Skip to content
BookLens

Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2

Gustave Flaubert (1821–1880)

The bed had been drawn completely out of the alcove. The nun was near the foot of it, and at the head of it sat a priest, a different one, a tall, spare man, with the look of a fanatical Spaniard. On the night-table, covered with a white cloth, three wax-tapers were burning. Frederick took a chair, and gazed at the corpse. The face was as yellow as straw. At the corners of the mouth there were traces of blood-stained foam. A silk handkerchief was tied around the skull, and on the breast, covered with a knitted waistcoat, lay a silver crucifix between the two crossed hands. It was over, this life full of anxieties! How many journeys had he not made to various places? How many rows of figures had he not piled together? How many speculations had he not hatched? How many reports had he not heard read? What quackeries, what smiles and curvets! For he had acclaimed Napoléon, the Cossacks, Louis XVIII., 1830, the working-men, every régime, loving power so dearly that he would have paid in order to have the opportunity of selling himself. But he had left behind him the estate of La Fortelle, three factories in Picardy, the woods of Crancé in the Yonne, a farm near Orléans, and a great deal of personal property in the form of bills and papers.

Frederick thus made an estimate of her fortune; and it would soon, nevertheless, belong to him! First of all, he thought of "what people would say"; then he asked himself what present he ought to make to his mother, and he was concerned about his future equipages, and about employing an old coachman belonging to his own family as the doorkeeper. Of course, the livery would not be the same. He would convert the large reception-room into his own study. There was nothing to prevent him by knocking down three walls from setting up a picture-gallery on the second-floor. Perhaps there might be an opportunity for introducing into the lower portion of the house a hall for Turkish baths. As for M. Dambreuse's office, a disagreeable spot, what use could he make of it? These reflections were from time to time rudely interrupted by the sounds made by the priest in blowing his nose, or by the good sister in settling the fire. But the actual facts showed that his thoughts rested on a solid foundation. The corpse was there. The eyelids had reopened, and the pupils, although steeped in clammy gloom, had an enigmatic, intolerable expression. Frederick fancied that he saw there a judgment directed against himself, and he felt almost a sort of remorse, for he had never any complaint to make against this man, who, on the contrary—— "Come, now! an old wretch!" and he looked at the dead man more closely in order to strengthen his mind, mentally addressing him thus:

"Well, what? Have I killed you?" Meanwhile, the priest read his breviary; the nun, who sat motionless, had fallen asleep. The wicks of the three wax-tapers had grown longer. For two hours could be heard the heavy rolling of carts making their way to the markets. The window-panes began to admit streaks of white. A cab passed; then a group of donkeys went trotting over the pavement. Then came strokes of hammers, cries of itinerant vendors of wood and blasts of horns. Already every other sound was blended with the great voice of awakening Paris. Frederick went out to perform the duties assigned to him. He first repaired to the Mayor's office to make the necessary declaration; then, when the medical officer had given him a certificate of death, he called a second time at the municipal buildings in order to name the cemetery which the family had selected, and to make arrangements for the funeral ceremonies. The clerk in the office showed him a plan which indicated the mode of interment adopted for the various classes, and a programme giving full particulars with regard to the spectacular portion of the funeral. Would he like to have an open funeral-car or a hearse with plumes, plaits on the horses, and aigrettes on the footmen, initials or a coat-of-arms, funeral-lamps, a man to display the family distinctions? and what number of carriages would he require? Frederick did not economise in the slightest degree. Madame Dambreuse was determined to spare no expense. After this he made his way to the church.

The curate who had charge of burials found fault with the waste of money on funeral pomps. For instance, the officer for the display of armorial distinctions was really useless. It would be far better to have a goodly display of wax-tapers. A low mass accompanied by music would be appropriate. Frederick gave written directions to have everything that was agreed upon carried out, with a joint undertaking to defray all the expenses. He went next to the Hôtel de Ville to purchase a piece of ground. A grant of a piece which was two metres in length and one in breadth[J] cost five hundred francs. Did he want a grant for fifty years or forever? "Oh, forever!" said Frederick. He took the whole thing seriously and got into a state of intense anxiety about it. In the courtyard of the mansion a marble-cutter was waiting to show him estimates and plans of Greek, Egyptian, and Moorish tombs; but the family architect had already been in consultation with Madame; and on the table in the vestibule there were all sorts of prospectuses with reference to the cleaning of mattresses, the disinfection of rooms, and the various processes of embalming. After dining, he went back to the tailor's shop to order mourning for the servants; and he had still to discharge another function, for the gloves that he had ordered were of beaver, whereas the right kind for a funeral were floss-silk.

