as much as possible; and in this way he had gained Louise's confidence, while he won over that of her father by making an attack on Ledru-Rollin. If Frederick did not return, it was because he mingled in aristocratic society, and gradually Deslauriers gave them to understand that he was in love with somebody, that he had a child, and that he was keeping a fallen creature. The despair of Louise was intense. The indignation of Madame Moreau was not less strong. She saw her son whirling towards the bottom of a gulf the depth of which could not be determined, was wounded in her religious ideas as to propriety, and as it were, experienced a sense of personal dishonour; then all of a sudden her physiognomy underwent a change. To the questions which people put to her with regard to Frederick, she replied in a sly fashion: "He is well, quite well."' She was aware that he was about to be married to Madame Dambreuse. The date of the event had been fixed, and he was even trying to think of some way of making Rosanette swallow the thing.
About the middle of autumn she won her action with reference to the kaolin shares. Frederick was informed about it by Sénécal, whom he met at his own door, on his way back from the courts. It had been held that M. Arnoux was privy to all the frauds, and the ex-tutor had such an air of making merry over it that Frederick prevented him from coming further, assuring Sénécal that he would convey the intelligence to Rosanette. He presented himself before her with a look of irritation on his face. "Well, now you are satisfied!" But, without minding what he had said: "Look here!" And she pointed towards her child, which was lying in a cradle close to the fire. She had found it so sick at the house of the wet-nurse that morning that she had brought it back with her to Paris. All the infant's limbs were exceedingly thin, and the lips were covered with white specks, which in the interior of the mouth became, so to speak, clots of blood-stained milk. "What did the doctor say?" "Oh! the doctor! He pretends that the journey has increased his—I don't know what it is, some name in 'ite'—in short, that he has the thrush.[L] Do you know what that is?" Frederick replied without hesitation: "Certainly," adding that it was nothing.
Passages expressing a similar idea
Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVIII. / An Auction.
This bantering tone put Frederick out of countenance. He felt deep remorse for the calumny he had invented. He was reassured by the reflection that Madame Dambreuse could not be aware of the facts. All the same, she was very persistent about the subject; for, two days later, she again made enquiries about his young friend, and, after that, about another—Deslauriers. "Is this young man trustworthy and intelligent?" Frederick spoke highly of him. "Ask him to call on me one of these mornings; I want to consult him about a matter of business." She had found a roll of old papers in which there were some bills of Arnoux, which had been duly protested, and which had been signed by Madame Arnoux. It was about these very bills Frederick had called on M. Dambreuse on one occasion while the latter was at breakfast; and, although the capitalist had not sought to enforce repayment of this outstanding debt, he had not only got judgment on foot of them from the Tribunal of Commerce against Arnoux, but also against his wife, who knew nothing about the matter, as her husband had not thought fit to give her any information on the point. Here was a weapon placed in Madame Dambreuse's hands—she had no doubt about it. But her notary would advise her to take no step in the affair. She would have preferred to act through some obscure person, and she thought of that big fellow with such an impudent expression of face, who had offered her his services.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVIII. / An Auction.
An Auction. Twelve thousand francs should be procured, or, if not, he would see Madame Arnoux no more; and until now there had lingered in his breast an unconquerable hope. Did she not, as it were, constitute the very substance of his heart, the very basis of his life? For some minutes he went staggering along the footpath, his mind tortured with anxiety, and nevertheless gladdened by the thought that he was no longer by the other's side. Where was he to get the money? Frederick was well aware from his own experience how hard it was to obtain it immediately, no matter at what cost. There was only one person who could help him in the matter—Madame Dambreuse. She always kept a good supply of bank-notes in her escritoire. He called at her house; and in an unblushing fashion: "Have you twelve thousand francs to lend me?" "What for?" That was another person's secret. She wanted to know who this person was. He would not give way on this point. They were equally determined not to yield. Finally, she declared that she would give nothing until she knew for what purpose it was wanted. Frederick's face became very flushed; and he stated that one of his comrades had committed a theft. It was necessary to replace the sum this very day. "Let me know his name? His name? Come! what's his name?" "Dussardier!" And he threw himself on his knees, imploring of her to say nothing about it.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · A Dinner and a Duel.
