Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2
Gustave Flaubert (1821–1880)
"He has three carriages, a saddle-horse, livery servants, a groom got up in the English fashion, a country-house, a box at the Italian opera, and a heap of other things. There you are, my dear friend!" And the Vatnaz, as if she had profited by this change of fortune, appeared gayer and happier. She took off her gloves and examined the furniture and the objects of virtù in the room. She mentioned their exact prices like a second-hand dealer. He ought to have consulted her in order to get them cheaper. Then she congratulated him on his good taste: "Ha! this is pretty, exceedingly nice! There's nobody like you for these ideas." The next moment, as her eyes fell on a door close to the pillar of the alcove: "That's the way you let your friends out, eh?" And, in a familiar fashion, she laid her finger on his chin. He trembled at the contact of her long hands, at the same time thin and soft. Round her wrists she wore an edging of lace, and on the body of her green dress lace embroidery, like a hussar. Her bonnet of black tulle, with borders hanging down, concealed her forehead a little. Her eyes shone underneath; an odour of patchouli escaped from her head-bands. The carcel-lamp placed on a round table, shining down on her like the footlights of a theatre, made her jaw protrude. She said to him, in an unctuous tone, while she drew forth from her purse three square slips of paper:
"You will take these from me?" They were three tickets for Delmar's benefit performance. "What! for him?" "Certainly." Mademoiselle Vatnaz, without giving a further explanation, added that she adored him more than ever. If she were to be believed, the comedian was now definitely classed amongst "the leading celebrities of the age." And it was not such or such a personage that he represented, but the very genius of France, the People. He had "the humanitarian spirit; he understood the priesthood of Art." Frederick, in order to put an end to these eulogies, gave her the money for the three seats. "You need not say a word about this over the way. How late it is, good heavens! I must leave you. Ah! I was forgetting the address—'tis the Rue Grange-Batelier, number 14." And, at the door: "Good-bye, beloved man!" "Beloved by whom?" asked Frederick. "What a strange woman!" And he remembered that Dussardier had said to him one day, when talking about her: "Oh, she's not much!" as if alluding to stories of a by no means edifying character. Next morning he repaired to the Maréchale's abode. She lived in a new house, the spring-roller blinds of which projected into the street. At the head of each flight of stairs there was a mirror against the wall; before each window there was a flower-stand, and all over the steps extended a carpet of oil-cloth; and when one got inside the door, the coolness of the staircase was refreshing.
It was a man-servant who came to open the door, a footman in a red waistcoat. On a bench in the anteroom a woman and two men, tradespeople, no doubt, were waiting as if in a minister's vestibule. At the left, the door of the dining-room, slightly ajar, afforded a glimpse of empty bottles on the sideboards, and napkins on the backs of chairs; and parallel with it ran a corridor in which gold-coloured sticks supported an espalier of roses. In the courtyard below, two boys with bare arms were scrubbing a landau. Their voices rose to Frederick's ears, mingled with the intermittent sounds made by a currycomb knocking against a stone. The man-servant returned. "Madame will receive Monsieur," and he led Frederick through a second anteroom, and then into a large drawing-room hung with yellow brocatel with twisted fringes at the corners which were joined at the ceiling, and which seemed to be continued by flowerings of lustre resembling cables. No doubt there had been an entertainment there the night before. Some cigar-ashes had been allowed to remain on the pier-tables.
At last he found his way into a kind of boudoir with stained-glass windows, through which the sun shed a dim light. Trefoils of carved wood adorned the upper portions of the doors. Behind a balustrade, three purple mattresses formed a divan; and the stem of a narghileh made of platinum lay on top of it. Instead of a mirror, there was on the mantelpiece a pyramid-shaped whatnot, displaying on its shelves an entire collection of curiosities, old silver trumpets, Bohemian horns, jewelled clasps, jade studs, enamels, grotesque figures in china, and a little Byzantine virgin with a vermilion ape; and all this was mingled in a golden twilight with the bluish shade of the carpet, the mother-of-pearl reflections of the foot-stools, and the tawny hue of the walls covered with maroon leather. In the corners, on little pedestals, there were bronze vases containing clusters of flowers, which made the atmosphere heavy. Rosanette presented herself, attired in a pink satin vest with white cashmere trousers, a necklace of piasters, and a red cap encircled with a branch of jasmine. Frederick started back in surprise, then said he had brought the thing she had been speaking about, and he handed her the bank-note. She gazed at him in astonishment; and, as he still kept the note in his hand, without knowing where to put it: "Pray take it!" She seized it; then, as she flung it on the divan: "You are very kind."