When he arrived next morning, at ten o'clock, the large reception-room was filled with people, and nearly everyone said, on encountering the others, in a melancholy tone: "It is only a month ago since I saw him! Good heavens! it will be the same way with us all!" "Yes; but let us try to keep it as far away from us as possible!" Then there were little smiles of satisfaction; and they even engaged in conversations entirely unsuited to the occasion. At length, the master of the ceremonies, in a black coat in the French fashion and short breeches, with a cloak, cambric mourning-bands, a long sword by his side, and a three-cornered hat under his arm, gave utterance, with a bow, to the customary words: "Messieurs, when it shall be your pleasure." The funeral started. It was the market-day for flowers on the Place de la Madeleine. It was a fine day with brilliant sunshine; and the breeze, which shook the canvas tents, a little swelled at the edges the enormous black cloth which was hung over the church-gate. The escutcheon of M. Dambreuse, which covered a square piece of velvet, was repeated there three times. It was: Sable, with an arm sinister or and a clenched hand with a glove argent; with the coronet of a count, and this device: By every path.

Passages expressing a similar idea

  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVII. / A Strange Betrothal.

    The bed had been drawn completely out of the alcove. The nun was near the foot of it, and at the head of it sat a priest, a different one, a tall, spare man, with the look of a fanatical Spaniard. On the night-table, covered with a white cloth, three wax-tapers were burning. Frederick took a chair, and gazed at the corpse. The face was as yellow as straw. At the corners of the mouth there were traces of blood-stained foam. A silk handkerchief was tied around the skull, and on the breast, covered with a knitted waistcoat, lay a silver crucifix between the two crossed hands. It was over, this life full of anxieties! How many journeys had he not made to various places? How many rows of figures had he not piled together? How many speculations had he not hatched? How many reports had he not heard read? What quackeries, what smiles and curvets! For he had acclaimed Napoléon, the Cossacks, Louis XVIII., 1830, the working-men, every régime, loving power so dearly that he would have paid in order to have the opportunity of selling himself. But he had left behind him the estate of La Fortelle, three factories in Picardy, the woods of Crancé in the Yonne, a farm near Orléans, and a great deal of personal property in the form of bills and papers.

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVIII. / An Auction.

    Besides, the dead child was now unrecognisable. The purple hue of his lips made the whiteness of his skin more remarkable. His nostrils were more drawn than before, his eyes more hollow; and his head rested on a pillow of blue taffeta, surrounded by petals of camelias, autumn roses, and violets. This was an idea suggested by the chambermaid, and both of them had thus with pious care arranged the little corpse. The mantelpiece, covered with a cloth of guipure, supported silver-gilt candlesticks with bunches of consecrated box in the spaces between them. At the corners there were a pair of vases in which pastilles were burning. All these things, taken in conjunction with the cradle, presented the aspect of an altar; and Frederick recalled to mind the night when he had watched beside M. Dambreuse's death-bed. Nearly every quarter of an hour Rosanette drew aside the curtains in order to take a look at her child. She saw him in imagination, a few months hence, beginning to walk; then at college, in the middle of the recreation-ground, playing a game of base; then at twenty years a full-grown young man; and all these pictures conjured up by her brain created for her, as it were, the son she would have lost, had he only lived, the excess of her grief intensifying in her the maternal instinct. Frederick, sitting motionless in another armchair, was thinking of Madame Arnoux.

