Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2
Gustave Flaubert (1821–1880)
They soon came to an understanding as to the days on which he would call to see her; and, leaving the house as if by mere chance, she walked along the road to meet him. She made no effort whatever to excite his love, lost in that listlessness which is characteristic of intense happiness. During the whole season she wore a brown silk dressing-gown with velvet borders of the same colour, a large garment, which united the indolence of her attitudes and her grave physiognomy. Besides, she had just reached the autumnal period of womanhood, in which reflection is combined with tenderness, in which the beginning of maturity colours the face with a more intense flame, when strength of feeling mingles with experience of life, and when, having completely expanded, the entire being overflows with a richness in harmony with its beauty. Never had she possessed more sweetness, more leniency. Secure in the thought that she would not err, she abandoned herself to a sentiment which seemed to her won by her sorrows. And, moreover, it was so innocent and fresh! What an abyss lay between the coarseness of Arnoux and the adoration of Frederick!
He trembled at the thought that by an imprudent word he might lose all that he had gained, saying to himself that an opportunity might be found again, but that a foolish step could never be repaired. He wished that she should give herself rather than that he should take her. The assurance of being loved by her delighted him like a foretaste of possession, and then the charm of her person troubled his heart more than his senses. It was an indefinable feeling of bliss, a sort of intoxication that made him lose sight of the possibility of having his happiness completed. Apart from her, he was consumed with longing. Ere long the conversations were interrupted by long spells of silence. Sometimes a species of sexual shame made them blush in each other's presence. All the precautions they took to hide their love only unveiled it; the stronger it grew, the more constrained they became in manner. The effect of this dissimulation was to intensify their sensibility. They experienced a sensation of delight at the odour of moist leaves; they could not endure the east wind; they got irritated without any apparent cause, and had melancholy forebodings. The sound of a footstep, the creaking of the wainscoting, filled them with as much terror as if they had been guilty. They felt as if they were being pushed towards the edge of a chasm. They were surrounded by a tempestuous atmosphere; and when complaints escaped Frederick's lips, she made accusations against herself.
"Yes, I am doing wrong. I am acting as if I were a coquette! Don't come any more!" Then he would repeat the same oaths, to which on each occasion she listened with renewed pleasure. His return to Paris, and the fuss occasioned by New Year's Day, interrupted their meetings to some extent. When he returned, he had an air of greater self-confidence. Every moment she went out to give orders, and in spite of his entreaties she received every visitor that called during the evening. After this, they engaged in conversations about Léotade, M. Guizot, the Pope, the insurrection at Palermo, and the banquet of the Twelfth Arrondissement, which had caused some disquietude. Frederick eased his mind by railing against Power, for he longed, like Deslauriers, to turn the whole world upside down, so soured had he now become. Madame Arnoux, on her side, had become sad. Her husband, indulging in displays of wild folly, was flirting with one of the girls in his pottery works, the one who was known as "the girl from Bordeaux." Madame Arnoux was herself informed about it by Frederick. He wanted to make use of it as an argument, "inasmuch as she was the victim of deception." "Oh! I'm not much concerned about it," she said. This admission on her part seemed to him to strengthen the intimacy between them. Would Arnoux be seized with mistrust with regard to them? "No! not now!"
She told him that, one evening, he had left them talking together, and had afterwards come back again and listened behind the door, and as they both were chatting at the time of matters that were of no consequence, he had lived since then in a state of complete security. "With good reason, too—is that not so?" said Frederick bitterly. "Yes, no doubt!" It would have been better for him not to have given so risky an answer. One day she was not at home at the hour when he usually called. To him there seemed to be a sort of treason in this. He was next displeased at seeing the flowers which he used to bring her always placed in a glass of water. "Where, then, would you like me to put them?" "Oh! not there! However, they are not so cold there as they would be near your heart!" Not long afterwards he reproached her for having been at the Italian opera the night before without having given him a previous intimation of her intention to go there. Others had seen, admired, fallen in love with her, perhaps; Frederick was fastening on those suspicions of his merely in order to pick a quarrel with her, to torment her; for he was beginning to hate her, and the very least he might expect was that she should share in his sufferings!