She wanted it to meet the rent of a piece of ground at Bellevue, which she paid in this way every year. Her unceremoniousness wounded Frederick's sensibility. However, so much the better! this would avenge him for the past. "Sit down," said she. "There—closer." And in a grave tone: "In the first place, I have to thank you, my dear friend, for having risked your life." "Oh! that's nothing!" "What! Why, 'tis a very noble act!"—and the Maréchale exhibited an embarrassing sense of gratitude; for it must have been impressed upon her mind that the duel was entirely on account of Arnoux, as the latter, who believed it himself, was not likely to have resisted the temptation of telling her so. "She is laughing at me, perhaps," thought Frederick. He had nothing further to detain him, and, pleading that he had an appointment, he rose. "Oh! no, stay!" He resumed his seat, and presently complimented her on her costume. She replied, with an air of dejection: "'Tis the Prince who likes me to dress in this fashion! And one must smoke such machines as that, too!" Rosanette added, pointing towards the narghileh. "Suppose we try the taste of it? Have you any objection?"
Passages expressing a similar idea
Sentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XIV. / The Barricade.
They passed though a passage, and were then introduced into a large room, no doubt used by a joiner, and with walls still fresh and smelling of plaster. Four argand lamps were hanging parallel to each other, and shed an unpleasant light. On a platform, at the end of the room, there was a desk with a bell; underneath it a table, representing the rostrum, and on each side two others, somewhat lower, for the secretaries. The audience that adorned the benches consisted of old painters of daubs, ushers, and literary men who could not get their works published. In the midst of those lines of paletots with greasy collars could be seen here and there a woman's cap or a workman's linen smock. The bottom of the apartment was even full of workmen, who had in all likelihood come there to pass away an idle hour, and who had been introduced by some speakers in order that they might applaud. Frederick took care to place himself between Dussardier and Regimbart, who was scarcely seated when he leaned both hands on his walking-stick and his chin on his hands and shut his eyes, whilst at the other end of the room Delmar stood looking down at the assembly. Sénécal appeared at the president's desk. The worthy bookkeeper thought Frederick would be pleased at this unexpected discovery. It only annoyed him.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVI. / Unpleasant News from Rosanette.
In the anteroom, he jostled against the furniture, which was heaped together. But the sound of voices and of music guided him. He opened a door, and tumbled into the middle of a rout. Standing up before a piano, which a young lady in spectacles was fingering, Delmar, as serious as a pontiff, was declaiming a humanitarian poem on prostitution; and his hollow voice rolled to the accompaniment of the metallic chords. A row of women sat close to the wall, attired, as a rule, in dark colours without neck-bands or sleeves. Five or six men, all people of culture, occupied seats here and there. In an armchair was seated a former writer of fables, a mere wreck now; and the pungent odour of the two lamps was intermingled with the aroma of the chocolate which filled a number of bowls placed on the card-table. Mademoiselle Vatnaz, with an Oriental shawl thrown over her shoulders, sat at one side of the chimney-piece. Dussardier sat facing her at the other side. He seemed to feel himself in an embarrassing position. Besides, he was rather intimidated by his artistic surroundings. Had the Vatnaz, then, broken off with Delmar? Perhaps not. However, she seemed jealous of the worthy shopman; and Frederick, having asked to let him exchange a word with her, she made a sign to him to go with them into her own apartment. When the thousand francs were paid down before her, she asked, in addition, for interest. "'Tisn't worth while," said Dussardier. "Pray hold your tongue!"