    Read in context
  • Madame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Chapter Nine

    At six o’clock a noise like a clatter of old iron was heard on the Place; it was the “Hirondelle” coming in, and he remained with his forehead against the windowpane, watching all the passengers get out, one after the other. Félicité put down a mattress for him in the drawing-room. He threw himself upon it and fell asleep. Although a philosopher, Monsieur Homais respected the dead. So bearing no grudge to poor Charles, he came back again in the evening to sit up with the body; bringing with him three volumes and a pocket-book for taking notes. Monsieur Bournisien was there, and two large candles were burning at the head of the bed, that had been taken out of the alcove. The druggist, on whom the silence weighed, was not long before he began formulating some regrets about this “unfortunate young woman.” and the priest replied that there was nothing to do now but pray for her. “Yet,” Homais went on, “one of two things; either she died in a state of grace (as the Church has it), and then she has no need of our prayers; or else she departed impertinent (that is, I believe, the ecclesiastical expression), and then—” Bournisien interrupted him, replying testily that it was none the less necessary to pray. “But,” objected the chemist, “since God knows all our needs, what can be the good of prayer?” “What!” cried the ecclesiastic, “prayer! Why, aren’t you a Christian?”

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVII. / A Strange Betrothal.

    Frederick, in order to distract his attention, listened to the Dies iræ. He gazed at those around him, or tried to catch a glimpse of the pictures hanging too far above his head, wherein the life of the Magdalen was represented. Luckily, Pellerin came to sit down beside him, and immediately plunged into a long dissertation on the subject of frescoes. The bell began to toll. They left the church. The hearse, adorned with hanging draperies and tall plumes, set out for Père-Lachaise drawn by four black horses, with their manes plaited, their heads decked with tufts of feathers, and with large trappings embroidered with silver flowing down to their shoes. The driver of the vehicle, in Hessian boots, wore a three-cornered hat with a long piece of crape falling down from it. The cords were held by four personages: a questor of the Chamber of Deputies, a member of the General Council of the Aube, a delegate from the coal-mining company, and Fumichon, as a friend. The carriage of the deceased and a dozen mourning-coaches followed. The persons attending at the funeral came in the rear, filling up the middle of the boulevard. The passers-by stopped to look at the mournful procession. Women, with their brats in their arms, got up on chairs, and people, who had been drinking glasses of beer in the cafés, presented themselves at the windows with billiard-cues in their hands.

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVIII. / An Auction.

    The bedroom furniture was now exhibited. Maître Berthelmot named a price. The crier immediately repeated it in a louder voice, and the three auctioneer's assistants quietly waited for the stroke of the hammer, and then carried off the article sold to an adjoining apartment. In this way disappeared, one after the other, the large blue carpet spangled with camellias, which her dainty feet used to touch so lightly as she advanced to meet him, the little upholstered easy-chair, in which he used to sit facing her when they were alone together, the two screens belonging to the mantelpiece, the ivory of which had been rendered smoother by the touch of her hands, and a velvet pincushion, which was still bristling with pins. It was as if portions of his heart had been carried away with these things; and the monotony of the same voices and the same gestures benumbed him with fatigue, and caused within him a mournful torpor, a sensation like that of death itself. There was a rustle of silk close to his ear. Rosanette touched him. It was through Frederick himself that she had learned about this auction. When her first feelings of vexation was over, the idea of deriving profit from it occurred to her mind. She had come to see it in a white satin vest with pearl buttons, a furbelowed gown, tight-fitting gloves on her hands, and a look of triumph on her face. He grew pale with anger. She stared at the woman who was by his side.

    Read in context
  • Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XIV. / The Barricade.

    When he entered the Mayor's office, the National Guards were chattering without a moment's pause about the deaths of Bréa and Négrier, about the deputy Charbonnel, and about the Archbishop of Paris. He heard them saying that the Duc d'Aumale had landed at Boulogne, that Barbès had fled from Vincennes, that the artillery were coming up from Bourges, and that abundant aid was arriving from the provinces. About three o'clock some one brought good news. Truce-bearers from the insurgents were in conference with the President of the Assembly. Thereupon they all made merry; and as he had a dozen francs left, Frederick sent for a dozen bottles of wine, hoping by this means to hasten his deliverance. Suddenly a discharge of musketry was heard. The drinking stopped. They peered with distrustful eyes into the unknown—it might be Henry V. In order to get rid of responsibility, they took Frederick to the Mayor's office in the eleventh arrondissement, which he was not permitted to leave till nine o'clock in the morning. He started at a running pace from the Quai Voltaire. At an open window an old man in his shirt-sleeves was crying, with his eyes raised. The Seine glided peacefully along. The sky was of a clear blue; and in the trees round the Tuileries birds were singing.

    Read in context