One afternoon, towards the middle of February, he surprised her in a state of great mental excitement. Eugène had been complaining about his sore throat. The doctor had told her, however, that it was a trifling ailment—a bad cold, an attack of influenza. Frederick was astonished at the child's stupefied look. Nevertheless, he reassured the mother, and brought forward the cases of several children of the same age who had been attacked with similar ailments, and had been speedily cured. "Really?" "Why, yes, assuredly!" "Oh! how good you are!" And she caught his hand. He clasped hers tightly in his. "Oh! let it go!" "What does it signify, when it is to one who sympathises with you that you offer it? You place every confidence in me when I speak of these things, but you distrust me when I talk to you about my love!" "I don't doubt you on that point, my poor friend!" "Why this distrust, as if I were a wretch capable of abusing——" "Oh! no!—--" "If I had only a proof!—--" "What proof?" "The proof that a person might give to the first comer—what you have granted to myself!"
Passages expressing a similar idea
Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XV. / "How Happy Could I Be With Either."
Thereupon Frederick revenged himself on the Vicomte by making him believe that he might be prosecuted as a Legitimist. The other urged by way of reply that he had not stirred outside his own room. His adversary enumerated in a heap the possible mischances. MM. Dambreuse and Grémonville found the discussion very amusing. Then they paid Frederick compliments, while expressing regret at the same time that he did not employ his abilities in the defence of order. They grasped his hand with the utmost warmth; he might for the future count on them. At last, just as everyone was leaving, the Vicomte made a low bow to Cécile: "Mademoiselle, I have the honour of wishing you a very good evening." She replied coldly: "Good evening." But she gave Martinon a parting smile. Pére Roque, in order to continue the conversation between himself and Arnoux, offered to see him home, "as well as Madame"—they were going the same way. Louise and Frederick walked in front of them. She had caught hold of his arm; and, when she was some distance away from the others she said: "Ah! at last! at last! I've had enough to bear all the evening! How nasty those women were! What haughty airs they had!" He made an effort to defend them. "First of all, you might certainly have spoken to me the moment you came in, after being away a whole year!"
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XIII. / Rosanette as a Lovely Turk.
She made no reply. But by thus silently becoming his accomplice in the deception, she made his face flush with the crimson glow of adultery. On the following day he paid her another visit. She received him; and, in order to follow up the advantage he had gained, Frederick immediately, without any preamble, attempted to offer some justification for the accidental meeting in the Champ de Mars. It was the merest chance that led to his being in that woman's company. While admitting that she was pretty—which really was not the case—how could she for even a moment absorb his thoughts, seeing that he loved another woman? "You know it well—I told you it was so!" Madame Arnoux hung down her head. "I am sorry you said such a thing." "Why?" "The most ordinary proprieties now demand that I should see you no more!" He protested that his love was of an innocent character. The past ought to be a guaranty as to his future conduct. He had of his own accord made it a point of honour with himself not to disturb her existence, not to deafen her with his complaints. "But yesterday my heart overflowed." "We ought not to let our thoughts dwell on that moment, my friend!" And yet, where would be the harm in two wretched beings mingling their griefs?
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XIV. / The Barricade.
Frederick, having exhausted every excuse he could frame, assured him that he had called several times to see Madame Arnoux, but without success. Arnoux was convinced that this was so, for he had often referred in an eager tone at home to the absence of their friend, and she had invariably replied that she was out when he called, so that these two lies, in place of contradicting, corroborated each other. The young man's gentle ways and the pleasure of finding a dupe in him made Arnoux like him all the better. He carried familiarity to its extreme limits, not through disdain, but through assurance. One day he wrote saying that very urgent business compelled him to be away in the country for twenty-four hours. He begged of the young man to mount guard in his stead. Frederick dared not refuse, so he repaired to the guard-house in the Place du Carrousel. He had to submit to the society of the National Guards, and, with the exception of a sugar-refiner, a witty fellow who drank to an inordinate extent, they all appeared to him more stupid than their cartridge-boxes. The principal subject of conversation amongst them was the substitution of sashes for belts. Others declaimed against the national workshops. One man said: "Where are we going?" The man to whom the words had been addressed opened his eyes as if he were standing on the verge of an abyss. "Where are we going?" Then, one who was more daring than the rest exclaimed:
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · A Dinner and a Duel.