Read in contextMadame Bovary · Gustave Flaubert (1821–1880) · Chapter Eight
Emma, on entering, felt herself wrapped round by the warm air, a blending of the perfume of flowers and of the fine linen, of the fumes of the viands, and the odour of the truffles. The silver dish covers reflected the lighted wax candles in the candelabra, the cut crystal covered with light steam reflected from one to the other pale rays; bouquets were placed in a row the whole length of the table; and in the large-bordered plates each napkin, arranged after the fashion of a bishop’s mitre, held between its two gaping folds a small oval shaped roll. The red claws of lobsters hung over the dishes; rich fruit in open baskets was piled up on moss; there were quails in their plumage; smoke was rising; and in silk stockings, knee-breeches, white cravat, and frilled shirt, the steward, grave as a judge, offering ready carved dishes between the shoulders of the guests, with a touch of the spoon gave you the piece chosen. On the large stove of porcelain inlaid with copper baguettes the statue of a woman, draped to the chin, gazed motionless on the room full of life. Madame Bovary noticed that many ladies had not put their gloves in their glasses.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XIII. / Rosanette as a Lovely Turk.
In fact, the Flambard had just become associated with a business establishment whose prospectus contained the following references: "Vineyard Agency. Office of Publicity. Debt Recovery and Intelligence Office, etc." But the Bohemian was afraid that his connection with trade might be prejudicial to his literary reputation, and he had accordingly taken the mathematician to keep the accounts. Although the situation was a poor one, Sénécal would but for it have died of starvation. Not wishing to mortify the worthy shopman, Frederick accepted his invitation. Dussardier, three days beforehand, had himself waxed the red floor of his garret, beaten the armchair, and knocked off the dust from the chimney-piece, on which might be seen under a globe an alabaster timepiece between a stalactite and a cocoanut. As his two chandeliers and his chamber candlestick were not sufficient, he had borrowed two more candlesticks from the doorkeeper; and these five lights shone on the top of the chest of drawers, which was covered with three napkins in order that it might be fit to have placed on it in such a way as to look attractive some macaroons, biscuits, a fancy cake, and a dozen bottles of beer. At the opposite side, close to the wall, which was hung with yellow paper, there was a little mahogany bookcase containing the Fables of Lachambeaudie, the Mysteries of Paris, and Norvins' Napoléon—and, in the middle of the alcove, the face of Béranger was smiling in a rosewood frame.
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XIII. / Rosanette as a Lovely Turk.
He made a search, and about the middle of the Rue Tronchet he read, at a distance on a signboard, "Furnished apartments." The waiter, divining his object, showed him immediately above the ground-floor a room and a closet with two exits. Frederick took it for a month, and paid in advance. Then he went into three shops to buy the rarest perfumery. He got a piece of imitation guipure, which was to replace the horrible red cotton foot-coverlets; he selected a pair of blue satin slippers, only the fear of appearing coarse checked the amount of his purchases. He came back with them; and with more devotion than those who are erecting processional altars, he altered the position of the furniture, arranged the curtains himself, put heather in the fireplace, and covered the chest of drawers with violets. He would have liked to pave the entire apartment with gold. "To-morrow is the time," said he to himself. "Yes, to-morrow! I am not dreaming!" and he felt his heart throbbing violently under the delirious excitement begotten by his anticipations. Then, when everything was ready, he carried off the key in his pocket, as if the happiness which slept there might have flown away along with it. A letter from his mother was awaiting him when he reached his abode: "Why such a long absence? Your conduct is beginning to look ridiculous. I understand your hesitating more or less at first with regard to this union. However, think well upon it."
Read in contextSentimental Education; Or, The History of a Young Man. Volume 2 · Gustave Flaubert (1821–1880) · CHAPTER XVIII. / An Auction.
It was the 1st of December, the very day on which the sale of Madame Arnoux's furniture was to take place. He remembered the date, and manifested his repugnance, declaring that this place was intolerable on account of the crush and the noise. She only wanted to get a peep at it. The brougham drew up. He had no alternative but to accompany her. In the open space could be seen washhand-stands without basins, the wooden portions of armchairs, old hampers, pieces of porcelain, empty bottles, mattresses; and men in blouses or in dirty frock-coats, all grey with dust, and mean-looking faces, some with canvas sacks over their shoulders, were chatting in separate groups or hailing each other in a disorderly fashion. Frederick urged that it was inconvenient to go on any further. "Pooh!" And they ascended the stairs. In the first room, at the right, gentlemen, with catalogues in their hands, were examining pictures; in another, a collection of Chinese weapons were being sold. Madame Dambreuse wanted to go down again. She looked at the numbers over the doors, and she led him to the end of the corridor towards an apartment which was blocked up with people.
Read in context