"Ha! I didn't imagine you were so covetous!" "Nor I that you were so stingy! I wish you good morning!" He had just gone out when Sénécal made his appearance. Frederick was moving about restlessly, in a state of great agitation. "What's the matter?" Sénécal told his story. "On Saturday, at nine o'clock, Madame Arnoux got a letter which summoned her back to Paris. As there happened to be nobody in the place at the time to go to Creil for a vehicle, she asked me to go there myself. I refused, for this was no part of my duties. She left, and came back on Sunday evening. Yesterday morning, Arnoux came down to the works. The girl from Bordeaux made a complaint to him. I don't know what passed between them; but he took off before everyone the fine I had imposed on her. Some sharp words passed between us. In short, he closed accounts with me, and here I am!" Then, with a pause between every word: "Furthermore, I am not sorry. I have done my duty. No matter—you were the cause of it." "How?" exclaimed Frederick, alarmed lest Sénécal might have guessed his secret. Sénécal had not, however, guessed anything about it, for he replied: "That is to say, but for you I might have done better." Frederick was seized with a kind of remorse. "In what way can I be of service to you now?" Sénécal wanted some employment, a situation.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · A Dinner and a Duel.
On the morning of that day, the latter received a notification from a process-server, in which M. Charles Jean Baptiste Oudry apprised him that by the terms of a legal judgment he had become the purchaser of a property situated at Belleville, belonging to M. Jacques Arnoux, and that he was ready to pay the two hundred and twenty-three thousand for which it had been sold. But, as it appeared by the same decree that the amount of the mortgages with which the estate was encumbered exceeded the purchase-money, Frederick's claim would in consequence be completely forfeited. The entire mischief arose from not having renewed the registration of the mortgage within the proper time. Arnoux had undertaken to attend to this matter formally himself, and had then forgotten all about it. Frederick got into a rage with him for this, and when the young man's anger had passed off: "Well, afterwards——what?" "If this can save him, so much the better. It won't kill me! Let us think no more about it!" But, while moving about his papers on the table, he came across Hussonnet's letter, and noticed the postscript, which had not at first attracted his attention. The Bohemian wanted just five thousand francs to give the journal a start. "Ah! this fellow is worrying me to death!" And he sent a curt answer, unceremoniously refusing the application. After that, he dressed himself to go to the Maison d'Or. Cisy introduced his guests, beginning with the most respectable of them, a big, white-haired gentleman.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · A Dinner and a Duel.
Three days afterwards, at the end of June, the Northern shares having had a rise of fifteen francs, as he had bought two thousand of them within the past month, he found that he had made thirty thousand francs by them. This caress of fortune gave him renewed self-confidence. He said to himself that he wanted nobody's help, and that all his embarrassments were the result of his timidity and indecision. He ought to have begun his intrigue with the Maréchale with brutal directness and refused Hussonnet the very first day. He should not have compromised himself with Pellerin. And, in order to show that he was not a bit embarrassed, he presented himself at one of Madame Dambreuse's ordinary evening parties. In the middle of the anteroom, Martinon, who had arrived at the same time as he had, turned round: "What! so you are visiting here?" with a look of surprise, and as if displeased at seeing him. "Why not?" And, while asking himself what could be the cause of such a display of hostility on Martinon's part, Frederick made his way into the drawing-room.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVII. / A Strange Betrothal.
Her words, her voice, her smile, all had an unpleasant effect on him, and especially her glances with that woman's eye forever limpid and foolish. Sometimes he felt so tired of her that he would have seen her die without being moved at it. But how could he get into a passion with her? She was so mild that there was no hope of picking a quarrel with her. Deslauriers reappeared, and explained his sojourn at Nogent by saying that he was making arrangements to buy a lawyer's office. Frederick was glad to see him again. It was somebody! and as a third person in the house, he helped to break the monotony. The advocate dined with them from time to time, and whenever any little disputes arose, always took Rosanette's part, so that Frederick, on one occasion, said to him: "Ah! you can have with her, if it amuses you!" so much did he long for some chance of getting rid of her. About the middle of the month of June, she was served with an order made by the law courts by which Maître Athanase Gautherot, sheriff's officer, called on her to pay him four thousand francs due to Mademoiselle Clemence Vatnaz; if not, he would come to make a seizure on her. In fact, of the four bills which she had at various times signed, only one had been paid; the money which she happened to get since then having been spent on other things that she required.
Read in context