"Go on, pray! continue!" whilst others muttered: "The deuce! what enthusiasm!" At last he thought the right thing to do was to retire; and, as he was going away, M. Dambreuse said to him, alluding to the post of secretary: "No definite arrangement has been yet arrived at; but make haste!" And Madame Dambreuse: "You'll call again soon, will you not?" Frederick considered their parting salutation a last mockery. He had resolved never to come back to this house, or to visit any of these people again. He imagined that he had offended them, not realising what vast funds of indifference society possesses. These women especially excited his indignation. Not a single one of them had backed him up even with a look of sympathy. He felt angry with them for not having been moved by his words. As for Madame Dambreuse, he found in her something at the same time languid and cold, which prevented him from defining her character by a formula. Had she a lover? and, if so, who was her lover? Was it the diplomatist or some other? Perhaps it was Martinon? Impossible! Nevertheless, he experienced a sort of jealousy against Martinon, and an unaccountable ill-will against her. Dussardier, having called this evening as usual, was awaiting him. Frederick's heart was swelling with bitterness; he unburdened it, and his grievances, though vague and hard to understand, saddened the honest shop-assistant. He even complained of his isolation. Dussardier, after a little hesitation, suggested that they ought to call on Deslauriers.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XIII. / Rosanette as a Lovely Turk.
She put out her hand, without having spoken one word of an affectionate description, and did not even invite him to dinner at her house. No matter! He would not have given this interview for the most delightful of adventures; and he pondered over its sweetness as he proceeded on his way. Deslauriers, surprised at seeing him, dissembled his spite; for he cherished still through obstinacy some hope with regard to Madame Arnoux; and he had written to Frederick to prolong his stay in the country in order to be free in his manœuvres. He informed Frederick, however, that he had presented himself at her house in order to ascertain if their contract stipulated for a community of property between husband and wife: in that case, proceedings might be taken against the wife; "and she put on a queer face when I told her about your marriage." "Now, then! What an invention!" "It was necessary in order to show that you wanted your own capital! A person who was indifferent would not have been attacked with the species of fainting fit that she had." "Really?" exclaimed Frederick. "Ha! my fine fellow, you are betraying yourself! Come! be honest!" A feeling of nervous weakness stole over Madame Arnoux's lover. "Why, no! I assure you! upon my word of honour!"
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XV. / "How Happy Could I Be With Either."
Frederick, however, declined to give an opinion on the matter, confessing that he had not served as a soldier. The diplomatist and M. Dambreuse gave him an approving nod of the head. In fact, to have fought against the insurrection was to have defended the Republic. The result, although favourable, consolidated it; and now they had got rid of the vanquished, they wanted to be conquerors. As soon as they had got out into the garden, Madame Dambreuse, taking Cisy aside, chided him for his awkwardness. When she caught sight of Martinon, she sent him away, and then tried to learn from her future nephew the cause of his witticisms at the Vicomte's expense. "There's nothing of the kind." "And all this, as it were, for the glory of M. Moreau. What is the object of it?" "There's no object. Frederick is a charming fellow. I am very fond of him." "And so am I, too. Let him come here. Go and look for him!" After two or three commonplace phrases, she began by lightly disparaging her guests, and in this way she placed him on a higher level than the others. He did not fail to run down the rest of the ladies more or less, which was an ingenious way of paying her compliments. But she left his side from time to time, as it was a reception-night, and ladies were every moment arriving; then she returned to her seat, and the entirely accidental arrangement of the chairs enabled them to avoid being overheard.
Read in context